(Đã dịch) Cao Nhân Ở Bên Cạnh Ta - Chương 17: Ngài khỏe chứ, ta là luyện tập lúc trưởng ba năm rưỡi
Ngay khi Hác Vân Cương vừa đăng tải bản thu âm ca khúc hoàn chỉnh, tại một căn hộ cao cấp ở thủ đô xa xôi, một chàng trai trẻ tuổi, dáng vẻ anh tuấn, hào phóng, độ tuổi chừng hai mươi lăm hai mươi sáu, đang say sưa luyện đàn trước cây đàn dương cầm.
Nếu có khán giả trung thành của chương trình «Ai là Ca Vương» ở đây, chắc chắn họ sẽ phấn khích nhận ra anh ta.
Người này không ai khác, chính là thí sinh nổi tiếng của «Ai là Ca Vương», Lăng Ngôn Xuyên!
Phải thừa nhận rằng, kỹ năng chơi dương cầm của anh ta quả thật rất điêu luyện.
Tuy nhiên, dù anh ta chơi dương cầm có xuất sắc đến mấy, dù có vầng hào quang chói lọi đến đâu, cũng chẳng ích gì.
Mới ba ngày trước, cuộc thi tranh tài «Ai là Ca Vương» của Đài truyền hình vệ tinh Hoa Trung đã kết thúc. Đối thủ của anh ta, Trần Dương, với một ca khúc quốc phong trữ tình có phần đệm dương cầm sáng tạo, đã chinh phục toàn bộ khán giả và ban giám khảo tại trường quay, giành lấy danh hiệu quán quân chung cuộc.
Trong khi đó, Lăng Ngôn Xuyên, người được vô số người đặt kỳ vọng cao, cuối cùng lại bất ngờ để tuột mất ngôi Quán quân, đành ngậm ngùi rời sân với danh hiệu Á quân.
Nghe nói, ngày hôm đó, bên ngoài trường quay, những người hâm mộ đứng chờ ở cửa để ủng hộ anh ta đều đã bật khóc.
Bản thân Lăng Ngôn Xuyên cũng không ngoại lệ.
Nếu nói ai là người cảm thấy oan ức nhất, thì chắc chắn không ai khác ngoài chính anh ta.
Là một ca sĩ toàn năng, tinh thông gần mười loại nhạc cụ như dương cầm, guitar, cổ tranh, anh ta chấp nhận thua về kỹ năng ca hát hay ca từ, nhưng tuyệt đối không chấp nhận thua về ca khúc.
Vì lần tranh tài này, anh ta đã đặc biệt chuẩn bị một ca khúc được dàn dựng tỉ mỉ, kết hợp đặc trưng của cổ tranh vào phần biểu diễn dương cầm, nhằm thể hiện vẻ đẹp của âm nhạc cổ điển Hoa Hạ theo phong cách pop đương đại.
Là một cường quốc với nền khoa học kỹ thuật phát triển và nhiều thế hệ nhân tài xuất chúng, dù ngành công nghiệp giải trí Hạ Quốc khởi đầu hơi muộn và văn hóa đại chúng có phần kém hơn một quốc gia bên kia bờ biển, nhưng dù sao, với thực lực quốc gia và lòng tự tin của người dân sẵn có, cùng với sự hỗ trợ của nhiều chính sách trong ngành, những năm gần đây đã dần có xu hướng vượt lên.
Đặc biệt là riêng mảng âm nhạc, ngày càng nhiều ca khúc và album gốc mang phong cách quốc phong lọt vào danh sách đề cử các Giải thưởng Âm nhạc Quốc tế uy tín. Âm nhạc quốc phong cũng dần chuyển từ một thể loại kén người nghe trở thành xu hướng đ���i chúng, và ban giám khảo các cuộc thi âm nhạc do nhiều đài truyền hình vệ tinh tổ chức cũng rất sẵn lòng trao giải cho những ca khúc như vậy.
Vốn dĩ, sau khi hoàn thành sáng tác ca khúc này, Lăng Ngôn Xuyên cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng.
Nhưng không ngờ, kết quả cuối cùng lại nằm ngoài dự liệu của anh ta.
Anh ta không chỉ thua cu���c thi, mà còn thua ở chính lĩnh vực mình am hiểu nhất.
Anh ta vẫn nhớ như in lời phê bình của giám khảo trong vòng chung kết dành cho ca khúc của mình.
"Về ca từ thì không có gì đáng nói, chúng ta hãy bàn một chút về ca khúc. Tôi có thể nghe ra, anh đã sáng tác ca khúc này dựa trên hệ thống ngũ cung truyền thống 'Cung thương giác trưng vũ', gần như không sử dụng nốt số 4 và số 7. Nói một cách khách quan, đây là cách sáng tác khuôn mẫu nhất, nhưng tôi phải chỉ ra rằng, Quán quân thì không như vậy."
Một vị giám khảo khác cũng gật đầu tán thành.
"Tôi đồng ý quan điểm của thầy Dương Khiết, mặc dù anh đã cố gắng dùng dương cầm để diễn giải phong cách âm nhạc cổ điển Hoa Hạ và quả thật đã tạo nên một không khí nên thơ như tranh thủy mặc, nhưng tôi vẫn phải nói, liệu có quá nhiều sự giáo điều ở đây không?"
Vị giám khảo thứ ba có quan điểm thì càng thẳng thừng hơn.
Thậm chí, không hề che giấu.
"So với thí sinh còn lại, có lẽ anh vẫn cần tăng cường thêm khả năng soạn nhạc của mình."
Không nén nổi sự thất vọng, vị giám khảo nọ cầm chiếc đèn trong tay dập tắt.
Ba chiếc đèn tắt!
Với khoảng cách điểm số chênh lệch lớn, anh ta đã thua trong vòng chung kết!
Thực ra, nếu thực lực của mình không tốt, thì cũng đành thôi, anh ta tự nhận mình không phải là kẻ thua cuộc không cam tâm.
Nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ, ca khúc mà đối thủ của anh ta biểu diễn cũng có gì đặc sắc đâu?
Lăng Ngôn Xuyên thừa nhận, những gì giám khảo nói là đúng sự thật. Khi soạn nhạc, anh ta quả thật đã cố gắng tránh nốt số 4 và số 7 – hai nốt tương đối khó để thể hiện sắc thái quốc phong bằng dương cầm, nhưng điều này suy cho cùng cũng chẳng phải là tội lỗi tày trời gì.
Huống hồ, trong ca khúc của Trần Dương, chẳng phải cũng tránh nốt số 4 và số 7 đó sao?
Vậy mà khi đến lượt anh ta, vấn đề này lại không được nhắc đến?
Chẳng lẽ chỉ vì cậu ta là nghệ sĩ độc quyền của Mango Media?
Tóm lại, tình hình lúc đó là, ban giám khảo tại trường quay lại như thể làm ngơ, lờ đi những vấn đề của Trần Dương, ngược lại hết lời ca ngợi những điểm chẳng mấy nổi bật.
Trong tình huống sự khác biệt nghe không quá rõ ràng, khán giả hiển nhiên không thể nhận ra những chi tiết chuyên môn phức tạp đến vậy, chỉ biết hùa theo mà gật đầu, và tán đồng một cách mù quáng.
Thỉnh thoảng có một vài người hâm mộ am hiểu chuyên môn muốn lên tiếng thay anh ta, lên án sự bất công của ban tổ chức, nhưng đều bị khả năng giao thiệp mạnh mẽ của Mango Media – thế lực đứng sau Trần Dương – dập tắt.
Rất hiển nhiên, ban tổ chức muốn chính là một kết quả đầy bất ngờ để tạo hiệu ứng cho chương trình.
Điều này khiến anh ta – người đã nỗ lực chuẩn bị cho cuộc thi – cảm thấy mình như một tên hề bị người khác sắp đặt.
Thấy Lăng Ngôn Xuyên rời tay khỏi phím đàn dương cầm, người quản lý của anh ta lập tức tiến đến, đưa cho anh một chai nước suối.
"Uống chút nước đi."
Lăng Ngôn Xuyên không nói gì, chỉ lặng lẽ nhận lấy chai nước.
Nhìn người nghệ sĩ trầm mặc ít nói của mình, người quản lý thở dài, với vẻ mặt khó xử, nói.
"Về chuyện cuộc thi, tôi rất xin lỗi. Chúng ta cũng đã liên hệ với ban tổ chức, nhưng thế lực đứng sau đối thủ quá mạnh. Việc anh giành được Á quân đã là rất tốt rồi."
"Tôi biết, hơn nữa anh không cần xin lỗi, tôi chưa bao giờ trách các anh," Lăng Ngôn Xuyên uống một ngụm nước, rồi tự giễu cười nói, "Dù sao, thua cuộc thi cũng có một phần lỗi của tôi."
Nếu như giọng hát của anh ta có thể chinh phục toàn bộ khán giả.
Thì dù họ có muốn làm trò trong khâu bình chọn, cũng phải cân nhắc đến tác dụng phụ, liệu có tự đập đá vào chân mình không.
Mấu chốt của vấn đề là, chính anh ta cũng không quá vượt trội so với đối thủ.
Trong số một trăm khán giả tại trường quay, có năm mươi người ủng hộ đối thủ của anh ta, còn những người ủng hộ anh ta cũng chỉ hơn năm mươi người một chút.
Dưới tình huống như vậy, dù là vì hiệu ứng của chương trình hay vì thế lực mạnh mẽ của Mango Media, ban tổ chức «Ai là Ca Vương» đều có những cân nhắc riêng.
Người quản lý thở dài nói.
"Anh nghỉ ngơi một lát đi, đã luyện tập cả ngày rồi."
Lăng Ngôn Xuyên gật đầu, trả lại chai nước cho ngư���i quản lý của mình.
Thực ra nói là nghỉ ngơi, cũng chỉ là không chơi đàn nữa mà thôi.
Bản thân anh ta cũng không có sở thích nào khác, mỗi khi có thời gian rảnh, anh ta thường lướt các trang mạng âm nhạc, nghe các ca khúc của những nghệ sĩ khác, tìm kiếm chút cảm hứng.
Mỗi ngày, anh ta đều ít nhất một lần quét qua bảng xếp hạng các ca khúc mới và thịnh hành, đối với anh ta, đó cũng là một thói quen.
Như thường ngày, anh ta đăng nhập tài khoản của mình, mở trang web, và bắt đầu công việc quét bảng xếp hạng hôm nay.
Thế nhưng thật đáng tiếc, hôm nay không phải là một ngày "thu hoạch" tốt, anh ta nghe vài ca khúc từ đầu bảng nhưng đều không tìm được bài hát nào khiến anh ta rung động.
Mãi cho đến ca khúc thứ 10, khi anh ta nhìn thấy tên ca khúc, cả người anh ta khựng lại.
"Yên Hoa Dịch Lãnh?"
Tên nghe vẫn rất cổ điển, phỏng chừng hơn nửa cũng là một ca khúc quốc phong.
Chỉ có điều, người đăng tải ca khúc này, anh ta quả thật chưa từng thấy qua.
Hơn nữa, lại còn là bản thuần dương cầm!
"Vân thâm bất tri xử? Thú vị đây. Đ�� tôi nghe thử xem ca khúc của cậu 'sâu không lường được' đến mức nào."
Khẽ nhếch mép cười, Lăng Ngôn Xuyên với chút tò mò nhấp chuột vào.
Nhưng ngay khi khúc dạo đầu vừa vang lên, cả người anh ta đã bị giai điệu khó tin ấy cuốn hút.
"Đây là quốc phong ca khúc nhịp điệu?"
Lăng Ngôn Xuyên thì thầm trong miệng.
"Không thể nào."
"Điều này sao có thể!"
Đúng, chính là khó tin!
Trừ thành ngữ này ra, anh ta cũng không tìm được từ ngữ nào thích hợp hơn để hình dung tâm trạng mình lúc này.
Ở hai đoạn đầu của phần chính, đã xuất hiện hai nốt Fa, tiết tấu thứ ba thậm chí còn vang lên một nốt Si kéo dài ba phách!
Hai nốt nhạc này gần như đi ngược lại với không khí mà nó kỳ vọng tạo ra!
Nhưng kỳ lạ thay, Lăng Ngôn Xuyên phát hiện, anh ta không những không cảm thấy khó chịu chút nào, ngược lại còn bị cuốn hút sâu sắc bởi cái phong cách phóng khoáng, không gò bó bởi bất kỳ quy tắc nào của người soạn nhạc.
Nhất là giai điệu biến ảo khôn lường đó!
Đối với chính anh ta, người đã cố gắng tránh nốt số 4 và số 7 để tạo không khí quốc phong, thì điều này thật sự như sét đánh ngang tai —
Không đúng, đúng hơn là một cú sét khai sáng!
Nghe trọn vẹn ca khúc xong, anh ta, một người làm âm nhạc chuyên nghiệp, đã hoàn toàn chìm đắm vào đó.
Cho dù không có ca từ nào, anh ta vẫn cảm nhận được một nét ưu tư nhẹ nhàng.
"Thật sự là tuyệt vời,"
anh ta không kìm được lẩm bẩm, rồi vội vã lướt qua khu vực bình luận của ca khúc.
Hiển nhiên, không chỉ mình anh ta có khả năng cảm thụ được vẻ đẹp ấy.
Những người bị chấn động cũng không chỉ mình anh ta!
Ca khúc này đăng tải chưa đầy một ngày đã leo lên bảng xếp hạng Top 10 ca khúc mới của các nhà sản xuất âm nhạc độc lập, và đang cho thấy đà bứt phá chưa từng có.
Bật đi bật lại ca khúc này, cho phát đi phát lại hàng chục lần bên tai, Lăng Ngôn Xuyên càng nghe càng kích động.
Không chỉ bởi bản thân ca khúc quá chạm đến lòng anh ta, mà còn bởi sự khai sáng to lớn này – thậm chí là phong cách soạn nhạc "phản đạo lý" này – thật sự đã mở ra một cánh cửa đến thế giới mới trong lòng anh ta.
Hóa ra hai nốt thăng và giáng này trong âm nhạc phương Tây còn có thể được sử dụng như vậy!
Hóa ra, thoát khỏi cấu trúc ngũ cung truyền thống "Cung thương giác trưng vũ", cũng có thể sáng tác ra một ca khúc quốc phong hay đến vậy!
Nếu trước đây đã dùng ca khúc này để dự thi, kết hợp với lời bài hát do mình viết...
Lăng Ngôn Xuyên không kìm được mà nín thở, chỉ hận tác giả không đăng tải sớm vài ngày, chỉ hận bản thân vì sao không nghe được ca khúc này sớm hơn.
Bất quá...
Bây giờ cũng không coi là quá muộn.
Mặc dù cuộc thi đã kết thúc, sự nghiệp âm nhạc của anh ta vẫn còn rất dài.
Trực giác mách bảo anh ta, ca khúc này chắc chắn có tiềm năng bùng nổ!
Chỉ cần khi viết lời thể hiện ổn định, anh ta có hơn chín mươi phần trăm nắm chắc có thể khiến ca khúc này trở nên nổi tiếng!
Nghĩ đến liền làm.
Không chút do dự, Lăng Ngôn Xuyên nhấp vào ảnh đại diện của tác giả, và truy cập trang cá nhân của người đó.
Thấy thời gian đăng ký là ba ngày trước, khóe miệng anh ta lập tức cong lên thành nụ cười.
Người tốt, lại là người mới!
Anh ta đúng là nhặt được báu vật rồi!
Không một nhạc sĩ mới nào lại từ chối lời mời từ một ca sĩ, nhạc sĩ dù sao cũng đang được yêu thích như anh ta, nhất là khi người nhạc sĩ này chủ động đề nghị muốn viết lời cho ca khúc của anh ta miễn phí...
Cân nhắc kỹ lưỡng từ ngữ, Lăng Ngôn Xuyên lịch sự gửi một tin nhắn riêng để bày tỏ mong muốn của mình.
(Chào ngài, tôi là thực tập sinh âm nhạc Lăng Ngôn Xuyên, người đã có ba năm rưỡi kinh nghiệm. Thông tin cá nhân của tôi đã được xác minh trên trang chủ. Xin hỏi, ca khúc Yên Hoa Dịch Lãnh mà ngài đã đăng tải trên nền tảng Âm Thanh Khách, có thể ủy quyền cho tôi viết lời được không ạ?)
Cách diễn đạt của anh ta được xem là khá lịch sự.
Thế nhưng anh ta đã chờ nửa ngày mà vẫn không nhận được hồi âm.
Chắc là người đó chưa online?
Nhìn trời dần tối ngoài cửa sổ, Lăng Ngôn Xuyên suy nghĩ một lát, cảm thấy việc chỉ nói chừng đó có vẻ hơi đường đột, vì vậy liền soạn thêm một câu bổ sung.
(Nếu như thuận tiện, chúng ta cũng có thể ngay mặt trò chuyện một chút.)
Hài lòng gật đầu, anh ta nhấn nút Gửi.
Không ai lại từ chối một đề nghị như vậy.
Dù sao, anh ta cũng là một đại minh tinh cơ mà...
(Thông báo hệ thống: Gửi tin nhắn thất bại.)
(Thông báo hệ thống: Bạn đã bị đối phương chặn.)
Đờ đẫn nhìn chằm chằm màn hình, Lăng Ngôn Xuyên chết lặng cả người.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.