(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 278: Màu vàng phớt đỏ cờ nhỏ
Thượng Quan Ngư hừ lạnh một tiếng: "Nếu bọn chúng không chịu rút lui trong ba ngày, thì ta sẽ đích thân đuổi hết bọn chúng ra khỏi đây trong vòng ba ngày!"
Đúng lúc này, Tần Mộc bỗng nhiên lên tiếng: "Liệu có thể cho ta xem danh sách cao thủ cùng ảnh của đối phương được không? Ta muốn mở mang kiến thức một chút!"
Nghe vậy, ba người Dư lão đều lộ vẻ kinh ngạc. Bọn họ vốn đã nghe nói chuyện Tần Mộc ở kinh thành, mặc dù không biết rõ nhiều về trận chiến cuối cùng đó, nhưng khi đó, tại tiệc mừng thọ của Thượng Quan Vân Bác, Dư lão đã tận mắt chứng kiến Tần Mộc đối kháng cường giả Tiên Thiên Đại Viên Mãn. Tần Mộc ngay cả người Tiên Thiên Đại Viên Mãn còn từng gặp qua, thì việc muốn biết về Tiên Thiên tam trọng hay một kẻ mới nổi có ý nghĩa gì chứ?
Thượng Quan Ngư thì thần sắc khẽ động, nàng khẽ cười nói: "Nếu Tần Mộc muốn tìm hiểu, vậy Dư thúc thúc, ngài hãy chuẩn bị một phần danh sách đối phương đi ạ!"
Mặc dù trong lòng nghi hoặc, Dư lão vẫn gật đầu nói: "Được rồi, vậy ta đi chuẩn bị ngay đây!" Nói xong, ông liền xoay người rời đi.
Sau đó, Thượng Quan Ngư và Dư lão liền ở trong phòng khách bàn bạc đối sách, Dư Phong cũng thỉnh thoảng xen vào vài câu. Chỉ có Tần Mộc ngồi một bên im lặng không nói gì, không phải hắn không nghĩ, mà là không cần thiết.
Nhìn thì mọi chuyện có vẻ hơi phức tạp, nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng rất đơn giản. Chỉ cần giải quyết toàn bộ cao thủ đối phương, thì mọi chuyện sẽ được định đoạt, căn bản không có gì phiền toái, cũng chẳng cần bàn bạc đối sách nào.
Ngay cả việc ước chiến cũng rất đơn giản, cứ hẹn toàn bộ cao thủ đối phương ra, rồi đại quyết chiến, một trận là xong.
Khoảng một canh giờ sau, Dư lão cầm một tờ giấy trở lại, trên đó là từng bức ảnh cùng tên tuổi, nhưng số lượng không nhiều lắm.
"Đây chính là những tu sĩ của Bạch Hổ đường đóng tại tòa thành này. Cảnh giới Tiên Thiên chỉ có bảy, tám người, còn lại đều là cảnh giới Hậu Thiên!"
Tần Mộc chỉ đại khái liếc qua một cái rồi cất đi, đoạn đứng dậy nói: "Các vị cứ bàn tiếp đi, ta ra ngoài đi dạo một chút!"
Nghe Tần Mộc muốn ra ngoài, ánh mắt Thượng Quan Ngư khẽ động, nàng cũng lập tức đứng dậy, nói: "Chúng ta cứ bàn bạc đến đây trước đã, ta cùng Tần Mộc ra ngoài tản bộ một chút!"
Nói xong, nàng nháy mắt với Tần Mộc, hai người liền cùng nhau đi ra ngoài, để lại ba người kia có chút kinh ngạc.
Chỉ đến khi bóng lưng Tần Mộc và Thượng Quan Ngư biến mất khỏi tầm mắt, Dư Phong mới lên tiếng: "Hai người họ định đi làm gì vậy?"
Dư lão cười ha hả: "Người trẻ tuổi không chịu ngồi yên, ra ngoài đi dạo một chút cũng tốt!"
Tần Mộc sau khi ra khỏi Dư thị trang viên mới mở miệng nói: "Ngươi đi theo ra ngoài làm gì?"
Thượng Quan Ngư bực bội nói: "Vì chuyện Triệu Tử Vân, bầu không khí đã có chút không vui vẻ rồi. Ta một mình ở lại đó làm gì chứ, chi bằng ra ngoài hóng mát một chút!"
"Vậy thì có gì đâu chứ... Chuyện như vậy căn bản không cần bận tâm. Bọn họ sẽ không vì một Triệu Tử Vân mà sinh lòng cách trở với ngươi đâu!"
"Ta biết rõ mà. Chỉ là bầu không khí đó cần được làm dịu bớt chút. Hơn nữa, ta cũng muốn xem ngươi tên tiểu tử này đi làm gì!"
Tần Mộc cười nhạt: "Ta có thể đi làm gì chứ. Chẳng qua là đem danh sách này giao cho Tiểu Hồng và những người khác. Vạn nhất cần động thủ, bọn họ cũng có thể góp một phần sức!"
"Ta biết ngay mà!"
Thượng Quan Ngư chuyển đề tài, nói: "Ngươi cứ để bọn trẻ không ngừng tham gia vào những chuyện như vậy, mặc dù có thể nâng cao thực lực của chúng, nhưng liệu tâm hồn của chúng có chịu đựng nổi không? Dù sao thì chúng cũng chỉ là những đứa trẻ!"
"Không sao đâu... Ta đã truyền cho bọn chúng Thanh Tâm Quyết. Mỗi ngày tu tập, có thể giữ tâm bình tĩnh, tiêu trừ những cảm xúc tiêu cực trong lòng!"
Tần Mộc và Thượng Quan Ngư đều không bắt xe, cứ thế đi bộ vào thành, vừa đi vừa nói cười, trông hoàn toàn như một đôi tình nhân bình thường.
Vốn dĩ có thể thong dong đến nơi cần đến, nhưng hai người đi bộ khoảng một canh giờ mà vẫn chưa tới, thậm chí đã đi chệch khỏi nơi họ cần đến từ lâu.
"Viện bảo tàng Dự Trung... Chúng ta có muốn vào xem thử không?" Hai người bất tri bất giác đi đến trước viện bảo tàng nằm giữa trung tâm thành phố, cũng thấy có người không ngừng ra vào, mặc dù không quá đông đúc.
Nghe vậy, Tần Mộc trái lại ngạc nhiên liếc nhìn Thượng Quan Ngư, hỏi: "Ngươi còn cảm thấy hứng thú với mấy thứ này sao?"
Nghe vậy, Thượng Quan Ngư không khỏi trợn tròn mắt, nói: "Đương nhiên là ta chẳng hề có hứng thú với những thứ đó rồi. Nhưng với tư cách là người tu hành, đi dạo nhiều ở những nơi như viện bảo tàng, biết đâu chừng lại có thể phát hiện được bảo vật gì tốt thì sao!"
Tần Mộc nhất thời bật cười. Trong viện bảo tàng đều là đồ tốt, nhưng đều là đồ vật của phàm nhân, đối với người tu hành thì có ích lợi gì chứ.
"Hơn nữa, Dự Trung là nơi phát nguyên của văn minh Trung Hoa, là kinh đô của các triều đại cổ xưa, phần lớn đều nằm ở vùng đất này. Đương nhiên không thiếu những thứ tốt!"
"Như Hiên Viên Kiếm của Hiên Viên Hoàng Đế trong truyền thuyết, hay Cửu Long Đỉnh của Hạ Vũ Đại Đế. Nếu chúng ta có được, vậy thì thật sự phát tài rồi!" Khi nói những lời này, trong mắt Thượng Quan Ngư đều lấp lánh những ngôi sao nhỏ.
Tần Mộc cười khổ lắc đầu, nói: "Ngươi vẫn thật dám nghĩ. Đó cũng là những vật trong truyền thuyết, ngươi đúng là dám mơ tưởng!"
"Truyền thuyết không nhất định đều là chuyện hoang đường vô căn cứ. Ai có thể đảm bảo đó không phải là sự thật chứ!"
"Chẳng phải cây đàn thần bí của Tiểu Tuyết, chẳng phải các ngươi vô tình có được đó sao?"
Nghe vậy, Tần Mộc nhất thời kinh ngạc nói: "Ngươi ngay cả chuyện này cũng biết sao?"
"Phí lời! Ta và Tiểu Tuyết chẳng có gì giấu nhau cả. Có thứ tốt đương nhiên nàng ấy muốn nói với ta rồi. Nói đến đây, ta l���i muốn hỏi ngươi một chút, khi nào thì ngươi cũng tìm cho ta một món bảo bối thần bí? Chẳng lẽ không thể có của người này mà không có của ta sao?"
Tần Mộc tức giận trợn tròn mắt, nói: "Ngươi nghĩ đó là rau cải trắng sao, muốn là có ngay ư, ta đi đâu mà kiếm!"
"Ta mặc kệ. Ngươi cứ nợ ta một món bảo bối, tìm cơ hội mà tặng ta!"
Tần Mộc tức tối hừ một tiếng, cũng lười để ý đến nàng nữa, xoay người bỏ đi.
Thượng Quan Ngư hì hì cười, cũng không nói thêm gì nữa, nàng liền bước nhanh đuổi theo.
Sau khi hai người vào trong, thứ nhìn thấy là từng gian trưng bày. Trên mỗi gian trưng bày đều đặt một vật cổ xưa, nào là các loại đồ sứ, ngọc khí, thanh đồng khí, thậm chí cả tranh chữ của người xưa cũng có. Chủng loại tuy không đầy đủ hết, nhưng cũng không ít.
Sau khi hai người vào trong, liền tách nhau ra, mỗi người tự xem thứ mình muốn. Tần Mộc thì mỗi loại đồ cổ đều xem xét cẩn thận một chút, còn Thượng Quan Ngư thì đặc biệt chú ý đến những món ngọc khí và thanh đồng khí, cứ như thể nàng thật sự muốn tìm được một món bảo bối trong số những thứ này vậy.
Trong lòng nghe lời Văn Qua nói, Tần Mộc lại cười nói: "Nói thì nói vậy, nhưng tỷ lệ đó thật sự quá thấp, thậm chí là không thể đạt được. Như Khai Thiên Phủ, Hỗn Độn Thánh khí trong truyền thuyết, nếu có được nó, chẳng phải thần chặn giết thần, Phật cản giết Phật sao. Tu hành cũng chẳng còn tác dụng gì nữa, một thanh Khai Thiên Phủ liền có thể quét ngang tất cả!"
"Cắt... Ngươi thật là mơ mộng. Trước hết không nói đến thứ đó có tồn tại hay không, cho dù ngươi có được nó, nhưng không có thực lực thì ngươi có dùng được không?"
"Muốn quét ngang tất cả, bảo bối rất quan trọng, nhưng bản thân còn quan trọng hơn!"
Tần Mộc cười cười, cũng không phản bác. Hắn sở dĩ nói như vậy chỉ là để đùa thôi, chỉ nói rõ rằng hắn không quá hứng thú với việc tìm kiếm những vật trong truyền thuyết đó.
Chỉ chốc lát sau, Tần Mộc xem qua một lượt những bức tranh chữ treo trên bốn bức tường của viện bảo tàng rồi mới chuyển sang các gian trưng bày. Nhưng hắn vẫn thấy Thượng Quan Ngư đang chăm chú trước một tủ kính trưng bày, tỉ mỉ nhìn một lá cờ nhỏ màu vàng phớt đỏ bên trong.
Tần Mộc tò mò cũng đi đến, nhưng hắn còn chưa đi gần thì đã nghe thấy Thượng Quan Ngư trong miệng đang hát một bài: "Hãy cho ta mượn, hãy cho ta mượn một đôi tuệ nhãn đi. Để ta xem rõ ràng, rõ mồn một tất cả những thứ đồ này!"
Tần Mộc nhất thời bật cười. Hắn thật không ngờ Thượng Quan Ngư luôn phóng khoáng không bị ràng buộc lại có khía cạnh như thế này.
Cảm nhận được Tần Mộc đến gần, Thượng Quan Ngư liền vẫy tay với hắn, nói: "Ngươi lại đây xem thử đây là vật gì?"
Đó là một lá cờ nhỏ màu vàng phớt đỏ, cán cờ chỉ dài một thước, toàn thân màu vàng sẫm. Mặt cờ màu vàng phớt đỏ cũng không lớn hơn là bao. Chính giữa mặt cờ có một văn tự cổ đại, trông như chữ vàng. Xung quanh chữ cổ này còn có một con Kim Long uốn lượn, vừa vặn tạo thành một vòng tròn. Ngoài ra thì không còn gì khác.
"Đây chẳng phải là lệnh kỳ cổ đại sao? Có gì đáng xem đâu..."
Thượng Quan Ngư lại nghi ngờ nói: "Sao ta lại cảm thấy vật này có chút bất phàm nhỉ? Đây là cảm giác mà ta không có được khi xem những vật khác!"
"Cảm giác không đáng tin đâu!"
"Cắt... Cảm giác của phụ nữ ít nhất cũng đáng tin hơn đàn ông các ngươi. Hơn nữa, trên đời này làm sao có chuyện gì đều có thể làm rõ ràng từ trước được, chẳng phải đều dựa vào cảm giác sao!"
"Mau giúp ta xem thử, vật này có gì khác thường!"
Tần Mộc bất đắc dĩ cười cười, cũng đành vận dụng Thông Thiên Nhãn để đánh giá lá cờ nhỏ màu vàng phớt đỏ kia. Nhưng ngay sau đó hắn đột nhiên kinh hô một tiếng. Nếu như chỉ là một lá cờ nhỏ bình thường, thì dưới Thông Thiên Nhãn, tuyệt đối có thể nhìn thấy bản chất của nó, nhưng bây giờ lại căn bản không thể nhìn thấy nội bộ của nó. Tình huống này giống hệt như khi nhìn thấy cây đàn kia trước đây.
Nghe tiếng kinh ngạc của Tần Mộc, ánh mắt Thượng Quan Ngư nhất thời sáng lên, vội vàng hỏi: "Có phải ngươi đã phát hiện ra điều gì không? Có phải nó thật sự là bảo bối không?"
Tần Mộc lắc đầu, nói: "Có phải bảo bối hay không thì ta không biết, nhưng khẳng định không phải đồ vật bình thường. Chỉ là hiện tại không thể lấy ra thí nghiệm một chút!"
Ánh mắt Thượng Quan Ngư khẽ chuyển, nàng đột nhiên khoác tay Tần Mộc, thấp giọng nói: "Chúng ta rời khỏi đây trước đã, tối chúng ta quay lại!"
"Ngươi muốn làm gì?"
"Phí lời! Đương nhiên là đến "mượn" vật này xem qua rồi, không dùng thì trả lại cho hắn, hữu dụng thì mình giữ lại!"
"Nói nghe thì hay đấy, chẳng phải ăn trộm sao?"
"Trộm thì trộm, ai thèm quan tâm..."
Hai người đang thấp giọng trò chuyện, nhưng bề ngoài lại không hề nhìn ra một điểm bất thường nào. Bọn họ cũng không lập tức rời đi, mà như không có chuyện gì xảy ra, đi dạo thêm một vòng trong viện bảo tàng rồi vừa nói vừa cười bước ra ngoài.
Rời khỏi viện bảo tàng, Thượng Quan Ngư mới khúc khích cười: "Xem ra ánh mắt của tỷ cũng không tệ lắm đâu nhỉ? Thật sự đã để ta phát hiện ra một món bảo bối!"
Nghe vậy, Tần Mộc chỉ có thể cười khổ. Hắn cũng không ngờ Thượng Quan Ngư lại thật sự có thể "chó ngáp phải ruồi". Vận may này thật sự là không còn gì để nói.
Thượng Quan Ngư đột nhiên cười nói: "Tiểu tử, bây giờ biết trực giác của phụ nữ linh nghiệm đến mức nào rồi chứ!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, trân trọng mời quý độc giả tìm đọc tại đó.