« Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện »

Lần đầu tiên trên nguyệt dạ chèo thuyền độc mộc qua Vu Hạp, nghe vượn kêu trên con đường ván cheo leo; nơi chân trời gặp gỡ tri kỷ, cùng nhau dời nhà kết bạn ẩn mình nơi sơn dã.

... Tóm lại, như thế này đã ổn thỏa chưa?

Càng suy nghĩ, Hách Vân cuối cùng vẫn quyết định chọn Hiệp Khách Mạng, trang web tiểu thuyết võ hiệp lớn nhất cả nước mà theo lời đồn đại, để đăng tải bộ tiểu thuyết này dưới dạng văn học mạng dài kỳ.

Một là, bốn triệu chữ quả thực quá nhiều, đến mức sao chép cũng phải mỏi tay đứt đoạn. Hai là, hắn cũng không chắc liệu tác phẩm có gây tiếng vang hay không, nếu viết vài trăm ngàn chữ rồi tự bỏ tiền xuất bản, đến lúc đó chẳng ai đọc thì chẳng phải rất hổ thẹn sao?

Nói thật, hắn thực sự lo lắng.

Giờ đây đã là Tân lịch năm thứ 18, một cuốn sách "phục cổ" như vậy liệu có ai còn muốn đọc không?

Tuy nhiên, chỉ cần nghĩ lại một chút, Hách Vân liền trở lại trạng thái bình thường.

Dù sao, đến cả trò chơi "Thần Điện Trốn Chết" ngớ ngẩn như vậy mà vẫn có người say mê, thậm chí còn hứng chí nạp đến mười, hai mươi vạn tệ, thì biết đâu thật sự có người yêu thích kiểu "đồ cổ" này thì sao?

Dẫu sao, đề tài vẫn còn rất mới mẻ mà.

Theo thông tin hắn tra được trên công cụ tìm kiếm, việc đăng tải tiểu thuyết dài kỳ trên Hiệp Khách Độc chẳng có rào cản gì, bất kể có ký kết hay không đều có thể cập nhật. Nếu chất lượng tạm ổn sẽ có biên tập viên liên hệ riêng, còn nếu không thì xem như bỏ.

Hách Vân chẳng hề bận tâm đến việc có ký kết hay không, nhưng nghe nói chỉ khi ký kết mới có nhuận bút và được đề cử.

Để nhiều người biết đến tác phẩm này hơn, hắn vẫn có ý định nghiêm túc với chuyện này.

Tải lên hoàn tất, xét duyệt qua ngay lập tức.

Đợi một phút đồng hồ mà vẫn không thấy ai bình luận, Hách Vân rời tay khỏi bàn phím.

"Trước cứ cập nhật ba chương đã, nếu không ai đọc, đến lúc đó ta sẽ thử tự bỏ tiền xuất bản."

Nghĩ vậy, hắn vươn vai một cái, đẩy ghế đứng dậy.

Thời gian đã không còn sớm nữa.

Ngày mai chính là ngày đầu tiên huấn luyện quân sự, nghĩ đến một tháng sắp tới, tối nay tốt hơn hết là nghỉ ngơi sớm một chút...

"Ai lên giường sau cùng thì tắt đèn nhé."

Sau khi gọi một tiếng, chưa đợi lão Trịnh đang ngồi đó chơi Thần Điện Trốn Chết kịp hoàn hồn, Hách Vân đã trèo lên giường một cách thuần thục.

...

Thực lòng mà nói, dù trước đó đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi những chuyện từng trải qua lại đến một lần nữa, Hách Vân vẫn cảm thấy đau đầu thật lâu.

Nghiêm, nghỉ, quay tại chỗ, đá bước, giậm chân, ngồi xổm, đứng lên, đếm số... Những thứ này so với kiếp trước cũng chẳng khác gì, các trường đại học Hoa Quốc cũng đều huấn luyện như vậy.

Khác biệt là còn có các bài tập như nằm sấp bò lên, nằm xuống tại chỗ, cùng một vài môn huấn luyện Hách Vân chưa từng nghe qua, khiến hắn không khỏi cảm thán Hạ Quốc quả không hổ danh là cường quốc số một trong liên minh nhân loại.

Tóm lại, trải qua một loạt quá trình như vậy, đến cả lão Trịnh vốn thích khoác lác nhất cũng mệt mỏi đến như chó chết.

Hách Vân vẫn nhớ rõ, khi vừa đến thao trường, tên này đã huênh hoang đủ điều.

"— Huấn luyện quân sự cái thứ này chẳng phải ai có tay cũng làm được sao? Năm đó trường cấp ba của bọn tôi vốn dĩ được quản lý theo kiểu quân sự hóa, mỗi ngày 5 giờ sáng chạy thể dục, vừa chạy vừa xác nhận thư, 50 phút đến căng tin, 6 giờ đúng giờ tự học, chẳng phải vẫn cứ kiên trì tiếp sao. Ha ha, có gì ghê gớm đâu."

Mà bây giờ —

"Không được, tôi muốn chết mất rồi..."

Nhìn lão Trịnh ngay cả sức lực để khoác lác cũng không còn, Hách Vân thầm lặng mặc niệm cho hắn nửa giây trong lòng.

Cả buổi sáng, mọi người đều trải qua huấn luyện cường độ cao, hầu như đã hoàn thành tất cả các môn học cơ bản của khóa huấn luyện quân sự một lượt.

Mãi đến gần trưa, vị huấn luyện viên mặt đen kia mới đi đến trước mặt họ, hô nghiêm nghỉ rồi bắt đầu phát biểu lần đầu tiên.

"Vừa rồi xem như khởi động, để các trò trước khi quen thuộc ta thì làm quen với quá trình huấn luyện."

"Ta tự giới thiệu một chút, ta họ Ngô, tên thì tạm thời chưa nói cho các trò, để tránh đám tiểu tử thúi các trò sau lưng mắng ta. Bắt đầu từ hôm nay, ta sẽ là huấn luyện viên của các trò, các trò có thể gọi ta Ngô huấn luyện viên."

Dứt lời, không một ai đáp lại.

Bởi vì tất cả mọi người đã mệt đến mức không thở nổi...

Vị huấn luyện viên mặt đen kia đầu tiên cười hiền từ, rồi b��ng nhiên trừng mắt.

"Đã nghe rõ cả chưa! Ta đang hỏi các trò đó!"

"... Nghe, rõ ràng ạ."

Mọi người đều bị quát đến ngơ ngác, chỉ có vài học sinh phản ứng nhanh nhẹn hơn một chút, thưa thớt đáp lại.

Tuy nhiên, hiển nhiên không có huấn luyện viên nào sẽ hài lòng với câu trả lời như vậy.

Vị Ngô huấn luyện viên kia như thể không nghe thấy gì, tiếp tục gào lên.

"Chưa ăn cơm no à? Làm lại cho ta một lần nữa! Nếu còn không nghe rõ, thì đừng hòng ăn cơm trưa!"

Thấy tên này còn lấy cơm trưa ra uy hiếp, dù mệt đến mức chẳng còn chút sức lực nào, Hách Vân vẫn nín hơi, cùng những người bên cạnh cất giọng hô to.

"Nghe rõ ạ!"

Thấy đám tân binh này cuối cùng cũng ra dáng, vị huấn luyện viên mặt đen kia mới khẽ gật đầu.

"Cũng tạm được, lần này miễn cưỡng cho 60 điểm. Ủy viên thể dục của các trò là ai? Bước ra khỏi hàng để ta biết mặt."

Đội hình im lặng hai giây, đồng loạt nhìn về phía một người trong đội.

Thấy không thể trốn tránh, Lương Tử Uyên nuốt nước bọt, kiên trì bước ra khỏi hàng.

Thực lòng mà nói, Hách Vân đây là lần đầu tiên thấy tên này sợ hãi đến mức ấy.

"Tôi..."

Ngô huấn luyện viên nhìn hắn hai mắt, "Sách" một tiếng.

"Gầy quá."

"..."

Lương Tử Uyên không nói gì, cũng không dám cãi lại, ngược lại là Trịnh Học Khiêm đứng trong đội ngũ, với chỉ số IQ gây cười thấp như thường lệ, nhịn không được lỡ miệng bật cười thành tiếng.

Mặc dù tên gia súc này đã rất cẩn thận kiểm soát âm lượng, nhưng vẫn bị Ngô huấn luyện viên nghe thấy.

"Thằng ngu nào đang cười, ra khỏi hàng ngay cho lão tử!"

"Không phải, huấn luyện viên, tôi —"

"Trước khi nói chuyện phải báo cáo!"

"Báo cáo! Tôi —"

"Lão tử không muốn nghe, trước cứ chạy năm vòng quanh thao trường cho ta."

Nhìn Trịnh Học Khiêm với vẻ mặt đau khổ đi chạy vòng, Ngô huấn luyện viên lại quay sang nhìn Lương Tử Uyên bên cạnh.

"Ngươi giám sát hắn, khi nào chạy xong, khi đó mới được ăn cơm."

Lương Tử Uyên: "Vâng..."

Tiếp đó, Ngô huấn luyện viên liếc nhìn đội hình của mình, rồi lại nhìn những người khác, bỗng nhiên vỗ tay "đùng" một tiếng.

"Những người còn lại, giải tán!"

"Tất cả mau đi căng tin mua cơm cho ta, đừng để hai liên ba liên tranh mất chỗ! Chạy!"

Mặc dù mệt đến không muốn nhúc nhích, nhưng có tấm gương vẫn còn đang chạy trên thao trường, lúc này chẳng ai dám không nghe lời, từng người một lập tức tản ra như ong vỡ tổ, chạy về phía căng tin, sợ đi chậm sẽ bị giữ lại chạy vòng.

Hách Vân cũng không ngoại lệ.

Mặc dù rất đồng tình với những gì hai người kia đang phải chịu đựng, nhưng cũng chẳng có cách nào, ai bảo họ lại đúng lúc đụng phải chứ?

Cứ chịu đựng một chút đi.

Đây mới chỉ là khởi đầu mà thôi.

Gian nan vẫn còn ở phía sau.

Thấy huynh đệ Tử Uyên đứng bên lề đường chạy, đang nhìn mình với vẻ mặt cầu cứu, Hách Vân tặng cho hắn một ánh mắt trấn an.

"Yên tâm, đợi ta ăn xong sẽ đến cùng các huynh đệ!"

...

Căng tin.

Hách Vân với phần cơm của mình, khó khăn lắm mới tìm được một chỗ trống, bưng khay đi qua ngồi xuống.

Nhưng đúng vào lúc này, dị biến bất ngờ xảy ra.

Mông vừa chạm ghế, cảm giác đau nhức lập tức theo từng thớ thịt và kinh mạch từ gót chân, truyền lên đến bắp đùi, đau đến hắn nhe răng trợn mắt một hồi.

Khá lắm.

Hóa ra vừa nãy là mất đi tri giác sao?

Nhưng cái quái quỷ này mới chỉ bắt đầu mà...

Vừa nghĩ đến huấn luyện quân sự còn một tháng nữa, Hách Vân vừa nãy còn thầm an ủi người khác, giờ đây mình lại là người tuyệt vọng trước.

Ngay khi Hách Vân đang chìm trong tuyệt vọng sâu sắc vì tháng tới, một luồng hương gió thoảng qua như thổi vào sa mạc khô cằn.

Khiến hắn lấy lại tinh thần, một người quen đã ngồi đối diện hắn tự lúc nào.

Thưởng thức vẻ mặt tuyệt vọng của Hách Vân, Lâm Mông Mông đặt khay cơm xuống bàn, cười hì hì nói.

"Thế nào rồi tiểu đệ, cảm giác ngày đầu tiên huấn luyện quân sự ra sao?"

Đối diện với ánh mắt chế giễu rõ ràng ấy, Hách Vân không nhịn được liếc mắt một cái.

"Cảm giác gì mà ngươi không biết sao?"

Thực lòng mà nói, đôi khi hắn thực sự không hiểu rõ tên này.

Chẳng bù cho mình là người thực sự chắt chiu, không nỡ phung phí tiền bạc, tên này thế mà chơi m��t trò chơi rác rưởi cũng dám nạp tiền lên VIP mười, hai mươi vạn, vậy mà mỗi ngày còn chạy đến đây chen chúc căng tin.

Chẳng lẽ nào tiền sinh hoạt đều đã nạp hết vào game rồi sao?

Không đúng...

Dường như, khả năng này cũng chưa chắc là không thể xảy ra?

Chẳng biết Hách Vân đang suy nghĩ điều gì kỳ quái, mà Lâm Mông Mông cũng chẳng muốn bận tâm, nụ cười trên nỗi đau của người khác trên mặt cô ta vui vẻ như thể vừa uống Coca-Cola vậy.

"Hì hì, bọn tôi đâu có thảm như các cậu chứ, hệ Âm nhạc bọn tôi chỉ có mười ngày thôi, ba ngày đầu tiên còn là ngồi trong phòng học nghe giảng mà."

Ha ha, cho ngươi cái tội không thèm trả lời tin nhắn Wechat, rửa ba lần một ngày! Cho ngươi cái tội chưa đến mười giờ đã đi ngủ!

Đây chính là trừng phạt mà thượng thiên dành cho ngươi!

"Cái quái gì? Như vậy cũng quá bất công rồi còn gì!?"

Khi người ta mệt mỏi, thật khó để giữ được phong độ.

Ngay cả Hách Vân tự nhận là nho nhã hiền hòa cũng không nhịn được buột miệng chửi thề.

"Dù sao thì chúng tôi làm nghệ thuật mà, hình tượng cá nhân cũng rất quan trọng, trường học cũng rất ưu ái chúng tôi... Nhưng hình như chỉ có khóa của chúng tôi lần này thôi, tóm lại lúc đó thật sự là siêu may mắn," Lâm Mông Mông vừa cắn đôi đũa, khóe miệng nở nụ cười tinh quái, vừa vui vẻ nói, "Tiểu đệ à, ngươi có biết không? Giờ đây vẻ mặt ngươi trông rất thảm hại đấy."

"..."

Nếu là bình thường, Hách Vân chắc chắn sẽ đáp trả vài câu châm chọc.

Nhưng lần này, hắn lại khác thường im lặng, chỉ chăm chú nhìn đôi đũa của cô nàng, vẻ mặt hơi ngạc nhiên.

Bị nhìn đến có chút ngượng ngùng, Lâm Mông Mông dời đôi đũa khỏi miệng, ánh mắt lảng tránh, mặt thoáng đỏ lên.

"Tôi, trên mặt có gì sao?"

Thu lại ánh mắt, Hách Vân thẳng thắn đáp.

"Không có gì... Ta chỉ nghĩ ngươi không ăn được ớt xanh thôi."

Lâm Mông Mông đầu tiên sững sờ, sắc mặt liền biến đổi trong nháy mắt, cuối cùng cũng nhận ra nguyên nhân thực sự khiến mặt mình ngày càng nóng bừng.

"Một, chỉ là một miếng thôi, đương nhiên vẫn ổn, nước, nước đâu? Tôi hơi khát, ngươi có mua nước không?"

Mặc dù vẫn còn cố gắng chống đỡ, nhưng trên mặt nàng đã chẳng còn thấy vẻ bình tĩnh như trước, ngay cả giọng nói cũng đã thay đổi.

Nhìn Lâm Mông Mông giành lấy rồi uống "tấn tấn tấn", Hách Vân thở dài, đành chịu đựng nỗi đau mà đưa chai nước khoáng vừa mua của mình tới.

"... Vừa mua, còn chưa uống."

Dù là ớt siêu cay...

Đến mức khoa trương như vậy sao?

Tuy nhiên, nếu đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà suy nghĩ, có lẽ đối với những người hoàn toàn không thể ăn cay, thì đây quả thực đã là cảnh sinh tử tồn vong trước mắt rồi.

Nhìn Lâm Mông Mông giành lấy rồi uống "tấn tấn tấn", Hách Vân bỗng nhiên cảm thấy có chút đau lòng, không nhịn được nói thêm một câu.

"Đừng uống nhanh như vậy chứ."

"... Nhớ chừa lại cho ta một ít."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhận.