Sau khi ra ngoài dạo chơi một vòng, đêm đó nghỉ lại biệt thự ven biển, sáng sớm ngày thứ hai liền đáp máy bay trở về Lewistown. Nhị Tráng đến đón Cư An và Vương Phàm. Lần này gặp lại, Nhị Tráng đã đổi chiếc xe mới toanh, một chiếc BMW X6 màu đen. Cư An vừa ra khỏi sân bay đã thấy chiếc BMW đen bóng dừng ngay trước mặt mình. Anh kéo cửa xe, chui vào, đặt chiếc túi nhỏ xuống giữa. Vương Phàm theo sau, đẩy nhẹ mông Cư An: "Dịch vào trong chút đi, cái mông lớn thế này sắp thành cái cối xay được rồi."

"Cái tên nhà ngươi không thể lên từ phía bên kia sao, không muốn ta dịch chỗ đâu," Cư An vừa dịch ghế vào trong vừa nói với Vương Phàm.

Vương Phàm đặt mông ngồi vào, sau đó đóng cửa xe, quay sang Nhị Tráng nói: "Nhị Tráng, ghê gớm đấy nhé! Lặng lẽ đổi chiếc X6, có tiền đồ hơn anh An cậu nhiều. Anh ấy mua một chiếc xe thể thao loay hoay cả nửa ngày, cuối cùng lại đổi thành Mercedes-Benz."

"Trước đây ta chưa từng nghĩ đời này mình có thể lái xe, càng không nghĩ tới nhà mình có thể mua nổi BMW. Hồi mới ra khỏi làng theo chú đi làm công nhân, lúc đó ông chủ lái chiếc BMW, bảo là phải một hai triệu tệ. Khi ấy ta sợ đến há hốc mồm, nghĩ bụng cả nhà không ăn không uống mấy đời cũng chẳng kiếm được từng ấy tiền," Nhị Tráng quay mặt lại, cười nói với Vương Phàm: "Bây giờ trong nhà có hai chiếc xe, ở vẫn là biệt thự hai tầng, còn có cả hồ bơi nữa chứ."

"Kiếm tiền chính là để tiêu xài, để bản thân thoải mái trước đã, nếu không thì kiếm tiền làm gì," Vương Phàm vỗ vai Nhị Tráng: "Đừng có học mấy người kia. Thấy xe thoải mái không, tốt hơn chiếc bán tải của cậu nhiều chứ?"

"Thoải mái thì thoải mái thật, nhưng lái không quen, chúng ta cũng chẳng hay lái chiếc này. Đây là xe của Nancy," Nhị Tráng cười nói.

Vương Phàm vừa nghe, liền bắn vào trán Nhị Tráng một cái: "Uổng công ta khen cậu!" Cư An nghe vậy cũng bật cười.

"Hì hì!" Nhị Tráng xoa xoa gáy, cười nói: "Để trong nhà thì chẳng phải như nhau sao, ai có thời gian thì người đó lái. Mua về cứ để trong nhà, ta với Nancy đều làm việc ở trang trại, mỗi lần ra ngoài hai người một chiếc xe là đủ rồi. Chiếc xe này mua về cứ nằm trong gara mãi, mãi đến hôm nay mới khó khăn lắm được lái ra." Nói rồi, anh lái xe hướng về khu dân cư.

"Nhị Tráng, cậu với Nancy cũng xúc tiến nhanh chút đi, mau làm cho xong chuyện đại sự, nên sinh con thì sinh con đi. Cậu là người đầu tiên trong trang trại yêu đương đấy, sao đến giờ vẫn chưa đâu vào đâu thế này?" Cư An nói với Nhị Tráng đang lái xe ở phía trước.

Nhị Tráng vừa lái xe vừa cười nói: "Đều chuẩn bị xong cả rồi, Nancy cũng đã gặp mẹ ta. Đến lúc đó cứ làm đơn giản một chút là được. Ta với Nancy dự định không mời ai cả, chỉ cần tìm một mục sư làm chứng là được rồi."

Vương Phàm nghe vậy, quay sang Nhị Tráng nói: "Được lắm, thằng nhóc này, cậu còn tiết kiệm cả tiền đám cưới nữa chứ, cứ thế rước vợ về nhà luôn à? À phải rồi, khi dẫn Nancy về gặp ba mẹ cậu có chuyện gì vui không?"

"Sao lại không có chứ? Nghe nói ta dẫn vợ Tây về nhà, mấy thôn làng lân cận già trẻ trai gái đều kéo đến, cứ thế vây kín cả làng đến nỗi nước cũng không lọt. Cứ như đi xem thú trong vườn bách thú vậy, vây quanh suốt hai ba ngày cho đến khi chúng ta rời đi. Trước đây, trên xe buýt từ thành phố về thị trấn ai nấy đều cãi vã ồn ào, nhưng Nancy vừa lên xe thì tất cả đều im lặng, ai cũng bận nhìn Nancy, chẳng ai buồn nói chuyện nữa," Nhị Tráng quay đầu, nhếch mép nhìn Vương Phàm.

"Ha ha ha," Vương Phàm nghe vậy bật cười, quay đầu nói với Cư An: "Lần đầu tiên Đinh Na về nhà với cậu, có phải cũng tình trạng như thế không?"

Cư An cười đáp: "Khi ấy là mùa đông, Đinh Na ăn mặc kín mít, có người nhìn thấy vóc dáng của cô ấy cũng nhìn vài lần, cuối cùng vẫn là lúc mua đồ bị người ta phát hiện là người ngoại quốc. Còn những lúc khác thì khá ổn."

Nghe Cư An nói chuyện có vẻ không thú vị, Vương Phàm liền chuyển đề tài sang Nhị Tráng. Hai người cứ thế, người trước người sau, hạ giọng nói chuyện riêng.

Chẳng bao lâu, xe đã dừng trước cửa nhà Vương Phàm. Anh ấy vội vàng xách chiếc túi nhỏ xuống, sau đó đóng cửa xe lại. Cư An vừa lúc định thò đầu ra thì giật mình, mở cửa xe: "Tôi bảo cậu đấy, chẳng chịu nhìn gì cả, suýt nữa thì đập vào trán tôi rồi!"

"Cậu xuống theo làm gì, còn mấy trăm mét đường nữa cơ mà," Vương Phàm quay người nhìn Cư An đang đẩy cửa xe, nói.

Cư An xuống xe, nói với Nhị Tráng: "Cậu về đi, đoạn đường này tôi tự đi được."

Nhị Tráng gật đầu: "Vậy anh An, anh Phàm, tôi về trước nhé." Nói rồi, anh vẫy tay với hai người, bắt đầu quay đầu xe. Nhìn chiếc BMW của Nhị Tráng quay đầu rời đi, Cư An mới nói với Vương Phàm: "Trực tiếp về từ phía sau, đường này còn gần hơn." Nếu về từ cửa trước thì phải đi gấp đôi đường, mà cửa trước còn có vườn hoa. Đi ngoài mấy ngày trời, hít thở không khí ở đây cũng tốt.

Hai người chia tay ở cửa nhà Vương Phàm. Cư An vắt chiếc túi nhỏ lên vai, huýt sáo đi về phía nhà mình.

Bước vào nhà từ cửa sau, vừa đóng cửa lại liền nghe thấy tiếng "Ba ba!" trong trẻo vang lên. Tiểu Trì, đang ngồi dưới đất chơi xếp gỗ với Hổ Tử, liền vứt bỏ xếp gỗ trong tay, bước chân mũm mĩm chạy tới. Cư An ngồi xổm xuống, ôm con trai vào lòng, hôn mạnh hai cái: "Con trai ngoan! Có nhớ ba không?"

"Nhớ," miệng bé vừa nói nhớ, lại sợ râu Cư An chọc mình, liền đưa tay nhỏ đẩy đầu Cư An: "Chọc con!"

Cư An cười, gạt hai bàn tay bé mũm mĩm của con trai sang hai bên, dùng bộ râu ngắn cũn cỡn tiếp tục chọc vào hai bên má non nớt của con trai, lúc này mới chịu buông tha bé.

Vừa buông con trai ra, không xa đã truyền đến tiếng Ny Ny: "Ba ba về rồi!" Cư An ngẩng đầu nhìn, thấy con bé đang vịn lan can cầu thang tầng hai nhìn mình, rồi liền bước chân nhỏ chạy xuống. Anh lại hôn con gái mấy cái thật mạnh, tiếp đó lại một lần nữa thi triển "đại pháp râu chọc người" với Hổ Tử. Rồi anh đưa cho ba đứa nhỏ mỗi đứa một món quà nhỏ, đồ chơi bé bằng bàn tay, là thứ anh tiện tay mua trong cửa hàng khi về biệt thự tối qua.

Mẹ thấy con trai về, cũng cười tủm tỉm ngồi trên ghế sô pha nhìn Cư An. Còn về cha, không cần hỏi cũng biết, ông ấy đang cưỡi con ngựa sữa toàn thân đen trắng của mình, theo Đại Quân hoặc Đỗ Hổ ra trang trại rồi.

Đinh Na và Kha Na nhìn Cư An đang quấn quýt với ba đứa nhỏ, vui vẻ cười rạng rỡ. Đinh Na, với cái bụng đã lộ rõ, đứng dậy từ ghế sô pha: "Phàm đâu? Không về cùng anh à?"

Thấy Đinh Na định đứng dậy, mẹ đang ngồi bên cạnh liền vội vàng nói: "Mau ngồi xuống đi con, đừng mệt mỏi. Tam Nhi về thì về, con đứng lên làm gì."

Đinh Na đành phải ngồi xuống, không còn cách nào khác. Hiện tại, trong lòng cụ ông, đứa cháu trai trong bụng cô con dâu này còn quý hơn cả con trai.

Buông ba đứa bé xuống, Cư An đi đến sau ghế sô pha chỗ Đinh Na, hôn cô một cái. Sau đó, anh đưa những món quà nhỏ mang về chia cho vợ, mẹ và Kha Na.

"Kha Na đừng lo, anh ấy về rồi. Vừa nãy về nhà cất hành lý thôi, chưa đầy năm phút nữa sẽ đến ngay," Cư An cười nói với Kha Na. Sau đó, anh giơ túi hành lý lên: "Trước tiên tôi mang hành lý lên lầu đã."

Hai đứa con trai tiếp tục chơi xếp gỗ, Ny Ny dắt tay Cư An đi lên lầu. Lên đến tầng hai, liền nghe thấy tiếng trẻ con gái ríu rít từ phòng Ny Ny vọng ra, một trong số đó chính là Ê-mi-ly. Hóa ra cô bé Ny Ny này đang chơi đùa cùng một đám bạn.

Đến tầng hai, Ny Ny liền buông tay Cư An, đi vào phòng của mình.

Cư An xách hành lý vào phòng ngủ, bỏ quần áo đã mặc vào giỏ đồ giặt. Anh trực tiếp mang túi vào phòng để đồ rồi đặt xuống, sau đó quay người đi xuống lầu dưới. Khi Cư An xuống lầu, đồng chí Vương Phàm đã oai vệ ngồi trên ghế sô pha chia quà cho hai đứa bé trai. Trong tay mẹ đều là những chiếc bùa hộ mệnh nhỏ do Vương Phàm mua cho, khiến mẹ vui vẻ hớn hở.

Cư An vừa xuống lầu vừa cười nói với Kha Na: "Tôi bảo rồi mà, chưa đầy năm phút là tên này sẽ sang ngay."

Kha Na cười, nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Bốn phút hai mươi giây, anh ấy đã tới rồi, còn chưa tới mười giây nữa đâu."

Cười một tiếng, Cư An đi về phía cửa trước, mở cửa ra. Anh thấy vợ chồng Võ Tòng đang đứng dưới mái hiên. Võ Tòng đang chăm chú nhìn bốn con chó đang chơi đùa trong sân, còn vợ nó, Candi, đang ngoan ngoãn chải lông cho Võ Tòng.

Ted-dy đang nằm trước nhà, thấy Cư An ra liền lập tức đứng dậy, lắc lắc đầu, cả người thịt rung lên bần bật, lật mông đi qua, nó nằm xuống thì gần ngang eo Cư An. Cư An xoa xoa đầu Ted-dy, sau đó nhân lúc không ai chú ý, vung tay lấy ra một quả lê to đưa vào miệng Ted-dy. Vợ chồng Võ Tòng mỗi đứa được một chùm nho nhỏ. Còn ba con Đầu Hổ, Củ Tỏi và Trứng Muối vẫn nằm yên một bên, Cư An không tài nào đổi ra miếng thịt nào, chỉ đành nựng nịu thêm một chút coi như quà gặp mặt vậy.

Mấy con chó đang làm việc, không rảnh để ý Cư An. Trong sân, Phát Điều và Lò Xo đang giành giật một cái xương chân bò không biết ai vứt, trên đó còn dính lởm chởm thịt bầm, chưa khô trắng. Hiện tại Phát Điều và Lò Xo mỗi đứa cắn một đầu, kéo co dữ dội, không ai chịu buông, không ai nhường ai. Còn hai con Hoa Đóa thì nhân lúc đó thè lưỡi liếm xương, cũng chẳng biết xương đó có thể kiếm thêm được gì không.

Còn hai con chim Hans và Tiến Bảo thì khỏi phải nói, chúng đứng trên cành cây, khẽ k��u hai tiếng về phía Cư An coi như chào hỏi, chẳng có ý định sà xuống chút nào. Chúng nằm ườn trên cành cây, cái đuôi rủ xuống dưới, đung đưa nhè nhẹ, trông thật ung dung tự tại.

Cư An nhìn những con vật trong nhà, hài lòng nói: "Lúc này mới đúng là gia đình đoàn viên chứ, chẳng thiếu đứa nào cả."

Đang lúc Cư An cảm khái, Vương Phàm đi tới, nhìn anh đang dõi theo những con vật đùa giỡn từ xa: "Thế này mới là thảnh thơi cả người khi chẳng có việc gì. Cuối cùng cũng có một khoảng thời gian có thể ở nhà bầu bạn với vợ con rồi."

Nói rồi, anh vẫy tay với Cư An: "Đi thôi! Hai anh em mình cưỡi ngựa đi vòng quanh trang trại một chuyến. Mấy ngày nay không cưỡi ngựa cứ thấy cuộc sống thiếu thiếu cái gì đó."

"Vừa nãy còn nói có thời gian ở bên vợ con, giờ lại kéo tôi đi cưỡi ngựa, cậu làm việc có đáng tin chút nào không đấy?" Cư An cười nói.

Vương Phàm nghe vậy, kéo tay Cư An: "Gặp gỡ một lát thì có sao đâu, nếu mà cả ngày cứ ngồi trên ghế sô pha, xem ti vi, trò chuyện một chút, thỉnh thoảng lại vào bếp suy nghĩ món ăn, thì tôi chẳng phải phát điên rồi sao?" Vương Phàm nói vậy là đúng về cuộc sống của mẹ Cư An, Đinh Na và Kha Na, mỗi ngày họ đều quấn quýt bên lũ trẻ hoặc trong bếp, ba người trao đổi cách làm món ăn. Bây giờ Kha Na đã có thể nấu những món ăn Hoa chính gốc. Hoa tiêu, bát giác, cùng các loại gia vị phát âm mang đậm hương vị quê nhà Cư An. Nghe những âm thanh ấy, Cư An cảm thấy cứ như gặp lại đồng hương vậy.

Chương này được dịch cẩn trọng, là tâm huyết riêng của đội ngũ trên truyen.free.