Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Nhân Cánh Tại Ngã Thân Biên - Chương 371: Sẽ không phải chết máy a?

Người kia không ai khác, chính là một trong những đại tướng "Ngọa Long Phượng Sồ" của hắn – Lý Tông Chính, Giám đốc điều hành Vân Mộng Games!

Kể từ lần trước giao phó nhiệm vụ phát triển World of Warcraft cho hắn, Hách Vân liên tiếp mấy ngày không thấy hắn ở công ty, cứ ngỡ hắn bận rộn đến mất tăm, không ngờ hắn lại xuất hiện ở đây.

Lý Tông Chính cũng lộ vẻ kinh ngạc.

Rõ ràng, hắn cũng không hề nghĩ rằng mình sẽ tới đây.

"Tổng giám Hách? Ngài đến đây làm gì?" Ngô Phàm, người ban đầu đang trao đổi gì đó với Lý Tông Chính trước màn hình, cũng kinh ngạc hỏi lại câu hỏi mà Lý Tông Chính vừa hỏi.

Hách Vân lấy lại sự bình tĩnh, biểu cảm có phần khó tả.

"À, ta chỉ đến tiện thể xem xét một chút thôi, đừng bận tâm ta... Mà nói đến, cậu đến đây làm gì?"

Chẳng lẽ còn có thể nói gì khác?

Cũng không thể nói ta vừa rút được tấm thẻ từ chỗ hệ thống, đang tìm nơi để sử dụng chứ?

Tuy nhiên, hai người kia thì lại không suy nghĩ nhiều.

Nghe Tổng giám Hách hỏi về mục đích đến của mình, Lý Tông Chính vừa cười vừa đáp.

"Ngài quên rồi sao? Lần trước ngài đã giao nhiệm vụ phát triển World of Warcraft cho tôi mà."

Hách Vân ngớ người ra nói.

"World of Warcraft... thì có liên quan gì đến giao diện não-máy tính?"

Cái thứ này...

Trong vòng năm năm có thể sử dụng, trong vòng mười năm có thể phổ biến thì đều coi như may mắn tột độ rồi sao?

"Không phải ngài nghĩ như vậy," đại khái đoán được Hách Vân đang hiểu lầm điều gì đó, Lý Tông Chính ho khan một tiếng rồi tiếp lời, "Trước đó ngài chẳng phải đã nói, muốn thiết kế một thế giới có sự biến đổi linh hoạt cho World of Warcraft sao?"

"Đúng vậy..." Hách Vân tin chắc mình đã từng nói câu này.

"Vậy ngài còn nhớ rõ, trước đó ngài còn nói qua, muốn kết hợp hữu cơ người chơi với trò chơi, xây dựng một hệ thống phản hồi có thể tương tác lẫn nhau sao?"

"Hình như có..." Hách Vân không chắc mình có nói nguyên văn câu này hay không, nhưng chắc chắn đã bày tỏ ý tứ tương tự.

Lý Tông Chính với vẻ mặt cuồng nhiệt nói tiếp: "Vậy ngài còn nhớ không, ngài nói muốn tạo ra một thế giới sống động, để các NPC sống động như người chơi thực thụ?"

Hách Vân không nhịn được.

"Cậu nói lan man quá vậy, mau trả lời câu hỏi của ta."

Đứng bên cạnh, Ngô Phàm chắc hẳn cũng cảm thấy gã này quá dài dòng, liền ho khan một tiếng rồi nói.

"Là thế này, chúng tôi đang nghiên cứu mạng lưới thần kinh nhân tạo cần một chương trình AI có khả năng phân tích và xử lý chính xác cảm xúc, tình cảm cùng hàng loạt yếu tố khác của người dùng, mà công việc này cần quan sát một lượng lớn mẫu thử mới có thể thực hiện. Vừa hay tôi nghe nói World of Warcraft đang trong quá trình phát triển cũng cần đến loại AI tương tự, thế là tôi liền bàn bạc với Tổng giám Lý, dứt khoát để phòng thí nghiệm của chúng tôi hỗ trợ thiết kế server và hệ điều hành vận hành trên server mà trò chơi sử dụng."

Lý Tông Chính gật đầu lia lịa, cười hì hì nói.

"Không sai, không sai, chính là ý này! Quả nhiên là Ngô huynh tổng kết rất đúng trọng tâm!"

Ngô Phàm ngại ngùng cười một tiếng nói.

"Tổng giám Lý quá khen."

Lý Tông Chính cười toe toét vỗ vai hắn.

"Đừng gọi gì là Tổng giám Lý nữa, cứ gọi ta Tông Chính là được rồi!"

So với Lâm Quân cái tên chết tiệt kia, hắn thì vẫn hợp với Ngô Phàm, người xuất thân từ ngành kỹ thuật, hơn một chút.

Còn Hách Vân, lúc này đứng một bên nghe mà trợn tròn mắt, trong lòng ngoài một câu "chết tiệt" thì vẫn là "chết tiệt".

Cái này...

Hắn không nhớ rõ mình chết tiệt có nói qua muốn làm đến trình độ này đâu chứ!

Trên thực tế, ngay cả khi không có NPC có trí tuệ nhân tạo, cũng có thể thông qua một số thiết kế tinh xảo để thực hiện sự vận hành hữu cơ giữa loại trò chơi này và người chơi.

Ví dụ như World of Warcraft phiên bản đầu tiên, trong thời đại mà kỹ thuật AI còn chưa trưởng thành, đã đưa khái niệm về độ tự do này lên đến cực hạn của MMORPG, đến mức sau này sự kiện "Máu Độc" xảy ra còn thu hút sự chú ý của các cơ quan dịch tễ học, dựa trên dữ liệu liên quan để xây dựng mô hình toán học về bệnh truyền nhiễm, phục vụ nghiên cứu SARS và cúm gia cầm, và một số thành quả nghiên cứu này còn được công bố trên tạp chí khoa học «Epidemiology».

Đương nhiên, mặc dù có nhân sĩ chuyên nghiệp tư vấn, hãng Blizzard cuối cùng vẫn phải mất mặt khôi phục lại dữ liệu server, đồng thời coi đây là một bài học.

Nói cách khác, đừng bao giờ trao quá nhiều tự do cho người chơi trong trò chơi trực tuyến, bởi vì hành vi não tàn của người chơi là điều không thể nào dự đoán được. Tuy nhiên, theo một ý nghĩa nào đó, lối tư duy "cực đoan" này cũng dẫn đến rất nhiều hậu quả khác, bao gồm cả những phiên bản sau này của World of Warcraft trở nên kém thú vị, cũng như việc một số trò chơi FPS trong tương lai xa bị các nhà thiết kế thẳng tay khai tử... Đương nhiên, đây đều là chuyện của một thế giới khác để sau này hẵng nói.

Nhìn Lý Tông Chính và Ngô Phàm đang hưng phấn tột độ, Hách Vân lộ ra biểu cảm phức tạp.

Hắn vốn định nhắc nhở Lý Tông Chính, một trò chơi hay nên thông qua việc thiết lập quy tắc tốt, trong một khuôn khổ có giới hạn nhưng chặt chẽ và cẩn thận để người chơi cảm nhận được niềm vui khám phá, nhưng nghĩ lại, định nghĩa của mình dường như hơi quá mức tuyệt đối.

Kiếp trước hắn cũng chẳng phải một nhà thiết kế hàng đầu nào đó, chỉ là, đối với các nhà thiết kế của thế giới này mà nói, hắn giống như đang đứng trên vai của những người khổng lồ.

Con đường tương lai phải đi thế nào, thật sự rất khó nói.

Huống hồ hắn cũng không phải chưa từng chơi qua những tác phẩm thần thánh đã kết hợp tính năng AI và thiết kế thế giới mở một cách đặc biệt hoàn mỹ, sử dụng điều này để thực hiện độ tự do cao cùng niềm vui khám ph��... Chỉ là hắn tạm thời không nhớ ra tên những trò chơi đó.

"...Việc cậu nghĩ đến dùng AI của Vân Mộng Technology để hiện thực hóa một thế giới trò chơi linh hoạt lại nằm ngoài dự liệu của ta," Hách Vân ho khan một tiếng rồi tiếp lời, "Ta có thể hỏi, cậu có kế hoạch gì cho thời điểm trò chơi ra mắt chính thức không?"

Nghe được câu này, Lý Tông Chính lộ ra biểu cảm có chút khó xử, ngại ngùng.

"À, cái này... Rất khó nói."

"Rất khó nói là thứ quái quỷ gì?!"

Lý Tông Chính ngượng ngùng nói: "Nhân vật, bản đồ, trang bị, mô hình kỹ năng đã được thiết kế, bao gồm kịch bản nhiệm vụ gốc, giao diện UI và các thứ khác... Tóm lại, ngoài phần hệ thống vận hành trò chơi ra, tiến độ phát triển đã đạt 68%, chậm nhất là tháng chín có thể hoàn thành."

Hách Vân hít sâu một hơi.

"...Thế còn phần hệ thống mà cậu nói thì sao? Ta không muốn nghe đến phần trăm bao nhiêu, ta muốn một mốc thời gian cụ thể, bao lâu thì có thể giải quyết xong?"

Cả phòng thí nghiệm rơi vào sự im lặng khó tả.

Cuối cùng, không chịu nổi bầu không khí ngột ngạt, Ngô Phàm, vốn là người thành thật, mở miệng trước.

"...Không biết."

Có lẽ là dự cảm được cơn giận của ai đó, Ngô Phàm vội vàng bổ sung thêm một câu ngay sau đó.

"Loại hình nghiên cứu tiên phong này không thể đưa ra thời gian cụ thể, nhưng tôi có thể cam đoan với ngài, chúng tôi đã đạt được tiến triển rất lớn! Ít nhất toàn bộ khung hệ thống đã hoàn thành! Chỉ là..."

Hách Vân điềm tĩnh nói: "Chỉ là?"

Ngô Phàm biểu cảm có chút khó tả, ngượng ngùng tiếp lời.

"...Chỉ là về việc làm thế nào để thu thập và vận dụng số liệu đào được từ người chơi một cách tốt hơn, cũng như việc làm thế nào để AI có sự trưởng thành hiệu quả và đáng tin cậy, chúng ta vẫn còn một số phần chưa giải quyết. Tuy nhiên, những nan đề này không chỉ chúng ta đang gặp phải, thậm chí có thể nói chúng ta đã đi trước những người khác một bước."

Bởi vì có quá nhiều điểm để chê trách, Hách Vân đã không biết nên bắt đầu mắng từ đâu.

Nói thật, việc sử dụng loại kỹ thuật không ổn định này vào một trò chơi có thể đối mặt với hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu người chơi, liệu có thật sự không vấn đề gì sao?

Tuy nhiên, bây giờ mà thảo luận về sự ổn định thì dường như vẫn còn hơi quá sớm.

Dù sao thì cái thứ này còn chưa được tạo ra mà...

Có lẽ là không chịu nổi bầu không khí đông đặc này, Ngô Phàm nhân lúc một nghiên cứu viên đến tìm hắn bàn bạc về một việc không quan trọng, liền mượn cớ đó trốn ra khỏi phòng thí nghiệm.

Trong phòng thí nghiệm chỉ còn lại hai người.

Đối mặt với ông chủ không nói một lời, Lý Tông Chính sợ hãi không thôi, cũng may một cuộc điện thoại đã giải vây cho hắn. Hắn nhận điện thoại rồi quay lại nói là công ty có việc gấp, xong cũng ba chân bốn cẳng chuồn đi.

Nhìn cái màn hình trong phòng thí nghiệm, cùng với những tài liệu đang hiển thị trên màn hình, Hách Vân trong lòng bỗng nhiên khẽ động.

Mà nói...

Cái thứ này chính là cái hệ thống vận hành trên server trò chơi mà Ngô Phàm đã nói sao?

Hách Vân liếc nhìn dãy server đặt trên giá hình hộp bên cạnh màn hình, rồi liếc nhìn xung quanh, dường như camera trong căn phòng này còn chưa được lắp đặt.

Thế là, hắn đi đến bên cạnh server, lấy ra tấm "thẻ tối ưu hóa chương trình" kia từ trong hành trang.

"...Cũng không biết thứ này có hữu dụng hay không."

Thôi thì cứ thử đại xem sao, chết thì coi như hết chuyện.

Không nói hai lời, hắn dán tấm thẻ vào, một luồng ánh sáng xanh lam khó nhận thấy từ đầu ngón tay hắn tụ lại rồi thấm vào thùng server. Kèm theo âm thanh dòng điện khe khẽ, quạt của server bắt đầu vận hành với tốc độ cao.

Âm thanh ù ù quay kia khiến Hách Vân trong lòng có chút hốt hoảng, hình ảnh trên màn hình cũng bắt đầu bị giật.

"Chết tiệt... Chẳng lẽ sẽ bị hỏng sao?"

Gõ bàn phím vài cái mà không hề có phản ứng gì, Hách Vân không tự chủ được lùi về sau hai bước, và cũng chạy khỏi phòng thí nghiệm này...

Hành trình vô tận, chỉ độc quyền hiển hiện tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free