(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 203: Nguyên lai là một kẻ tái phạm
Hai con đại bàng vàng cứ thế thay phiên tấn công tới tấp, chính xác từng đòn một, khiến bốn con chim kia choáng váng đầu óc, bất tỉnh nhân sự. Cư An cũng không thể phân biệt rốt cuộc con nào đang săn gà trống, con nào đang yểm trợ. Dù sao thì, Đại Kim và Tiểu Kim đã nhắm chuẩn một con ưng đuôi đỏ, ra sức vồ vuốt, mổ xé. Chỉ trong chốc lát, đôi vợ chồng kẻ trộm đáng thương của trang trại đã bị hai tên lưu manh mổ rụng một mảng lông chim, bay không còn lanh lẹ nữa, đành phải hạ cánh xuống đất.
Huynh đệ Đại Kim và Tiểu Kim tiếp tục ra đòn thêm mấy lần nữa, con ưng đuôi đỏ kia liền bị đánh rớt cánh, rơi thẳng từ trên không xuống. Hai anh em lưu manh không ngừng truy kích con chim ưng bị thương ấy, rồi cũng lao theo xuống.
Trên bầu trời, con ưng đuôi đỏ còn lại kêu gào ngày càng gấp rút, động tác quấy nhiễu của nó với Đại Kim và Tiểu Kim cũng ngày càng mạnh mẽ. Nhưng giờ đây, hai anh em đại bàng đã nắm chắc phần thắng, dần dần quen với thân phận bá chủ bầu trời của mình, động tác càng lúc càng thành thạo. Con ưng đuôi đỏ kia căn bản không thể tạo ra uy hiếp lớn lao nào. Cư An chỉ có thể nhìn thấy hai huynh đệ đuổi theo con ưng bị thương rơi xuống bãi cỏ lẫn tuyết đọng. Cỏ nuôi súc vật quá cao, kính viễn vọng của Cư An cũng chẳng có tác dụng là bao, chỉ có thể nhìn thấy trên mặt đất một mớ lộn xộn, thỉnh thoảng hai anh em đại bàng giương cánh kêu to, sau đó là những tiếng vật lộn trên mặt đất.
Con ưng đuôi đỏ còn lại trên trời xoay vài vòng, rồi phát ra một tiếng kêu lớn, bay về phía khu rừng xa xa trên núi.
Chỉ lát sau, Cư An thấy Đại Kim bay vút lên trời, trong vuốt vẫn còn kẹp con ưng đuôi đỏ kia. Tiểu Kim cũng bay theo, lượn hai vòng trên không, sau đó lao xuống đất, vồ lấy một vật rồi bay về phía căn nhà.
Khi lại gần thêm một chút, Cư An mới phát hiện vật Tiểu Kim kẹp trong vuốt chính là con gà trống vừa bị trộm. Cũng chẳng thể gọi là trộm! Đôi vợ chồng ưng đuôi đỏ này đã ngang nhiên xông vào trang trại để cướp bóc, ngay trước mắt bao người lớn nhỏ trong trang trại.
Trong chớp mắt, hai anh em đại bàng đã bay về bầu trời trên căn nhà, rồi hạ xuống, thả những thứ trong vuốt từ độ cao hai ba thước xuống đất. Sau đó, chúng lại bay lên nóc kho thóc, chằm chằm nhìn Đầu Hổ và Trứng Muối, hai con chó chăn bò.
Đầu Hổ và Trứng Muối tiến lên đánh hơi một cái, con gà trống đáng thương kia vẫn chưa chết, vẫn còn giãy giụa. Trước cửa nhà, những đứa nhóc đang chơi đùa đã sớm chú ý đến động tác của hai anh em đại bàng. Đồ vừa rơi xuống, chúng liền lập tức chạy tới. Cư An thấy vậy cũng đi lên trước.
Khi tới gần, ghé đầu vào nhìn, cả một đám người không ai là không ghé đầu vào xem. Hai con chó chăn bò, cùng bốn con hồ ly, thêm cả Teddy, Võ Tòng và huynh đệ Hans mười cái đầu lớn nhỏ khác nhau tạo thành một vòng tròn. Chúng vây kín mít con ưng đuôi đỏ và gà trống, hơn nữa còn nghển cổ ra xem. Điểm này ngược lại có truyền thống của người bản xứ, thích tụ tập xem trò vui.
Cư An vừa nhìn, con ưng đuôi đỏ kia đã chết hẳn, ngực bị mổ một lỗ thủng lớn, máu cũng không chảy ra. Ngược lại, con gà trống vẫn chưa chết, chỉ có móng chân hơi gãy. Cư An vừa thấy liền thầm tính toán trong lòng: Con gà trống này xem ra hôm nay chỉ có thể dùng làm thức ăn thôi. Còn thịt chim ưng này hắn không hứng thú ăn, nhưng lông chim trên người nó không tệ chút nào, đặc biệt là lông dài ở cánh và đuôi, màu trắng tinh xen lẫn sắc đỏ cam như quả quất, giống như hiệu ứng loang lổ của bức tranh thủy mặc Trung Quốc vậy, vô cùng xinh đẹp, lát nữa sẽ lấy xuống.
Trong lúc Cư An đang tính toán, Đầu Hổ và Trứng Muối hướng về phía hai anh em lưu manh trên kho thóc kêu lên hai tiếng. Lần này, hai tên đại bàng lại bay xuống, đậu cách chỗ mười một sinh vật không xa, sau đó nghênh ngang bước tới, với những bước chân kiêu ngạo, nghênh đầu, lảo đảo tiến lại gần, vẻ mặt đắc ý, đúng chất lưu manh.
Đợi hai anh em đại bàng vàng đến gần, Đầu Hổ và Trứng Muối tiến tới liếm mấy cái lên người Đại Kim và Tiểu Kim. Như thể đang khen ngợi vậy, hai anh em đại bàng bị hai con chó chăn bò liếm cho cơ thể chúng xiêu vẹo đi chút. Teddy thấy cảnh này dường như cũng cảm thấy mình nên tiến lên chúc mừng, nó ngọ nguậy cái mông to, tiến mấy bước, đi tới bên cạnh hai anh em, đặt mông ngồi xuống đất, rồi duỗi hai chân trước ra, ôm Đại Kim vào lòng. Sau đó cúi đầu, thè lưỡi liếm Đại Kim trong vòng tay một trận mãnh liệt. Đại Kim giương cánh vùng vẫy mấy cái cũng không thể thoát khỏi bàn chân gấu. Tiểu Kim thì nhanh trí lập tức chạy ra xa, đứng cách Teddy gần hai mét, nhìn Teddy dày xéo anh ruột mình.
Đầu Hổ và Trứng Muối thuận thế liếm lấy liếm để trên đầu Teddy, khiến nó được liếm thoải mái. Lúc này Teddy mới buông Đại Kim ra, ôm đầu hai con chó mà liếm lấy liếm để. Đại Kim vừa thoát khỏi bàn chân gấu lập tức nhanh chóng nhảy ra. Đứng cạnh Tiểu Kim, nó nhìn Đầu Hổ, Trứng Muối và Teddy ba con vật thi nhau chải lông cho nhau, đoán chừng là chúng không hiểu chải lông cho t��t là được, không cần phải liếm mạnh tay đến vậy!
Ba con vật kia liếm nhau chẳng sao cả, bốn con cáo con cùng Hans và Tiến Bảo thấy vậy cũng vây quanh lại. Khá lắm! Chín cái đầu lớn nhỏ khác nhau xúm lại gần nhau bắt đầu liếm lấy liếm để. Võ Tòng cũng xích lại gần, bắt đầu giúp chải lông cho Teddy, như thể muốn tìm chấy rận trên người Teddy vậy, rồi cũng bị liếm mấy cái.
Cư An ở bên cạnh nhìn một cái, thầm chửi: ĐM! Chúng coi sân trang trại làm phòng tắm à? Cả đám thi nhau giúp nhau tắm gội, sau đó hắn lại nghĩ: "Đám này đúng là gay lọ!" Tên này lập tức dựng đứng tóc gáy, sau đó lắc đầu, lẩm nhẩm mấy lần "Mao Chủ tịch ngữ lục", trong lòng gào lên mấy câu: "Mao Chủ tịch là vị cứu tinh vĩ đại của nhân dân!"
Nhìn thấy đám quần chúng vây xem dưới chân đã đồng loạt biến thành phòng tắm, đang dọn dẹp bản thân tiện thể liên lạc cảm tình, Cư An lúc này mới xách con ưng chết và con gà trống què chân lên. Hắn cân thử con gà, nặng hơn chục cân, hài lòng quay đầu chuẩn bị vào nhà.
Lúc này, Thomas lại cưỡi ngựa tới. Thấy con ��ng chết trong tay Cư An, anh ta nói: "Vừa rồi nghe thấy chó chăn bò trong trang trại sủa điên cuồng, không biết có chuyện gì! Tôi vòng một vòng rồi định đến hỏi cậu xem có chuyện gì xảy ra không. Ngoài chó sói ra thì đây là lần đầu tôi nghe thấy chó chăn bò trong trang trại cùng nhau sủa lớn tiếng đến vậy!"
"Không có gì khác, chính là kẻ này tới trang trại, ngay trước mắt bao người, làm cái nghề cướp bóc đó. Đầu Hổ và Trứng Muối không đối phó được với uy hiếp từ trên không, sau đó thấy Đại Kim và Tiểu Kim nhút nhát sợ sệt thì nổi cơn tức giận. Đoán chừng là bất mãn vì tiếng kêu của mình đã dẫn dụ tất cả chó chăn bò cùng gào. Cuối cùng, hai anh em đại bàng cảm thấy hổ thẹn, rồi dũng cảm giết chết một trong những tên cướp đó, còn tên kia sợ tội đã chuồn mất rồi," nói xong, Cư An cười mà lắc lắc con gà trống nửa sống nửa chết và con ưng đuôi đỏ đã chết hẳn trong tay.
Thomas ngạc nhiên nói: "Vậy là một trong hai con ưng đó đã bị đại bàng vàng giết sao? Lần này chúng lại tới định tập kích gia cầm. Bảo sao tôi cứ thấy chúng lượn lờ quanh trang trại mãi."
Cư An nói: "Vừa nãy tôi tới đã thấy con ưng đuôi đỏ rồi, không biết có phải là đôi đó không."
"Có lẽ vậy! Loài ưng này cũng có ý thức lãnh địa. Đoán chừng lúc đầu thấy đại bàng vàng không dám xông qua để bảo vệ lãnh địa, chúng bèn lượn lờ quan sát, phát hiện hai con đại bàng vàng này có vẻ yếu đuối, nhút nhát, lúc này mới dám tới trộm đồ. Chuyện này không chỉ xảy ra một lần, lần trước cậu ra ngoài chúng cũng đã tới một lần, lúc đó bị Nhị Tráng đuổi đi rồi," Thomas cười nói.
"Thì ra là kẻ tái phạm à, vậy thì chết cũng chẳng đáng tiếc. Hay là tối nay tới uống vài ly?" Cư An nhìn Thomas, nhấc con gà trống trong tay lên, thấy Thomas cười khổ, hắn nói thêm: "Sẽ không cho cậu uống Maotai đâu, chút hàng dự trữ đó của tôi tự tôi uống. Chỗ tôi toàn rượu quân nhu người khác tặng, trên thị trường không mua được đâu."
Thomas nghe xong, sắc mặt càng khổ hơn, lắc đầu nói: "Rượu của người Trung Quốc các cậu mạnh quá, tôi thà uống rượu vang của tôi thì hơn." Nói rồi anh ta quay sang Cư An: "Lần này thì hai con đại bàng vàng trong trang trại mới thực sự xứng đáng với danh xưng đại bàng vàng rồi."
Cư An ngược lại không thấy có vấn đề gì, nói: "Mặc kệ chúng đi, dù sao hôm nay hai tên này biểu hiện không tệ, tối nay tôi sẽ làm đồ nhắm, có cả gan gà và tim gà xào tái để thưởng cho chúng."
"Loại chim dữ này, chỉ cần phát hiện ra sức mạnh của mình, chúng sẽ bản năng vận dụng nó. Lần này thì sẽ không có bất cứ con ưng, cáo hay chó sói nào từ ngoại ô dám tới trang trại ăn trộm gà nữa. Hai anh em này sau khi bay trên trời, không chỉ có tác dụng trấn áp, mà qua lần này, chúng đã trở thành những sát thủ không trung thực thụ," Thomas nhìn đám nhóc vẫn còn đang vui đùa không xa, vui vẻ nói: "Thật ra thì điều tôi mong đợi nhất là Teddy rốt cuộc có thể lớn đến cỡ nào. Giờ nó đã lớn hơn gấu đực cùng tuổi gần hai vòng rồi. Đoán chừng khi trưởng thành, nó có thể bẻ gãy cây to bằng bắp đùi. Đến lúc đó, chắc nó phải ăn hàng chục pound thịt một lần."
Cư An nghe xong, cười hề hề nói: "Trang trại của chúng ta cũng không kiêm luôn nghề ��ốn củi, cậu muốn chuyện này làm gì chứ? Chờ Teddy trưởng thành, đoán chừng đàn bò trong trang trại cũng có thể hàng ngàn con mà đưa đi lò mổ rồi. Chúng ta còn lo lắng về chút thịt đó sao? Chưa kể đến lòng bò, gan bò thôi cũng đủ cho nó ăn rồi."
Thomas nghe lời Cư An cũng bật cười nói: "Cái này thì đúng thật. Thằng bé này ít nhất còn phải mất hơn hai năm nữa mới lớn hết. Đến lúc đó, trang trại đoán chừng đã sớm chật ních bò rồi. Tôi đoán là trước lễ Giáng Sinh năm nay, trang trại của chúng ta có thể bán ra một đợt bò đực rồi, nếu không thì nhìn số tiền trong hóa đơn trang trại ngày càng cạn kiệt, thật chẳng dễ chịu chút nào."
Cư An an ủi nói: "Trang trại mới thì cái nào cũng vậy thôi, cùng lắm chịu đựng thêm hai năm nữa là ổn. Tiền vốn thì đừng lo, tôi đã giữ lại một khoản tiền dự phòng cho những trường hợp khẩn cấp của trang trại rồi."
Trò chuyện mấy câu, Thomas cũng hiểu rõ vì sao chó chăn bò trong trang trại lại cùng nhau sủa lớn tiếng. Anh ta liền lên ngựa một lần nữa, quay đầu ngựa đi tiếp để kiểm tra đàn bò và b��y cừu trong trang trại.
Cư An thì mỗi tay xách một con, vào phòng bắt đầu xử lý con gà trống và chim ưng chết trong tay. Đầu tiên, hắn vặn gãy cổ con gà trống, sau đó bắt đầu nhổ những sợi lông dài ở đuôi. Dù sao thì, cọng lông nào hơi đẹp một chút trên người hai con vật cũng không thoát khỏi bàn tay của Cư An. Sau khi nhổ xong, hắn đặt chúng sang một bên, rồi mới dùng nước nóng để làm sạch hai thứ đó.
Tiếp theo, hắn mổ bụng, chỉ giữ lại tim và gan, toàn bộ phần còn lại vứt vào thùng rác. Hắn trực tiếp ném thịt ưng vào lò nướng, phết qua loa chút mật ong rồi để dành cho ba tên Teddy, Hans và Tiến Bảo, vì loại thịt này quá dai, chẳng có gì ngon.
Còn bữa tối của mình thì hắn định làm món gà quay trống xé cay, trực tiếp cắt thịt gà thành từng khối rồi hầm trên bếp.
Mỗi nét chữ tinh túy, được chắt lọc bởi đội ngũ Truyen.Free.