"Chị, em ra ngoài một lát."

Hứa Khả vừa đi giày ở cửa, vừa nói.

"Em định đi đâu thế?"

"Mấy đứa bạn học cấp ba đến Côn Minh rồi, hẹn em ra ngoài ăn cơm."

"À, thế thì về sớm nhé, nhớ đừng uống rượu, sáng mai còn phải bay sớm đấy."

Hai ngày nay Hạ Mộng không ở nhà Hứa Khả, dù sao, trước đó cô nàng đã cãi nhau với Khương Doãn Nặc rồi, nên cũng chẳng còn mặt mũi nào mà ở lì trong nhà Hứa Khả nữa. Mỗi ngày cứ thế đối đầu nhau, thành ra cô ấy đã thuê nhà nghỉ ở bên ngoài hai ngày.

Chính vì vậy mà Hứa Khả mới có thời gian đi gặp bạn, bằng không, Hạ Mộng khẳng định sẽ đi đâu cũng lẽo đẽo theo cậu.

Quả nhiên, Hứa Khả vừa mới ra khỏi nhà được mấy bước, điện thoại của Hạ Mộng lại gọi đến, hỏi cậu tối nay có muốn cùng đi dạo phố không.

"Còn dạo phố gì nữa? Sáng mai chín giờ máy bay bay rồi, cậu tối nay đi ngủ sớm một chút đi. Sáng mai mà đến muộn, bọn tớ không đợi cậu đâu."

"Hừ, thật là, cậu không thể nói lời nào dễ nghe hơn à?"

"Hứa Khả, tớ dù sao cũng đã theo đuổi cậu lâu như vậy rồi, dù cậu không đồng ý, thì ít nhất cũng phải tốt với tớ một chút chứ?"

"Tớ đối với cậu tệ chỗ nào cơ?"

"Ha ha, thật không ngại nói nha."

Hạ Mộng trong điện thoại lầm bầm phàn nàn:

"Lần trước tớ cùng cậu lên mạng, cố ý bỏ ra rất nhiều thời gian để nấu canh cho cậu, kết quả thì sao?"

"Cậu nhìn tớ bằng thái độ khinh thường ra mặt, tớ nhớ rõ mồn một!"

"Mấy đứa bạn học bên cạnh cậu chắc chắn đều đang chế giễu tớ đúng không?!"

Hứa Khả đành thở dài bất lực.

"Thôi được rồi, tớ xin lỗi cậu được chưa?"

"Xin lỗi có ích gì chứ?!"

Hạ Mộng hét lên.

"Vậy cậu muốn tớ phải làm sao?"

"Dù sao, lúc ấy chúng ta vẫn chưa chính thức xác lập quan hệ, cậu cũng đâu phải bạn gái của tớ, tớ sao có thể tùy tiện chấp nhận sự ban phát của cậu chứ?"

"Tớ cũng đâu phải tra nam."

"Hừ, thế nhưng tớ thấy cậu từ đầu đến chân, từng tế bào cũng giống như tra nam!"

"Thôi được rồi, tớ là tra nam, cậu đừng thích tớ, đi tìm người khác đi!"

Hứa Khả tức giận cúp điện thoại. Nói thật, đến bây giờ cậu vẫn không hiểu rõ, rốt cuộc Hạ Mộng thích điểm nào ở mình?

Dù là Tống Ân Nghiên, Hùng Diệu Diệu hay Hoàng Tương Vân, sở dĩ các cô ấy thích Hứa Khả thì ít nhất cũng có lý do rõ ràng.

Tống Ân Nghiên tìm thấy cảm giác an toàn mà cô ấy thiếu thốn từ bé ở Hứa Khả, Hoàng Tương Vân thích nhân cách nhã nhặn mà Hứa Khả thể hiện, Hùng Diệu Diệu thích sự ôn nhu, thiện lương và quan tâm chu đáo của cậu.

Thế nhưng rốt cuộc Hạ Mộng thích điểm nào ở mình chứ?

Ngoại trừ những lần gặp mặt khi mưu tính cách thâm nhập thị trường từ phía Học viện Công nghệ thông tin, cô ấy một là không có đủ thời gian ở chung với cậu, hai là cũng không thể hiện rõ ràng cái cảm giác rung động của một cô gái khi thích một chàng trai. Có thể nói, nếu không phải cô ấy là bạn học cấp ba kiêm bạn thân của chị cậu, thì cậu và Hạ Mộng gần như sẽ không có bất kỳ cuộc gặp gỡ nào.

À, dù đôi khi cô ấy cũng hay nhìn chằm chằm mặt mình mà ngẩn ngơ...

Chẳng lẽ nói, cô ấy đơn thuần chỉ là thích khuôn mặt của mình?

Chỉ vì khuôn mặt mà thích một người thì... à, không nên nói, dù sao cũng chấp nhận được, thế nhưng bên cạnh cô ấy cũng có rất nhiều chàng trai theo đuổi mà. Một cô gái xinh đẹp như cô ấy, sau khi mình đã nói rõ là không muốn yêu đương tùy tiện, mà vẫn cứ đeo bám như thế, có đáng không?

Hứa Khả nghĩ thế nào cũng thấy khó chịu, nhưng lại không tìm thấy lời giải thích thích hợp, dứt khoát cũng lười nghĩ nữa, bèn đi đến khu vực ga tàu, rồi đến điểm hẹn.

Phố Nam Bình luôn tấp nập người qua lại, nhất là bây giờ vẫn còn cuối kỳ nghỉ đông, du khách từ khắp nơi trên cả nước chen chúc chật kín cả quảng trường không lớn này.

Trà Thanh Thanh chọn một quán gà dừa khá có tiếng gần đó. Khi hai người gặp nhau, đã là bảy giờ tối.

"Tớ gọi mấy món đặc trưng của quán rồi, cậu xem còn muốn gọi thêm gì không?"

Trà Thanh Thanh hôm nay đã chăm chút ăn mặc. Tóc cô nàng cũng đã uốn, mái tóc dài ngang vai uốn lượn đẹp mắt, trên tóc còn cài một chiếc băng đô nơ rất đáng yêu. Cô mặc một chiếc áo sơ mi trắng cổ bẻ kiểu cách, bên ngoài khoác một chiếc áo len cổ chữ V màu sáng, áo khoác thì treo trên ghế đằng sau. Nửa thân dưới là chiếc váy dài trắng bằng lụa, chân đi đôi giày bệt thể thao.

Cộng thêm lớp trang điểm tỉ mỉ, Trà Thanh Thanh hôm nay vẫn rất đẹp, rất thu hút ánh nhìn trong đám đông.

"Thế là đủ rồi."

Hứa Khả khoát khoát tay.

"Gọi nhiều ăn không hết lại phí."

"Ơ? Lượng ăn của cậu từ bao giờ lại ít thế?"

Trà Thanh Thanh hơi ngạc nhiên.

"Tớ vẫn nhớ, hồi cấp hai, cậu thường xuyên ăn hết một bát cơm rang to rồi còn mua thêm đồ ăn vặt linh tinh."

"Trong con ngõ nhỏ ngay cạnh trường Nhất Trung ấy, có một quán cơm rang, ngon cực kỳ. Hồi ấy chiều nào chúng ta không về nhà ăn cơm là lại thích vào đấy."

"Hồi đấy còn nhỏ mà, ��ang tuổi ăn tuổi lớn, ăn khỏe cũng là chuyện thường."

Hứa Khả dường như không mấy muốn ôn lại chuyện cũ với Trà Thanh Thanh, giọng điệu bình thản.

"Cậu bây giờ cũng đâu có lớn tuổi đâu."

Trà Thanh Thanh cười nói:

"Mà nói mới nhớ, tớ còn lớn hơn cậu ba tháng đấy ~"

"Ấy, sao nào?"

Trà Thanh Thanh nháy mắt với Hứa Khả.

"Hôm nay tớ đã cố tình trang điểm rồi đấy, cậu không nhận xét một chút à?"

"Ồ, trông cậu đẹp lắm."

Hứa Khả cười nhạt nói:

"Đây là lần đầu tiên tớ thấy cậu mặc váy đấy."

Miệng Hứa Khả nói vậy, nhưng mắt hoàn toàn không nhìn cô, mà cúi đầu húp canh.

Trà Thanh Thanh hăng hái gợi chuyện, Hứa Khả lại đáp lời lạnh nhạt, khiến không khí trên bàn ăn có chút gượng gạo.

"Hứa Khả."

Trà Thanh Thanh nhẹ giọng mở lời.

"Chỉ là ăn một bữa cơm với tớ thôi mà, cậu khó chịu đến thế sao?"

"Ơ, có vậy sao?"

Hứa Khả ngẩng đầu, giả vờ như không hiểu gì.

"Tớ có khó chịu đâu chứ? Chỉ là món gà dừa này thật sự rất ngon, cậu cũng ăn đi, khi còn nóng ấy."

Trà Thanh Thanh trầm mặc vài giây, rồi nói:

"Tớ biết, sinh viên cao đẳng bây giờ chẳng có giá trị gì trên xã hội. Chính tớ cũng tự coi thường mình."

Trà Thanh Thanh cười khổ:

"Học hành không đến đâu, nhìn người cũng chẳng ra sao, tớ thật sự chẳng còn gì nữa đâu."

"Đừng nói vậy chứ."

Hứa Khả vẫn lãnh đạm, nói qua loa:

"Ba trăm sáu mươi nghề, nghề nào cũng có chuyên gia. Nhiều nghiên cứu sinh học xong cũng chưa chắc có được tiền đồ tốt đẹp."

Trà Thanh Thanh nói:

"Ừm, tớ đã tìm hiểu rồi, đợi đến năm ba đại học là có thể tham gia kỳ thi liên thông đại học đấy. Tớ sẽ cố gắng."

"Thật ra... tớ vốn muốn mời cậu đến trường tớ chơi. Mặc dù là một trường cao đẳng, nhưng khuôn viên trường vẫn được xây dựng rất đẹp. Mùa thu đông có cây ngân hạnh, xuân hạ có hoa anh đào, thật sự rất xinh đẹp."

"Nhưng mà, chỗ đó hơi vắng vẻ một chút, sợ cậu chê."

Hứa Khả đáp qua loa, "Lần sau đi." Nhưng Trà Thanh Thanh lại truy vấn, "Khi nào?"

"..."

"Khó nói lắm."

"À."

Trà Thanh Thanh lại hỏi:

"Thế bạn gái cậu đâu?"

"Tối nay sao không đưa cô ấy đến?"

"Dù sao, chúng ta chỉ là bạn bè đơn thuần thôi mà, đâu cần phải tránh né gì chứ?"

Trà Thanh Thanh thăm dò nhìn vào mắt Hứa Khả, hy vọng cậu có thể nói cho cô ấy biết, cô bạn gái hôm đó chỉ là người cậu thuê đóng giả, cho dù hai người họ đã hôn nhau trước mặt mọi người đi chăng nữa.

"Cô ấy tối nay có chút việc."

Hứa Khả vẫn cúi đầu ăn cơm.

"Vậy, vậy lát nữa ăn xong, cậu có thể đi dạo cùng tớ ở gần đây không?"

Trà Thanh Thanh cúi đầu xuống, nhỏ giọng hỏi.

"Chỉ... chỉ là đi dạo phố thôi."

"Không được đâu."

Hứa Khả nói:

"Tớ sáng mai có chuyến bay sớm, phải dậy sớm, tối nay cần về thu dọn hành lý các thứ."

"À..."

Nghe vậy, Trà Thanh Thanh cúi gằm mặt hơn, cũng không động đũa nữa, chỉ một mình ngồi đó.

Hứa Khả do dự vài giây, rồi hỏi:

"Cậu một mình bắt xe đến Côn Minh à?"

"Ừm, sao vậy?"

"Vậy khi nào cậu về?"

"Ngay ngày mai thôi."

Trà Thanh Thanh nói:

"Đợi cậu đi rồi, tớ sẽ ngồi xe buýt về."

"..."

"Vậy nên cậu một mình chạy đến Côn Minh, chỉ là để mời tớ ăn một bữa cơm thôi sao?"

"Sao lại không chứ?"

Trà Thanh Thanh cười yếu ớt.

"Chúng ta là bạn tốt mà, cậu sắp đi rồi, tớ chắc chắn phải đến tiễn một chuyến chứ."

"Dù sao, lần sau gặp mặt cũng phải đợi đến sang năm rồi."

Hứa Khả trầm mặc vài giây, nhẹ nói:

"Cảm ơn cậu, tớ rất vui."

"Ngày mai khi về nhà, cậu phải chú ý cất giữ đồ đạc cẩn thận. Trên xe buýt người đủ loại, phức tạp lắm, tốt nhất đừng ăn mặc đẹp thế này. Túi xách hay khóa áo quần, nhớ kéo kỹ vào."

"Còn nữa, lần sau tìm bạn trai, nhớ nhìn cho kỹ vào. Tốt nhất là đợi sau khi cậu thi liên thông đại học thành công, rồi hẵng tìm một người tử tế. Tuyệt đối đừng vì vội vàng tìm một chỗ dựa tinh thần mà tìm lung tung."

"Nhất là ở cái loại trường học như của cậu."

"Ừm."

Nghe Hứa Khả dặn dò, Trà Thanh Thanh cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, khóe miệng khẽ nở nụ cười.

"Không có gì bất ngờ xảy ra, tớ hẳn là sẽ không yêu đương nữa đâu."

"Dù sao, tớ đã bỏ lỡ mất người thực sự tốt với tớ rồi."

"Đừng nói vậy chứ."

Hứa Khả uống một ngụm canh, nhẹ nói:

"Chuyện tương lai, đừng vội đưa ra định nghĩa."

"Được, vậy thì không vội hạ định nghĩa."

Trà Thanh Thanh cười nói:

"Ngày mai cậu trên đường cũng phải cẩn thận một chút, mang theo giấy tờ tùy thân đầy đủ nhé. Rồi... có thời gian, nói chuyện với tớ nhiều hơn nhé."

"Ừm."

...

Sáng sớm hôm sau, đương nhiên là Hứa Thế Kiệt lái xe đưa hai chị em ra sân bay. Do Hứa Khả và Hứa Thế Kiệt đang có chung mối quan hệ đầu tư cổ phiếu, hai cha con vốn ít nói chuyện, vậy mà cũng bắt đầu có những chủ đề chung.

Hứa Thế Kiệt phấn chấn kể cho con trai nghe về những năm tháng thăng trầm của mình trên thị trường chứng khoán. Khi nói đến thời điểm huy hoàng nhất của mình năm đó, Hứa Thế Kiệt vô cùng hăng say.

"Con phải luôn nhớ kỹ, chơi cổ phiếu, người thực sự kiếm được tiền không quá 5%, tuyệt đại đa số đều là 'cửu thái' (tức những nhà đầu tư nhỏ lẻ thường bị thua lỗ). Chỉ những người có ngộ tính cực cao, có thể tự đúc r��t ra một bộ tâm pháp cho riêng mình trên thị trường chứng khoán mới kiếm được tiền."

Hứa Thế Kiệt chuyên đánh lướt sóng ngắn hạn, thao thao bất tuyệt truyền thụ kinh nghiệm đầu tư cổ phiếu của mình cho Hứa Khả. Hứa Khả gật gù, vừa khuyên vừa kích Hứa Thế Kiệt, rằng bố dù đầu tư chứng khoán có kiếm được bao nhiêu tiền đi chăng nữa, thì ít nhất cũng nên chuẩn bị sẵn đường lui, phải để dành đủ tiền dưỡng già sau này chứ?

"Lỡ đâu thị trường chứng khoán sụt giảm, bố dồn hết tài chính vào thì chẳng phải sẽ phá sản sao?"

Nghe vậy, Hứa Thế Kiệt chỉ thấy buồn cười, nói Hứa Khả còn quá trẻ con nên chẳng hiểu gì, chỉ là lo lắng vẩn vơ mà thôi.

"Cao thủ đánh lướt sóng thực sự thì tuyệt đối không bị ảnh hưởng bởi thị trường chung."

Hứa Thế Kiệt tự tin nói:

"Hiện tại đúng là lúc thị trường chứng khoán tăng giá, là thời điểm kiếm tiền. Rủi ro cao thì lợi nhuận cao. Đương nhiên, tôi không khuyến khích người khác chơi như vậy, không phải ai cũng có kỹ thuật như tôi."

"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, dù có sụt giảm thì cũng sụt giảm đến đâu chứ? Chẳng lẽ còn có thể rớt 3000 điểm sao?"

"Tóm lại, con cứ học hành cho tốt, nắm vững kỹ năng, chờ đến khi tốt nghiệp, tốt nhất là đi theo con đường lập nghiệp của riêng mình. Bố có năng lực để giúp đỡ con, đừng làm đến cuối cùng lại giống mẹ con, làm công chức, cả đời cứ ngồi ăn rồi chờ chết ở một vị trí, không nhìn thấy tương lai."

Mặc cho Hứa Khả cố gắng thế nào, Hứa Thế Kiệt vĩnh viễn không lọt tai nửa lời. Đừng hỏi, hỏi là lại nói 'rủi ro cao, lợi nhuận cao'.

Như thế, Hứa Khả cũng chỉ có thể thở dài bất lực.

Vẫn là câu nói ấy, nếu Hứa Thế Kiệt là kiểu người chịu nghe khuyên, thì ông ấy đã chẳng phải Hứa Thế Kiệt nữa rồi.

Hai chị em tập hợp với Hạ Mộng tại sân bay Trường Thủy, sau đó làm thủ tục đăng ký. Trong suốt quá trình đó, Hạ Mộng và Khương Doãn Nặc vẫn không nói với nhau lời nào, một người chọn chỗ tốt nhất, một người ngồi sát lối đi, kẹp Hứa Khả ở giữa.

"Chị, hồi năm nhất đại học, chị không đến Hàng Châu chơi bao giờ sao?"

"Không có em ạ."

Khương Doãn Nặc nhận đồ uống từ tiếp viên hàng không, lịch sự nói lời cảm ơn.

"Cũng có mấy đứa bạn rủ chị đi, nhưng mà, hồi đó em học lớp mười hai, sắp thi tốt nghiệp rồi, chị nào có tâm trạng đi chơi đâu chứ?"

Biết làm sao được, chị ấy là thế mà. Khoảng thời gian Hứa Khả sắp thi đại học, chị ấy hầu như lo lắng y như Hứa Khả vậy.

Hứa Khả nghiêng đầu, nhẹ nhàng tựa vào vai Khương Doãn Nặc. Tay phải anh và tay trái của Khương Doãn Nặc đan chặt vào nhau. Khương Doãn Nặc cũng nghiêng đầu một chút, tựa sát vào Hứa Khả.

Hạ Mộng ngồi cạnh cửa sổ, khóe mắt liếc nhìn cảnh tượng này, lặng lẽ nghiến răng nhưng không nói gì, rồi quay đầu nhìn ra phong cảnh bên ngoài cửa sổ.

Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay Tiêu Sơn, đã gần một giờ trưa. Hứa Khả muốn đưa Khương Doãn Nặc đi ăn chút đặc sản địa phương, nhưng thật ra, Hàng Châu chẳng có gì ngon miệng cho lắm. Cuối cùng vẫn là Hạ Mộng dẫn đường, đưa hai người đến một nhà hàng buffet hải sản có tiếng.

Khương Doãn Nặc ở Hàng Châu tổng cộng bốn ngày. Ngày đầu tiên, cô đi cùng Hứa Khả và Hạ Mộng đến công ty phần mềm, nghiệm thu ứng dụng Tin Tức Chim đã phát triển xong. Ba ngày tiếp theo đều là dạo chơi, ăn uống ở Hàng Châu, sau đó trở về Thượng Hải.

Đương nhiên, trong khoảng thời gian này, Hạ Mộng đi theo suốt cả hành trình. Hứa Khả thật sự cảm thấy có chút kỳ lạ, dường như Khương Doãn Nặc hoàn toàn không bận tâm việc Hạ Mộng, một cô gái xinh đẹp như thế, cứ lẽo đẽo theo bên cạnh cậu.

Dường như trong mắt Khương Doãn Nặc, cho dù mặt trời có mọc đằng Tây thì giữa cậu và Hạ Mộng cũng chẳng thể xảy ra chuyện gì được.

Nhưng thế cũng tốt, dù sao, sắp tới, khi ứng dụng Tin Tức Chim hoàn thành, cậu và Hạ Mộng, đại diện của học viện Công nghệ thông tin, chắc chắn sẽ gặp nhau ngày càng nhiều.

Nếu chị ấy quá mẫn cảm, thì cậu lại khó mà triển khai công việc.

Sau khi Khương Doãn Nặc rời đi, Hứa Khả cũng vào ký túc xá. Còn ba bốn ngày nữa mới chính thức nhập học, nhưng trong trường đã đông người hơn, các quán ăn cũng đã hoạt động trở lại.

Điều bất ngờ là, Tào Minh Chí vậy mà lại về ký túc xá sớm hơn cả cậu.

"Này lão Tào, cậu... sao lại về sớm thế?"

Đẩy cửa ra, Hứa Khả vừa sắp xếp đồ đạc vừa hỏi:

"Ngày nghỉ hiếm hoi thế này, cậu không đi theo cô bạn gái nhỏ chơi Kiếm Võng 3 của cậu sao?"

Nghe vậy, sắc mặt Tào Minh Chí lập tức khó coi, thoạt đỏ thoạt trắng.

"Lão Hứa, tớ tớ..."

Tào Minh Chí ấp úng, rồi đột nhiên giơ tay lên, tát mạnh vào mặt mình một cái.

"Tớ đúng là một thằng ngu!!!"

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.