Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 307: Tư nhân không gian sân săn bắn

Ba con sư tử cái, khi sư tử đực tiến đến gần, cũng nằm phục xuống đất để thể hiện sự thần phục. Thế nhưng, khi hai con sư tử đực kia muốn tiến lại gần hai con sư tử con non nớt, ba con sư tử mẹ lập tức đứng bật dậy để bảo vệ con của mình. Đối mặt với những con sư tử đực cường tráng hơn mình rất nhiều, tình mẫu tử vào khoảnh khắc này trở nên vĩ đại, khiến ba con sư tử mẹ không hề e sợ, kiên quyết che chắn cho hai đứa con non và hai con sư tử đực kia từ đầu đến cuối. Tài liệu dịch thuật này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Cư An quay sang nói với Marka: "Ba con sư tử cái này, ngược lại còn dũng cảm hơn cả hai con sư tử đầu đàn kia." Marka lắc đầu nói: "Giãy giụa chỉ là phí công. Nếu không g*ết c*hết những con non nớt, sư tử cái sẽ không bước vào kỳ động dục. Như vậy, hai con sư tử đực kia sẽ không thể chắc chắn liệu mình có sở hữu được đàn sư tử này hay không. Việc này chỉ trì hoãn thời gian mà thôi; nhiều nhất là trong hai ngày, hai con sư tử non cũng sẽ bị Sư Vương mới g*ết c*hết." Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Cư An lắng nghe Marka nói, rồi nhìn về phía ba con sư tử cái đang cố sức bảo vệ con của mình ở không xa. Không lâu sau, một tiếng gầm khác vang vọng từ phía xa. Marka cầm ống nhòm lên, nhìn về phía xa rồi quay sang nói với Cư An: "Con sư tử cái nhỏ mà ngươi nói đã đến rồi. Nó có thể mang con non của mình trở về. Tai ương sắp sửa lại diễn ra." Phiên bản dịch thuật này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Cầm ống nhòm trong tay, Cư An nhìn con sư tử cái dần tiến vào. Y phát hiện bên cạnh nó không có con non nào cả; con sư tử mẹ này cô độc một mình trở về đàn sư tử. Con sư tử đực nhỏ, cái mà Cư An không ôm đi, cũng không thấy đâu. Công trình chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Sư tử mẹ quay trở về đàn sư tử, tiến đến chào hỏi những chị em của mình. Hai Sư Vương mới thấy một con sư tử cái mới đến, bèn bỏ dở trò "cáo bắt gà con" với ba con sư tử mẹ, cũng bỏ dở việc đối phó với hai con sư tử nhỏ. Chúng đứng dậy, chăm chú nhìn con sư tử cái mới tới, há miệng ngửi ngửi không khí. Con sư tử mẹ mất con liền đi đến trước mặt hai Sư Vương mới và ngồi xổm xuống. Bản dịch văn học này chỉ có mặt tại truyen.free.

Marka quay sang Cư An nói: "Hai con sư tử nhỏ kia có vận may rồi. Con sư tử mẹ mất con này đang trong kỳ động dục, nên chúng sẽ được sống sót. Sư Vương mới sẽ không g*ết c*hết chúng nữa." Tác phẩm dịch này là độc quyền của truyen.free.

Sư Vương mới, kẻ dẫn đầu, vui vẻ tiến lại gần thân mật với sư tử mẹ. Con còn lại lúc này cũng nằm xuống. Hai anh em lại cùng nhau gầm gừ vào không khí. Tiếng "oh ô oh ô" trầm thấp vang dội chân trời. Mấy tiếng sau, từ xa xa đồng thời truyền đến tiếng gầm của những Sư Vương khác. Bây giờ, trên khắp thảo nguyên xanh mướt, tiếng gầm của Sư Vương lân cận và tiếng gầm của hai Sư Vương mới thay nhau vang lên. Chất xám trong bản dịch này thuộc về truyen.free.

Marka cười nói với Cư An: "Hai anh em chúng nó đã hoàn toàn khẳng định quyền chiếm hữu đàn sư tử của mình, đang thể hiện quyết tâm bảo vệ lãnh địa với những đàn sư tử hàng xóm. Các Sư Vương từ những đàn xa xa cũng đáp lại, nói với hàng xóm mới đừng đến qu*ấy r*ối lãnh địa của mình. Bây giờ, những tiếng gầm mà ngươi nghe được đều là tiếng gầm c��a Sư Vương. Những con sư tử đực lang thang bây giờ đều ngoan ngoãn đứng ở vòng ngoài đàn sư tử, im lặng lắng nghe. Đây chính là lễ đăng quang của Sư Vương mới." Quyền sở hữu bản dịch này được giao cho truyen.free.

Nếu không ở hiện trường, e rằng ngươi sẽ không thể hình dung được tiếng gầm của các Sư Vương thay nhau vang vọng trên thảo nguyên xanh mướt mới hùng tráng đến nhường nào. Cả không gian chỉ tràn ngập tiếng gầm trầm thấp của vua đồng cỏ Phi châu, xuyên thấu trời cao, thể hiện sự ngang ngược và quyết tâm coi thường tất cả. Nó khiến lòng người cũng dâng trào như có một ngọn lửa đang bùng cháy, muốn cùng những mãnh thú này gầm thét. Truyen.free nắm giữ bản quyền của công trình dịch thuật này.

Lòng Cư An dậy sóng, y ngồi xổm trong xe quan sát một lúc. Chờ tiếng gầm dần lắng xuống, hai con sư tử nhỏ trong đàn từ từ tiến lại gần nằm cạnh con sư tử đực dẫn đầu. Lần này, con sư tử dẫn đầu kia không hề tấn công chúng, mặc cho hai con sư tử non choai choai cọ vào cổ mình, chỉ ngẩng đầu, ánh mắt thâm thúy nhìn chăm chú về phư��ng xa. Đây là sản phẩm dịch độc quyền của trang truyen.free.

"Tại sao ta thấy mấy đàn sư tử này, trừ Kemikra ra, những đàn khác dường như đều là em trai dũng mãnh hơn anh một chút?" Cư An cười hỏi Marka. Mọi bản quyền đối với phần dịch này thuộc về truyen.free.

Marka giải thích: "Điều này ta cũng không rõ, nhưng quả thực tình hình là như vậy. Trong liên minh của hai con sư tử đực, em trai thường dũng mãnh hơn anh một chút. Ta suy đoán có thể là bờm của con em trai thường phát triển chậm hơn, trong khi bờm của con anh thì rất dày rậm. Chỉ cần dựa vào vẻ ngoài đã có thể dọa lui nhiều con sư tử lang thang, nên nó ít phải tự mình chiến đấu. Con em trai, vì bờm phát triển chậm, lại dễ gặp phải công kích hơn. Do đó, nếu muốn chiếm hữu đàn sư tử, con em trai phải hung tàn hơn một chút. Tuy nhiên, tất cả những điều này chỉ là suy đoán của ta." Tuyển tập dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.

Elsa ở bên cạnh nghe, rồi nói với Cư An: "Kemikra là một trường hợp đặc biệt. Khi còn nhỏ, mẹ nó bị trâu rừng g*ết c*hết trong lúc săn mồi, sau đó đàn sư tử của nó lại bị hai con sư tử đực khác chiếm lĩnh. Một mình nó trốn thoát, lúc đó mới hơn một tuổi một chút. Rời khỏi đàn sư tử thì căn bản không thể sống sót. Ai ngờ Kemikra lại có thể sống một mình suốt một tháng, đó đúng là một kỳ tích! Sau đó, nó chạy đến lãnh địa của đàn sư tử vùng đồi núi. Hai con sư tử đực đang trong thời kỳ tráng niên của đàn đó không hề đoái hoài gì đến Kemikra. Nó cứ bám riết không rời, cuối cùng mới được gia nhập đàn. Một con sư tử nhỏ không có sự chăm sóc của mẹ, lại gia nhập một ��àn sư tử khác, có thể tưởng tượng tuổi thơ của Kemikra đã phải chịu đựng bao nhiêu sự coi thường và khuất nhục. Năm ba tuổi, Kemikra đã là thợ săn dũng cảm nhất trong đàn. Dưới sự dẫn dắt của nó, những con sư tử nhỏ trong đàn vùng đồi núi đều vô cùng dũng mãnh. Khi bị sư tử đầu đàn đuổi ra khỏi đàn, Kemikra bốn tuổi đã dẫn theo bốn con 'em trai' không cùng huyết thống, lập thành một 'băng nhóm ương ngạnh'. Khác với những con sư tử nhỏ lang thang bị đuổi khỏi đàn khác, 'băng nhóm ương ngạnh' này không bao giờ ăn thịt thối. Chúng đều là những thợ săn dũng cảm, năm con cùng nhau lại là một thế lực coi thường mọi thứ. Khi đó, chúng ta thường thấy năm con chúng nó cùng nhau, sau khi ăn no bụng thì không kiêng dè gì mà ngủ say tít thò lò, điều này là không thể tưởng tượng được đối với những con sư tử lang thang khác." Nguồn gốc bản dịch chuẩn xác này là truyen.free.

Cư An nghe xong, cười nói: "Thật thú vị làm sao! Cả một đời sống, à không, cả quá trình trưởng thành của loài sư tử này, cũng đủ để dựng thành một bộ phim rồi." Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch này.

Marka nghe xong, cười một tiếng nói: "Không chỉ sư tử, mà cả báo hoa, linh cẩu đốm, tình cảm của chúng phức tạp hơn nhiều so với những gì chúng ta vẫn nghĩ. Mỗi con sư tử đều có tính cách đặc biệt, hệt như con người chúng ta vậy. À phải rồi, Cư An, ngươi và Myers định khi nào trở về?" Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.

Cư An suy nghĩ một chút nói: "Chắc là hơn một tuần nữa đi." Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.

Elsa nghe xong, cười nói với Cư An: "Ta nghe Myers nói qua trang trại của ngươi rất lớn, có nuôi một con gấu ngựa và hai con sư tử núi, còn có hai con đại bàng vàng phải không?" Công trình dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.

Cư An gật đầu: "Đúng vậy, mấy đứa nhỏ đó mang lại cho ta không ít niềm vui trong cuộc sống." Truyen.free xin giữ mọi bản quyền đối với phần dịch này.

"Gấu ngựa khi trưởng thành rất nguy hiểm, dễ làm người khác bị thương, ngươi cũng nên cẩn thận. Cho dù chỉ là đùa giỡn, để nó lỡ tay một chút cũng không phải chuyện đùa đâu." Elsa thiện ý nhắc nhở. Nguồn dịch độc quyền của tác phẩm này là truyen.free.

"Cảm ơn, ta biết rồi." Cư An cười nói, trong lòng ngược lại không quá để ý. Con gấu Teddy bé nhỏ này cũng sắp thành tinh rồi, bề ngoài trông ngốc nghếch nhưng lại cơ trí, sức lực thì không kém Võ Tòng là bao. Nói nó sẽ làm Cư An bị thương thì g*ết c*hết Cư An cũng không tin, nhưng người khác có lòng tốt nhắc nhở, vẫn nên cảm ơn. Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Sau khi xem Sư Vương mới một ngày, Cư An cùng mọi người trở về nhà. Buổi tối, mọi người ăn cơm rồi chăm sóc sư tử nhỏ. Ngày hôm sau, Myers và Kaka đi liên hệ phương tiện giao thông. Lúc quay về, Myers không định đi xe nữa mà chuẩn bị liên hệ một chiếc máy bay nhỏ để khi đó đưa sư tử nhỏ cùng bay thẳng đến Phổ Đôn. Nhân cơ hội này, Cư An cũng tách khỏi đoàn, một mình lái xe Jeep trên thảo nguyên bắt đầu thu thập động vật. Từ ngựa vằn, trâu Phi châu, đến linh dương, y lấy đi hàng chục con. Bất kể sừng dài sừng ngắn, sừng xoắn ��c hay sừng thẳng, chỉ cần thấy đẹp mắt, y gom sạch mỗi loại năm sáu con vào không gian của mình. Phần dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Nhìn thấy một đàn năm sáu con voi, Cư An lại có chút băn khoăn. Nếu đưa chúng vào không gian, vườn cây ăn quả chắc chắn sẽ gặp nạn, đoán chừng không đầy một ngày là chúng có thể lột sạch vỏ cây. Thôi, vẫn là chưa muốn chúng đi vào. Cứ giữ lại trái cây để lấp đầy bụng mình đã, ăn quen trái cây trong không gian rồi, đồ bên ngoài thật sự không có mùi vị gì đặc biệt. Toàn bộ nội dung dịch thuật này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Cuối cùng, vì thật sự có chút băn khoăn, Cư An liền lái xe đến bờ sông, bắt mấy con hà mã mập mạp lần trước thấy vào hồ nước trong không gian. Đương nhiên là những con nhỏ nhắn đáng yêu. Điều này gây ra náo loạn cho cả đàn hà mã; ngay lập tức, hà mã mẹ đã phát hiện con mình biến mất. Dòng sông khi đó hỗn loạn biết bao, thỉnh thoảng nước cứ tung tóe. Cư An lúc này chẳng hề áy náy một chút nào khi để chúng bị chia lìa xương thịt, trong lòng chỉ nghĩ đến sở thú trong không gian của mình. Mọi bản quyền sở hữu trí tuệ của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Thu thập cả ngày, không gian lập tức trở nên vô cùng náo nhiệt. Những động vật nhanh chóng thích nghi với không gian, vùi đầu nhàn nhã ăn cỏ không gian béo tốt. Mấy con hà mã con choai choai cũng ngoan ngoãn ở trong mương. Sân săn bắn tư nhân của Cư An cũng đại khái hoàn thành. Sau này muốn đi săn, y cứ tùy thân mang theo cả lục địa Phi châu bên người! Cái ý nghĩ này khiến Cư An không ngừng thầm vui sướng, đi bộ cũng cảm thấy cả người nhẹ bẫng. Văn bản dịch này được giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free.

Mãi đến buổi tối lúc ăn cơm, Myers và Kaka mới trở về nhà. Thấy Cư An mặt tươi cười, Myers liền nói: "Máy bay nhỏ đã chuẩn bị xong cả rồi, mấy ngày nữa sẽ đến đón chúng ta ở đây." Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu bản quyền của bản dịch này.

Cư An quay sang Myers trêu chọc nói: "Ngươi cũng đừng hẹp hòi, dứt khoát mua một chiếc máy bay nhỏ luôn đi, có tốn bao nhiêu tiền đâu." Quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free.

"Chi phí duy trì đắt lắm, hiện tại khu bảo tồn đã eo hẹp rồi, hơn nữa mua về cũng chẳng có tác dụng lớn gì." Myers lắc đầu cười nói. Truyen.free là nơi duy nhất có bản dịch này.

"Hai con sư tử nhỏ của ta sẽ được đưa thẳng đến Phổ Đôn sao?" Cư An vẫn quan tâm hai đứa nhỏ sư tử trong phòng nhiều hơn một chút. Việc vận chuyển chúng đến Mỹ có thể sẽ tốn không ít công sức. Y muốn nuôi chúng trong trang trại ở nhà, muốn lén lút vận chuyển bằng không gian, nhưng đây không phải là chó có thể lừa bịp được. Hai con sư tử nhỏ vô duyên vô cớ xuất hiện ở trang trại sẽ quá kỳ quái, vạn sự cẩn thận thì tốt hơn. Bản quyền tài sản trí tuệ của bản dịch này được truyen.free nắm giữ.

Myers cười nói: "Đến Phổ Đôn rồi làm thủ tục, yên tâm đi, không có vấn đề gì đâu." Nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.

Mấy ngày kế tiếp, Cư An lại tiếp tục đi theo Myers và Kaka lang thang khắp nơi, thấy con mồi nào tốt thì thu vào không gian để làm trang sức. Một lần buổi tối trò chuyện, Cư An nhận ra rằng trong không gian của mình chỉ có động vật ăn cỏ. Mỗi khi thợ săn đến, nếu những con vật đó đều béo mập thì thật không ổn. Suy đi nghĩ lại, y muốn đưa báo hoa vào không gian. Ai ngờ, khi muốn tìm thì lại không thấy, báo hoa dường như tập thể biến mất vậy. Bất đắc dĩ, y đành bỏ cuộc, đành phải chờ về nhà rồi kiếm vài con chó sói đưa vào để điều hòa cân bằng sinh thái trong không gian. Công trình dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.

Cứ tưởng sẽ không tìm được, ai ngờ khi không mong muốn thì báo hoa nhỏ lại xuất hiện. Marka mang về hai con báo hoa nhỏ, một con bị gãy xương chân sau, con còn lại thì hoàn toàn lành lặn. Marka nói mẹ của chúng đã bị kẻ s*ăn tr*ộm g*ết c*hết. Dưới sự cổ vũ hết mình của Myers, Cư An lại mang theo hai con báo con non nớt, hai con sư tử nhỏ, cộng thêm hai con báo này, cùng bay từ lục địa Phi châu trở về Mỹ. Tài liệu này được dịch độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free