(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 112: Khi đó ta sẽ dẫn ngươi 1 khởi rời đi
Tại bàn làm việc của mình, Vân Nhã nhìn bóng lưng Tần Mộc dưới ánh chiều tà, ánh mắt xa xăm. Nàng chợt cảm th��y người nam tử này hoàn toàn không hợp với thành thị được tạo nên từ thép và bùn đất này, tựa như hắn là tinh linh vô ý lạc xuống phàm trần. Dù tạm thời đắm mình trong hồng trần, nhưng một ngày nào đó, hắn sẽ rời xa chốn bụi trần, nhẹ nhàng mà đi.
Ý nghĩ này xuất hiện một cách khó hiểu, khiến Vân Nhã thầm kinh hãi. Nàng liền lập tức đứng dậy, đi tới bên cạnh Tần Mộc, liếc nhìn gò má hắn rồi dịu dàng nói: "Chàng đang nghĩ gì vậy?"
Tần Mộc không quay đầu lại, ngay cả ánh mắt cũng không hề xao động chút nào, thản nhiên nói: "Ta chợt nhận ra rằng, trong khoảng thời gian tiến vào thành thị này, ta dường như đã quên mất một chuyện quan trọng nhất!"
"Là chuyện gì?" Vừa hỏi xong, lòng Vân Nhã lại một lần nữa chùng xuống, tựa như muốn xác minh suy nghĩ không lành kia của mình.
"Mục đích chủ yếu ta hạ sơn là để rèn luyện, đồng thời cũng là để cảm thụ thất tình của nhân gian. Nhưng ta đã quên mất rằng, cảm ngộ nhân sinh không sai, song cũng không thể bỏ qua việc cảm ngộ thiên địa. Cảm thụ trời rộng đất lớn, đại địa trầm trọng, núi non nguy nga, sông suối dâng trào, cây cỏ phồn vinh, chim bay thú chạy đầy sức sống, mây mù phiêu diêu, sương mai huyền ảo... Trong trời đất, mỗi một loại đều có ý nghĩa tồn tại của nó, không thứ gì có thể bỏ qua. Ta từ đỉnh Không Linh Tuyết Sơn mà đến, muốn cảm ngộ thất tình lục dục của nhân sinh, thì cũng phải lĩnh hội thương hải tang điền của Thiên Địa!"
Nghe nói như thế, lòng Vân Nhã càng thêm bất an, gượng cười hỏi: "Ở nơi này, chẳng lẽ không thể cảm thụ trời cao đất rộng sao?"
"Không... Lúc trước Gado Yagyuu bại dưới tay ta liền lựa chọn du lịch tu hành, cũng là bởi vì hắn hiểu rõ rằng trong thành thị, tâm sẽ vô tình bị trói buộc, nhất định phải thoát khỏi nó, nếu không sẽ khó mà đi được xa hơn!"
"Chàng muốn rời đi sao?"
Cảm nhận được sự thay đổi trong ngữ khí của Vân Nhã, Tần Mộc nhất thời trầm mặc. Hắn đúng là muốn rời khỏi đô thị phồn hoa này, tiến vào thiên nhiên rộng lớn phù hợp với bản thân hơn, nhưng hiện tại hắn lại có ràng buộc, không thể nào tiếp tục thanh thản rời đi.
Vân Nhã im lặng nhìn Tần Mộc đang trầm mặc, trong đôi mắt đẹp của nàng không yên, có mong chờ, có thấp thỏm, vô cùng phức tạp.
Mãi một lúc lâu sau, Tần Mộc mới quay sang nhìn Vân Nhã, nhìn đôi mắt khiến lòng người rung động kia, hắn chợt mỉm cười: "Một ngày nào đó ta sẽ rời đi, khi ấy, ta muốn mang theo nàng cùng rời đi!"
Nghe vậy, lòng Vân Nhã chấn động, hai mắt nàng không hiểu sao trở nên ướt át. Đôi môi đỏ lại phác họa ra một nụ cười cảm động, nàng nhẹ giọng nói: "Khi ấy, ta sẽ từ bỏ tất cả nơi đây!"
Tần Mộc khẽ mỉm cười, đưa tay ôm người thiếu nữ đang cảm động này vào lòng. Khoảnh khắc này, hắn biết đời này mình không thể bỏ qua cô gái này; cho dù đây là một ràng buộc, hắn cũng phải mang theo ràng buộc này đi tiếp con đường sau này.
Vân Nhã không giãy dụa, hai tay ôm chặt lấy vòng eo của Tần Mộc, tựa như sợ hãi buông lỏng tay sẽ vĩnh viễn mất đi người nam tử này.
Gò má Vân Nhã tựa vào lồng ngực Tần Mộc, nàng thì thầm nói: "Tần Mộc, chàng nhất định phải hứa với thiếp, bất kể lúc nào, đều đừng rời bỏ thiếp!"
"Ta vĩnh viễn sẽ không, cũng không ai có thể mang nàng rời khỏi bên cạnh ta..."
Hai tay Tần Mộc cũng ôm chặt lấy thân thể mềm mại của Vân Nhã, ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ giai nhân trong lòng. Khoảnh khắc này, trái tim hắn đã bị sự nhu tình chưa từng có kia lấp đầy.
Ánh tà dương vàng óng ngoài cửa sổ, chiếu sáng đôi nam nữ đang ôm nhau nồng nhiệt này, tựa như đang chứng kiến lời thề sống không rời của họ.
Thời gian vào lúc này đều trở nên vô nghĩa, giữa họ chỉ có đối phương. Chỉ cần có đối phương tồn tại, bản thân sẽ có được tất cả.
Không biết qua bao lâu, hai người đang ôm nhau nồng nhiệt đã bị một tiếng ho nhẹ đột nhiên vang lên cắt ngang.
Tiếng ho nhẹ này, trong nháy mắt đã phá vỡ hình ảnh duy mỹ ấy, cũng trong nháy mắt đánh thức đôi trai gái này.
Hàng mi cảm động của Vân Nhã khẽ rung động, nàng chậm rãi mở mắt ra, liền thấy Vân Phong, Trương Yến và Lê Thanh Vận đang đứng ở trước cửa, trên mặt đều mang theo nụ cười cổ quái.
Khuôn mặt xinh đẹp của Vân Nhã trong nháy mắt đỏ bừng như máu, vội vàng tránh ra khỏi lồng ngực Tần Mộc. Nhưng ngay cả như vậy, ánh mắt nàng cũng có chút bối rối, tựa như một đứa trẻ làm sai chuyện vậy.
Sau đó, nàng lảo đảo xoay lưng lại, mặt hướng ra ngoài cửa sổ. Nếu chỉ nhìn bóng lưng nàng, người ta vẫn sẽ thấy nàng là vị tổng giám đốc lừng lẫy của Thiên Nhã quốc tế này.
Tần Mộc lại rất hờ hững, thậm chí thần sắc hắn cũng không hề nổi lên một tia gợn sóng nào. Hắn liếc nhìn ba người Vân Phong, cười nhạt nói: "Các vị sao lại tới đây?"
Trương Yến cười hì hì: "Có phải chúng ta đã quấy rầy hai người rồi không?"
Vốn dĩ là một câu trêu đùa, nhưng Tần Mộc lại làm như thật mà gật đầu: "Đúng vậy..."
Nghe vậy, khuôn mặt xinh đẹp của Vân Nhã càng thêm hồng hào, nàng quay đầu trừng mắt liếc Tần Mộc, khẽ quát: "Chàng nói gì vậy?"
Ba người Vân Phong thì không nhịn được bật cười, đặc biệt là Trương Yến càng cười nghiêng ngả, đã chẳng thèm để ý đến hình tượng của bản thân nữa rồi.
Tần Mộc cũng không cảm thấy có gì không đúng, nhưng hắn vẫn chuyển đề tài, nói: "Các vị đến vừa hay, ta có chuyện muốn nói với các vị một chút!"
"Bắt đầu từ ngày mai, mỗi ngày vào lúc hừng đông và chạng vạng, ta sẽ đi Trung Vân Sơn tĩnh tu. Ban ngày ta vẫn sẽ tới đây, các vị cứ như cũ là được!"
"Trung Vân Sơn..."
Ba người Vân Phong nhất thời lộ ra một tia bất ngờ. Bọn họ đương nhiên biết vị trí của Trung Vân Sơn, đó là đỉnh núi cao nhất và hiểm trở nhất xung quanh Yên Kinh, đặc biệt là trên đỉnh núi quanh năm bị tuyết đọng bao phủ. Dẫu không bằng Tuyết Sơn nơi Tần Mộc từng ở, nhưng cũng vô cùng hoang vu.
Còn Vân Nhã thì gật đầu nói: "Chàng cứ đi đi, nếu có chuyện, thiếp sẽ liên hệ chàng!"
Nàng hiểu rõ tâm tình của Tần Mộc, cũng biết không thể ràng buộc hắn; nếu không, sẽ chỉ khiến người nam tử này càng ngày càng xa cách mình.
Tần Mộc khẽ "ừ" một tiếng, nói: "Hiện tại Thiên Nhã quốc tế đang trong thời buổi rối loạn, không thể thiếu các vị. Nếu không, ta cũng hy vọng các vị có thể tu luyện giữa núi sông, như vậy sẽ có rất nhiều chỗ tốt cho tâm tình của các vị!"
Vân Phong bất đắc dĩ cười cười: "Hiện tại chúng ta thiếu nhân lực, không thể chuyên tâm tu hành, chỉ có thể từ từ thôi!"
"Về sau thời gian còn dài, cũng không phải vội nhất thời. Đợi đến khi Thiên Nhã quốc tế đi vào quỹ đạo, Vân Nhã nàng hãy dọn ra khỏi tiểu khu Sơn Hà!"
Vân Nhã hiểu rõ ý của Tần Mộc, nàng cũng gật đầu đáp lại.
Sau đó, Tần Mộc rời khỏi văn phòng, đi xuống phòng dưới đất.
"Chị, em cảm thấy Tần Mộc hôm nay có gì đó không đúng!"
Vân Nhã cười xa xăm: "Đô thị phồn hoa không thích hợp hắn, hắn muốn rời đi!"
Nghe vậy, ba người Vân Phong nhất thời cả kinh. Bây giờ Thiên Nhã quốc tế làm sao có thể thiếu Tần Mộc được, nếu Tần Mộc rời đi, e rằng không tốn bao lâu, Thiên Nhã quốc tế liền phải đóng cửa.
"Vân tỷ, hắn thật sự muốn..."
"Yên tâm đi, hắn một ngày nào đó sẽ rời đi, nhưng không phải bây giờ. Đến lúc đó, ta sẽ từ bỏ tất cả nơi đây, cùng hắn rời đi!"
Nếu là bình thường, nghe được những lời này của Vân Nhã, Trương Yến nhất định sẽ trêu chọc một phen. Chỉ là hiện tại cả ba người họ đều không có tâm tình này, trái lại có chút tâm trạng nặng nề.
Nhưng rất nhanh, Vân Phong liền cười nói: "Hắn thật sự không thể mãi bị trói buộc ở một nơi. Trái tim hắn đã định đoạt sân khấu của hắn, chỉ có thiên địa mênh mông kia mới có thể để hắn thỏa thích diễn dịch phong thái của mình!"
Buổi tối này, Tần Mộc cũng không nhàn rỗi, sau khi xem xét tình hình của tiểu đội Ám Ảnh, hắn liền trực tiếp chạy tới Bách Hoa Viên.
Bách Hoa Viên sau khi bị tập kích hủy hoại một lần, hiện tại tất cả đều đã được trùng kiến. Chỉ là các loại hoa cây trong vườn vẫn chưa nở hoa, thậm chí, cũng không biết những hoa cây này có thể đợi được ngày nở hoa hay không.
Mặc dù khoảng thời gian này, Bách Hoa Viên không còn gặp phải phiền toái gì, nhưng Tần Mộc lại biết, người của Hắc Long Bang nhất định vẫn sẽ tới quấy rối, có lẽ sẽ giống lần trước, ra tay vào thời điểm trăm hoa sắp đua nở.
Tần Mộc liếc nhìn tòa lầu nhỏ trước Bách Hoa Viên, rồi khẽ mỉm cười, nhưng hắn cũng không hề đi vào, mà là trực tiếp chạy tới ngọn Thanh Sơn phía sau Bách Hoa Viên.
Chỉ chốc lát sau, Tần Mộc đã đi tới đỉnh ngọn Thanh Sơn này. Ngọn núi này không cao, đỉnh núi cũng không hiểm trở, thậm chí còn rất bằng phẳng. Mà lúc này, trong màn đêm đen kịt, đang có mười hai bóng người nhỏ bé thoắt ẩn thoắt hiện di chuyển, tựa như mười hai con U Linh.
Mà khi Tần Mộc đi tới, mười hai bóng người này mới đột nhiên dừng lại, và nhanh chóng đi tới trước mặt Tần Mộc, cùng đồng thanh nói: "Tần đại ca..."
Nhìn mười hai đứa trẻ mồ hôi đầm đìa trước mặt, Tần Mộc cũng cảm thấy vui mừng, khẽ cười nói: "Các con cảm thấy thế nào rồi?"
"Bây giờ chúng con đều đã là Hậu Thiên sơ kỳ, hơn nữa, võ công Tần đại ca truyền cho, chúng con cũng có thể sử dụng thông thạo!"
Tiểu Hồng nói tiếp: "Theo lời Tần đại ca dặn dò, buổi tối chúng con liền ở nơi này huấn luyện, hừng đông và chạng vạng thì ngồi đả tọa ở đây. Ban ngày chúng con là những đứa trẻ bình thường, giúp Lưu nãi nãi quản lý Bách Hoa Viên, không ai biết chúng con đang tu hành!"
Tần Mộc gật đầu: "Các con hiểu chuyện như vậy, đương nhiên là tốt nhất. Dù sao các con tuổi còn nhỏ, chuyên tâm tu luyện là được. Nếu có chuyện gì thì nói cho ta biết. Thực lực của các con có thể ẩn giấu thì cứ ẩn giấu, cho đến khi các con có đủ thực lực, đó mới là lúc các con thể hiện tài năng!"
"Chúng con ghi nhớ lời Tần đại ca dạy dỗ..."
Nhìn biểu hiện trịnh trọng của những đứa trẻ này, Tần Mộc mỉm cười gật đầu, nói: "Được rồi, tối nay các con cứ ngồi đả tọa bên cạnh ta!"
Nghe vậy, mắt mười hai đứa trẻ này nhất thời sáng lên, bọn chúng bi��t ý nghĩa của những lời này của Tần Mộc.
Khi Tần Mộc ngồi xuống tại chỗ, mười hai tiểu gia hỏa này liền vội vàng ngồi xuống xung quanh hắn, tạo thành một vòng tròn, vây Tần Mộc ở giữa.
Ngay sau đó, Thiên địa nguyên khí tựa như sương mù bay ra từ trên người Tần Mộc, bao phủ toàn bộ mười hai đứa trẻ này. Trong màn đêm đen kịt, mười ba người bọn họ giống như hoàn toàn biến mất.
Cho đến ba giờ sáng, Thiên địa nguyên khí bao phủ quanh thân bọn họ mới đột nhiên biến mất, một lần nữa lộ ra thân ảnh của họ.
Dù bây giờ là trời thu, vào lúc này, trời vẫn rất tối tăm, thậm chí còn có chút cảm giác mát lạnh.
Nhưng mười hai đứa trẻ mặc áo quần đơn bạc này lại không cảm thấy chút nào; hơn nữa, trải qua một đêm tĩnh tu này, bọn chúng càng thêm thần thái sáng láng.
"Được rồi, các con tiếp tục tĩnh tu đi, ta phải đi rồi!"
Mười hai đứa trẻ này gật đầu, cũng không đứng dậy, lại một lần nữa nhắm hai mắt lại.
Tần Mộc thì nhanh chóng rời đi, trực tiếp chạy tới Trung Vân Sơn.
Những năm tháng đã qua, Tần Mộc đều tu luyện trên đỉnh tuyết sơn. Sự yên tĩnh, sự cô độc đó, từ lâu đã khắc sâu vào cốt tủy hắn. Cũng là cuộc sống như vậy, mới khiến hắn đạt được cảnh giới Thiên nhân hợp nhất vào cái ngày kia.
Xuống núi lịch lãm, cảm ngộ nhân sinh muôn màu, là mục đích chính của hắn. Nhưng điều này cũng không hề có nghĩa là hắn thực sự có thể bỏ qua sự yêu thích thanh tịnh tự nhiên sâu thẳm trong nội tâm. Đô thị dù có phồn hoa đến mấy, cũng sẽ chỉ là một trạm dừng chân ngang qua của hắn. Đối với hắn mà nói, thành phố này cuối cùng sẽ biến thành mây khói qua đường.
Toàn bộ nội dung chương truyện này là tâm huyết dịch thuật từ đội ngũ truyen.free.