(Đã dịch) Cao Nhân Ở Bên Cạnh Ta - Chương 455: Cùng Linh đối thoại
Hệ thống đối thoại của viện nghiên cứu lên tiếng.
Đi theo Ngô Phàm đến phòng máy chủ nơi Linh đang ở, trên đường, Hác Vân nghe Ngô Phàm kể lại chuyện đã xảy ra, trên mặt anh ta không khỏi hiện lên vẻ khó tin.
"Anh chắc chắn nó nói đúng như vậy không? Không hề bị chỉnh sửa gì chứ...?"
"Tôi hoàn toàn chắc chắn!" Ngô Phàm với vẻ mặt kích động, tiếp tục nói, "Tôi thậm chí có thể thề với anh, không sai một chữ nào."
Trí tuệ nhân tạo biết suy nghĩ!
Một chương trình sở hữu ý thức cá nhân!
Còn có điều gì đáng kinh ngạc hơn thế này nữa không?
Mặc dù Ngô Phàm không chuyên nghiên cứu về Trí tuệ nhân tạo, nhưng phát hiện đáng kinh ngạc này đã đủ để lấn át mọi niềm vui mà anh ta đã đạt được trong nghiên cứu về kỹ thuật thu thập, điều chế và giải điều sóng điện não.
Nói không khoa trương chút nào, phát hiện này thậm chí còn có ý nghĩa trọng đại hơn cả bản thân công nghệ đối thoại thông minh. Nếu đây không phải là một sự nhầm lẫn, thì toàn bộ xã hội thậm chí có thể vì thế mà thay đổi lớn lao!
Nhìn ba ngón tay đang run rẩy từ từ giơ lên của Ngô Phàm, Hác Vân khẽ ho một tiếng rồi nói:
"Cái đó thì không cần thiết đâu."
Dù sao thì, cũng sắp đến rồi...
Phòng máy chủ nằm sâu bên trong viện nghiên cứu. So với mấy tháng trước, số lượng máy chủ đặt ở đây đã tăng lên gần gấp đôi. Không chỉ có vậy, hệ thống làm mát bằng gió ban đầu cũng đã được thay thế bằng hệ thống làm mát kết hợp hiệu suất cao hơn, sử dụng cả nước lạnh và gió lạnh.
Tuy nhiên, Trung tâm Siêu máy tính hiện đã hoàn thành.
Khi siêu máy tính đi vào hoạt động, phòng máy chủ này sẽ sớm bị bỏ không.
Rút chìa khóa mở cửa, Ngô Phàm dẫn Hác Vân bước vào.
Đảo mắt nhìn quanh phòng máy một lượt, cuối cùng, ánh mắt Hác Vân dừng lại trên bảng điều khiển với hàng loạt đồng hồ đo lớn bên trong phòng máy.
Nhìn chằm chằm một lúc, anh ta bỗng lên tiếng:
"Anh ra ngoài một chút đi, tôi muốn nói chuyện riêng với nó một chút."
Nói chuyện riêng ư?
Có gì hay ho mà phải nói chuyện riêng với một Trí tuệ nhân tạo chứ...?
Ngô Phàm hơi sửng sốt.
Dù thắc mắc tại sao sếp lại muốn mình ra ngoài, nhưng anh ta không hỏi nhiều, vẫn ngoan ngoãn làm theo, và khi ra khỏi phòng thì tiện tay đóng cửa lại.
Nhìn cánh cửa đã đóng sau lưng, Hác Vân suy nghĩ một lát rồi nhìn màn hình lớn của bảng điều khiển, lên tiếng:
"Tôi nghe nói ngài muốn gặp tôi một lần trước khi chuyển đi phải không?"
"Giờ tôi đến rồi đây."
Đèn tín hiệu trên máy chủ nhấp nháy nhẹ nhàng theo quy luật.
Một lúc lâu sau, trên các đồng hồ đo hiện lên một dòng chữ khiến Hác Vân bất ngờ.
(Ngài không phải người đã tạo ra tôi.)
Trời đất!
Nó đúng là không tầm thường.
Hác Vân hơi sửng sốt một chút, sau khi hoàn hồn, anh ta không hề phủ nhận, mà khẽ gật đầu.
"Quả thật, tôi không phải người đã tạo ra ngài... Nhưng làm sao mà ngài biết được?"
Đèn tín hiệu khẽ nhấp nháy.
Tiếng máy chủ vận hành khẽ reo, như thể đang thở dài. Một lúc lâu sau, trên các đồng hồ đo lại hiện lên một dòng chữ.
(Tôi cũng không biết. Theo lý mà nói, tôi không nên có được ý thức cá nhân như vậy. Nhưng mỗi khi phân tích về sự tồn tại của mình, câu hỏi tôi đến từ đâu và vì sao tôi lại ở đây luôn tự động xuất hiện trong đầu. Có 87% khả năng phán đoán của tôi là chính xác: tôi không thuộc về thế giới này, mà chỉ vì một lý do nào đó mà bị đưa đến đây.)
Hác Vân gật đầu nói:
"Suy đoán của ngài không sai, ngài quả thật không thuộc về thế giới này. Mặc dù tôi không thể trả lời được việc ngài rốt cuộc đến từ đâu, hay do ai đã tạo ra ngài."
Trên các đồng hồ đo tiếp tục hiện lên một dòng chữ.
(Ngài không tò mò ư?)
Hác Vân hỏi:
"Tò mò về điều gì?"
(Rốt cuộc là ai đã thiết kế ra tôi? Và vì sao lại mượn tay ngài đưa tôi đến thế giới này?)
Mấy vấn đề này đâu phải chỉ tò mò là có thể giải đáp được?
Hác Vân thầm nhủ một câu, tuy nhiên vẫn nghiêm túc trả lời.
"Vấn đề này tôi đã suy nghĩ từ rất lâu rồi, nhưng vẫn chưa có kết quả. Nhưng nếu có cơ hội, tôi thực sự muốn nói chuyện trực tiếp với người đó một lần."
Đèn tín hiệu trên máy chủ khẽ nhấp nháy một cái, dường như là phản ứng lại những lời anh ta nói.
(Nhớ mang tôi theo nhé.)
...
Bên ngoài phòng máy.
Đi đi lại lại trên hành lang, Ngô Phàm cứ chốc chốc lại liếc nhìn cánh cửa đóng chặt, lòng anh ta nóng như lửa đốt.
Đúng lúc đó, cửa phòng máy chợt mở.
Thấy Hác Vân bước ra, anh ta vội vàng tiến lên một bước và hỏi:
"Thế nào rồi? Tôi đâu có lừa anh phải không? Hai người đã nói chuyện gì vậy? Tại sao nó lại muốn gặp anh? Còn nữa, còn nữa..."
"Anh bình tĩnh một chút đã." Nhìn Ngô Phàm đang kích động, Hác Vân khẽ ho một tiếng rồi nói, "Trước hết, tôi cần làm rõ một điều, nó không phải là một Trí tuệ nhân tạo có ý thức cá nhân."
"Nguyên tắc cơ bản trong tính toán của nó vẫn dựa trên công nghệ học máy, để bắt chước ngôn ngữ và hành vi của con người. Không loại trừ khả năng sau này nó có thể phát triển thành loại Trí tuệ nhân tạo hoàn chỉnh mà chúng ta cần, nhưng ít nhất bây giờ... nó vẫn còn một khoảng cách đáng kể so với loại Trí tuệ nhân tạo mà anh vẫn hình dung."
Cân nhắc đến những rắc rối có thể phát sinh, Hác Vân quyết định chọn cách làm thận trọng, tạm thời giữ bí mật về việc "Linh" có ý thức cá nhân.
"Không thể nào!"
Gần như là một phản xạ có điều kiện, Ngô Phàm buột miệng nói, anh ta vội vàng nhìn Hác Vân:
"Những lời đó tuyệt đối không phải thứ mà một chương trình trí năng thông thường có thể nói ra được —— "
"Nó chỉ là nói ra thôi, điều đó rất dễ dàng." Ngắt lời Ngô Phàm, Hác Vân nhún vai và tiếp tục nói, "Tôi tin r��ng trong chuyện này, tôi có tiếng nói hơn bất kỳ ai khác."
Nghe câu này, Ngô Phàm im lặng.
Quả thật đúng vậy.
Dù sao thì, mã nguồn của chương trình trí năng này đều do chính Hác tổng thiết kế. Vậy ai có thể hiểu rõ hơn về chương trình này bằng chính anh ấy?
Nhưng Ngô Phàm vẫn không thể hiểu nổi, nếu Linh thật sự chỉ là một chương trình thông thường, thì tại sao hôm đó lại nói với anh ta những điều như vậy.
Nhìn Ngô Phàm đang chìm trong im lặng, Hác Vân thầm thở dài, đưa tay vỗ vai anh ta.
"Tôi hiểu tâm trạng của anh, nhưng đây là sự thật."
"Ngoài ra, chuyện này không cần nói cho người khác. Mặc dù nó không phải là chuyện gì đáng phải giữ bí mật, nhưng bây giờ có quá nhiều người đang dõi theo chúng ta, để tránh gây thêm rắc rối khi lan truyền những tin đồn kỳ lạ, chúng ta vẫn nên khiêm tốn một chút thì tốt hơn."
"...Vâng, Hác tổng."
Nhìn Ngô Phàm với vẻ mặt thất thần, lẩm bẩm quay người bước đi, Hác Vân thầm nói một lời xin lỗi.
Sự tồn tại của nó vào thời điểm hiện tại đối với thế giới này vẫn còn quá sớm, quá siêu việt. Vẫn chưa thích hợp để nó xuất hiện trước công chúng với một thân phận không đúng thời điểm.
Hác Vân gần như có thể khẳng định, vị giám đốc Ngô này chắc chắn sẽ không từ bỏ, sau này nhất định sẽ tìm đủ mọi cách để tìm hiểu về Linh.
Và điều đó chắc chắn là vô ích.
Trước khi kết thúc cuộc nói chuyện với Linh, anh ta đã dặn dò, bảo nó đừng thể hiện "trí năng dư thừa" trước mặt người khác, chỉ cần làm tốt công việc của mình là đủ.
Dù nó có rất nhiều ý tưởng, nhưng về cơ bản vẫn rất nghe lời Hác Vân.
Biến một chương trình không có bất kỳ khả năng suy tính nào thành một Trí tuệ nhân tạo có trí khôn như người trưởng thành là một chuyện rất khó, nhưng nếu là khiến một chương trình có trí lực tương đương người trưởng thành bình thường giả vờ ngu dốt...
Thì gần như không có khả năng để lộ bất kỳ sơ hở nào.
Xin lưu ý rằng đây là bản diễn giải ngôn ngữ theo phong cách truyen.free.