(Đã dịch) Cao Lãnh Nữ Thần Sao, Chỉ Là Yêu Đương Não Mà Thôi! - Chương 205: Hậu cung chạm mặt!
"Ta nói hai đứa bây, lớn đến chừng này rồi mà sao cứ suốt ngày quấn quýt lấy nhau thế hả? Giống cái gì không biết nữa!"
Tối đến, sau bữa cơm, Khương Mẫn ngồi trên ghế sô pha đan áo len, trước mặt đặt một cái lò sưởi. Hai chị em Hứa Khả chen chúc trên chiếc sô pha còn lại, đang xem Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện III trên TV.
Căn nhà tuy không lớn, diện tích phòng khách so với căn phòng của Hứa Thế Kiệt ở Côn Minh có lẽ rộng hơn, nhưng thực ra vẫn rất nhỏ. Thế nhưng, có lẽ chính vì sự chật chội này, Hứa Khả cảm thấy ở đây ấm cúng hơn nhiều so với căn biệt thự trống trải ở Côn Minh.
Khương Mẫn đêm nay tâm trạng khá tốt. Con gái bà rất hiểu chuyện, sau khi bà đi làm về, Khương Doãn Nặc đã chuẩn bị xong bữa tối. Tuy vậy, nhìn thấy hai chị em rúc sát vào nhau, quấn chung một chiếc chăn trên chiếc sô pha bên cạnh, bà vẫn lộ vẻ không vui.
"Ơ hay, có sao đâu mẹ?"
Khương Doãn Nặc ôm Hứa Khả, nũng nịu nói:
"Dù sao thằng Khả cũng đâu có bạn gái, mà trời tối còn lạnh lắm chứ. Không lôi ra làm gối ôm sưởi ấm thì phí lắm nha ~"
Khương Mẫn vẫn khéo léo đan áo len, ngón tay thoăn thoắt, nhưng liếc xéo con gái một cái.
"Mày còn không biết xấu hổ mà nói nữa!"
"Mày cứ thế này suốt ngày bám lấy nó, sau này nó tìm bạn gái kiểu gì hả?!"
Khương Doãn Nặc chẳng hề để tâm lời Khương Mẫn nói, vẫn ôm Hứa Khả, quay đầu cười hì hì hỏi:
"Này ~ Khả Khả, em nói xem, rốt cuộc là chị gái quan trọng hơn? Hay là bạn gái quan trọng hơn?"
Hứa Khả ngoan ngoãn tựa vào vai Khương Doãn Nặc, cười nói:
"Có chị gái rồi thì còn cần bạn gái làm gì nữa ạ?"
"Ôi ~ Khả Khả ngoan quá! Hôn một cái ~"
"Thôi đủ rồi đấy!"
Đúng lúc đôi môi trắng nõn của Khương Doãn Nặc định chạm vào má Hứa Khả thì Khương Mẫn trừng mắt nhìn cô.
"Mày cũng gần hai mươi tuổi, là con gái lớn rồi, sao cứ vô duyên vô cớ vậy hả?!"
"Làm chị gái cũng phải có dáng vẻ chị gái chứ, được không?!"
"Đi giặt quần áo đi! Mày xem kìa, về nhà mấy ngày rồi mà quần áo bẩn chất thành đống thế kia."
"Vâng."
Khương Doãn Nặc chu môi, đôi bàn chân nhỏ mang tất vải trắng đi dép lê, bước về phía nhà vệ sinh.
Hứa Khả vội vàng đuổi theo.
"Chị, để em giặt hộ."
"Không cần đâu, không cần đâu."
Khương Doãn Nặc xua tay, nói:
"Em cứ mang hết quần áo bẩn của em ra đây, chị giặt luôn một thể trong máy giặt."
"Em cũng không có mấy bộ quần áo bẩn, về nhà có hoạt động gì nhiều đâu. Chỉ có mỗi cái áo lót, chờ lát nữa em tắm thì tiện tay giặt luôn. Chị cứ giặt đồ của chị thôi."
Khương Doãn Nặc suy nghĩ một lát rồi nói:
"Không có quần áo thì quần lót với tất, chẳng lẽ không thay ra sao?"
"À, mấy thứ đó lát nữa em tắm thì em giặt tay được mà."
"Thôi thôi đừng lải nhải nữa, mau lấy ra đi!"
Khương Doãn Nặc thúc giục nói:
"Em yên tâm đi, chị sẽ giặt tay giúp em mà."
Hứa Khả có chút kỳ lạ, vì sao chị lại kiên quyết muốn giặt đồ giúp mình đến thế? Nhưng thấy Khương Doãn Nặc kiên trì như vậy, Hứa Khả cũng tiện thể tiết kiệm được chút công sức.
Có Khương Mẫn ở nhà, hai chị em đương nhiên không thể đường đường chính chính ngủ chung một giường nữa rồi. Tối đến, sau khi tắm xong, cả hai ai về phòng nấy.
Dù sao thế cũng tốt, có không gian riêng, Hứa Khả cũng tiện trả lời tin nhắn của Tống Ân Nghiên, Triệu Gia Vũ, Tiểu Hùng.
Mấy ngày nay, Tiểu Hùng thường xuyên gửi ảnh cho Hứa Khả. Đôi khi là ảnh cô nàng tự nấu ăn, để Hứa Khả chiêm ngưỡng tài nấu nướng của mình. Đôi khi lại là ảnh tiệm bún gạo của nhà cô, rồi cả chiếc xe tải chở mì sợi hiệu Wuling Hongguang mà cô vẫn thường lái đi giao hàng hằng ngày.
"Hôm nay em đo thử, đi đi về về một chuyến, không tính thời gian đi chợ mua sắm, lên núi xuống núi, tổng cộng mất 18 phút đồng hồ ~"
"Em nhanh hơn trước rồi nha ~"
"Ừm ừm, Tiểu Hùng giỏi thật đấy, nhưng nhớ chú ý an toàn nha."
Ngoài những chuyện vặt vãnh thường ngày, Hùng Diệu Diệu đôi khi cũng gửi ảnh phòng mình cho Hứa Khả.
"Hứa Khả, anh xem này, em ở nhà, thực ra là một người như vậy đó."
Phòng của Tiểu Hùng rất nhỏ, bàn ghế chất đầy đồ đạc. Là con gái nhưng tủ quần áo của cô lại khá trống, bên trong chỉ có mấy cái áo bông cũ kỹ cùng vài bộ quần áo lót đơn giản.
"Cho em chút thời gian, em sẽ ngày càng tốt hơn thôi. Trước đó, anh đừng chê bai em được không?"
"Thật sự đấy, Hứa Khả, khoảng thời gian anh không ở bên cạnh, em ngày nào cũng rất lo lắng."
"Em sợ anh đột nhiên không cần em nữa..."
"Ai nha, cô bé ngốc này, nghĩ vẩn vơ gì vậy?"
Hứa Khả nói:
"Anh cũng vậy thôi mà, anh còn lo lắng em đây. Lỡ đâu em về nhà, bị người nhà thúc giục đi xem mắt gì đó, rồi sau này, gặp lại mùa đông nữa, ai sẽ đan khăn quàng cổ cho anh nữa đây?"
"Xem mắt á? Làm gì có chuyện đó!"
Tiểu Hùng nói:
"Đời em đã định là của anh rồi mà ~"
Gần đây Tống Ân Nghiên lại sống khá phóng khoáng một mình. Cô nói rằng sau khi ở Ôn Châu vài ngày thấy chán, cô liền đi du lịch khắp nơi gần đó. Mặc dù Tống Tuệ Dân giờ đã khôi phục việc chu cấp tiền sinh hoạt cho Tống Ân Nghiên, nhưng do sự nghiệp xuống dốc nghiêm trọng, ông ta không còn vung tiền như rác được như trước nữa. Theo lời Tống Ân Nghiên, cô hiện tại mỗi tháng chỉ có năm nghìn tệ, có khi túng thiếu thì còn ba nghìn.
Tuy nhiên, dù sao khu vực Giang Tô - Chiết Giang giao thông phát triển, chi phí du lịch cũng rất thấp. Chỉ cần đừng đến những nơi tiêu tốn quá mức, số tiền đó vẫn là đủ dùng.
Đêm nay, khi nhắn tin cho Hứa Khả, cô đang ở Thượng Hải.
"Hoàng Tương Vân vào nhóm đã lâu vậy rồi, mà mình còn chưa đến xem cô ấy lần nào."
Tống Ân Nghiên gửi tới một tấm hình, là ảnh chụp sân khấu của SNH tại Thượng Hải. Hoàng Tương Vân, người vừa mới trở thành thành viên nhóm nhạc nữ, mỗi cuối tuần đều sẽ biểu diễn tại đây.
"À, em nhìn thấy cô ấy rồi sao?"
Hứa Khả giả vờ như không liên quan gì đến mình.
"Thấy rồi, cô ấy vừa mới nhảy xong một tiết mục. Nhưng trong rạp không cho phép chụp ảnh, nên em không chụp cho anh xem được."
"Không biết có phải do ánh đèn sân khấu hay do trang điểm không, em cảm thấy cô ấy đẹp hơn trước nhiều."
Tống Ân Nghiên nhắn tin:
"Nhưng cô ấy cũng gầy hơn trước nhiều rồi. Không biết rốt cuộc là do làm trong nhóm nhạc nữ mệt mỏi, hay là bị anh làm tổn thương đó."
Đọc những lời này, tim Hứa Khả khẽ run lên, anh thở dài.
"Cuộc sống khi vào nhóm nhạc nữ, chắc chắn không thể nhàn nhã như khi còn đi học được. Mỗi ngày đều phải huấn luyện, còn phải phụ trách thu hút người hâm mộ, phối hợp công ty, nghĩ cách kiếm tiền từ người hâm mộ. Áp lực chắc chắn rất lớn, gầy đi cũng là chuyện bình thường."
"Vậy anh có nhớ cô ấy không?"
"..."
"Tống Ân Nghiên, em làm gì vậy?"
"Suốt ngày thích trêu chọc. Chuyện của anh và cô ấy đã qua lâu lắm rồi mà."
Nói xong, Hứa Khả xoay người xuống giường, lấy ra chiếc nhẫn kim cương Cartier mua cho Tống Ân Nghiên, đeo vào ngón tay, chụp ảnh rồi gửi qua cho cô.
"Em xem này, anh ngày nào cũng nghiêm túc nghĩ đến em đây, được không?"
"Hừ ~ nói cứ như ai không nghĩ anh vậy ~"
Tống Ân Nghiên gửi một biểu cảm hừ hừ, kèm theo ảnh chụp chiếc nhẫn đôi trên ngón tay mình.
"À đúng rồi, vừa mới vào nhà hát, em nhìn thấy một cô gái, thấy đặc biệt quen mắt, không biết có phải em nhìn nhầm không."
"Đặc biệt quen mắt á? Ai vậy?"
"À, em không chắc lắm, trong này ánh đèn hơi tối, nhìn không rõ. Em đang chờ lát nữa tan buổi, tìm góc độ tốt để nhìn kỹ lại xem sao."
Ở một bên khác, Triệu Gia Vũ cũng gửi tin nhắn:
"Hứa Khả, em nhớ anh lắm, anh có nhớ em không?"
Triệu Gia Vũ cũng ở Thượng Hải sao?
Hứa Khả lại không nghĩ nhiều, anh nhắn:
"Thượng Hải lớn như vậy, làm sao anh đoán được chứ?"
"Vậy ~ em cho anh một gợi ý nhé."
"Anh còn nhớ không, hồi huấn luyện quân sự, cô bé ở lớp nhảy thứ hai, tên là Hoàng Tương Vân mà em dẫn đội hình ấy?"
Vừa nhìn thấy tin nhắn này, Hứa Khả lập tức sững sờ người.
Trong khoảnh khắc, anh chỉ cảm thấy hơi choáng váng, tầm mắt hơi nhòe đi, có một cảm giác trời đất quay cuồng.
Chết tiệt.
Không thể nào, không thể nào? ? ?
Không đến mức cẩu huyết đến vậy chứ? ? ?
Ở đầu dây bên kia, Triệu Gia Vũ tiếp tục nhắn tin:
"Cô ấy thế mà lại chạy đến Thượng Hải, gia nhập một nhóm nhạc nữ tên là SNH48, anh có tin được không?!"
"Lúc ấy em biết tin này, cũng sững sờ người!"
Giờ phút này, ngón tay gõ chữ của Hứa Khả cũng hơi run run:
"À, anh có quen biết gì cô ấy đâu, làm sao mà biết được?"
"À đúng rồi, em nghe ai nói vậy?"
Triệu Gia Vũ trả lời:
"Em có mấy người bạn cấp ba đang học ở Thượng Hải. Các bạn ấy nói với em rằng Thượng Hải mới thành lập một nhóm nhạc nữ, mỗi cuối tuần đều có buổi biểu diễn trực tiếp, rồi còn rủ em đi cùng nữa."
"Vừa vặn mấy hôm nay em ở Hàng Châu rỗi rãi, chán chường, nên em đi theo luôn. Mà anh nói xem, nhóm nhạc này, cường độ tuyên truyền ở Thượng Hải vẫn rất mạnh đấy nhé, ga tàu điện ngầm, các cửa hàng tiện lợi đều có quảng cáo của họ."
"Thế nhưng, em làm sao cũng không ngờ được, người đứng vị trí trung tâm trong quảng cáo lại là cô gái từng được em dẫn dắt trong đợt huấn luyện qu��n sự trước đây. Thật sự, lúc ấy em kinh ngạc đ���n sững sờ người!"
"..."
"Vậy, chị, chị bây giờ... đang ở trong nhà hát SNH sao?"
"Ừm, chị đang xem họ biểu diễn đây."
"Em cảm thấy Hoàng Tương Vân đẹp hơn trước nhiều, nhưng trong rạp cấm chụp ảnh nên em không thể chụp cho anh xem được."
"Nhân tiện nói đến, vừa mới vào nhà hát, em còn như nhìn thấy một người, có chút quen mặt."
"Một cô gái rất đẹp, em cảm giác có điểm giống cô gái xinh đẹp nhất lớp nhảy thứ hai hồi trước, hình như tên là Tống gì đó ấy nhỉ? Dù sao cũng khá giống."
Ban đầu Hứa Khả định tán gẫu với mấy cô gái xong là đi ngủ. Nhưng giờ phút này, anh hoàn toàn không còn chút buồn ngủ nào.
Anh chỉ cảm thấy trái tim mình đập càng lúc càng nhanh, như muốn nổ tung.
Tính toán đủ đường, nhưng anh tuyệt đối không ngờ tới Tống Ân Nghiên, Hoàng Tương Vân, Triệu Gia Vũ lại có ngày đụng mặt nhau.
Tống Ân Nghiên và Hoàng Tương Vân thì còn đỡ, dù sao Tống Ân Nghiên cũng biết sự thật.
Thế nhưng Triệu Gia Vũ thì sao đây?!
Cái quái gì thế này, nếu ba người họ thực sự đụng mặt nhau, chỉ cần nói vài câu bâng quơ thôi, chẳng phải là anh xong đời rồi sao?!
Cùng một bầu trời, ở Thượng Hải.
Buổi công diễn ở nhà hát SNH bắt đầu lúc bảy giờ rưỡi, chín giờ bốn mươi phút thì kết thúc, tổng cộng hai giờ mười phút.
Lúc tám giờ rưỡi, buổi công diễn mới diễn ra được một nửa. Trong lúc nghỉ giải lao giữa buổi, Tống Ân Nghiên đang ngồi ở chỗ của mình nhắn tin cho Hứa Khả, đồng thời cũng nhắn tin cho Hoàng Tương Vân.
"Wow! Tương Vân, không ngờ cô bây giờ lại nổi tiếng như vậy rồi sao?"
Hoàng Tương Vân giờ phút này đang nghỉ ngơi ở hậu trường. Mặc dù thời tiết lạnh, nhưng điều hòa trong rạp hát bật đủ ấm. Nhảy xong mấy tiết mục, Hoàng Tương Vân mồ hôi nhễ nhại, cần uống nước bổ sung thể lực ngay lập tức.
Nói thật, cô thực sự không nghĩ tới Tống Ân Nghiên sẽ đến xem mình biểu diễn. Lúc buổi diễn bắt đầu, cô đứng trên sân khấu, liếc thấy Tống Ân Nghiên trong khán phòng, còn tưởng mắt mình có vấn đề.
Nhưng, với khuôn mặt xinh đẹp ấy của Tống Ân Nghiên, cô dù thế nào cũng không thể nhầm lẫn được.
Tống Ân Nghiên dù ở đâu, cho dù là trên khán đài, cô ấy đều luôn là người nổi bật nhất.
Mặc dù trong quá khứ có mâu thuẫn với Tống Ân Nghiên, nhưng giờ đây một mình đang ở nơi đất khách, dốc sức trên sân khấu xa lạ, bỗng nhiên gặp cố nhân đến thăm, Hoàng Tương Vân trong lòng thực sự rất vui vẻ. Nhận được tin nhắn từ Tống Ân Nghiên, cô cũng lập tức trả lời:
"Đâu có, chỉ là lúc người hâm mộ hò reo cổ vũ thì hơi lớn tiếng một chút thôi."
"Cô xem, chỗ ngồi đêm nay còn chưa lấp đầy đâu."
"Ai nha, không sao, không sao, thế đã là giỏi lắm rồi!"
Tống Ân Nghiên nhắn tin:
"Nhóm của cô dù sao cũng mới thành lập mà, cô cứ lạc quan lên. Thậm chí phải nói rằng, nhóm vừa mới thành lập đã có nhiều người đến xem như vậy, không khí tại hiện trường còn sôi động đến thế, sau này chắc chắn sẽ còn phát triển tốt hơn nhiều."
"Mà cô lại là center của nhóm, biết đâu sau này thật sự có thể trở thành đại minh tinh thì sao ~"
"Được rồi ~ Nghiên Nghiên, cô đừng trêu chọc em nữa."
"Đợi công diễn kết thúc, em mời c�� đi ăn cơm nhé, chúng ta cũng đã lâu không gặp rồi."
"Ừm ừm, tốt quá, tốt quá!"
"À đúng rồi Nghiên Nghiên, cô xem thử người ở hàng thứ năm, ghế thứ ba từ trái sang ấy, cô thấy có quen không? Cô ấy trông khá quen nhỉ?"
"Em trên sân khấu chỉ mải nhảy thôi, không nhìn rõ. Nhưng em cứ cảm giác cô ấy giống hệt huấn luyện viên của chúng ta hồi trước ấy!"
"Wow! Em cũng đang định nói với cô đây!"
Tống Ân Nghiên trả lời:
"Lúc mới vào em cũng đã thấy hơi giống rồi, nhưng sợ là mình nhìn nhầm nên không dám bắt chuyện!"
"Thì ra không chỉ mình em cảm thấy giống sao?!"
"Ừm ừm, vậy cô dành thời gian xác nhận lại xem. Nếu đúng là cô ấy thật, chờ lát nữa công diễn kết thúc, chúng ta cùng nhau đi ăn cơm nhé."
Ngay lúc Hoàng Tương Vân đang chuyên tâm nhắn tin cho Tống Ân Nghiên, cô bé Trịnh Đan, một thành viên khác bên cạnh, khó chịu quát lớn Hoàng Tương Vân:
"Này, đừng nghịch điện thoại nữa được không? Sắp đến lượt ra sân rồi!"
"Cô xem cô kìa, tóc còn dính đầy trên mặt kìa, sao không mau sửa sang lại đi?!"
Đối mặt với lời quát lớn của Trịnh Đan, Hoàng Tương Vân liếc cô bé một cái nhưng không nói gì. Cô lặng lẽ cất điện thoại, lấy một chiếc khăn giấy ướt lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên mặt.
Còn trên khán đài, Tống Ân Nghiên nhân lúc nghỉ giải lao giữa buổi, lén lút mò đến phía sau chỗ ngồi mà Hoàng Tương Vân đã nhắc đến. Nhìn bóng lưng có chút quen thuộc ấy, cô khẽ gọi một tiếng:
"Khoan đã... Huấn luyện viên Triệu Gia Vũ?"
Cô gái trước mặt nghe được tiếng gọi này, người khẽ run lên, vội vàng quay đầu. Đôi mắt xinh đẹp ấy đối diện với Tống Ân Nghiên.
"Cậu là... Tống Ân Nghiên? ? ?"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.