Muốn tới nơi này, Cư An quay đầu nhìn Gillen rồi nói: “Đáng tiếc thay, một mảnh đất đẹp biết bao, lại bị một sân bay làm hỏng mất.” Nói đoạn, y không tự chủ lắc đầu, trên mặt lộ vẻ thất vọng.

Gillen giải thích: “Đúng vậy, nếu không có sân bay này thì mảnh đất sẽ còn đắt hơn nữa. Nhưng bây giờ thì nó lại vô cùng rẻ, 28 nghìn mẫu Anh mà chỉ có 950 nghìn đô la, thật sự rất tốt.”

Giá 950 nghìn đô la, dù có là 20 nghìn mẫu Anh đi chăng nữa, Cư An cũng chẳng thèm suy nghĩ. Sống làm hàng xóm với một đám binh sĩ, y thực sự chẳng mảy may hứng thú: “Thôi được rồi, chúng ta tới chỗ khác xem sao, nơi này không thích hợp.”

Leonard nhìn xuống cũng nói: “Đúng là không thích hợp, máy bay ầm ầm suốt ngày, làm sao mà nuôi được thứ gì tốt cho ra trò.”

Gillen nghe Leonard nói vậy thì cười đáp: “Được thôi! Vậy chúng ta tới địa điểm tiếp theo xem sao.”

Ba người lại lái xe chừng một tiếng đồng hồ, tới địa điểm thứ hai, một trấn nhỏ có tên Ư Chớ. Lúc này đã gần năm giờ chiều, ba người Cư An định nghỉ đêm tại trấn nhỏ. Họ đặt ba phòng trong lữ quán rồi lái xe ra khỏi trấn. Vừa ra khỏi trấn, họ đã thấy không xa một mảng đất xanh ngắt, nổi bật trên nền đất khô cằn màu vàng nhạt. Những trang trại nối tiếp nhau, như những chấm xanh trên tấm thảm vàng, vô cùng rõ ràng. Với đôi mắt đã nhìn chằm chằm hơn một tiếng đồng hồ vào cảnh khô cằn, cảnh tượng này như thể được thưởng thức một que kem mát lạnh, vô cùng sảng khoái.

Họ lái xe khoảng mười phút về phía trước trấn nhỏ, sau đó rẽ vào một con đường mòn, đi thêm hai mươi phút nữa. Gillen liếc nhìn bản đồ rồi nói: “Đến nơi rồi.” Dứt lời, hắn ra hiệu cho Cư An và Leonard xuống xe.

Cư An xuống xe, mảnh đất này thì những bụi cây thưa thớt hơn hẳn so với chỗ vừa nãy, nhưng ngược lại ít đá hơn rất nhiều, chất đất cũng mịn hơn một chút. Tổng thể mà nói, so với mảnh đất trước đó thì tốt hơn một chút.

Y quay đầu hỏi Leonard: “Leonard, huynh thấy thế nào? Mảnh đất này?”

Leonard nắm một nắm đất trong tay, xoa xoa rồi phủi tay: “Mảnh đất này cũng không tệ, có thể cân nhắc.”

Cư An nghe vậy gật đầu: “Ta cũng nghĩ vậy, có thể liệt vào danh sách cân nhắc.” Nó không tệ, đáng tiếc diện tích hơi nhỏ, chỉ hơn hai vạn mẫu Anh. Hiện tại, diện tích này có vẻ không hợp khẩu vị của Cư An, y muốn tiếp tục tìm xem có mảnh đất nào lớn hơn không.

Gillen đứng cạnh nghe Cư An nói liền chen vào: “Còn một mảnh khác cách mảnh này một ngọn núi, diện tích còn ít hơn một chút, có muốn đi xem không?”

Cư An lắc đầu: “Không cần, chúng ta quay về thôi. Nơi này đã xem xong rồi, xem chỗ kia cũng chỉ lãng phí thời gian.”

Nghe lời Cư An, Gillen và Leonard cùng lên xe. Về đến lữ quán, ba người ăn cơm xong, tụ tập trong phòng ngủ của Cư An vừa uống bia vừa tán gẫu.

Gillen hỏi Cư An: “Mảnh đất hôm nay hình như có chỗ nào đó chưa làm ngươi hài lòng phải không? Ngươi nói xem ta nghe thử.”

Cư An gật đầu: “Địa thế thì không tệ, chỉ là diện tích hơi nhỏ. Gần đó đều là núi, nếu muốn mở rộng thì phải bao gồm cả những ngọn núi này. Mục trường hiện tại của ta đang có một vấn đề, bất kể là mục trường Khê Thủy Hà hay mục trường Teddy, mục trường Võ Tòng, hiện tại đều có một vấn đề là diện tích cơ bản đã cố định chết, muốn mở rộng diện tích cơ bản là không thể nào. Lần này, nói thế nào thì cũng phải có diện tích lớn một chút.” Mặc dù nói các mục trường hiện có trên lý thuyết có thể mở rộng, nhưng đó cũng chỉ là trên lý thuyết. Xung quanh đều là mục trường, ngươi đi đâu mà mở rộng? Giống như Cư An muốn mua lại mục trường của Taylor, liệu lão già ấy có bằng lòng chăng? Dù lão có đồng ý đi nữa, cái giá y đoán chừng sẽ đưa ra cũng đủ khiến Cư An chẳng màng tới.

Lần này dù sao cũng là mua đất hoang, mấy trăm nghìn hay hai trăm nghìn mẫu Anh cũng có thể mua hết, dù sao cũng rẻ. Đất đai mua ở đây cũng sẽ chẳng chạy đi đâu. Đội ngũ của lão (Cư An) có thể từ từ trồng cỏ tốt. Nếu đất đai không thể hợp thành một khối, sau này mục trường mua chỗ này một mảnh, chỗ kia một mảnh, e rằng sẽ chạy ngược chạy xuôi mệt chết mất.

Gillen nghe Cư An nói thì bật cười: “Ngươi nói đến yếu tố này à? Diện tích lớn thì nhất định phải kèm theo một vài ngọn đồi nhỏ. Nếu ngươi muốn một diện tích lớn, vậy chúng ta đừng xem cái khác nữa. Ngày mai cùng đi xem một địa điểm, ngoài phần do tư nhân bán ra, còn có phần đất của bang. Hai mảnh cộng lại có diện tích lên đến mấy trăm nghìn mẫu Anh. Thế nào, diện tích lớn quá rồi chứ?”

Cư An nghe nói diện tích lớn như vậy thì tương đối hài lòng, liền gật đầu nói: “Vậy ngày mai chúng ta trực tiếp đi xem mảnh đất này!”

Leonard nghe vậy thì hơi trợn tròn mắt: “Không cần nhiều như vậy đâu, trước cứ có một mảnh đất để phát triển là được, sau này thành công thì mua thêm cũng được.”

Cư An nghe Leonard nói thì đáp: “Chúng ta phải có tầm nhìn xa một chút, mua rồi cũng sẽ chẳng chạy đi đâu. Thực sự không được thì dẫn nước, kiểu gì cũng phải xây dựng một mục trường cho ra trò.”

Leonard nghe Cư An nói vậy thì lắc đầu không nói gì. Sợ làm tăng áp lực cho lão già, Cư An liền giải thích: “Chúng ta thực sự không được thì có thể đào giếng nước ngầm, sau đó lắp đặt đường ống gì đó. Huynh cứ nghiên cứu trước đi, chờ sau này ta sẽ chuẩn bị lắp đặt đường ống liền.”

Gillen nghe vậy cười nói với Leonard: “Leonard huynh đừng lo lắng, ông chủ có dự định của ông chủ. Chúng ta không có quyết đoán lớn như An, nên chỉ có thể kiếm chút tiền lẻ thôi.”

Leonard nghe vậy gật đầu cười nói: “Vậy thì cứ theo lời An mà làm.”

Ba người trò chuyện một hồi rồi về phòng mình đi ngủ.

Sáng sớm hôm sau, ba người lại lái xe thêm bốn tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng tới mảnh đất mà Gillen nhắc tới hôm qua, một thung lũng kẹp giữa hai dãy núi trong thị trấn Kingman.

Xuống xe, Gillen chỉ vào thung lũng nói với Cư An: “Phía quốc lộ bên này, cộng thêm phần đất kẹp giữa các núi, đều nằm trong phạm vi bán ra.” Sau đó hắn mở bản đồ trên đầu xe, ngón tay vẽ một phạm vi: “Mảnh này trước kia là của tư nhân, bây giờ đang bán ra. Mảnh này là của bang Arizona, cũng đang bán ra. Ngươi thấy thế nào?”

Cư An nhìn theo hướng ngón tay của Gillen: “Vậy hai mảnh này cộng lại được bao nhiêu diện tích? Xem ra không nhỏ chút nào.”

Gillen cầm tài liệu lật xem một chút: “Hơn 167 nghìn mẫu Anh, tương đương với diện tích của hai Las Vegas đấy, không nhỏ chứ?”

Cư An ngẩng đầu nhìn thung lũng: “Chúng ta vào trong xem thử.” Gillen nghe Cư An nói vậy liền hô mọi người lên xe, chạy vào trong thung lũng. Cảnh sắc xung quanh có chút nhàm chán, chỉ là những bụi cây thấp lùn thưa thớt, thỉnh thoảng có vài khóm cỏ dại. Ngược lại, trên núi thì xanh biếc tươi tốt, còn trong thung lũng thì một màu vàng chói mắt.

Lái một lúc, Cư An liền gật đầu nói với Gillen: “Đưa tài liệu cho ta xem thử.” Thung lũng này xét ra không tệ, đủ để nuôi dê rồi. Bây giờ chỉ còn xem xét giá cả. Y nhẩm tính hai mảnh đất, hơn mấy triệu đô la cũng không phải vấn đề gì.

Cư An nói với Gillen: “Lần này thế nào cũng phải có ưu đãi chứ, chớ có xóa số lẻ đi là được, có bao nhiêu tiền đâu.” Nói đoạn, y cười đưa tập tài liệu cho Gillen.

Gillen nghe xong cười khổ nói: “Lần này ta ngay cả số lẻ cũng không thể xóa cho ngươi đâu, những mảnh đất này đã là giá thấp nhất rồi, thật sự chẳng còn chỗ nào để giảm giá nữa.”

Cư An nghe vậy cười: “Tìm ngươi làm người môi giới, từ trước đến giờ chưa bao giờ thấy ngươi cho ta tiện nghi được bao nhiêu.”

Gillen nghe cười nói: “Không phải ta không muốn cho ngươi tiện nghi, thật sự là mảnh đất này không thể giảm giá nữa. Đây đã là giá niêm yết thấp nhất rồi. Nếu không phải vì ngươi muốn mua, ta đã chẳng làm thương vụ này đâu.”

“Được rồi! Được rồi! Ngươi đừng than vãn nữa. Mảnh đất này ta mua. Bây giờ chúng ta mỗi người hãy triệu tập luật sư, kế toán viên đi, cố gắng ngày mai ký hiệp định, ta cũng muốn sớm trở về Montana.” Cư An cười vỗ vai Gillen.

Gillen nghe lời Cư An, liền quay đầu xe hướng về thành phố Kingman.

Tới thành phố, ba người tìm nhà cho thuê xe, trả xe xong rồi đi thẳng tới sân bay, ngồi máy bay về Los Angeles. Lúc ở sân bay, Cư An và Gillen đã gọi điện cho những người liên quan.

Cư An mời Gillen về biệt thự của mình ở nhưng bị lão già từ chối, nói rằng ngày mai còn phải sắp xếp chỗ ở cho luật sư của mình, ở khách sạn sẽ dễ dàng hơn. Cư An cũng không khách khí gì, không đến thì không đến vậy.

Buổi tối, Cư An thấy Myers và cô người mẫu nhỏ lại còn nán lại ở bờ biển, liền tiến tới chào hỏi Myers. Cô người mẫu nhỏ khẽ nói lời xin lỗi Cư An rồi rời đi.

Cư An hỏi Myers: “Sắp tới ta phải đi khu bảo tồn ở Phi Châu một chuyến.”

“Vậy lần này ta không có thời gian đi cùng ngươi rồi.” Myers nghe xong nói: “Sao tự dưng lại muốn đi khu bảo tồn một chuyến?”

Vấn đề này Cư An đã chuẩn bị sẵn câu trả lời, cười giải thích với Myers: “Ta đi xem thử, tiện thể săn mấy con linh dương gì đó, làm cho phụ thân ta một chiếc áo da. Chẳng phải sắp đến sinh nhật lão gia tử rồi sao.”

Myers nghe vậy lắc đầu: “Ngươi muốn da linh dương hay da ngựa vằn gì đó thì cứ để họ làm xong rồi gửi tới là được, cần gì phải đích thân ngươi chạy tới?”

“Cái này tự mình săn mới gọi là có tâm ý, người khác săn thì kém đi một chút.” Cư An gật gù đắc ý giải thích.

Myers suy nghĩ một lát rồi nói với Cư An: “Vậy ngươi chờ khoảng mười ngày nữa, đúng lúc ta có mấy món dụng cụ cần chuyển tới đó, ngươi đi cùng đoàn bảo vệ mang qua.”

Cư An nhíu mày: “Mấy món đồ lớn thì ta chẳng có hứng thú gì đâu.” Huynh đệ đây đâu phải phu khuân vác, ta còn bao việc trên không trung đợi ta xử lý mà về.

“Không cần ngươi khuân đồ, chỉ là mấy chiếc máy tính, với hai cái máy quay phim, có người khác chuyển rồi. Nếu ngươi không muốn thì thôi.” Myers cười nói.

Cư An lúc này mới gật đầu: “Được thôi, đến lúc đó báo cho ta biết. Ta đi hai, ba ngày rồi về. Vừa hay lần này chúng ta trực tiếp đi máy bay cá nhân đến khu bảo tồn.” Chứ y không chịu nổi cái cảnh lắc lư suốt đường lần trước, cái xe đó làm người ta cũng sắp rã rời.

Myers gật đầu, rồi hỏi: “Hai ngày nay sao không thấy ngươi ra ngoài? Đừng có giấu Dina đi tìm cô nương nào khác đấy chứ.”

“Ngươi nghĩ ta là ngươi à?” Cư An lườm Myers một cái: “Ta đây là đi mua một mục trường nuôi dê đấy, đã quyết định ở Kingman rồi.”

“Nuôi dê?” Myers suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Ngươi lại muốn mở rộng mục trường à? Sao lại nhớ tới nuôi dê? Có phải lại có giống dê tốt nào đó không?”

“Đâu ra mà nhiều giống dê tốt như vậy, cứ nuôi một ít dê núi bình thường thôi, sau này ngươi sẽ biết, bây giờ ta cũng không biết giải thích thế nào cho ngươi hiểu.” Cư An cười nói.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.