(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 571: Yêu dị ngựa nhỏ
Về đến nhà, chưa được mấy ngày, Vương Phàm lại vội vàng ra ngoài như có lửa đốt đít. Nhưng chỉ quanh quẩn bên ngoài hai ngày rồi lại quay về, bởi Vương Phàm và Cora sắp có đứa con thứ hai. Điều này khiến Vương Phàm vui mừng khôn xiết, không ngừng lẩm bẩm trong miệng rằng, lần này nhất định phải là con gái.
Ngồi trên lưng ngựa, hai anh em cưỡi ngựa chạy một vòng. Vương Phàm kéo dây cương của con ngựa Quarter của mình, khom người chống cánh tay lên yên ngựa, quay đầu nói với Cư An: "Người ta nói bụng đầy đặn thì là con gái, bụng tròn trịa thì là con trai. Lần này bụng của Cora đầy đặn thế kia, nhất định là một cô con gái!"
Cư An đưa tay vỗ vào cổ Đậu Cỏ. Đậu Cỏ hất đầu, khịt mũi phì phì, móng khẽ giậm xuống nền đất bùn. Vừa rồi chạy chưa đủ đã phải dừng lại vì Vương Phàm siết cương ngựa, ngay cả Đậu Cỏ cũng có chút bất mãn. Nhìn Vương Phàm cười lộ hai hàm răng, Cư An nói: "Mới chưa đầy ba tháng, sao ngươi đã biết bụng Cora nhọn hay tròn rồi? Nếu cái cách xem giới tính này mà có tác dụng, thì cần gì siêu âm nữa chứ?" Nói xong, y thúc nhẹ Đậu Cỏ dưới háng, lại phóng đi.
Thấy Cư An chạy, Vương Phàm cũng thúc ngựa nhanh chóng theo sau. Vừa mới chạy thoải mái được chốc lát, điện tho���i di động trong túi Cư An lại vang lên. Cư An đành phải một lần nữa siết chặt cương ngựa, móc điện thoại ra. Vừa nhìn đã thấy là Norman gọi đến, Cư An liền đoán chừng là có chuyện liên quan đến Alexandria. Y bắt máy: "A lô! Norman, ta là An đây, có chuyện gì không? Alexandria quyết định phải đi à?"
"Không phải!" Norman cười ha ha hai tiếng với Cư An, nói: "Mau đến chỗ đàn ngựa Shire mà xem, chúng vừa sinh mấy chú ngựa con đấy!"
"Sinh ngựa con à?" Cư An ngớ người một chút. Sinh ngựa con thì có gì mà phải nói, trang trại ngựa đâu phải lần đầu tiên có ngựa con.
Norman tiếp tục nói với Cư An: "Mau mau đến xem, thú vị lắm! Ngươi đến rồi sẽ rõ. Bọn ta đang ở ngay cạnh đàn ngựa Shire đây, mau đến đi, bọn ta đang đợi ngươi!" Nói xong liền cúp điện thoại.
Cư An nghe tiếng tút tút từ điện thoại, quay đầu nhìn Vương Phàm nói: "Đàn ngựa Shire này sinh ngựa con thì có gì kỳ quái chứ? Chẳng lẽ còn có thể sinh ra rồng con sao? Đi thôi! Chúng ta đến xem thử." Bãi cỏ thả nuôi ngựa Shire không xa chỗ này, cưỡi ngựa chừng 20 phút là đến nơi. Cư An và V��ơng Phàm theo ngã ba đường cái rẽ vào trong trang trại, hai người thúc ngựa nhanh chóng hướng về phía vùng bãi cỏ đó mà chạy.
Từ đằng xa, y đã thấy mấy người Norman đang cưỡi ngựa, nhìn ngắm đàn ngựa Shire lai cách đó không xa. Cư An quan sát đàn ngựa nhưng không phát hiện có gì kỳ lạ cả. Khi đến cách Norman không xa, y nhẹ nhàng nhấc dây cương trong tay, Đậu Cỏ chạy đến cách ngựa của Norman khoảng 2 mét thì dừng lại.
"Có chuyện gì thế, mấy con ngựa con đâu rồi?" Cư An hỏi Norman.
Norman cười ha hả, dùng tay chỉ vào một chú ngựa con trong đàn: "Đằng kia! Chính là chú ngựa con đó. Trong đàn có tổng cộng bốn chú ngựa con lận!"
Cư An nhìn một chút, chỉ thấy chú ngựa con đó đang thò đầu ra từ giữa đàn, cả thân hình thì không thấy rõ, chỉ thấy cái đầu vươn dài ra, lộ ra khuôn mặt nhỏ nhắn trắng muốt của ngựa con. "Có gì kỳ quái đâu chứ, chỉ là một con ngựa trắng nhỏ thôi mà." Sau đó y chợt nghĩ, ngựa trắng ư? Từ trên lưng Đậu Cỏ, y vươn dài cổ ra nhìn, chỉ thấy cái đầu nhỏ của chú ngựa trắng đó: "Đây là chứng bạch tạng à?" Ngựa trắng khi còn nhỏ đều không phải màu trắng, mà thường là xám tro hoặc xanh xám, lớn lên mới hóa trắng. Ngựa con mà từ nhỏ đã trắng tinh thì mười phần thì chín phần là mắc chứng bạch tạng.
"Không phải bạch tạng đâu. Bọn ta vừa mới đến xem, da của nó gần giống với da mẹ nó, chỉ là lông màu trắng. Mà cũng không phải trắng toát hẳn, mà hơi giống trong suốt. Ngươi lại gần xem thử đi, còn có một bất ngờ lớn hơn đấy!" Norman cười nói với Cư An.
"Giá!" Cư An khẽ quát một tiếng trong miệng, Đậu Cỏ bước chân đi về phía đàn ngựa. Vương Phàm tự nhiên cũng thúc ngựa theo sau Cư An, cùng đi xem điều bất ngờ lớn mà Norman đã nói. Đến bên cạnh đàn ngựa, Cư An lúc này mới ngây người, còn Vương Phàm bên cạnh cũng khẽ chửi thề một tiếng: "Đậu má! Còn có loại ngựa trông thế này sao? Nhìn nó quái dị lạ lùng!"
Không phải nói chú ngựa con có hình dáng quái dị, mà hình dáng nó hoàn toàn bình thường, không hề có thêm hay thiếu một chân nào. Chỉ là từ phía sau đầu dọc theo cổ đến vị trí bờm, có một dải bờm màu vàng kim dài, ngay cả đuôi cũng màu vàng kim, chớ đừng nói đến bộ lông dài ở chân. Nhìn chú ngựa con này, rồi nhìn vào trong, quả nhiên còn có ba chú ngựa con nữa. Một con màu nâu vàng, coi như bình thường, toàn thân đều là màu nâu vàng. Một con có màu lông toàn thân đỏ, màu lông hơi kỳ dị, gần như đỏ nhạt, nhưng cũng có thể chấp nhận được. Ngoài ra, một con nữa cũng khá kỳ quái: thân đen, bờm, đuôi và lông chân đều trắng, trắng tinh như tuyết. Bộ lông dài ở chân phủ kín móng, khi đi lại cứ như giẫm trên những đám mây trắng tinh. Chẳng lẽ đây chính là Hắc Vân Cái Tuyết Bảo Mã Lương Câu trong truyền thuyết sao?
"Yêu dị! Thật sự quá yêu dị!" Cư An tán thưởng một câu, quay đầu nói với Vương Phàm: "Ngươi chưa từng thấy con ngựa nào kỳ quái đến vậy bao giờ phải không?"
Vương Phàm nhìn Cư An một cái: "Đừng nói với ta là ngươi từng thấy loại ngựa này nhé!" Đúng lúc đó, Norman cùng Bird và Ban Sâm dẫn theo mấy học sinh cưỡi ngựa đến bên cạnh hai người Cư An.
Cư An lắc đầu với Vương Phàm, sau đó hỏi mấy người Norman: "Ai đã phát hiện ra chúng vậy?"
Từ khi đàn ngựa Shire được đưa về trang trại, lúc ban đầu Cư An còn thường xuyên đến thăm, lúc rảnh rỗi còn đến cho chúng uống nước không gian. Nhưng sau ba bốn tháng thì số lần ghé thăm dần ít đi, giờ đây cũng chỉ mười ngày nửa tháng mới đến một lần. Nhìn dáng vẻ mấy chú ngựa con này, Cư An đoán rằng mình đã ít nhất hơn một tháng không đến thăm đàn ngựa Shire lai của mình rồi.
Norman chỉ vào một học sinh kiêm nghiên cứu viên trẻ tuổi bên cạnh: "Chính cậu ấy đã phát hiện ra. Hôm nay ta bảo họ đến thống kê dữ liệu của ngựa, lúc này mới phát hiện ra mấy chú ngựa con này." Không chỉ Cư An lười biếng, mà ngay cả mấy người làm nghiên cứu này cũng lười biếng, ngày thường thì chẳng có việc gì để đến đo đạc số liệu cả.
"Cái này coi là gì đây? Đột biến gen à?" Cư An nhìn hai chú ngựa con kỳ dị, nói với mấy người Norman.
Norman cũng nhìn hai chú ngựa con kỳ dị đó, sau đó nói: "Không biết có thể coi là đột biến gen hay không, nhưng nói đúng ra, đàn ngựa này không thể gọi là ngựa Shire thuần chủng, mà là ngựa tạp chủng có huyết thống Shire." Nói xong, y dùng ngón tay chỉ vào con ngựa đực trắng cao lớn mà Cư An đã mua từ trấn trên, tiếp tục nói: "Con ngựa đực trắng đó có huyết thống của ngựa Shire, ngựa Marwari, ngựa Quarter và ngựa Pháp. Huyết thống nào cũng không chiếm ưu thế cả. Chúng tôi đã phân tích mấy con ngựa đều thuộc loại hỗn huyết phức tạp thế này, có con thậm chí chúng tôi cũng không rõ là hỗn huyết của giống ngựa nào, biết đâu còn có cả huyết thống ngựa Mông Cổ nữa."
Nghe Norman giải thích, Cư An mới hiểu ra tại sao những người làm nghiên cứu khoa học này lại không quan tâm đến đàn ngựa Shire của mình, thì ra là vì lý do này. Một đàn ngựa lớn mà chẳng có con nào có huyết thống nổi trội, huyết thống nào cũng không chiếm ưu thế. Trong thời đại mà ngay cả ngựa cũng nói về xuất thân thế này, thật sự không đáng để những nhà khoa học này lãng phí tinh lực.
Vương Phàm thì lại vui vẻ nhìn hai chú ngựa con kỳ dị đó, nói: "Hai con ngựa này nếu trưởng thành mà cưỡi thì oai phong biết mấy! Đến đâu cũng thu hút ánh nhìn, thật lộng lẫy!"
Cư An nhìn Vương Phàm, nói: "Nếu chúng cao đến hơn một mét tám tính đến vai, ngươi đến đâu cũng phải mang theo ghế, nếu không thì chỉ riêng việc trèo lên lưng ngựa thôi cũng khiến ngươi mất mấy phút rồi." Đừng nói đến một mét tám mấy, ngay cả U Tinh Nghịch và Đậu Cỏ cao một mét bảy mấy, người nào thân hình hơi thấp một chút khi lên ngựa lúc này cũng không thể dùng bàn đạp yên ngựa. Với con ngựa cao một mét tám, ngay cả Cư An cao một mét bảy mấy thế này cũng phải trèo lên.
"Vậy chú ngựa con này đoán chừng có thể cao bao nhiêu?" Vương Phàm nghe Cư An nói vậy, liền quay đầu hỏi Norman.
Norman cũng lắc đầu cười nói: "Bây giờ thật không thể nhìn ra được. Đoán chừng theo chiều cao của cha mẹ chúng mà nói, ít nhất cũng phải một mét bảy lăm trở lên. Trừ phi có đột biến gen nào đó mới có thể chỉ cao đến khoảng một mét bảy."
Cư An nhìn hai chú ngựa con kỳ dị này, hỏi mấy người Norman: "Có thể nào sau này cũng nuôi dưỡng ra những con ngựa như vậy không?" Sau này nếu ngựa con đều như thế này, với màu lông và màu da đặc biệt, chỉ riêng vẻ ngoài yêu dị này thôi cũng có thể thu hút một lượng lớn người hâm mộ. Anh em ơi, đây mới thật sự là loại ngựa danh bất hư truyền!
Norman suy nghĩ một lát rồi nói với Cư An: "Tuy nói màu lông của hai chú ngựa con này khá yêu dị, nhưng trong lịch sử nuôi ngựa của nhân loại, những màu lông kỳ quái như thế này cũng không phải chưa từng xuất hiện. Thậm chí không thiếu những con ngựa mọc sừng trên đầu, bị coi là kỳ lân. Nhưng cuối cùng những con ngựa này đều chìm vào quên lãng trong sử sách ngựa. Nếu ngươi muốn đặc biệt nhân giống những con ngựa này, thì cần phải tìm các học giả chuyên môn đến. Mấy người chúng tôi đều là gà mờ, nuôi dê bò thì còn được, chứ đối với việc lai tạo một giống ngựa thì thật sự không thành thạo lắm. Họ sẽ chuyên nghiệp hơn một chút."
Cư An gật đầu, nghề nào cũng có chuyên môn riêng, lời này quả không sai. Y nói với Norman: "Vậy các ngươi có thể giới thiệu vài người chuyên nghiệp phù hợp cho loại công việc này không? Chế độ đãi ngộ thế nào cũng dễ thương lượng." Nơi mình làm sao có thể biết được nhiều người như Norman, những người cả ngày lăn lộn trong giới này chứ. Cho dù họ không rõ, tìm mấy người bạn hỏi một chút, đoán chừng cũng có thể biết ai có tiếng tăm trong giới học thuật lai tạo ngựa. Đến lúc đó viết hai phong thư mời mọc một chút, không tin là không tìm được người.
Bird gật đầu nói: "Nếu cần, tôi thì có thể đề cử một người. Bất quá anh ta là người Pháp, bây giờ đang làm việc ở một trang trại ngựa tại Pháp, chưa chắc đã đến. Ngươi biết người Pháp có chút... ý tưởng của họ thật khó nắm bắt." Bird nói xong, chỉ vào đầu mình.
Cư An biết, người Pháp vốn là những nghệ sĩ dân tộc, còn về việc làm những thứ khác thì sao? Chẳng hơn lính mì ống Châu Âu là bao. Nhưng đẩy họ vào lĩnh vực nghệ thuật thì đúng là hàng đầu, về điểm này thì những "gà trống Gaulois" vẫn tự phụ hơn người.
"Được! Vậy ngươi cứ hỏi thử xem sao." Cư An gật đầu đồng ý đề nghị của Bird.
Từng câu chữ trong chương này đã được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc, dâng tặng bạn đọc.