Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 1165: Thành tiên con đường lối vào

Mấy ngày sau, các thiên kiêu Nhân tộc vẫn còn canh giữ bên ngoài khu rừng tối, bỗng nhiên bị một bóng người từ sâu trong khu rừng tối bước ra làm cho giật mình. Họ đồng loạt quay người, vô số tu sĩ tụ tập cách đó ngàn trượng cũng đồng loạt dõi mắt nhìn về phía người này.

“Ma Thiên...” “Lão ca...”

Ma Linh ngẩn người một thoáng, lập tức bước tới. Nàng nhìn Ma Thiên một cái, sau đó lại nhìn về phía khu rừng tối phía sau hắn, hỏi: “Lão ca, sao huynh lại chỉ có một mình bước ra?”

Ma Thiên khẽ mỉm cười, đáp: “Họ đều ở phía sau cả!”

“Thiên Ma đâu rồi?”

“Đi rồi...”

“Nói như vậy, chư vị đều đã thất bại!”

“Đúng vậy...”

Lời đáp của Ma Thiên khiến tất cả những người có mặt đều lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Toàn bộ các siêu cấp thế lực của Tu Chân giới vây công, trải qua mấy tháng ròng rã, thế nhưng kết quả vẫn là thất bại. Kết quả như vậy hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

“Thiên Ma lại lợi hại đến vậy sao?” Ma Linh kinh ngạc hỏi.

“Hắn rất mạnh, mạnh đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng!”

Ma Thiên nghe vậy lại mỉm cười, nói: “Linh Nhi, muội đừng dính líu vào chuyện này nữa, cũng đừng chờ họ nữa, hãy về Ma Tông trước đi. Nói với phụ thân, ta muốn cảm ngộ đạo của mình, thành công sẽ tự quay về!”

“Có ý gì?” Trên gương mặt xinh đẹp của Ma Linh tràn đầy vẻ kinh ngạc.

“Cứ làm theo lời ta nói là được, phụ thân sẽ hiểu!”

“Vậy cũng tốt!”

Ma Thiên sau đó lại liếc nhìn Yến Vân Thiên - thiên kiêu Côn Lôn và Tuyết Hàn - thiên kiêu Nga Mi. Cũng không nói thêm lời nào, hắn đột nhiên biến mất không dấu vết, không rõ đã đi đâu. Hắn rời đi theo cách này, e rằng không ai ở đây có thể phát hiện tung tích của hắn.

Ma Linh lại lộ ra vẻ suy tư, khẽ lầm bầm: “Lão ca có điểm không đúng, xem ra bên trong đã xảy ra chuyện không hay. Chẳng lẽ ta nên đợi họ ra hết rồi hỏi rõ mọi chuyện sau đó mới rời đi? Hay là cứ đợi thêm một lát nữa đây?”

“Vẫn là chờ một chút đi!”

Không chỉ Ma Linh hiếu kỳ, mọi người ở đây cũng đều rất hiếu kỳ. Ai nấy đều muốn biết trong nửa tháng ngắn ngủi Thiên Ma tiến vào rừng tối, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mà lại khiến tất cả các siêu cấp thế lực đều phải tay tr��ng trở về.

Vừa đợi như vậy, lại thêm trọn vẹn ba ngày nữa, các nhân tài từ những siêu cấp thế lực lớn mới lục tục bước ra khỏi khu rừng tối. Nhìn qua họ đều bình yên vô sự, căn bản không nhận ra họ từng bị thương. Chỉ là mọi người đều lấy làm lạ vì sao không thấy các thiên kiêu của tam tộc đâu.

Mà những người từ rừng tối bước ra, tự nhiên hiểu rõ sự hiếu kỳ của mọi người, nhưng họ không hề có ý định giải thích, thậm chí căn bản không cho người khác hỏi dò. Người của Vu Yêu hai tộc và Liên minh Lĩnh Chủ đều biến mất không dấu vết, rời đi.

“Chúng ta đi...” Tuyết Di Tiên Tử nói với Tuyết Hàn và mấy người khác một tiếng, rồi cũng biến mất không thấy.

Tuyết Hàn cùng mấy người kia dù lòng đầy nghi hoặc, nhưng cũng không nói hai lời mà biến mất không dấu vết.

Người của Côn Lôn, Ma Tông và Phật Tông cũng đều như vậy, nói với người của mình một tiếng rồi toàn bộ rời đi, nhưng Ma Linh thì không.

“Ai nấy đều rời đi dứt khoát như vậy, về chuyện bên trong thì một chữ cũng không nói. Chắc hẳn họ đều ��ã chịu thiệt thòi, mà lại là thiệt thòi không nhỏ. Xem ra chỉ có thể đợi đến khi về Ma Tông mới có thể hiểu rõ được!”

Ma Linh sau đó quay đầu lại liếc nhìn khu rừng tối, khẽ cười nói: “Thật thú vị, một người lại có thể khiến tất cả các siêu cấp thế lực tay trắng trở về. Không hổ là Thiên Ma đã từng áp chế tất cả các thiên kiêu tám mươi năm trước. Bất quá, chuyện này tuyệt đối không thể kết thúc dễ dàng như vậy!”

Ma Linh khẽ cười, rồi cũng biến mất không dấu vết, để lại vô số Tán Tu nhìn nhau ngơ ngác. Họ đã đợi ở nơi này mấy tháng trời, chỉ để chờ đợi một kết quả, mà giờ đây lại chẳng đợi được gì, chỉ còn lại lòng đầy nghi hoặc.

Sâu trong khu rừng tối, trên một đỉnh núi cao vạn trượng, Tần Mộc đang lẳng lặng đứng đó, ánh mắt mang theo sự nghi hoặc nhìn cảnh tượng trước mặt.

Trước mặt không chỉ có ngọn núi Vạn Trượng dưới chân hắn, mà bên cạnh còn có ba ngọn núi hùng vĩ tương tự. Chúng nằm ở bốn phương, tạo thành một vòng tròn, dưới chân núi hình thành một sơn cốc rộng vạn trượng. Nhưng bên trong sơn cốc lại tràn ngập sương mù mờ nhạt, và mang theo một loại khí thế mạnh mẽ. Vì sự tồn tại của luồng khí tức này, khiến cho cả sơn cốc không hề có một ngọn cỏ nào.

Sau khi những người của các siêu cấp thế lực rời đi, Tần Mộc tìm một nơi ở khu vực trung tâm rừng tối để tịnh dưỡng. Trận chiến đó, hắn đã trọng thương những người kia, nhưng Nguyên Thần của bản thân cũng tiêu hao rất nghiêm trọng, hắn không thể không tìm một nơi để tu dưỡng một phen.

May mắn là nơi đây thuộc rừng tối, có đầy đủ Mộc Nguyên lực cho hắn sử dụng, cho nên chỉ trong mười ngày ngắn ngủi, hắn đã khỏi hẳn, sau đó liền phát hiện bốn ngọn núi cao vạn trượng này.

Vốn dĩ sâu trong rừng tối tuy không thiếu ngọn núi, nhưng sau khi Tần Mộc tiến vào, đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy những ngọn núi cao vạn trượng này. Hơn nữa lại là bốn ngọn, còn sắp xếp theo một vị trí vô cùng có quy tắc. Tò mò, hắn liền leo lên một đỉnh núi, cũng nhìn thấy sơn cốc có chút quái dị này.

Bên trong sơn cốc không có sinh cơ, chỉ có đá lởm chởm ngổn ngang khắp nơi. Lớp sương mù mờ nhạt kia cũng không thể che chắn tầm mắt, nhưng một luồng khí cơ cường đại lại tràn ngập bên trong, khiến người ta cảm nhận rõ ràng một loại nguy cơ cực kỳ trí mạng.

Tần Mộc lập tức vận dụng Thông Thiên Nhãn điều tra, nhưng không thể nhìn xuyên qua mặt đất trong sơn cốc. Chỉ là từ dưới những tảng đá lởm chởm kia, nhìn thấy trên mặt đất có từng đạo hoa văn chằng chịt, trông giống như những trận pháp phong ấn hắn từng thấy năm xưa. Chẳng qua là những trận pháp phong ấn năm xưa hắn gặp, bất kể là trận pháp phong ấn Tà Hoàng, hay trận pháp phong ấn Đằng Xà, Bích Thủy Huyền Quy, đều có một thứ trấn áp. Mà cái này trước mắt thì không có, chỉ có những đạo hoa văn giống như khe rãnh, cùng luồng khí cơ mạnh mẽ tràn ngập cả sơn cốc.

Tần Mộc không biết bên dưới là cái gì, thậm chí ngay cả Thông Thiên Nhãn cũng không thể nhìn thấu mặt đất. Nhưng hắn vẫn rõ ràng luồng khí cơ bên trong sơn cốc này, tuyệt đối không phải thứ mà hắn hiện giờ có thể chống lại. Nếu tiến vào, chắc chắn phải chết.

Ngay lúc này, một bóng người hư ảo đột nhiên xuất hiện, chính là Văn Qua.

“Ngươi biết đây là nơi nào không?”

Văn Qua gật đầu, đáp: “Đương nhiên là biết!”

“Là gì?”

“Lối vào con đường thành tiên!”

“Cái gì?” Nghe lời Văn Qua nói, sắc mặt Tần Mộc nhất thời thay đổi. Năm đó hắn từng nghe Văn Mâu nhắc đến cái tên “con đường thành tiên”, chẳng qua lúc đó cũng chỉ nghe qua một lần mà thôi. Văn Qua không nói nhiều, hắn cũng không hỏi tới, dù sao lúc đó bản thân cũng chỉ ở cảnh giới Luyện Thần Phản Hư mà thôi.

Văn Qua nghiêm mặt nói: “Không sai, đây chính là lối vào con đường thành tiên. Mà toàn bộ Tu Chân giới chỉ có ba lối vào như vậy, Thiên Vực, Yêu Vực và Ma Vực đều có một cái, dẫn về cùng một nơi, nhưng nơi đây không phải ai cũng có thể bước vào!”

“Khí cơ bên trong sơn cốc, có thể xóa bỏ bất kỳ sinh mệnh nào dưới cảnh giới Tam Hoa. Cho dù ngươi có thể chống lại loại khí cơ này để tiến vào sơn cốc, cũng không thể thực sự bước vào con đường thành tiên. Bởi vì chỉ có tu sĩ cảnh giới Tam Hoa chân chính mới có thể bước vào. Bất luận ai dưới cảnh giới Tam Hoa đều không được, điều này liên quan đến cảnh giới, không liên quan đến thực lực!”

“Chỉ là không biết từ bao giờ, con đường thành tiên đã bị phong tỏa. Cho nên nơi đây cũng đã rất lâu không có người đặt chân tới. Cho dù vẫn còn người từ nơi đây tiến vào, cũng nhiều nhất chỉ là nhìn ngắm mà thôi, con đường thành tiên đã không còn ai leo lên nữa rồi!”

“Đã từng nơi đây là con đường mà tất cả tu sĩ Tam Hoa của Tu Chân giới đều phải đi qua để thành tiên. Sau khi con đường thành tiên bị phong, đã từng có không ít tu sĩ Tam Hoa vì một cơ hội cuối cùng, mà lựa chọn leo lên con đường thành tiên. Nhưng sau khi trải qua kiếp nạn, họ chỉ nhìn thấy Cánh Cổng Tiên đã bị phong bế. Có người không thể quay về mà vẫn lạc, cho dù một số người mạnh hơn quay về được, cũng chỉ có thể tiêu hao hết sinh mệnh mà chết, còn chưa kể những người chết trên đường đi!”

“Đã từng nơi đây là địa phương mà tất cả tu sĩ Tam Hoa đều hướng tới. Dù cho biết trong đó nguy cơ trùng trùng, có thể vẫn lạc, nhưng vẫn có vô số người nối gót nhau bước vào, chỉ vì bước lên chặng cuối của con đường thành tiên, tiến vào Cánh Cổng Tiên. Mà bây giờ, nơi đây lại trở thành nơi gắng sức cuối cùng của những tu sĩ Tam Hoa sắp cạn kiệt sinh mệnh!”

Lời nói này của Văn Qua, tràn đầy sự bất đắc dĩ và cảm khái. Với tư cách một tu sĩ, một tu sĩ đã trải qua đau khổ mới bước lên cảnh giới Tam Hoa, ai mà chẳng là kẻ có thiên tư hơn người. Vốn tưởng rằng có thể tiếp tục đăng phong, cho dù chết cũng không oán không hối, nhưng con đường thành tiên đóng kín, lại cắt đứt hoàn toàn con đường của họ. Chuyện này đối với mỗi tu sĩ Tam Hoa mà nói, đều là tai họa ngập đầu.

Không thể vượt qua con đường thành tiên, không thể bước vào Cánh Cổng Tiên, vậy cũng chỉ có thể tiêu hao hết sinh mệnh mà chết trong hồng trần. Đây đối với những tu sĩ Tam Hoa kia mà nói, là một loại cô đơn đến nhường nào. So với việc tiêu hao hết sinh mệnh mà chết trong hồng trần, so với việc hồn đoạn U Minh trong cô đơn, họ thà rằng dùng hết chút sức lực cuối cùng trong cuộc đời để đổi lấy một tương lai, cho dù biết rõ sẽ chết trên con đường này, cũng tốt hơn rất nhiều so với việc chết một cách lặng lẽ trong cô đơn.

Một con đường thành tiên đóng kín đã đoạn tuyệt tương lai của tất cả tu sĩ Tam Hoa. Bất kể ngươi là người tài năng bình thường hay có thiên tư hơn người, trước con đường tuyệt vọng này, đều chỉ có một con đường chết.

Nhìn thì như đây vẻ vẹn chỉ là một con đường thành tiên, nhìn thì như chỉ có tác dụng đối với những tu sĩ Tam Hoa kia, nhưng làm sao lại không phải là chặt đứt hoàn toàn tương lai của tất cả người tu hành trong toàn bộ Tu Chân giới, triệt để đoạn tuyệt tương lai của chúng sinh, đoạn tuyệt nỗ lực phấn đấu cả đời của vô số sinh linh.

Văn Qua tuy rằng đã chết từ rất nhiều năm trước, giờ khắc này đứng ở lối vào con đường thành tiên, đứng ở nơi chôn vùi tất cả sinh mạng này, cũng không ngừng thở dài, có bất đắc dĩ, có phẫn hận, cũng có bi ai.

Tần Mộc cũng có thể lĩnh hội tâm tình của Văn Qua lúc này. Có lẽ hắn bây giờ còn xa mới đủ sức bước vào con đường thành tiên, nhưng đó lại chẳng phải là con đường mà tương lai hắn phải đi qua sao. Mà đây cũng là một con đường tuyệt vọng, hắn có thể tưởng tượng một ngày nào đó trong tương lai, chính mình cũng sẽ đứng ở nơi này, đứng ở ngã rẽ hoàn toàn bế tắc này. Khoảnh khắc đó, chính mình cũng sẽ cảm khái, cũng sẽ phẫn hận, cũng sẽ có chút bi ai.

“Văn Qua, ngươi có phải đã từng leo lên con đường thành tiên rồi không?” Sau khi trầm mặc một lát, Tần Mộc đột nhiên mở miệng hỏi.

Lần này Văn Qua không hề giấu giếm, gật đầu nói: “Đúng vậy, ta từng xông qua con đường thành tiên, và đã nhìn thấy Cánh Cổng Tiên bị phong bế kia. Chỉ là ta cũng không hề lựa chọn quay về, mà chờ đợi cái chết trước Cánh Cổng Tiên. Chỉ là không ngờ rằng, khoảnh khắc thân thể và Nguyên Thần ta bị hủy diệt, linh hồn ta lại bị bức tranh sơn thủy kia hút vào, cũng không biết làm sao lại đi tới Nguyên Giới, thẳng đến khi gặp được ngươi!”

Tần Mộc khẽ ừ một tiếng, rồi chuyển đề tài, hỏi: “Cánh Cổng Tiên này thật sự không thể mở ra được nữa sao?”

“Không biết, không ai biết cả!”

“Ta nghĩ tất cả những người từng đi đến trước Cánh Cổng Tiên các ngươi, đều đã từng công kích cánh cửa kia rồi phải không!”

Tuyệt phẩm dịch thuật này do Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free