Vương Phàm nghe Cư An nói, hơi sững sờ: "Việc này có phải hơi quá đáng không? Một con ếch nhỏ mà cũng phải đưa đến đồn cảnh sát sao?"

"Không thể không làm th���! Thà rằng ban đầu đưa vào hai con, nếu không hôm nay một con, ngày mai lại hai con, chẳng mấy chốc đồ của chúng ta sẽ chẳng còn gì. Ta không phải nói không tiếc đồ, sau này nuôi lớn rồi, mỗi tháng phát theo đợt một ít cũng được. Chúng ta không thể vì chút bệnh vặt mà dung túng, nếu không cuối cùng sẽ càng ngày càng tồi tệ. Dù có bị nhốt thì cũng chỉ vài ngày mà thôi, trộm đồ bị tạm giam cũng là lẽ thường." Cư An giải thích. Vương Phàm không nhận ra, huynh đệ à, con ếch này cùng con cua kia đều là độc nhất vô nhị. Nếu lan truyền ra, chẳng phải sẽ cướp mất miếng ăn của mình sao. Việc này lại không thể nói ra, thật là phiền muộn. Dù sao Cư An cũng chỉ có thể nghiêm khắc yêu cầu mà thôi.

Mike và Myers thì lại tỏ vẻ thấu hiểu. Mike gật đầu nói: "Ta tán thành cách làm của An, dù sao đồ đạc của công ty không phải của riêng ngươi, muốn lấy đi thì cứ lấy đi. Loại người này đến đâu cũng chẳng có công ty nào ưa thích. Chúng tôi sẽ mang quy chế của công ty ra xem xét lại một chút, xem còn cần bổ sung gì không."

"Quy chế công ty?" Cư An nghe vậy liền nhìn Vương Phàm một cái. Ở trong nước, dù công ty có quy chế đi nữa thì cũng chỉ là hình thức, lời của ông chủ lớn hơn cả quy chế. Khi mở công ty ở trong nước, Cư An chưa từng nghĩ đến việc có quy chế gì. Còn ở Mỹ, công ty thì lại có quy chế. Một công ty nông trại mang tên Khê Thủy Hà, người đầu tư là Cư An, toàn bộ cổ phần đều thuộc về Cư An. Cư An mỗi ngày mang tất cả thành viên hội đồng quản trị chạy khắp nơi, mình đến đâu thì hội đồng quản trị đến đó. Là người độc tư, có hay không quy chế cũng chẳng có ý nghĩa gì. Chẳng lẽ lại để Cư An tự tay trái đại diện mình, tay phải đại diện mình mà bỏ phiếu sao? Chẳng phải là quá nhàm chán ư.

Vương Phàm quay sang Cư An nói: "Lần trước ta đã đến văn phòng của ngươi đưa bản thảo cho ngươi xem rồi còn gì, trên đó có chữ ký của Nine. Ngươi không phải chưa hề xem mà đã ký tên rồi đấy chứ?"

Nghe nói vậy, Cư An liền nhớ ra, quả thực có một văn kiện như thế. Cư An xem những văn kiện này chủ yếu là lướt qua các điểm chính, quét qua những phần quan trọng như cổ phần, còn những phần khác thì chỉ cần xem qua một lần là được. Hơn nữa Cư An cũng có một thiên phú, nhìn những thứ không quan tâm là lòng liền nhanh chóng quên đi. Hắn gãi gãi gáy, Cư An ngượng ngùng nói: "Ta đương nhiên là đã xem rồi, ngươi cũng biết ta mà, những gì không quan trọng thì ta không nhớ nổi."

Nghe vậy, Mike và Myers cùng lắc đầu. Myers quay sang Cư An nói: "Vậy lát nữa chúng ta sẽ mang quy chế của công ty ra xem xét lại, tiện thể mở cuộc họp hội đồng quản trị luôn, dù sao hiện tại tất cả cổ đông đều ở đây."

Nếu mọi người đều không có ý ki��n gì, vậy thì hãy tiến hành cuộc họp hội đồng quản trị. Bốn người vây quanh bàn làm việc của Mike, đóng cửa lại, bắt đầu thảo luận về quy chế công ty cùng các điều lệ quản lý. Quả thực, khi Cư An xem xét, Mike làm việc rất tỉ mỉ. Phúc lợi công nhân, chế độ đãi ngộ cũng lần lượt được đưa ra từng nhóm, còn quy định về nghỉ phép năm của công nhân, ngày nghỉ, cùng với mức lương tăng ca. Thậm chí khi vợ mang thai, nam công nhân cũng có thể có ba ngày nghỉ hưởng lương. Điều này có chút vượt quá quy định.

Nhìn tổng thể, Cư An cũng biết Mike đây là đã hỏi qua luật sư trong nước. Theo quy định pháp luật về quyền lợi công nhân, cái gì mà năm loại bảo hiểm, một quỹ đều được đóng đầy đủ, lương làm thêm giờ cũng được tính gấp ba lần, nhưng lại không rõ tình hình thực tế trong nước. Nói nghiêm ngặt thì có mấy công ty nào có thể đạt đến tiêu chuẩn này đâu. Cư An cũng không định sửa đổi, dù sao mọi thứ cứ dựa theo luật pháp thì không sai, kiếm ít một chút thì cứ kiếm ít một chút, cũng không thể làm theo kiểu Mỹ, rồi về trong nước lại làm một kiểu khác.

Bốn người trọng tâm thảo luận vấn đề điều lệ quản lý. Ba người phàm tục hợp sức còn hơn một Gia Cát Lượng, huống chi là bốn người, họ thảo luận mãi đến hơn hai giờ chiều mới kết thúc, trong lúc đó, bốn người vừa ăn vừa làm việc. Việc Cư An vừa đến đã sa thải một công nhân, lập tức lan truyền ra ngoài.

Cư An cầm giấy đứng trong nhà vệ sinh, đang dùng sức chiến đấu với đại tràng của mình, liền nghe thấy hai công nhân bên ngoài đang trò chuyện vọng vào.

"Ông chủ lớn hôm nay vừa mới đến đã cho lão Tôn nghỉ việc rồi."

"Ngươi thích lão Tôn đó hả? Hắn là một tên hổ mặt cười, trước mặt cười hì hì, sau lưng đâm lén người ta."

"Ta thấy ông chủ lớn còn rất trẻ tuổi nhỉ, thì ra người Tây kia không phải ông chủ lớn sao?"

"Nhìn dáng vẻ chắc là công tử nhà giàu rồi, nếu không thì sao có thể giàu có đến thế, mấy chục triệu đô la Mỹ cơ mà."

"Ta nghe nói quê hắn chính là ở huyện ta."

"Chuyện này không đáng tin lắm, mấy ông chủ nhỏ trong huyện này keo kiệt lắm. Em rể ta làm mười tiếng một ngày, mà còn chưa tính là làm thêm giờ, chẳng có phúc lợi gì cả. Chúng ta thì có đầy đủ năm bảo hiểm, một quỹ, lại còn có nghỉ phép năm, nghe nói năm đầu tiên là ba ngày. Giờ ta mới hiểu vì sao nhân tài lại vào các công ty tư nhân bên ngoài. Ta vừa nói về hợp đồng của mình, em rể ta đã hâm mộ c·hết đi được. Trong huyện này, trừ những người làm việc trong nha môn ra, ai nghe nói qua năm bảo hiểm một quỹ là cái gì đâu chứ?"

"Ngươi nói nhảm gì đấy, ngươi như vậy cũng tính là nhân tài hả, đừng có làm mất mặt xấu hổ, ha ha! Ha ha!"

Nghe hai công nhân bên ngoài trêu chọc lẫn nhau, Cư An lắc đầu cười khẽ, rồi tiếp tục chiến đấu với cái bụng của mình.

Thoải mái giải quyết xong vấn đề của cái bụng, Cư An liền đi về phía văn phòng. Đến cửa, thấy Mike đang trò chuyện gì đó với Jolie Lý, hắn cũng không mấy để ý, liền đi thẳng vào văn phòng của Mike.

Vừa bước vào cửa, hắn liền thấy Vương Phàm và Myers đang ghé đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi Mike và Jolie Lý đang trò chuyện. Cư An cũng nhìn theo hai lần, sau đó quay sang hỏi hai người: "Cái này có gì hay mà nhìn!"

Myers ghé tai Cư An thì thầm nói: "Mike thích người phụ nữ này."

Nghe vậy, Cư An nổi lên tâm tư tò mò, cũng ghé đầu nhìn theo hai người một lúc, nhưng vẫn không thấy hai người kia có quan hệ mờ ám gì. Thần sắc cả hai đều rất nghiêm túc, hoàn toàn là bộ dạng đang nói chuyện công việc. Hắn khẽ quay đầu hỏi Myers: "Ngươi làm sao mà nhìn ra được thế, ta đâu có thấy vậy?"

Myers chỉ vào Mike, quay sang Cư An nói: "Ngươi hãy chú ý tay của Mike kìa, cái tay đang ôm cánh tay đó, ngón trỏ cứ xoay vòng vòng. Ngươi có phát hiện gì không? Mike hễ thích một người phụ nữ là sẽ có động tác này, từ nhỏ đến giờ đều như vậy!"

Cư An cẩn thận nhìn kỹ một chút, người khác khi khoanh tay thì ngón tay đều bất động hoặc chỉ khẽ cử động, còn ngón tay của Mike thì lại hoạt động.

"Jolie Lý tuổi lớn như vậy chắc đã kết hôn rồi chứ, Mike thế này thì không ổn rồi!" Cư An ghé đầu nói. Thành thật mà nói, Jolie Lý trông cũng chỉ thường thôi, vóc người hơi đầy đặn một chút, gương mặt cũng chỉ bình thường, trên sống mũi còn có vài nốt tàn nhang, thật sự không nhìn ra chỗ nào xinh đẹp.

"Đã ly dị, hiện tại một mình nuôi con gái bảy tuổi. Nếu không phải vậy thì một người phụ nữ như thế sao có thể đến cái huyện thành nhỏ này làm việc chứ? Cô ấy tốt nghiệp trường danh tiếng thực sự, ngoại ngữ lại giỏi như vậy, kinh nghiệm làm việc cũng không tồi." Vương Phàm quay sang Cư An giải thích.

Cư An hơi không vui, kéo Vương Phàm lại nói: "Ta nói ngươi có chút cảm giác tự hào về tổ chức của mình được không? Công ty này là của chúng ta mà! Chúng ta cũng coi là tốt nghiệp đại học danh tiếng đấy chứ, trường cũ dù sao cũng là 211 mà. Chẳng phải có câu nói sao, giờ ta lấy trường cũ làm vinh, sau này trường cũ sẽ lấy ta làm vinh."

Vương Phàm liếc nhìn Cư An một cái, khinh bỉ nói: "Ngươi đã xem bảng điểm của người ta chưa? Điểm trung bình toàn chín, mười, hàng năm đều nhận học bổng danh giá nhất. Các môn học của ngươi đều hơn 60 điểm mà cũng không biết xấu hổ nói trường cũ lấy ngươi làm vinh! Ta thấy trường cũ lấy ngươi làm hổ thẹn thì đúng hơn. Yêu đương mấy năm, yêu sống yêu c·hết mà bạn gái vẫn còn là xử nữ thì thật mất mặt." Nói xong, hắn giả vờ phun vào Cư An một cái.

Lúc này, Cư An trong lòng đã hoàn toàn buông bỏ Tề Nghiên. Hắn cười nói với Vương Phàm: "Trường cũ lấy ngươi làm vinh, thay bạn gái như thay áo, hôm nay học viện nghệ thuật, ngày mai đoàn ca vũ."

"An! Cuộc sống đại học của ngươi thật là thất bại! Ta muốn hỏi ngươi làm sao có thể sống qua thời đại học mà không có đời sống tình cảm vậy? Ta thấy vô cùng kỳ lạ." Myers quay sang Cư An hỏi.

Cư An liếc nhìn Myers: "Ngươi cứ nghiên cứu ngôn ngữ cơ thể của Mike đi, một ông già nhà ngươi thì biết cái gì gọi là định lực chứ."

Thấy Mike đi vào, ba người lập tức ngồi ngay ngắn nhìn Mike. Mike thấy ba người đều nhìn mình, liền thẳng thừng nói: "Ta rất thích cô Chu này, nhưng nàng lại cho rằng đàn ông Mỹ chúng ta đều rất lăng nhăng, nên có chút kháng cự ta. Ta vẫn tin rằng nhiệt tình của ta có thể lay động nàng."

Chết tiệt! Ta bảo sao người này lại siêng năng chạy sang bên này thế chứ, thì ra còn có tư tâm ư. Mọi người đều nói thỏ không ăn cỏ gần hang, thỏ Mỹ lại đặc biệt cứ gặm cỏ sát bên tổ ư. Chẳng trách gì nước Mỹ cây cối xanh tốt, mọi người cứ gặm cỏ sát bên tổ, nào có rảnh đi gặm trong núi.

Mike nói tiếp: "Nàng nói nàng có một đứa con, ta không hiểu vì sao đứa trẻ lại có thể trở thành phiền toái trong tình yêu. Nếu ta yêu một người phụ nữ, ta cũng sẽ yêu đứa con của nàng. Chẳng lẽ có con rồi thì không thể theo đuổi tình yêu nữa sao?" Nói xong, hắn nhìn mặt Cư An và Vương Phàm, muốn hai người đưa ra câu trả lời.

Vấn đề này lại dính đến văn hóa rồi. Giải thích với người Mỹ cũng không rõ ràng được, dù ngươi giải thích thế nào cũng sẽ bị bọn họ tìm được cơ hội phản bác. Nó giống như khi ngươi hỏi một câu, rồi nhận được câu hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ ngươi không yêu ta sao?" Đối với người Trung Quốc, nếu đáp "phải" thì tức là không yêu ngươi, đáp "không phải" thì tức là yêu ngươi. Còn người Mỹ thì trả lời "có" là yêu ngươi, "không" là không yêu.

Người trong nước chúng ta có thói quen trả lời dựa trên câu hỏi của đối phương, còn người Mỹ thì lại trả lời dựa trên cảm nhận của bản thân. Cho nên chuyện này thật sự khó mà giải thích được. Vương Phàm đành nói: "Sự khác biệt văn hóa giữa hai người rất quan trọng trong đời sống hôn nhân, dễ dàng nảy sinh ngăn cách. Chẳng hạn như ngươi thích ăn món Tây, nàng lại thích ăn món Trung, đó đều là vấn đề!"

"Các anh biết là ta thích ăn món Trung Quốc mà," Mike quay sang nói với hai người, rồi hỏi thêm: "Còn như vấn đề các anh vừa nói, ta thấy hình như các anh đều cưới cô gái Mỹ mà, tại sao các anh có thể sống rất hòa hợp, mà lại cho rằng ta không làm được chứ?"

"Chúng ta không cho rằng ngươi không làm được, mà là cô gái ngươi thích có băn khoăn." Cư An quay sang Mike giải thích. Mình và Vương Phàm tuy đều cưới cô gái Mỹ, nhưng lại khác nhau. Dina xuất thân từ gia đình tín đồ sùng đạo, bảo thủ hơn rất nhiều cô gái thành phố trong nước, cái hấp dẫn Cư An chính là sự ngượng ngùng tự nhiên ấy. Cora thì dũng cảm, hào phóng, tính cách không hề kiểu cách chút nào, vừa vặn hấp dẫn loại công tử đào hoa như Vương Phàm. Về bản chất mà nói, Vương Phàm cưới một cô gái Mỹ, còn Cư An thì lại cưới một cô gái hơn phân nửa là người Trung Quốc.

Chuyện này làm Cư An biết giải thích thế nào đây. Hắn đành nhìn ánh mắt Mike, vỗ vỗ vai hắn: "Tiếp tục cố gắng, hãy cho nàng thấy sự chân thành của ngươi, điều này rất quan trọng, ta tin tưởng ngươi!" Đến lúc này, coi như là đã lừa được gã ngoại quốc này rồi.

Truyen.free cam kết mang đến bản dịch chân thực và độc đáo, gìn giữ mọi nét tinh túy của tác phẩm.