"Ôi chao, ai lại chẳng biết em đang đòi tiền đây chứ!"

Sáu giờ tối, Hứa Khả đang ở ban công ký túc xá, một tay cầm lon Sprite, tay kia bấm điện thoại gọi cho Tống Ân Nghiên.

"Trước đó không phải tự ai đó đã nói muốn làm 'kỹ nữ' chuyên nghiệp đây sao? Cứ thiếu tiền là lại đòi bán thân, rốt cuộc là ai nói vậy chứ?"

"Hừ! Hứa Khả, cậu thật đáng ghét!"

Đầu dây bên kia, Tống Ân Nghiên hét lên:

"Mà này, cậu, cậu đi chuyến này bao lâu vậy?"

"Ba ngày? Năm ngày?"

"À, tớ cũng không chắc nữa."

Hứa Khả cười nói:

"Dù sao thì trong vòng một tuần là tớ kiểu gì cũng về thôi."

"Ấy à? Một tuần cơ à?"

Tống Ân Nghiên suy nghĩ một chút, nói:

"Vậy, vậy cậu phải cho tớ ít nhất sáu trăm ngàn!"

"Ôi chao, làm gì mà ngày nào cũng phải tiêu một trăm thế?"

Hứa Khả cười hì hì nói:

"Không phải cậu nói muốn trải nghiệm cái cảm giác của đứa con gái nhà quê nghèo khó lên thành phố học đại học sao?"

"Thế mà cậu còn đòi mỗi tháng có ba triệu tiền tiêu vặt à?"

"Cậu thử đi mà hỏi xem, hoặc hỏi Hùng Diệu Diệu ấy, mấy cô bé như các cậu, một tháng ở nhà mới cho bao nhiêu tiền sinh hoạt chứ?"

"Thế nhưng mà... Thế nhưng mà..."

Tống Ân Nghiên không phục, cãi:

"Thế nhưng mà cậu có phải đã quên chuyện 'bán thân' rồi không chứ?!"

"Tớ nghe nói rồi, học viện âm nhạc mình có nhiều nữ sinh ra ngoài làm thêm lắm đấy, một tháng kiếm vài chục triệu là chuyện dễ như trở bàn tay!"

"Có mấy đứa lúc khai giảng còn nghèo rớt mồng tơi, vậy mà mới qua có một học kỳ đã khoác túi Prada rồi đó!"

"Ôi ~ Nghiên Nghiên sành sỏi gớm nhỉ ~"

Hứa Khả cười xấu xa:

"Thôi được rồi, dù sao thì mốt tớ mới đi, cậu còn có hai ngày để cố gắng kiếm tiền đó ~"

"Cút nha! Keo kiệt quỷ!"

Đầu dây bên kia, Tống Ân Nghiên cằn nhằn:

"Cậu một đêm chỉ cho tớ có hai trăm năm mươi ngàn, hai đêm cũng chỉ năm trăm ngàn, năm trăm ngàn thì làm sao đủ tớ sống một tuần chứ??"

"Thế nhưng mà trong người cậu không phải vẫn còn hơn ba trăm ngàn sao?"

Hứa Khả nói:

"Cộng lại thành hơn tám trăm ngàn, đủ sinh hoạt phí một tháng của rất nhiều người đấy, chẳng lẽ không đủ cậu sống một tuần sao?"

"Ai nha không muốn không muốn!"

Tống Ân Nghiên bắt đầu giở trò.

"Tớ bây giờ còn phải thêm một mục trong 'nhân vật' này!"

"Đúng rồi, tớ vì dung mạo xinh đẹp nên là hàng cao cấp, giá cũng phải tăng lên, cho nên phải thêm tiền!"

"Một đêm ít nhất năm trăm ngàn!"

"Cút!"

Hứa Khả tức giận mắng một câu.

"Năm trăm ngàn một đêm á, bây giờ mới là năm 2013 đấy hả?! Nạm vàng hay khảm kim cương à?!"

"Dù sao thì hai trăm năm mươi ngàn một đêm thôi, chịu không?! Dù gì thì, bây giờ người thiếu tiền đâu phải tớ ~"

"Hừ! Hứa Khả thối, Hứa Khả chết tiệt!"

Tống Ân Nghiên tức tối nói:

"Cậu đợi đấy, xem tớ vắt kiệt cậu thế nào!"

Nói xong Tống Ân Nghiên lại bổ sung một câu:

"Tớ nói chính là túi tiền!"

"Ôi ~ tớ sợ quá đi mất!"

Hứa Khả cười xấu xa:

"Mà này, tớ có một gợi ý cho cậu nhé, cậu xem cả người cậu mặc thế này, cơ bản không có món nào dưới bốn con số đâu, điểm này thì làm sao phù hợp với hình tượng cô gái nhà quê lên thành thị chứ?"

"Hừ!"

Tống Ân Nghiên không phục nói:

"Lão nương đây giá trị bản thân cao, mặc đồ xịn thì làm sao chứ?!"

"Chậc, tớ nói này, có phải cậu chưa thực sự để ý đến mấy người đó không?"

"Nói nhảm! Tớ đương nhiên là không quan sát rồi! Ai rảnh mà đi quan sát mấy người đó chứ?!"

Tống Ân Nghiên tức giận cãi lại:

"Cậu nghĩ ai cũng biến thái chết tiệt như cậu chắc?!"

"Không phải, tớ nói là phong cách ăn mặc của họ ấy, được không?"

Hứa Khả giải thích:

"Người ta vì công việc nên mới mặc kiểu đó, khiến người ta nhìn vào là sẽ nghi ngay đó có phải là phong cách của mấy cô gái làm tiền hay không."

"Cái gì chứ? Chẳng phải là muốn ăn mặc hở hang quyến rũ đó sao?"

Tống Ân Nghiên khinh thường nói:

"Làm sao? Bình thường tớ mặc còn chưa đủ gợi cảm sao?"

"Ôi chao, gợi cảm chỉ là một phương diện thôi mà."

Hứa Khả cười nói:

"Mấu chốt là còn phải có một vẻ phong trần, khiến người ta có cảm giác rẻ tiền, dễ bị chà đạp."

"Chậc, Hứa Khả à, cậu thiển cận quá rồi ~"

Lần này, Tống Ân Nghiên bật cười khinh thường.

"Cái loại cậu nói ấy, chắc chỉ là gái gọi cấp thấp nhất thôi."

"Chắc cậu không biết đâu, học viện mình có một học tỷ năm hai, ở ngoài cặp kè lão đại gia, nhưng tuyệt đối không dựa vào việc ăn mặc hở hang hay khoe thân."

"Trái lại, người ta ngày nào cũng toát lên vẻ tri thức cao sang lạnh lùng, váy vóc thì cơ bản chỉ mặc váy dài, rồi kể lể tốn rất nhiều tiền học âm nhạc, học nhạc cụ, đeo kính, nhìn y như cái kiểu thiếu nữ văn nghệ trầm tính, thuần khiết vô cùng."

"Thế mà ở bên ngoài, cô ta đã lên giường với không biết bao nhiêu người có tiền, hơn nữa còn đều khiến đối phương chủ động, khiến họ có cảm giác như vừa nhặt được của quý và thể hiện đẳng cấp."

"Nghe nói tiền tiết kiệm của cô ta bây giờ đã gần mấy trăm triệu rồi!"

Hứa Khả nghe Tống Ân Nghiên nói vậy, cười đáp:

"Cái loại 'trà xanh' cao cấp này chẳng có gì hay ho, tớ vẫn thích kiểu công khai giá cả, tiền trao cháo múc, mối quan hệ đơn giản thôi."

"Đêm nay, chỗ cũ nhé ~"

Tống Ân Nghiên cúp điện thoại, vội vàng đi tắm, rồi trang điểm thật kỹ, thay một bộ quần áo đơn giản. Sau đó, một mình cô chạy ra bên ngoài Đại học Sư phạm, đến khu phố Học Viện Đường.

Khu quảng trường này có một con phố chuyên bày quầy bán hàng, toàn là tiểu thương bán đủ thứ đồ lặt vặt, trong đó đương nhiên không thiếu những quầy hàng quần áo nữ có giá gần bằng giá bán buôn.

Trong túi Tống Ân Nghiên chỉ vỏn vẹn hơn ba trăm ngàn, cô vừa đi dạo vừa ngó nghiêng.

Thật lòng mà nói, trước đó mỗi lần đi dạo phố, cô đã đi ngang qua đây không biết bao nhiêu lần, nhưng hôm nay mới là lần đầu tiên cô thực sự ghé vào đây lựa chọn quần áo một cách nghiêm túc.

Ở đây vì giá cả phải chăng, lượng người qua lại rất đông, đặc biệt là nữ sinh, nên không khí vô cùng náo nhiệt.

Giờ phút này, Tống Ân Nghiên cứ như một nữ sinh viên bình thường như bao người khác, đang chăm chú lựa chọn đồ trên các sạp hàng.

Thật lòng mà nói, Tống Ân Nghiên hoàn toàn không biết cách chọn quần áo, chất liệu tốt xấu ra sao, đường may mũi chỉ thế nào, cô đều chỉ nhìn những nữ sinh bên cạnh chọn đồ rồi học theo.

Trước kia khi có tiền, cô chỉ quan tâm kiểu dáng có hợp mắt hay không, tuyệt nhiên chẳng bao giờ để ý đến chất liệu hay cách gia công.

Dù sao thì, hàng cao cấp thì chất lượng vẫn được đảm bảo mà.

Nhưng bây giờ thì khác rồi.

Cái vẻ phong trần, cảm giác rẻ tiền mà Hứa Khả nói, trong lòng Tống Ân Nghiên cũng đã mường tượng ra, nói trắng ra là, chính là hai chữ: diễm tục.

Màu sắc phải thật sặc sỡ, chói chang, kiểu dáng thì phải thật gợi tình, hở hang khoe da thịt.

Nắm bắt được hai điểm mấu chốt này, Tống Ân Nghiên nhanh chóng chọn được quần áo ưng ý.

Một chiếc áo bó sát mặc lót cao cổ màu trắng giá 28 ngàn, một chiếc váy ngắn màu trắng sữa bó sát mông giá 50 ngàn, một đôi giày cao gót gót mảnh màu hồng được giảm giá còn hơn 40 ngàn, thêm một chiếc áo khoác lông vũ thanh lý hàng tồn giá 150 ngàn để giữ ấm, sau đó tiện tay mua thêm vài đôi tất chân giá rẻ.

Tống Ân Nghiên mang theo đống đồ này, cứ như đang mang theo tang vật phạm tội không ai nhận ra, một mạch chạy chậm về ký túc xá nữ sinh.

Sau bữa cơm chiều, bạn cùng phòng đều ra ngoài dạo phố, hẹn hò, Tống Ân Nghiên một mình trong ký túc xá, thay bộ đồ vừa mua, giẫm lên đôi giày cao gót giá rẻ, bí chân khó chịu, đứng trước chiếc gương lớn treo trên tường, ngắm nghía chính mình hồi lâu.

"Tống Ân Nghiên, mày thật tiện!"

Tống Ân Nghiên nhẹ giọng nói một mình, rồi dùng son môi tô đôi môi đỏ thẫm, xõa mái tóc dài màu nâu, dùng máy uốn tóc uốn nhẹ thành lọn sóng.

Có lẽ là sợ bị người quen nhìn thấy bộ dạng này của mình, khi ra cửa, Tống Ân Nghiên vẫn đeo một chiếc khẩu trang.

Trên đường đi đến nhà nghỉ nhỏ bên ngoài trường, cơ thể mềm mại của Tống Ân Nghiên không ngừng run rẩy, không biết là do quần áo giá rẻ không đủ giữ ấm, hay là do bị kích thích bởi cái sự "hai mặt" của chính mình.

"Đông đông đông"

Hứa Khả đã bật điều hòa sẵn, nghe thấy tiếng gõ cửa, mở cửa trong nháy mắt, suýt nữa bật cười thành tiếng.

"Ôi ~"

Hứa Khả ôm chầm lấy Tống Ân Nghiên với thân hình mềm mại như rắn nước.

"Hóa trang làm quá chuẩn luôn ~"

"Chậc, ông chủ ~ tôi đã nói bao nhiêu lần rồi hả?!"

Tống Ân Nghiên một tay đẩy ra Hứa Khả.

"Chưa đưa tiền thì đừng có động chạm chân tay đấy."

"Vả lại lần này phải trả tiền trước nha!"

"Cái kiểu như lần trước, xong việc rồi mới cò kè mặc cả với tôi á, không đời nào!"

Tống Ân Nghiên vừa nói, vừa lắc lư hông, giẫm trên đôi giày cao gót màu hồng phấn bước vào cửa, rồi với tay đóng cửa lại, lại gần ghé tai Hứa Khả, nhẹ giọng nói:

"Đúng rồi, nói với cậu một tin tức tốt ~"

"Đôi giày cao gót này chất lượng rất tệ, cho nên... đặc biệt ép chân ~"

"Chuẩn bị sẵn sàng để bị vắt kiệt chưa?"

Mặc dù Tống Ân Nghiên ăn nói rất giỏi, luôn miệng nói muốn vắt kiệt Hứa Khả, th�� nhưng mà, cô nàng này rõ ràng chỉ là mạnh miệng thôi.

Ban đầu cô nàng định dốc hết vốn liếng, tranh thủ hai ngày trước khi Hứa Khả đi mà cày cuốc một trận kiếm tiền, thế nhưng thể trạng cô nàng dù sao cũng quá gầy yếu, thật sự không chịu nổi sự hành hạ quá lớn, chiến đấu đến ngày thứ hai thì gần như không thể xuống giường nổi rồi.

"Ôi chao, Nghiên Nghiên cậu rốt cuộc được việc hay không đây?"

Hứa Khả lười biếng nằm trên giường, nhìn Tống Ân Nghiên đang co giật như con cá chết, cười xấu xa nói:

"Không phải đã nói muốn ép khô ví tiền của tớ sao?"

"Sao mới cầm được có năm trăm ngàn đã hết hơi rồi?"

Tống Ân Nghiên nằm trên giường, cắn răng, hung hăng trừng mắt nhìn Hứa Khả.

"Ha ha, cậu đừng đắc ý!"

"Cậu mà có bản lĩnh thật thì ngủ luôn cả Hùng Diệu Diệu đi!"

"Sao nói chuyện lâu như vậy mà vẫn chưa 'cưa đổ' được hả? Tớ thấy người không được việc là cậu đó chứ gì?!"

Mỗi lần Tống Ân Nghiên cãi không lại Hứa Khả, cô nàng lại lôi Tiểu Hùng ra để nói móc.

"Thôi đi, cứ mạnh miệng đi."

Hứa Khả khinh thường nói:

"Dù sao thì, cậu cũng chỉ lấy được có năm trăm ngàn, tự mình không có bản lĩnh thì đừng trách tớ nhé ~"

Tống Ân Nghiên không phục, túm lấy chiếc tất chân còn vương hơi ấm trên giường cạnh đó, trực tiếp trùm lên đầu Hứa Khả.

"Ngửi kỹ vào! Mùi vị tuyệt vời chứ gì?!"

"Đôi tất chân này, ít nhất cũng phải một trăm ngàn!"

Mùi thơm ngọt ngào của cơ thể trộn lẫn với mùi chua nồng đậm của đôi tất đã bị ủ kín trong giày cao gót giá rẻ suốt hai ngày, suýt nữa thì tiễn Hứa Khả đi đời.

"Được được được, một trăm thì một trăm, bỏ ra mau! Tớ muốn chết rồi!"

Cuối cùng, lại nhờ đến sự "trợ giúp" của đồ lót và tất chân, Tống Ân Nghiên thành công kiếm thêm được hai trăm ngàn nữa.

Rốt cuộc, thời gian bước sang tháng Ba, nhiệt độ không khí bắt đầu dần dần ấm áp trở lại.

Hứa Khả đã chuẩn bị xong tất cả thủ tục, vào thứ Ba thì đi tàu hỏa đến Thượng Hải, sau đó chuyển máy bay đi Tokyo.

Đương nhiên, trước khi đi, anh vẫn hẹn ăn bữa cơm với chị gái Khương Doãn Nặc.

Dù sao thì cậu em trai cũng là lần đầu tiên ra nước ngoài, lại còn đi một mình, Khương Doãn Nặc thực sự lo lắng đến phát sốt, liên tục dặn dò Hứa Khả phải nhớ số điện thoại đại sứ quán, phải giữ gìn hộ chiếu cẩn thận, còn giúp Hứa Khả mua một cuốn sổ tay đối chiếu phiên âm tiếng Nhật, để Hứa Khả tiện giao tiếp khi ở nước ngoài.

"Được rồi ~ em đâu phải trẻ con ba tuổi, chị yên tâm đi."

Khương Doãn Nặc đưa Hứa Khả đến sân bay, ở lối vào, Hứa Khả ôm Khương Doãn Nặc, cười dịu dàng nói:

"Em đi khoảng năm ngày thôi, sẽ về rất nhanh. Nếu thuận lợi, em còn có thể mang về vài bản thiết kế của nhà thiết kế."

"Chị, trong thời gian này, chị cũng chuẩn bị một chút đi, chỉ cần bản thiết kế hoàn thành tốt đẹp, chúng ta có thể triển khai việc bán hàng online rồi."

Hứa Khả chỉ nói với Khương Doãn Nặc về việc mình muốn ra nước ngoài, còn với những người khác thì đều nói là đi điều tra thị trường ở các thành phố lân cận Hàng Châu gì đó.

"Ừm ừm, đến nơi nhớ báo bình an cho chị nhé ~"

"Ừm ừm, nhất định rồi."

Nói xong, hai người ôm nhau, hôn lên má đối phương một cái.

Kiếp trước Hứa Khả có dính dáng đến thương mại quốc tế, nên trình độ ngoại ngữ cũng không tệ, tiếng Nhật cũng biết một chút.

Đương nhiên, lúc đó khách hàng chính của Hứa Khả không ở Nhật Hàn, nhưng phụ nữ Nhật Hàn thì thật sự "thơm", nên anh rảnh rỗi là thường xuyên sang bên đó, thành ra giao tiếp cơ bản vẫn không thành vấn đề.

Chuyến bay từ Thượng Hải đến Tokyo thời gian không dài, cũng chỉ nhiều hơn chuyến bay đến Côn Minh một chút, khoảng chừng ba tiếng đồng hồ.

Hứa Khả không quá quen thuộc với Tokyo, nhưng các khu mua sắm chính thì vẫn rất quen. Tuy nhiên, lần này anh đến đây là để làm chính sự, nên không hề đi dạo ở khu mua sắm, mà gọi xe, đến khu dân cư để dạo chơi.

Phải nói là, việc đón taxi ở hòn đảo này thật sự là đắt kinh khủng. Chỉ cần chạy mấy cây số, đổi ra tiền Nhân dân tệ đã gần hai trăm ngàn tệ, khó trách bất kể là trong phim Nhật hay anime, đều hiếm thấy ai bắt taxi cả.

Nếu đã đến Nhật Bản này rồi, nhất định phải đến chơi thì cứ ghé chơi hai ba lần, đi dạo một vòng những danh lam thắng cảnh tương đối nổi tiếng là đủ rồi, như Hokkaido, đảo Enoshima, Kamakura... Lần đầu đến đây, nếu là một fan anime, bạn chắc chắn sẽ có cảm giác mới mẻ, những con đường, đường ray thật sự rất mang đậm không khí hai chiều.

Đặc biệt là khi gặp phải giờ tan học của học sinh cấp hai, cấp ba, dọc đường các cửa hàng giá rẻ, nhà ga tàu điện, phóng tầm mắt nhìn ra, khắp nơi đều là những thiếu nữ JK mặc đồng phục đẹp mắt, có kiểu đồng phục Âu Tây cách tân, cũng có đồng phục thủy thủ truyền thống. Nếu là vào mùa hè, gió nhẹ làm tà váy bay bay, vuốt ve mái tóc của các thiếu nữ, bạn có thể ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng, đó là hương vị của tuổi thanh xuân, khiến người ta thấm vào tận tâm can.

Thế nhưng mà, nói thật, đừng nói mấy cô gái Nhật Bản xinh đẹp đến mức nào, thì cũng không đến nỗi như thế. Chỉ là họ phần lớn đều rất biết cách ăn mặc, nếu chỉ xét về mức độ thời thượng, thì thực sự cao hơn trong nước không ít.

Tuy nhiên, nếu bạn ở đây lâu một chút, cũng sẽ chỉ cảm thấy rất gò bó. Dù sao, một hòn đảo nhỏ bé chật hẹp, lại nuôi sống hơn hai trăm triệu dân, đặc biệt là ở Tokyo, đi đến đâu cũng có một cảm giác chật chội, khiến người ta rất không thoải mái.

Địa điểm Hứa Khả đi xe đến là khu Ueno của Tokyo, nơi này được xem như khu phố cổ của thành phố. Hình dáng và phong cách nhà cửa, nhiều nơi vẫn mang đậm dấu ấn thời Chiêu Hòa, vừa cũ kỹ lại vừa xuống cấp. Cơ sở hạ tầng cũng rất tệ, đường phố không sạch sẽ như khu trung tâm, rác rưởi không ít, hoàn toàn trái ngược với hình ảnh Nhật Bản sạch sẽ trong lời của các chuyên gia trước đây, cũng không hợp với một đại đô thị phồn hoa.

Người dân ở đây phần lớn điều kiện không tốt, tuy nhiên, đây cũng là căn cứ của nhiều văn nghệ thanh niên. Hứa Khả tìm một quán cà phê, ngồi xuống, một mặt đánh giá những người qua đường, mặt khác lên kế hoạch cho những hành động tiếp theo.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.