(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 1446: Thánh Thành hành hương ngày
Cùng lúc Tần Mộc rời khỏi Hỏa Diệm Sơn mạch, Thất Sát Tinh và Kỳ Di, những kẻ đã chờ đợi hơn một trăm năm bên ngoài, liền lập tức phát hiện và đồng loạt đuổi theo.
Chỉ có điều, nơi bọn họ chờ đợi ban đầu thuộc về phạm vi thế lực của Vạn Tiên Điện, trong khi Tần Mộc lại xuyên qua Hỏa Diệm Sơn mạch để tiến vào Phật Vực. Để đuổi kịp, bọn họ hoặc phải xuyên qua Hỏa Diệm Sơn mạch, hoặc phải đi đường vòng. Rõ ràng, họ chỉ còn một lựa chọn sau cùng, mà điều này sẽ tốn không ít thời gian.
Huống hồ, tốc độ hiện tại của Tần Mộc căn bản không hề thua kém họ. Nếu muốn đuổi kịp Tần Mộc, trừ phi hắn chủ động dừng lại, bằng không thì gần như không thể.
Tương tự, việc Tần Mộc muốn thoát khỏi những cái đuôi này cũng không phải chuyện dễ, trừ phi là giết hết bọn họ.
Phật Vực chiếm cứ một phần tư diện tích rộng lớn của toàn bộ Tiên Vực. Mặc dù về mặt lãnh thổ không bằng Vạn Tiên Điện, nhưng đó chỉ là sự khác biệt về khu vực. Tổng thực lực của Linh Sơn Phật Môn và Vạn Tiên Điện thì tuyệt đối không hề kém cạnh.
Trong Phật Vực, tuy không hẳn ai cũng tu Phật, nhưng tuyệt đối mỗi người đều tin Phật, trừ một số tu sĩ, Tiên Nhân chỉ đi qua lại.
Chính vì nhà nhà đều tin Phật nên Phật Vực tràn đầy sự yên tĩnh và an lành. Nơi đây không giống những nơi khác trong Tiên Giới luôn có tranh chấp chém giết không ngừng, mà hoàn toàn giống như một thời thái bình thịnh thế.
Khi đi qua Phật Vực, dọc đường đều có thể tùy ý nghe thấy tiếng mõ, tiếng tụng kinh, thậm chí còn có thể ngửi thấy mùi đàn hương thoang thoảng lãng đãng trong không khí.
Tổng thực lực của Linh Sơn Phật Môn không hề kém cạnh Vạn Tiên Điện, nhưng người Linh Sơn rất ít khi rời khỏi Phật Vực, càng không tham gia vào các sự vụ của Hồng Hoang chiến trường. Trừ phi có đại sự xảy ra trong Nhân tộc, bằng không người Linh Sơn sẽ không rời Phật Vực, nói chi là chủ động công phạt kẻ khác.
Hơn nữa, trong Phật Vực, đặc biệt là ở Linh Sơn, không chỉ có nhân loại, mà còn có cả người của Yêu Tộc và Vu Tộc, đó là những Yêu tu và Vu tu tin Phật.
"Phật độ hết thảy chúng sinh", câu nói này ở Phật Vực có thể xem là một lời lẽ chí lý. Ngay cả trong Linh Sơn cũng không thiếu Vu tu, Yêu tu.
Chính vì vậy, trên danh nghĩa Linh Sơn thuộc về Nhân tộc Tiên Vực, nhưng bản chất lại không phải vậy. Nơi đây là một loại tồn tại khác biệt, không thuộc về bất kỳ bên nào trong Tam Tộc. Linh Sơn Phật Môn không có quan hệ quá thân mật với Vạn Tiên Điện của Nhân tộc, Yêu Đế Cung của Yêu Tộc hay Vu Tổ Điện của Vu Tộc, nhưng đồng thời, quan hệ giữa họ cũng đều tốt đẹp, không giống ba thế lực kia luôn như nước với lửa.
Thánh Thành, tọa lạc dưới chân Linh Sơn, đích thị là đệ nhất đại thành của Phật Vực, đồng thời cũng là nơi vô số người tu Phật hàng năm đến hành hương.
Trải qua vài ngày phi hành, Tần Mộc cũng thuận lợi tiến vào Thánh Thành. Nơi đây tuy cũng náo nhiệt phồn hoa, nhưng so với những thành trì khác lại mang thêm một chút khí tức tường hòa, phảng phất cả tòa thành đều được bao phủ trong ánh sáng vàng mang điềm lành.
Trong thành, tùy ý có thể nhìn thấy các tăng nhân mặc tăng bào, cũng có thể thấy những người tin Phật ăn vận thường phục. Các loại tượng Phật to nhỏ không đều cũng xuất hiện khắp nơi, mà lại đều có hương hỏa cường thịnh.
Ở Vạn Tiên Thành không được phép động thủ, nhưng tại Thánh Thành, ngay cả việc phi hành cũng bị cấm. Hành vi đó được coi là một sự khinh nhờn đối với Phật Tổ. Trong thành này, việc ăn nói cũng có rất nhiều điều kiêng kỵ, nếu không cẩn thận lỡ lời, sẽ lập tức gây ra sự căm ghét từ vô số tín đồ Phật giáo.
Ngoài ra, tình hình bên trong Thánh Thành cũng gần như những thành trì khác. Vẫn có đủ loại cửa hàng, đủ loại tu sĩ qua lại. Thật ra, không đến nỗi việc tiến vào đây là hoàn toàn bị giới luật Phật môn ràng buộc.
Giữa Thánh Thành cũng có một quảng trường như những thành trì khác, chỉ có điều, quảng trường trung tâm nơi đây lớn hơn rất nhiều so với quảng trường trung tâm của các thành trì khác, ngay cả Vạn Tiên Thành cũng không thể sánh bằng. Bởi vì đây là nơi hàng năm vô số tín đồ Phật giáo trong Phật Vực đến hành hương, đủ sức chứa đựng đồng thời cả trăm vạn người.
Dọc theo quảng trường trung tâm có vài trận truyền tống, lần lượt liên kết với những thành trì lớn nhất của Nhân tộc, Yêu Tộc và Vu Tộc.
Giữa quảng trường, một tòa Phật tháp mười hai tầng màu vàng sừng sững. Trước Phật tháp còn có một lư hương lớn. Mỗi ngày đều có không ít người tu Phật, tín đồ Phật giáo đến đây dâng hương. Nơi đây cũng là điểm cuối cùng của cuộc hành hương mỗi năm.
Ngày hành hương hàng năm kéo dài tổng cộng ba ngày. Trong suốt ba ngày này, tất cả tín đồ Phật giáo trong toàn bộ Thánh Thành đều phải ăn chay niệm Phật. Ngay cả những tu sĩ ngoại lai, khi vào thành vào thời điểm này, cũng chỉ có thể ăn chay. Còn chuyện nhậu nhẹt thì đừng hòng nghĩ tới, căn bản không có ai bán, mà tự mang cũng không được phép.
Khi Tần Mộc đến Thánh Thành, vừa vặn đúng vào ba ngày hành hương này. Nhìn những con phố chật kín người, Tần Mộc vô cùng bất đắc dĩ. Hắn không muốn chen chúc theo dòng người chậm rãi tiến vào trung tâm thành, đành phải ẩn mình trong hư không mà đi.
Nhưng hắn không thực sự bước vào quảng trường trung tâm Thánh Thành, mà xuất hiện ở một nơi cách quảng trường vài dặm. Hắn tùy tiện tìm một khách sạn, thuê một phòng. Cũng may, những người hành hương từ tứ phương đến sẽ không vào ở khách sạn trong những ngày này, nếu không thì việc hắn muốn ở lại trong thành quả thực là không thể.
Sau khi nhận phòng, Tần Mộc mới nhàn nhã đứng trước cửa sổ, nhìn dòng người đông nghịt đang cuồn cuộn đổ về quảng trường trung tâm bên ngoài đường phố. Trong đó có các tăng lữ, nhưng phần lớn đều là tín đồ Phật giáo tại gia. Cảnh tượng này quả thực là người người tấp nập.
Tuy nhiên, dòng người chen chúc như vậy lại không hề hỗn loạn, thậm chí còn rất yên tĩnh. Mỗi người đều mang vẻ mặt thành kính và trịnh trọng tiến về phía trước, quả thật xứng đáng với tên gọi hành hương.
Theo đó, ánh mắt Tần Mộc liền hướng về quảng trường trung tâm. Những người tràn vào nơi đây đều tụ tập quanh tòa Phật tháp màu vàng ở giữa, tất cả đều quỳ gối trên đất, thể hiện hết lòng cung kính.
"Phật môn ở Tiên Giới này thật không tầm thường, lại khiến nhiều người thành kính đến thế!" Tần Mộc nhìn cảnh tượng đồ sộ bên ngoài, thầm than phục.
Trước đây, hắn từng trải qua Phật Vực ở Tu Chân Giới, cũng từng thấy Phật giáo hưng thịnh ở đó. Mặc dù cũng có rất nhiều người chuyên tâm tu Phật, tin Phật, nhưng vẫn còn kém xa so với hiện tại. Từ đó có thể thấy được sức ảnh hưởng và địa vị tối thượng của Linh Sơn Phật Môn trong Phật Vực Tiên Giới này.
Nếu Vạn Tiên Điện, Yêu Đế Cung và Vu Tổ Điện là đỉnh cao quyền lực tối thượng của Tam Tộc, thì Linh Sơn Phật Môn trong Phật Vực không chỉ đại diện cho một biểu tượng quyền lực tối cao, mà còn là một loại tín ngưỡng tối thượng đã ăn sâu vào lòng mỗi người dân nơi đây.
Có lẽ phạm vi thế lực của Linh Sơn Phật Môn không bằng Vạn Tiên Điện, Yêu Đế Cung và Vu Tổ Điện, nhưng về sức liên kết, tuyệt đối vượt xa ba thế lực này.
Tần Mộc lướt mắt qua chu vi Phật tháp màu vàng, liền thấy bên ngoài vài trượng quanh Phật tháp, có mười mấy tăng nhân vây quanh, ngăn cách Phật tháp với những người hành hương.
"Quả nhiên phòng bị sâm nghiêm thật!"
Tần Mộc thầm than trong lòng, nhưng cũng có thể lý giải. Ai bảo ��ây là nơi hành hương của vô số người, có thể nói là một vùng đất thần thánh, Linh Sơn Phật Môn đương nhiên sẽ tăng cường phòng bị.
Nhưng như vậy, Tần Mộc cũng cảm thấy bất đắc dĩ. Hắn vốn tưởng rằng phần cuối cùng của tiểu tháp trong cơ thể mình sẽ ở một nơi tầm thường trong Thánh Thành. Ai ngờ, nơi này không chỉ dễ thấy mà còn quá rõ ràng, lại là thánh địa của vô số tín đồ hành hương. Hắn biết, nếu mình lấy nó đi, e rằng ngay lập tức sẽ trở thành kẻ thù chung của vô số người tu Phật, tín đồ Phật giáo trong toàn bộ Phật Vực.
"Tiền bối, ngài không thể âm thầm đi vào lấy nó đi sao?"
"Không thể."
Nghe vậy, Tần Mộc nhất thời kinh hãi. Ngay cả sự tồn tại thần bí này cũng không thể lặng lẽ lấy đi, thì mình còn có thể có cách nào.
Giọng nói thần bí kia tiếp tục: "Phần cuối cùng này đã bị người trong Linh Sơn Phật Môn đặt cấm chế. Ta phá giải thì không khó, nhưng vấn đề là phần bản thể này đã được vô số người tu Phật triều bái suốt vô số năm ở nơi đây, bên trên nó từ lâu đã tích tụ vô số Tín Ngưỡng Chi Lực. Ta muốn thu lấy hoàn toàn, thì phải thanh trừ toàn bộ Tín Ngưỡng Chi Lực này, mà điều này sẽ cần một chút thời gian!"
"Nhưng khi ta phá giải cấm chế, người của Linh Sơn Phật Môn sẽ phát hiện. Những người khác thì không sao, nhưng trong Linh Sơn còn có một Tiên Thiên Linh Bảo, nó sẽ nhận ra ta ra tay. Đến lúc đó, nó nhất định sẽ đứng ra can thiệp!"
"Cho nên, chỉ có thể ngươi ra tay phá giải cấm chế bên trên đó, sau đó bản thể của ta sẽ nhân cơ hội tiến vào bên trong. Như vậy, ngay cả Tiên Thiên Linh Bảo cũng không cách nào cảm ứng được sự tồn tại của ta. Chờ ta lặng lẽ thanh trừ Tín Ngưỡng Chi Lực, bản thể quy nhất rồi, thì dù Tiên Thiên Linh Bảo của Linh Sơn có đứng ra cũng không cần lo lắng!"
"Ách..." Tần Mộc có chút há hốc mồm. Việc tự tay mình phá bỏ cấm chế trên Phật tháp này cũng không phải không được, chỉ cần hắn có năng lực. Nhưng vấn đề là, ngay khi phá bỏ cấm chế, Tiên Thiên Linh Bảo của Linh Sơn liền có thể cảm ứng được sự tồn tại của người phá cấm. Ngay cả giọng nói thần bí kia cũng không thể tránh được, mình khẳng định cũng không thoát khỏi. Mà tiểu tháp màu vàng kia cần thời gian để hoàn thành dung hợp. Trong khoảng thời gian đó, mình sẽ phải đối mặt với sự trấn áp của một Tiên Thiên Linh Bảo. Cảnh giới hiện tại của mình tuy là Thiên Giai Trung Phẩm, nhưng vẫn chưa đủ sức chống đỡ đâu!
"Tiền bối, ngay cả ngài còn bị Tiên Thiên Linh Bảo cảm ứng được, thì vãn bối đây chẳng phải sẽ lập tức bại lộ thân phận sao? Khi đó, Tiên Thiên Linh Bảo có thể trấn áp vãn bối chỉ trong nháy mắt, muốn trốn cũng không thoát được!"
"Không nghiêm trọng như ngươi nghĩ đâu. Dù ngươi có ra tay, đối phương cũng không thể nào phát hiện thân phận chân chính của ngươi, bởi vì ngươi có Thiên Đạo Thệ Ước bảo hộ, không ai có thể điều tra Thiên Cơ của ngươi. Như vậy, dù Linh Sơn biết có người phá bỏ cấm chế, họ cũng sẽ không biết là ngươi Tần Mộc ra tay. Khi đó, họ chỉ sẽ phái cao thủ xuất động, Tiên Thiên Linh Bảo sẽ không hành động!"
"Thật sao?"
"Vô lý! Ngươi nghĩ Tiên Thiên Linh Bảo là thứ gì, là thứ tùy tiện xuất thủ sao? Nếu gặp phải chút chuyện cỏn con mà Tiên Thiên Linh Bảo liền ra tay, vậy thì quá tầm thường rồi!"
Tần Mộc bất đắc dĩ cười cười, nói: "Được rồi, nhưng vãn bối liệu có phá được cấm chế trên đó hay không thì còn khó nói. Nếu một lần không được, vậy thì ngay cả một cơ hội nhỏ nhoi cũng không còn!"
"Cái này ngươi không cần lo lắng. Có Mộc Linh giúp ngươi, đủ sức ung dung phá giải. Ngươi chỉ cần đến gần Phật tháp, sau khi phá bỏ cấm chế thì thừa dịp hỗn loạn mà đào tẩu là được!"
"Vậy tiền bối cần bao lâu mới có thể hoàn thành?"
"Không nhiều, chỉ cần một ngày là đủ!"
"Khi bản thể của ta hoàn toàn quy nhất sau đó, ngươi sẽ không cần lo lắng gì về Tiên Thiên Linh Bảo nữa. Tuy bản thể của ta không phải Tiên Thiên Linh Bảo, cũng không có lực công kích mạnh mẽ, nhưng đủ sức bảo vệ ngươi bình an vô sự!"
Vừa nghe vậy, Tần Mộc quả nhiên động lòng. Kể từ khi biết trong Tam Tộc đều có Tiên Thiên Linh Bảo tọa trấn, đây chính là mối lo lớn nhất của hắn. Giờ đây rốt cuộc có được một sự tồn tại có thể chống lại Tiên Thiên Linh Bảo, cũng coi như đã triệt để giải trừ một nỗi lo lớn trong lòng hắn về sau.
"Tiền bối, rốt cuộc bản thể của ngài là gì, xin hãy cho vãn bối được mở mang tầm mắt!"
"Sau khi việc này hoàn thành, ngươi tự khắc sẽ biết thôi!"
"Được rồi."
Bản dịch này, tựa như trân bảo hiếm có, nguyện độc giả tìm thấy duy nhất tại truyen.free.