Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 302: Ngâm đi tiểu lao ra cái đứa nhỏ

Kaka cười nói: "Bởi vì nó là con sư tử lớn nhất ở đây, rất nhiều con sư tử đực lang thang trẻ tuổi vừa thấy bóng dáng nó liền quay đầu bỏ chạy, tiếng gầm trầm thấp đặc biệt vô cùng có sức răn đe".

Con sư tử lớn nhất trong lời Kaka giờ đã tiến đến bên cạnh sư tử cái, rất nhanh đi đến nằm xuống bên cạnh con sư tử nhỏ cô độc kia. Khi Kemikra nằm xuống, con sư tử nhỏ cô độc kia dường như tìm được chỗ dựa, lập tức đứng dậy cắn đuôi Kemikra tiếp tục chơi đùa, còn Kemikra cũng thỉnh thoảng quay đầu chú ý đến con sư tử nhỏ đang vui chơi này.

Thấy tình huống này, Kaka kỳ lạ nói: "Đây thật là kỳ tích, Kemikra từ trước đến nay không cho phép bất kỳ con sư tử nào khác nằm bên cạnh nó, ngay cả các thành viên khác trong nhóm hung tợn cũng không được. Giờ đây, ta lại có thể thấy nó để cho một con sư tử nhỏ ngoại lai nằm cạnh và chơi đùa với đuôi của nó, xem ra vẻ mặt nó còn có vẻ rất thích thú".

Cư An nhìn Kemikra ở đằng xa cùng con sư tử nhỏ bỗng chốc trở nên hoạt bát bên cạnh, ngược lại cảm thấy cái gọi là lão đại của nhóm hung tợn này cũng không đến nỗi ghê tởm như vậy, so với các thành viên khác đang gặm sư tử thì tốt hơn không ít.

Quan sát đàn sư tử một hồi, mặt trời càng lúc càng gay gắt, còn những con sư tử thì càng lúc càng lười biếng, mỗi con đều tìm một nơi bóng mát để nằm xuống. Xem ra là chuẩn bị ngủ, nhóm ba người Cư An cũng quyết định đổi chỗ, đợi đàn sư tử ngủ no rồi sẽ quay lại xem, bây giờ đi dạo chỗ khác xem các loài động vật khác, nhân tiện cũng để khẩu súng săn trong tay phát huy chút tác dụng.

Xe vừa lăn bánh không lâu thì gặp một đàn voi châu Phi, cả đàn có khoảng hai ba chục con, còn có năm con voi con, con nhỏ nhất thậm chí chưa mọc ngà, từng bước chân đi theo bên cạnh voi mẹ trông vô cùng đáng yêu. Nếu có thể, Cư An cũng muốn đến sờ thử những con voi này, nhưng Kaka nhất quyết không chịu lại gần đàn voi, Cư An chỉ có thể đứng từ xa dùng ống nhòm để ngắm nhìn những chú voi con.

Chiếc xe đi theo sau đàn voi một lúc, Cư An liền hiểu tại sao những con vật này lại được gọi là "xe ủi đất của đồng cỏ". Phàm là nơi nào chúng đi qua, tất cả cây nhỏ đều bị nhổ bật gốc, đúng là một đám phá hoại điên cuồng. Cư An quay đầu nói với Kaka: "Kỳ lạ, thảo nào ở đây không có cây to nào, hóa ra đều bị đám voi này nhổ hết".

Kaka nói: "Thức ăn yêu thích nhất của chúng là lá non của cây keo gai. Những lá non này lại mọc ở ngọn cây keo gai, vì vậy ở những nơi có nhiều voi thì cây keo gai cũng không thể mọc cao được mà đã bị chúng nhổ hết. Thỉnh thoảng mới có một vài cây may mắn mới có thể lớn lên".

Cư An nghe xong gật đầu tiếp tục quan sát đàn voi: "Những con voi này đúng là một đám phá hoại điên cuồng. Nếu như chúng ăn có chừng mực thì lần sau chẳng phải còn có cái để ăn sao? Lần này nhổ cả cây ăn một bữa thì sẽ không có bữa sau nữa".

"Không đâu, cây keo gai rất cứng cỏi, chỉ cần có một trận mưa đến, vô số mầm keo gai non sẽ mọc lên từ lòng đất", Myers cười giải thích: "Đừng nhìn bây giờ một mảnh khô héo xơ xác, lập tức mùa mưa tới thì y như làm phép thuật vậy, trong chớp mắt sẽ ngập tràn màu xanh tươi".

Theo sau đàn voi, Cư An, Myers và Kaka ba người đi đến bên một con sông. Con sông này trông rộng khoảng ba mươi mấy mét, đàn voi chạy đến bờ sông uống nước. Cư An thấy một đàn hà mã đang đứng trong sông, có một con hà mã há miệng rộng, Cư An thấy trong miệng nó lại có hai chiếc răng to lớn. Cư An từ trước tới nay không biết hà mã lại có răng lớn trong miệng, nhìn mấy con hà mã há miệng ra đều có hai chiếc răng lớn, Cư An cũng không ngại hỏi Kaka rốt cuộc có phải tất cả hà mã đều có hai chiếc răng lớn hay không.

Nhìn những con hà mã đang vui đùa dưới nước, Cư An nói: "Đám hà mã này trông tròn vo, nhìn có vẻ rất hài hước, là loài vật rất hiền lành".

Kaka cười một tiếng nói: "Đừng bị vẻ ngoài của chúng mê hoặc, chúng một chút cũng không ôn hòa. Hằng năm ở châu Phi, trong số các loài động vật giết chết người thì những con hà mã tròn vo này ít nhất cũng đứng thứ ba, thậm chí vượt qua số người bị sư tử giết chết".

Ách! Cư An nghe xong sững sờ, loại hà mã tròn vo này cũng có thể giết người sao?

Thấy Cư An có vẻ kiêu ngạo không tin, Myers liền nói: "Đừng nhìn đám hà mã này trông rất hiền lành, chúng có cảm giác lãnh địa cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí cả cá sấu nếu vào phạm vi an toàn của chúng cũng sẽ bị hà mã tấn công. Hai chiếc răng là vũ khí lợi hại nhất của chúng, cắn cá sấu đều là đối xuyên".

Cư An nghe xong lắc đầu nói: "Cái này đúng là hà mã không thể xem vẻ bề ngoài, ai biết dưới vẻ ngoài hiền lành như vậy lại ẩn chứa một trái tim sát thủ chứ". Nhìn đàn voi đang uống nước, Cư An nói với Kaka: "Chúng ta đi thôi, tìm một chỗ mát mẻ một chút để ăn trưa".

Kaka nghe Cư An nói, liền quay đầu xe rời khỏi bờ sông. Ba người đi vòng một đoạn đường khá xa mới tìm được một gốc cây to để dừng xe. Mở thùng giữ nhiệt lấy ra mấy lon bia lạnh đưa cho Cư An và Myers, Cư An vặn nắp tu một hơi, lập tức một luồng mát lạnh theo cổ họng chảy xuống dạ dày, dưới cái nắng nóng gay gắt này thì không thể nói hết sự sảng khoái.

Thời tiết quá nóng, Cư An và Myers hai người cũng không có khẩu vị gì, chẳng qua chỉ uống bia trong tay, còn hamburger thì hầu như không động đến. Ngược lại, anh bạn Kaka người châu Phi này cắn hết hai cái hamburger mới chịu dừng lại.

Ba người ngồi dưới bóng mát của cây trong xe, nhìn xung quanh là bãi cỏ khô vàng ươm bị mặt trời nung nấu mờ mịt. Thỉnh thoảng nhấp một ngụm bia lạnh sảng khoái mới cảm thấy cơ thể dễ chịu hơn một chút. Kaka rốt cuộc là người sống lâu năm ở đây, lại có thể ăn cơm xong liền nằm trong xe bắt đầu ngủ gà ngủ gật, chỉ còn Cư An và Myers nhỏ giọng trò chuyện.

Trò chuyện một lúc Cư An liền cảm thấy mắc tiểu, liền nói với Myers: "Ta đi giải quyết chút, uống bia hơi nhiều rồi". Nói xong liền mở cửa xe bước xuống.

Myers nghe được sau đó trêu chọc Cư An nói: "Cẩn thận đấy, đừng để rắn mamba đen cắn đứt bảo bối của cậu".

Cư An quay đầu cười mắng một câu: "Cắn cậu chứ không cắn ta". Đi mấy bước đến bụi cây gần đó liền bắt đầu "tháo nước".

Vừa mới giải quyết xong nỗi buồn, Cư An liền nghe thấy có động tĩnh trong bụi cỏ, lập tức khiến Cư An giật mình lùi hai bước, vội vàng thu lại vào trong quần. Chuyện này vạn nhất có vấn đề gì thì khóc không tìm được chỗ đâu. Kéo dây quần lên, Cư An liền đi về phía bụi cây, thận trọng gạt ra hai bên bụi cây mọc đầy gai nhọn, nhìn vào bên trong liền thấy một con sư tử nhỏ lông nhung đang đứng trong bụi cây, đến cả mắt cũng chưa mở.

Nghe thấy động tĩnh của Cư An, sư tử nhỏ phát ra một tiếng "ngao ô, ngao ô" nhẹ nhàng, tiếng kêu hệt như một con mèo con vừa mới sinh, toàn thân tròn vo, hai cái tai trông vô cùng lớn, vẻ ngoài đơn giản là đáng yêu đến mức tan chảy. Lảo đảo bò bò liền đi về phía Cư An. Sờ con sư tử nhỏ lông nhung này hệt như sờ một con mèo con non tơ.

Thấy Cư An vén bụi cây nhìn vào trong đã lâu mà không động đậy, Myers liền lớn tiếng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Cư An quay đầu nói: "Trong này có một con sư tử nhỏ!" Nghe thấy sư tử nhỏ, Myers vội vàng xuống xe, nhân tiện đánh thức cả Kaka.

Hai người nhanh chóng chạy đến bên cạnh Cư An, tiến lại gần đầu Cư An nhìn vào trong bụi cây. Kaka nhìn sư tử nhỏ nói: "Con này mới sinh ra không lâu, sư tử mẹ không thể nào rời bỏ sư tử con vào lúc này, chắc là sư tử mẹ đã gặp vấn đề gì rồi".

Cư An đưa tay sờ sư tử nhỏ nói: "Có khi nào sư tử cái đi săn, để lại sư tử nhỏ ở đây không?"

"Không thể nào! Sư tử mẹ mới sinh con sẽ không rời bỏ sư tử con, sẽ ở bên cho đến khi sư tử con mở mắt, sau đó mới đưa vào đàn sư tử để có thể ăn uống. Hơn nữa, chúng ta đến đây đã lâu như vậy mà sư tử mẹ vẫn chưa xuất hiện, nhất định là sư tử mẹ đã gặp vấn đề gì rồi", Kaka khẳng định nói.

Cư An vừa nghe sư tử mẹ xảy ra vấn đề thì quả là hay rồi, liền nói với Kaka: "Vậy chúng ta có nên đem sư tử nhỏ về nuôi không?"

Myers nghe xong nói: "Nhất định phải mang về chứ, để một con sư tử nhỏ lớn như vậy ở đây không phải bị động vật khác ăn thịt thì cũng l�� chết đói".

Cư An nghe xong, liền lập tức đưa hai tay ra ôm sư tử nhỏ vào lòng. Sư tử nhỏ chân cũng không thể đứng vững, ôm vào lòng một chút sức nặng cũng không có. Vừa vào lòng Cư An liền không kêu nữa mà ngoan ngoãn nằm trong lòng Cư An thở một cách nhẹ nhàng. Khi Cư An ôm sư tử nhỏ lên xe, nó lại có thể há miệng nhỏ ngáp một cái rồi bắt đầu ngủ.

Kaka nói với Cư An: "Chúng ta đợi một lát nữa xem sao, xem sư tử mẹ có phải đi ra ngoài không. Đợi thêm một hai tiếng nữa nếu sư tử cái vẫn chưa xuất hiện, chúng ta hãy mang sư tử nhỏ về".

Cư An nghe gật đầu, Kaka nói xong liền khởi động xe, Cư An liền nói: "Chúng ta cứ ở đây đợi tốt hơn, vạn nhất sư tử mẹ trở về mà chúng ta không phát hiện thì làm sao?"

Kaka cười đáp: "Không sao đâu, nếu sư tử mẹ trở về không tìm thấy sư tử nhỏ nhất định sẽ gọi con non, chúng ta ở gần đây nhất định có thể nghe thấy".

Một hai tiếng này Cư An trải qua có chút băn khoăn, vừa muốn ôm con sư tử nhỏ này về, lại vừa muốn sư tử cái có thể xuất hiện mang sư tử nhỏ đi, tạo thành một vở k���ch mẹ con đoàn tụ.

Đợi đến khi mặt trời sắp lặn, sư tử cái vẫn không xuất hiện. Lúc này Kaka mới lái xe đưa Cư An, Myers và sư tử nhỏ về chỗ ở.

Dừng xe trước cửa nhà, Cư An vừa định đẩy cửa xuống xe thì Kaka liền nói với Cư An: "Khoan đã, ta sẽ đuổi mấy con báo săn mồi khỏi cửa trước, nếu không không chừng chúng sẽ làm tổn thương sư tử nhỏ". Nói xong liền bước xuống đuổi mấy con báo săn mồi đang ngoan ngoãn nằm dưới đất ra một bên. Lần này Cư An mới ôm sư tử nhỏ từ trong xe xuống.

Vào trong nhà, Cư An liền nói với Kaka: "Mấy con báo săn mồi này chính các cậu nuôi lớn mà sao còn có thể làm tổn thương sư tử nhỏ?"

"Chỉ sợ vạn nhất có tình huống gì thì cũng không dễ giải quyết", Kaka giải thích nói: "Mặc dù báo săn mồi được nuôi từ nhỏ, nhưng dù sao chúng cũng thuộc trạng thái bán hoang dã. Tự chúng sẽ săn mồi và cũng biết sư tử lợi hại, rất khó đảm bảo chúng sẽ không làm tổn thương sư tử nhỏ".

Vào trong nhà, Cư An liền nhờ cô giúp việc người châu Phi lấy một bình sữa cho sư tử nhỏ. May mắn thay ở đây tuy không có trẻ nhỏ, nhưng lại có một nhóm nhà động vật học ở, cũng thường xuyên có các con vật nhỏ được chăm sóc, nên không thiếu sữa. Đưa bình sữa đến mép sư tử nhỏ, chú bé liền bị mùi sữa thơm hấp dẫn, há miệng ra liền bú lấy bú để.

Bản dịch tinh tuyển này được đăng tải độc quyền tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free