Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 620: Không thể thực hiện

"Được rồi! Ngươi chớ khoe khoang khả năng tiếng Trung trôi chảy của mình nữa, nơi đây ai mà chẳng tường." Vương Phàm nhẹ nhàng đưa tay ra, vẽ một vòng tròn nhỏ trong không trung, ý chỉ xung quanh ai cũng nói tiếng Trung trôi chảy.

Mike không để ý tới Vương Phàm, hướng về phía Cư An và Myers nói: "Huyện đã cấp cho mấy anh em chúng ta mấy mảnh đất ở một khu dân cư cao cấp, nói là để chúng ta tự xây nhà, vị trí rất tốt. Các anh có muốn làm không?"

Cư An nghe xong, chớp mắt một cái: "Nghĩ thế nào lại đến cấp đất xây nhà thế này? Đừng nói người khác, bản thân Cư An cả năm hết Tết đến cũng chẳng về quê được mấy ngày, cần đất để làm chi. Hơn nữa, cha mẹ anh ấy cũng đang ở Montana. Chẳng mấy chốc, hai gia đình anh chị anh ấy cũng sẽ đưa hai đứa bé sang Canada du học." Anh ấy lắc đầu nói: "Tôi không có hứng thú gì. Nếu anh muốn, tôi sẽ tặng mảnh đất của tôi cho anh." Nói rồi, anh ấy vỗ vỗ vai Mike: "Cứ làm lớn một chút, đến khi mấy anh em chúng ta trở về thăm cũng có nơi trú ngụ."

"Vậy hai anh Vương Phàm và Myers thì sao, hai mảnh đất kia tính thế nào?" Mike nhìn Vương Phàm và Myers nói.

Myers nghe vậy liền hỏi: "Mảnh đất của tôi thì tôi lại muốn. Sau này tôi cũng có thể khoe với người khác rằng tôi cũng có đất ở Trung Quốc."

Mike nhìn Myers giải thích: "Quyền sử dụng đất bảy mươi năm, sau đó có thể sẽ không còn. Theo khía cạnh pháp luật, huyện hoàn toàn có thể thu hồi mảnh đất này."

Myers nghe vậy liền lắc đầu nói: "Vậy tôi không cần nữa, anh cứ giữ lấy đi."

Vương Phàm chẳng có chút hứng thú nào với Giang Nam, cũng không giống những người khác làm bất động sản trong nước. Cuối cùng, cả bốn mảnh đất đều thuộc về Mike.

Lễ khai trương phòng trưng bày tranh vừa kết thúc, theo truyền thống trong nước, đương nhiên là đến bữa tiệc rượu. Mọi người cùng nhau lấp đầy ngũ tạng miếu, nhấp chút rượu làm trơn cổ họng. Nơi dùng bữa là trang trại ngựa của Khải Phàm. Từ khi Mike và Myers đến đây, Cư An và Vương Phàm cũng chuyển đến ở trang trại ngựa. Ngô Minh đương nhiên cũng đi theo, cũng xem như là bằng hữu với hai vị người Tây Mike và Myers.

Bốn cổ đông, trong đó có Cư An, cộng thêm sở trưởng và khu trưởng, đương nhiên là ngồi một phòng VIP. Ngô Minh thì ở một phòng VIP khác, ngồi cùng một vài người quen.

Bữa cơm này lại khá thoải mái. Không ai ép rượu, mọi người ai muốn uống thì tùy. Tiệc vừa mới bắt đầu chừng mười phút, sở trưởng đại nhân đã lấy cớ có việc phải rời đi. Trước khi đi, ông ấy còn tự nhiên buông những lời xã giao như khích lệ mọi người hãy làm việc thật tốt, cố gắng mở rộng quy mô gian hàng. Khi bắt tay Vương Phàm, ông ấy lại riêng nói với Vương Phàm một câu, bảo cậu ta đến trụ sở Tỉnh ủy thăm bố mình.

Sở trưởng đại nhân đi chưa được bao lâu, khu trưởng Nhan cũng nói phải đi các bàn khác xem xét, để mấy người cứ từ từ trò chuyện.

Vương Phàm nhìn Nhan Khánh Đông bước ra khỏi phòng VIP, liền cười nói: "Chắc là cảm thấy ngồi với chúng ta chán quá, lão Nhan đi tìm người uống rượu đây mà."

Cư An suy nghĩ một lát rồi bật cười. Bàn này Nhan Khánh Đông ngồi chẳng có chút không khí nào cả, hai người nước ngoài, một công tử bột, thật sự uống không thoải mái, cũng chẳng thể chỉ rót cho riêng mình anh ta. Anh ấy cười nói: "Vậy thì vừa vặn chúng ta có thể trò chuyện một chút." Nói rồi, anh ấy đưa đũa gắp con tôm nhỏ từ khay thức ăn của công ty thủy sản mình, rồi bắt đầu gặm.

"Tôi định bổ sung thêm một hạng mục cho công ty thủy sản của chúng ta. Tôi đã hỏi Khải Phàm, họ cũng nói không tệ." Mike đưa tay lên khăn ăn bên cạnh lau tay.

Cư An vừa gặm tôm nhỏ vừa hỏi: "Hạng mục gì vậy?"

"Cá bạc và tôm hùm nước ngọt." Mike quét mắt nhìn Cư An và hai người kia, rồi hỏi: "Mấy anh thấy thế nào?"

"Tôm hùm nước ngọt thì cũng được, nhưng cái này quá nhiều thứ phức tạp, vừa mới đưa ra thị trường là khắp phố đã đầy rẫy rồi." Vương Phàm đang dùng tay cầm cái chân bò trắng như tuyết mà gặm.

Cư An suy nghĩ một lát, gật đầu phụ họa nói: "Cái món này đúng là vậy, có thời gian đó chi bằng nuôi thêm tôm nhỏ của riêng chúng ta còn hơn."

"Nghe tôi nói hết đã chứ." Mike nhẹ nhàng vỗ tay lên mặt bàn, ra hiệu hai người kia chú ý.

Cư An vội vàng giơ con tôm nhỏ đang ăn dở trong tay lên: "Được rồi! Anh nói đi, tôi nghe đây."

"Cá bạc thì chúng ta định nuôi ở trang trại của mình. Còn tôm hùm nước ngọt, chúng ta có thể hợp tác với người khác. Hiện tại bên bờ hồ lớn có rất nhiều người nuôi tôm hùm nước ngọt, nhưng đều nuôi nhỏ lẻ. Xét về mặt này, việc tuyên truyền trong huyện còn kém hơn các huyện lân cận, họ đã xây dựng được thương hiệu rồi." Mike cười nói với Cư An và hai người kia, rồi tiếp tục trình bày ý tưởng của mình: "Chúng ta có thể tập hợp một số nguồn lực này lại. Chúng ta sẽ bỏ ra một số vốn, những ai nguyện ý tham gia sẽ cùng chúng ta lập ra một kế hoạch tổng thể. Về thức ăn chăn nuôi, chúng ta sẽ trực tiếp chọn dùng loại từ các công ty giết mổ, như vậy chất lượng mới có thể được đảm bảo. Như vậy, tính toán kỹ lưỡng, chúng ta hoàn toàn có thể tự vận chuyển thức ăn chăn nuôi bằng đường hàng không. Dù sao bây giờ sân bay trong huyện cũng sắp hoàn thành rồi. Đường dây tiêu thụ chúng ta cũng có sẵn, trực tiếp tham gia vào thì sao? Các anh thấy thế nào?"

Cư An nghe Mike nói xong, suy nghĩ một chút rồi lắc đầu nói: "Phương pháp của anh nhìn có vẻ khả thi, nhưng thật ra phiền phức không nhỏ đâu! Có câu tục ngữ nói rằng thà làm đầu gà còn hơn làm đuôi phượng. Bây giờ thị trường tôm hùm nước ngọt này, làm ăn nhỏ lẻ cũng có thể tồn tại. Ai lại muốn tự mình làm dâu nhà người ta cơ chứ. Còn về thức ăn chăn nuôi từ công ty giết mổ, tuy là rẻ, nhưng toàn bộ quy trình chỉ là sấy khô, xay nghiền các kiểu. Nhưng thứ này khi vận chuyển về nước, tính thế nào thì một bao cũng phải đắt hơn thức ăn chăn nuôi trong nước một chút. Đều là nuôi ra là bán được ngay, hộ nuôi nào lại cam tâm tốn thêm chi phí để dùng thức ăn chăn nuôi từ Mỹ của anh chứ."

Mike này tuy nói tiếng Trung trôi chảy, nhưng đối với tình hình trong nước vẫn chỉ dừng lại ở bề nổi. Không thấy thời điểm mới cải cách, các công ty hóa chất nước ngoài vừa vào thị trường, chỉ trong vòng 1-2 năm, các công ty cùng loại trong nước đã mọc lên như nấm sau mưa. Tuyệt đại đa số đều là do các quản lý cấp cao trước đây của các công ty nước ngoài tự mình ra ngoài mở công ty.

Sau đó, anh ấy liền trình bày phân tích của mình cho Mike và hai người kia nghe một lần. Rồi nói: "Nếu như mọi người đã quyết định làm tôm hùm nước ngọt, vậy chúng ta thà tự mình làm, đừng liên hệ những thứ lộn xộn khác. Tập hợp càng nhiều người vào thì càng phiền phức." Những nơi gần hồ lớn cũng đều là ruộng đồng, mỗi người đều là láng giềng. Đừng thấy bây giờ đã mở cửa thị trường nhiều năm như vậy, trong thôn, những người được phê bình, hoặc làm thôn trưởng, bí thư chi bộ, mấy ai không xuất thân từ những dòng họ lớn nhất thôn. Sức mạnh tông tộc vẫn không hề nhỏ. Nông dân chất phác thật đấy, nhưng đừng cho rằng họ ngu ngốc. Khi liên quan đến lợi ích của mình, họ sẽ gây ra những phiền toái nhỏ đủ để khiến ngươi đau đầu.

Nghe Cư An phân tích, Vương Phàm suy nghĩ một lát rồi cũng gật đầu phụ họa một tiếng: "Tôi thấy An tử nói đúng. Mike, nếu anh thật sự muốn phát triển hạng mục này, cứ trực tiếp tìm Trâu Chính Vũ xin đất, chúng ta tự đầu tư mà làm."

Nghe Cư An và Vương Phàm cũng phản đối, Mike suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu chúng ta tự mình làm, thì chi phí bỏ ra quá cao. Lương nhân viên của chúng ta cũng rất cao. Cuối cùng e rằng chi phí sẽ gần bằng giá thị trường hiện tại. Kiếm được chút lợi nhuận ít ỏi như vậy, riêng chi phí thu hồi vốn của nhà xưởng chúng ta ước tính cũng phải mất chừng mười năm. Tính ra thì tôm hùm nước ngọt này không làm nữa."

"Để anh đặt lương công nhân cao như thế, bây giờ thì chịu khổ đi thôi." Vương Phàm dùng chân bò đang cầm trong tay chỉ chỉ vào Mike.

Cư An thầm cười trong lòng một tiếng, thì ra Mike đây là coi trọng chi phí nhân công thấp của các hộ nuôi. Bây giờ đừng nói là nuôi tôm hùm nước ngọt, ngay cả các hộ nuôi cá cũng vậy, ai mà chẳng là cả nhà cùng nhau ra sức, nếu có thuê thêm hai người thì cũng là người thân mà thôi. Còn lương công nhân của các công ty nuôi trồng hiện nay, trong cả huyện đều là độc nhất vô nhị. Lương công nhân bình thường cũng đã 5-6 nghìn rồi. Phải biết đây là một huyện thành nhỏ, nhà mới chỉ hơn 4 nghìn tệ một mét vuông, rau thịt cá các loại cũng chỉ bằng khoảng một nửa so với thành phố tỉnh.

Là người ở vùng hồ lớn chuyên về thủy sản, Cư An đương nhiên biết rõ về tôm hùm nước ngọt. Việc không tham gia hạng mục này không phải là coi thường lợi nhuận của nó. Ví dụ như, thu nhập một tháng là 10.000, có người bảo anh có thể làm thêm một việc, thu nhập một tháng 1.000, thì mấy ai muốn đi làm?

Sau khi Mike từ bỏ ý định nuôi tôm hùm nước ngọt, anh ấy tiếp tục cùng Cư An và những người kia bàn về tình hình công ty thủy sản.

Nghe Mike nói xong, Cư An liền hỏi Mike: "Lần này anh có về cùng chúng tôi không? Cứ để Jolie lỵ một mình ở New York mãi cũng không ổn chút nào."

Mike nghe vậy nói: "Chừng mười mấy ngày nữa tôi sẽ về New York. Lần này ở New York đã đ��ợc hai tháng rồi. Dù sao bây giờ công ty thủy sản về cơ bản mỗi ngày đều là vận hành theo đúng quy trình, cũng chẳng có việc gì đặc biệt. Tôi về New York để bầu bạn với thê tử và nữ nhi, cùng nhau du ngoạn một chuyến hoặc đến biệt thự nghỉ dưỡng thêm một thời gian."

Nhắc đến biệt thự, Vương Phàm liền khoe khoang về con cá lớn phá kỷ lục mà mình đã câu được. Mike và Myers nghe xong đều cười, cho rằng Vương Phàm là gặp may mắn.

Chủ đề đang chuyển sang con cá lớn của Vương Phàm thì lúc này Ngô Minh đẩy cửa bước vào. Vừa vào cửa, anh ta liền kéo ghế ngồi xuống. Trên tay anh ta còn cầm một ly rượu, tay kia cầm một đôi đũa, và trực tiếp gắp hai đũa lớn thức ăn.

"Cậu làm sao mà cứ như kẻ chạy nạn vậy, vẫn chưa ăn xong sao?" Vương Phàm nhìn Ngô Minh cười nói.

Ngô Minh vừa ăn vừa nói: "Khỏi nói đi! Uống rượu với đám người kia, đến thời gian dùng bữa cũng chẳng có, từng người thay phiên nhau chuốc rượu. Tôi đây là mượn cớ đi mời rượu, lúc này mới trốn thoát được. Bây giờ khu trưởng Nhan đang ngồi ở bàn đó, đang ph��t rượu cho mọi người đấy."

Bữa cơm này ăn uống linh đình đến quá 10 giờ khuya, mới tiễn được bàn khách cuối cùng. Cư An và mấy người kia ngược lại vẫn tinh thần phấn chấn, còn các vị khách thì ai nấy bước chân lảo đảo, hiển nhiên là đã uống rất say.

Sáng sớm ngày hôm sau, bốn cổ đông của Cư An đã tề tựu đông đủ. Họ cùng nhau đến công ty để mở một cuộc họp và gặp mặt lứa nhân viên đầu tiên, coi như là để mọi người quen mặt nhau. Sau đó buổi trưa, mọi người đương nhiên lại cùng ăn một bữa, coi như là Cư An và bốn vị ông chủ mời khách.

Quảng cáo cuộc thi thư họa hôm qua đã được phát đi, danh sách dài các giám khảo nổi tiếng, cùng với các giải thưởng tiền mặt đều đã được công bố, lập tức dấy lên một làn sóng sôi nổi. Lượt truy cập trang web của công ty không ngừng tăng lên như thủy triều. Chỉ trong một ngày đã có gần một triệu lượt truy cập, khiến Triệu Kỳ Phong tràn đầy tự tin.

Cư An ngược lại không để tâm lắm. Tổng số tiền thưởng gần sáu triệu này, không tìm được người tham gia mới là chuyện l��. Đương nhiên, để phòng ngừa gian lận, những họa sĩ lọt vào vòng cuối cùng còn phải đến Giang Nam, vẽ tranh tại chỗ này. Sau đó, các giải thưởng lớn sẽ được ban giám khảo đánh giá và trao tặng.

Mọi việc đều thuận lợi. Mike trở về biệt thự vào khoảng hơn 4 giờ chiều. Cư An, Myers và Vương Phàm, ba người họ vào khoảng hơn bảy giờ, đã lên máy bay, bay qua Thái Bình Dương, thẳng tiến Montana.

Nội dung dịch thuật này được ủy quyền duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free