Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 10: Nhà ấm trồng hoa đổi vườn rau

Lần đầu tiên gặp Thomas, thấy ông lão bề ngoài trông không tệ, Cư An liền nói với Billy: "Tôi sẽ đi nói chuyện với ông ấy."

Cư An vừa định đứng dậy, Billy nh�� nhàng đè tay hắn, sau đó lớn tiếng gọi Thomas: "Thomas, lại đây, lại đây nào!"

Thomas ngạc nhiên nhìn Billy, buông bài trong tay xuống, rồi bước đến quầy bar.

"Thomas, vị tiên sinh này muốn thuê cao bồi cho nông trại Nón Lá Hoa cũ của chúng ta," Billy giới thiệu.

Cư An đứng dậy bắt tay Thomas, nói: "Cứ gọi tôi là An. Tôi muốn thuê một cao bồi giàu kinh nghiệm. Tôi dự định nuôi khoảng một ngàn con bò trước."

Thomas dừng lại một chút, đáp: "Nếu là một ngàn con bò, hai cao bồi thì hơi ít, nhưng ba người lại có vẻ hơi nhiều."

"Trước mắt là một ngàn con bò. Sau đó, tôi dự định mua thêm mười mấy con ngựa và nuôi vài trăm con cừu. Ba người chắc sẽ khá bận rộn đó nhỉ?" Cư An nhìn Thomas nói.

"Cũng gần như vậy thôi," Thomas gật đầu.

Tiếp đó, Cư An bàn bạc với Thomas về chế độ đãi ngộ: một ngàn năm trăm đô la một tháng, chưa kể bảo hiểm. Thomas liền gọi điện cho con trai mình.

Lão Billy còn đề cử thêm một nữ cao bồi tên là Nancy.

Sau đó Cư An hỏi Thomas xem còn cần bổ sung những gì. Theo Cư An biết, nông trại chỉ có một chiếc xe hơi và một chiếc máy cày.

Thomas ra ngoài xem chiếc F-150, rồi quay lại lắc đầu nói với Cư An: "Lực kéo quá nhỏ. Ít nhất phải có thêm một chiếc xe lớn hơn, và cả một xe rơ-moóc chuyên chở gia súc nữa."

Lúc này Cư An chợt nhớ đến lời Brad nói khi rời đại lý xe hơi. Hắn liền bảo Thomas: "Dù sao bây giờ còn sớm, lát nữa chúng ta ghé lại đại lý xe hơi xem thử đi."

Thomas gật đầu đồng ý.

Chẳng bao lâu sau, Nancy và Wynn, con trai của Thomas, lần lượt đến quán bar. Cư An trao đổi với họ về chế độ đãi ngộ. Cả hai đều không có ý kiến gì, liền đồng ý và hẹn chiều mai sẽ đến nông trại làm việc.

Sau khi thống nhất mọi việc, họ liền tìm một luật sư ở thị trấn để ký hợp đồng. Xong xuôi, Nancy chào tạm biệt mọi người để về nhà chuẩn bị đồ đạc.

Tiếp đó, Cư An cùng Thomas và Wynn lại đến đại lý xe hơi. Lần này, theo lời Thomas, họ chọn một chiếc F-450 King Ranch bản, tức là phiên bản "vua nông trại". Nghe nói chiếc xe này có thể kéo được hai chiếc trực thăng Black Hawk, sức mạnh đến khó tin, lại còn có thể kéo theo một rơ-moóc chở hơn chục con bò. Thêm vào đó, họ mua thêm hai chiếc mô tô bốn bánh, tổng cộng tốn gần chín mươi ngàn đô la Mỹ.

Cùng với Thomas, Cư An đến siêu thị mua thức ăn đủ dùng cho bốn người trong một tuần, nhân tiện mua thêm hai thùng xăng và một thùng dầu diesel. Tối nay Cư An sẽ mang những thứ này về nông trại.

Chiếc F-450 sẽ do Thomas lái về nông trại vào ngày mai, tiện thể đón Nancy. Cư An liền tạm biệt cha con Thomas, một mình lái xe nhanh chóng trở về ngôi nhà mới của mình.

Trên đường đi, Cư An mở đài phát thanh. Hắn chuyển kênh qua lại, nhưng phát hiện tất cả các băng tần đều chỉ phát một thể loại nhạc duy nhất: nhạc đồng quê. Theo hiểu biết của Cư An về nhạc đồng quê, chủ đề chính của nó thường là tình yêu thầm kín, tình tay ba và những cuộc tình tan vỡ.

Theo tiếng nhạc Our Song của Taylor phát ra từ máy thu thanh, Cư An khẽ ngân nga theo.

Khi về đến nông trại, mặt trời vẫn chưa lặn. Hắn lái xe đến trước cửa nhà và dừng lại. Sau khi dỡ đồ đạc mang vào trong, hắn liền tháo bỏ những tấm vải phủ trên ghế sô pha và giường ngủ trong phòng.

Lấy ra ga trải giường và một ít vật dụng đã mua, Cư An đi lên lầu vào phòng ngủ chính để thay ga. Hôm qua cưỡi ngựa xem qua loa, giờ đây khi làm những việc này và nhận ra tất cả đều thuộc về mình, hắn mới thực sự ngỡ ngàng. Căn phòng thật sự rất lớn, riêng phòng ngủ của hắn đã hơn bốn mươi mét vuông, phòng vệ sinh cũng hơn mười mét vuông, còn có một phòng thay đồ rộng hơn hai mươi mét vuông.

Toàn bộ ngôi nhà chính có tổng cộng bảy phòng ngủ, bốn phòng ở tầng dưới và ba phòng ở tầng trên. Sàn hành lang và phòng khách tầng một được lát gạch men lớn cỡ vài chục centimet, với những viên gạch màu đỏ nhạt và đỏ đậm đan xen, tạo cảm giác như một khối thống nhất.

Trên lầu, trừ phòng vệ sinh lát gạch men, còn lại đều là sàn gỗ óc chó màu đậm. Tường được dán giấy dán tường màu xanh nhạt.

Thu dọn sơ sài phòng ngủ của mình xong, Cư An liền xuống lầu, lái xe vào gara.

Hắn bước vào không gian tùy thân, thả ba chú chó ra. Trứng Muối, Đầu Hổ, Củ Tỏi vừa ra ngoài đã vô cùng phấn khích, chạy khắp nơi đánh hơi. Đầu Hổ thỉnh thoảng lại kêu lên hai tiếng về phía Cư An.

Cư An mặc kệ ba cái tên này, để chúng tự do chơi đùa, còn mình thì đi vào nhà chuẩn bị bữa tối. Trứng Muối theo sát Cư An, còn Đầu Hổ và Củ Tỏi rõ ràng hứng thú hơn với nơi mới, chúng chạy tới chạy lui khắp nơi, bắt được thứ gì cũng mặc kệ đúng sai mà lăn ra tè ngay lên đó.

Vào bếp, hắn rửa vài cái nồi niêu xoong chảo, rồi từ trong túi lấy ra miếng thịt bò tươi có xương, ước chừng 2-2,5kg. Hắn thái bừa thành khoảng mười miếng, cho vào nồi, đổ nước từ không gian vào. May mắn thay, Cư An đã chuẩn bị sẵn đồ ăn từ trước, hắn lấy ra nào là hoa tiêu, ớt tươi, nước tương… tổng cộng hai ba chục lọ gia vị khác nhau từ không gian.

Tiện tay cho một chút hoa tiêu, rưới chút nước tương, rồi thêm vài quả ớt, hắn bật bếp ga lên hầm. Sau đó, hắn nêm nếm gia vị vừa miệng và cất một số đồ đạc vào tủ treo.

Để nồi thịt bò hầm trên bếp, Cư An ra khỏi nhà, dỡ chiếc mô tô bốn bánh xuống khỏi xe bán tải. Mấy thùng dầu trên xe vẫn còn, đành để tạm trên xe đã.

Sau khi chiếc mô tô bốn b��nh được dỡ xuống, Củ Tỏi, Trứng Muối và Đầu Hổ đều bị nó thu hút, chạy theo sau. Thỉnh thoảng chúng lại rên lên hai tiếng.

Cư An chơi vui vẻ cực kỳ, cảm giác hơi giống như lái xe Go Kart mà hắn từng chơi ở quê nhà. Sau đó, hắn cho Đầu Hổ và Trứng Muối lên xe. Chiếc xe quá nhỏ nên không còn chỗ cho Củ Tỏi, đành để nó chạy theo. Củ Tỏi vừa chạy vừa phát ra tiếng "ô ô" đáng thương trong miệng, còn Đầu Hổ và Trứng Muối thì ngồi trên xe đắc ý, thỉnh thoảng lại rên lên hai tiếng về phía Củ Tỏi. Sau một hồi chạy, hắn đổi Đầu H��� xuống và cho Củ Tỏi lên, rồi đến lượt Trứng Muối. Ba chú chó thay phiên nhau ngồi, không hề thiên vị con nào.

Một người và ba chú chó chơi hơn nửa giờ. Cư An dừng chiếc mô tô trước cửa nhà, vào bếp nếm thử, nồi thịt bò đã chín nhừ. Hắn lấy ba cái thau ăn cơm từ trong không gian ra đặt trước cửa, mỗi thau đều cho mấy miếng thịt bò hầm có xương, sau đó thêm một ít bánh mì kiều mạch đã mua. Ba chú chó liền vùi đầu ăn ngấu nghiến.

Cư An cũng dùng một cái thau nhỏ, múc chút thịt bò ra và ngồi xổm trước cửa ăn.

Trứng Muối và mấy đứa này có một điểm rất tốt là mỗi lần ăn đều rất sạch sẽ, cơ bản không cần phải cọ rửa thau ăn. Chúng đúng là những chú chó ngoan trong nhà, điều này khiến Cư An vô cùng hài lòng.

Ăn uống xong, hắn tiện tay rửa sạch tất cả xoong nồi chén bát. Cư An định ra nhà kính trồng hoa xem thử. Hắn không hề có hứng thú làm vườn, nhưng vẫn muốn trồng một ít rau cải, và gieo vài loại hạt giống mang từ quê nhà đến. Vừa bước vào nhà kính, hắn đã cảm thấy bên trong nóng hơn bên ngoài rất nhiều.

Cởi áo khoác treo lên chốt cửa, Cư An quan sát bên trong. Diện tích nhà kính cũng không nhỏ. Hắn lấy hạt giống từ trong không gian ra, rồi mang theo một thùng nước từ không gian.

Hắn cứ cách một bước lại gieo một hạt giống, tổng cộng trồng khoảng ba mươi mấy cây. Cư An cảm thấy như vậy là tạm ổn. Hắn liền múc nước từ trong thùng tưới vào chỗ vừa gieo mầm. Sau khi tưới xong ba mươi mấy cây, hạt giống đã nhú lên khỏi mặt đất, mắt thấy cây giống càng ngày càng vươn dài, Cư An nhanh chóng luống cuống tay chân dựng giàn. May mắn là trong nhà kính có rất nhiều cọc gỗ dài.

Sau lần đầu tự mình mang cọc gỗ, Cư An giao nhiệm vụ này cho Trứng Muối, Củ Tỏi và Đầu Hổ. Ba chú chó mỗi lần ngậm một khúc gỗ đưa cho Cư An đang ngồi xổm dưới đất. Cư An cắm ba cái cọc gỗ xuống đất, tựa vào nhau. Cây giống mọc quá nhanh, hắn không kịp cố định chúng lên giàn, đành phải tạm thời dựng cọc tựa vào nhau, tiện tay quấn vài vòng dây thừng. Dù vậy, hắn vẫn căng thẳng toát cả mồ hôi.

Khi cái giàn cuối cùng vừa được dựng xong, cây giống đã cao quá đầu gối. Hắn dùng dây buộc từng cây lại với nhau. Xong xuôi những việc này, cây cà chua đã cao gần đến ngực Cư An. Hắn tiện tay lau mồ hôi, may mà lúc nãy không trồng dưa leo hay mướp, những loại cần giàn leo ngay lập tức.

Có kinh nghiệm từ lần này, Cư An liền dựng giàn trước ở khu vực định trồng dưa leo, mướp và đậu que. Sau đó, hắn gieo hạt giống xuống đất, tưới nước từ không gian vào là xong, không cần phải để tâm nhiều. Chẳng mấy chốc, dây dưa đã bắt đầu leo lên giàn.

Hắn tiếp tục trồng bầu hồ lô, bí đao. Một người và ba chú chó làm việc cật lực không ngơi tay. Hai ba tiếng sau, hắn ngẩng đầu nhìn lên, thấy trong nhà kính vẫn còn gần một nửa diện tích chưa được trồng.

Lưng đau, eo mỏi, Cư An thật sự không còn động lực trồng nữa. Hắn tiện tay lấy hạt giống rau cải, đặt vào gáo nước rồi rải trực tiếp xuống đất. Không ngờ, những hạt giống đó cũng lập tức nảy mầm.

Hắn tùy tiện tìm một chỗ sạch sẽ để ngồi xuống. Vừa ngồi xuống, ba chú chó Đầu Hổ liền sà đến, nằm xuống cạnh Cư An, không ngừng lè lưỡi thở hổn hển.

Hắn vuốt ve đầu mấy chú chó, nhìn những luống rau xanh mướt trong nhà kính không ngừng sinh trưởng, trong lòng vô cùng đắc ý. Sau này, rau sạch không cần phải mua nữa. Hắn nhẹ nhàng vỗ Củ Tỏi: "Sau này tiết kiệm được tiền thức ăn, mỗi ngày ta sẽ cho các ngươi một cục xương lớn. Hôm nay mọi người vất vả rồi." Hắn chẳng để tâm xem Củ Tỏi và đồng bọn có hiểu hay không...

Mọi diễn biến nội dung truyện đều được cung cấp độc quyền từ trang Truyen.free, không nơi nào có thể sánh bằng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free