(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 800: Đối chuyện cũ tiêu tan
Văn Qua khẽ mỉm cười: "Yên tâm đi, e rằng chuyện này chẳng mấy chốc sẽ truyền đến tai Phật Tông, nhưng họ sẽ không vì th�� mà điều động cường giả Tam Hoa. Còn về tình hình Già Lam thành thì khó nói, nếu họ thông minh một chút, hẳn là rút ra được vài bài học từ mấy chuyện vừa rồi, nhờ vậy mà giải trừ phong thành. Họ hẳn là hiểu rõ rằng việc tìm kiếm Thiên Ma và Tu La trong một thành phố đông dân cư thế này chỉ càng thêm khó khăn, hơn nữa, mỗi lần như vậy đều sẽ khiến mọi người đều biết, điều này chẳng có lợi gì cho Phật Tông cả!"
"Chỉ sợ họ chơi tới cùng..."
"Sẽ không đâu, dù Cảnh gia có muốn, Phật Tông cũng sẽ không để hắn làm vậy. Tuy nhiên, trải qua những chuyện xảy ra gần đây, Phật Tông cũng sẽ đề phòng Thiên Ma và Tu La hơn. Lần sau nói không chừng họ sẽ dùng thủ đoạn khác để đối phó. Chúng ta cũng cần chuẩn bị tâm lý từ sớm, cũng may lá bài tẩy của tiểu tử Tần Mộc này vẫn chưa hoàn toàn bại lộ, thực ra không cần lo lắng quá mức!"
"Chuyện Già Lam thành coi như đã có kết thúc. Tuy nhiên, thân phận của Thiên Ma và Tu La này e rằng đã khiến nhiều người nghi ngờ, nghi ngờ rằng họ là cùng một người. Xem ra sau này hai người đó tốt nhất đừng xuất hiện ở cùng một chỗ!"
Nghe vậy, Điệp Tình Tuyết lại cười cười vẻ không sao cả, nói: "Cái này căn bản chẳng là gì cả, dù người khác có nghi ngờ thì cũng chỉ là nghi ngờ thôi. Với cá tính của tiểu tử Tần Mộc kia, trừ phi hắn không muốn giấu giếm, hoặc là bị người bắt được quả tang, nếu không, hắn sẽ phủ nhận đến cùng!"
Văn Qua cười ha hả: "Quả thật là vậy. Tiểu tử này có lúc ngạo khí ngút trời, trách trời thương người, lòng mang muôn dân thiên hạ, nhưng có lúc lại như một tên lưu manh bĩ bợm, lang thang không ràng buộc, chẳng thèm để ý điều gì. Không thể không nói, hắn càng thích hợp để hành tẩu giới Tu chân!"
Điệp Tình Tuyết bĩu môi đầy vẻ giễu cợt, nói: "Chẳng phải là gặp người nào thì nói lời đó sao. E rằng loại người như hắn càng dễ dàng đi khắp giới Tu chân phức tạp này, nhưng hắn cũng chỉ thích hợp làm một lãng tử du hiệp, chứ không thể trở thành một vương giả kiêu hùng bá tuyệt một phương!"
"Đây cũng là lý do vì sao hắn vẫn luôn chưa từng nghĩ đến việc dấn thân vào bất kỳ thế lực nào, chỉ vì hắn không thích hợp!"
Tiểu Vân cũng cười nói: "Thế chẳng phải rất tốt sao? Tự do tự tại, không có bất kỳ ràng buộc nào!"
Nghe vậy, Văn Qua lại lắc đầu, nói: "Tán tu tuy tự do tự tại, nhưng cũng không phải không có ràng buộc gì. Ràng buộc lớn nhất của tán tu chính là liệu sức mà làm. Tán tu không có bất kỳ bối cảnh nào, bất cứ chuyện gì đều chỉ có thể dựa vào chính mình. Mà trong vô số tán tu, những người nổi bật trong cùng cấp bậc chỉ là một phần rất nhỏ, còn những thiên tài đỉnh cấp, nhân vật đỉnh phong trong cùng cấp bậc thì càng đếm trên đầu ngón tay. Đại đa số đều chỉ là tu sĩ bình thường mà thôi, họ không có bối cảnh, thực lực cũng không mạnh, hành tẩu thiên hạ chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí, thậm chí rất nhiều lúc chỉ có thể nuốt giận vào bụng!"
"Ngươi có thể nói tán tu là tự do, nhưng cũng có thể nói họ là những du dân không nhà. Đại đa số tán tu chỉ là cẩn thận cầu sinh trong giới Tu chân hiểm ác này, phần lớn thời gian trong lòng họ chỉ có từng bước nguy cơ căng thẳng, chẳng có tự do không ràng buộc nào cả!"
"Nói một cách tương đối, tình cảnh của những đệ tử tông môn kia sẽ khá hơn một chút. Họ hành tẩu giang hồ có tình cảnh tốt hơn tán tu một chút. Tông môn càng mạnh, tình cảnh này sẽ càng tốt. Nếu như xác suất thương vong của tán tu khi hành tẩu giang hồ là chín phần mười, thì đệ tử tông môn sẽ có xác suất thương vong giảm dần tùy theo thực lực tông môn của mình. Đệ tử của siêu cấp thế lực có thể nói là có tỷ lệ thương vong thấp nhất. Đương nhiên, đây chỉ là nhìn từ đại cục, không áp dụng cho từng tán tu hay từng đệ tử tông môn cụ thể, nhưng điều này cũng chứng minh tán tu là một quần thể nguy hiểm nhất trong giới Tu chân!"
"Nếu dùng lời của phàm nhân mà nói, tán tu chính là bá tánh bình thường, đệ tử tông môn chính là con cháu của các gia tộc quyền quý, đệ tử trong siêu cấp thế lực chính là hoàng thân quốc thích. E rằng bá tánh nghèo khổ cũng có người trở thành phú thương hay quan lớn, thậm chí cũng có người trở thành Đế vương, nhưng những trường hợp đó dù sao cũng qu�� ít ỏi, phần lớn người cả đời cũng chỉ là bá tánh nghèo khổ mà thôi!"
"Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều người đều muốn dấn thân vào một tông môn, một thế lực. Các siêu cấp thế lực lại càng gần như là nơi mà mọi tu sĩ đều tha thiết ước mơ muốn bước vào. Người cam tâm tình nguyện làm tán tu không nhiều, sở dĩ trở thành tán tu đều là vì có một vài nguyên nhân bất đắc dĩ mà thôi!"
Lời của Văn Qua, nếu để nhiều tán tu khác nghe thấy, quả thực sẽ khiến nhiều người cộng hưởng. Chỉ là đối với mấy người đang có mặt lúc này mà nói, cảm nhận sâu sắc nhất chỉ có Huyễn Cơ và Quỷ Nhện. E rằng thực lực hiện tại của họ rất mạnh mẽ, nhưng họ đã từng đều là tán tu, cũng rõ ràng tán tu sẽ phải đối mặt với những gì.
Điệp Tình Tuyết cũng vẫn luôn được xem là tán tu, nhưng thân phận xuất thân của nàng đã khác, đương nhiên sẽ không cảm thấy tán tu có điều gì không tốt.
Mà mấy người Tiểu Hồng cũng có cảm xúc rất sâu sắc. Chỉ là cảm xúc của họ có chỗ khác biệt với Huyễn Cơ, Quỷ Nhện. Điều thực sự chạm đến tâm hồn họ chính là ví von của Văn Qua về tán tu như bá tánh nghèo khổ. Chỉ vì họ đã từng đều là cô nhi nghèo khó, từ nhỏ đã trải qua các loại nhân tình ấm lạnh, từng biết được tình yêu thương chân thật của hai bà cháu Lưu Tiểu Linh dành cho họ, cũng từng thấy sự lạnh lùng trào phúng trong mắt người khác, thậm chí vì một chỗ ở cũ nát mà phải khổ sở cầu xin người khác. Tiểu Hồng lúc trước thậm chí còn suýt mất mạng vì điều đó, cho nên họ rất rõ ràng cảm nhận cuộc sống của bá tánh nghèo khổ ở tầng lớp dưới cùng.
E rằng ví von vô tâm của Văn Qua đã khiến tâm trạng bốn người Tiểu Hồng đột nhiên trở nên hơi nặng nề. Bốn người không khỏi trầm mặc, trên mặt còn lộ vẻ sầu bi nhàn nhạt. Điều này khiến Điệp Tình Tuyết, Huyễn Cơ và Quỷ Nhện đều lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
Ngay cả Văn Qua cũng hơi kinh ngạc. Rõ ràng vừa nãy hắn chỉ nói với họ về địa vị và tình hình của tán tu trong giới Tu chân mà thôi, cũng không nói gì khác. Tại sao tâm trạng của bốn người Tiểu Hồng lại đột nhiên sa sút đến vậy.
Nhưng đúng lúc họ đang nghi hoặc không hiểu, Tiểu Vân lại đột nhiên cất lời xa xăm: "Hồng tỷ, ta đột nhiên rất nhớ bà nội và Tiểu Linh tỷ của chúng ta. Chúng ta rời đi lâu như vậy, cũng không biết bà nội giờ ra sao rồi, ta thật sự rất lo lắng sẽ không còn được gặp lại bà ấy nữa!"
Lời vừa thốt ra, tâm trạng của Dậu Gà và Tí Chuột càng thêm sa sút. Nếu như trên thế giới này, còn có ai có địa vị trong lòng Mười Hai Cầm Tinh vượt qua Tần Mộc, thì đó chỉ có một mình Lưu nãi nãi, chính là lão nhân bình thường đó. Nếu nói Tần Mộc cải biến tương lai của Mười Hai Cầm Tinh, thì Lưu nãi nãi chính là người đã ban cho họ mạng sống, để họ tiếp tục sống. Nếu không có Lưu nãi nãi, Mười Hai Cầm Tinh e rằng đã chết hết từ khi còn rất nhỏ, căn bản không sống được đến ngày gặp gỡ Tần Mộc.
Tâm trạng Tiểu Hồng cũng rất tệ, nhưng nàng không biểu hiện rõ ràng đến vậy. Nàng khẽ mỉm cười nói: "Không cần lo lắng, trước khi chúng ta rời đi, đã từng giúp bà nội điều hòa cơ thể. Hơn nữa Tiểu Linh tỷ cũng là người tu hành, có nàng chăm sóc bà nội thì sẽ không có chuyện gì đâu!"
"Ừm... Ta tin chúng ta nhất định còn có thể gặp lại bà ấy!"
Giọng điệu sâu lắng mang theo đau thương của Tiểu Vân khiến lòng Tiểu Hồng khẽ run lên, nhưng nàng chỉ có thể nở nụ cười. E rằng họ đều tin Lưu nãi nãi còn có thể sống thêm mấy chục năm nữa, nhưng dù sao bà ấy cũng chỉ là một phàm nhân, hơn nữa tuổi đã ngoài bảy mươi từ lâu. Mạng sống của bà ấy khi nào sẽ đi đến điểm cuối, ai có thể bảo đảm được đây!
Cuộc đối thoại đơn giản, không đầu không đuôi của mấy người Tiểu Hồng khiến ba người Điệp Tình Tuyết càng thêm hoang mang. Nhưng Văn Qua lại lộ vẻ chợt hiểu ra, cũng rõ ràng tâm trạng của bốn người Tiểu Hồng. Thế là hắn mỉm cười nói: "Các ngươi không cần lo lắng quá mức, nha đầu Tiểu Linh kia là người tu hành. Hơn nữa còn có Thanh Vận, nàng từ chỗ Tần Mộc cũng học được không ít y thuật. Có các nàng chăm sóc, Lưu nãi nãi sống thêm mấy chục năm nữa vẫn là không thành vấn đề!"
"Chỉ mong là vậy..."
Tiểu Vân đột nhiên hít sâu một hơi, r��i cười khanh khách nói: "Được rồi, chuyện Nguyên Giới không cần nghĩ nhiều nữa, chúng ta rồi sẽ quay về thôi. Đến lúc đó, ta nhất định sẽ khiến tất cả mọi người phải kinh hãi. Khi đó, ta Hợi Heo chính là đỉnh phong của Nguyên Giới, ai chọc ta thì ta đánh kẻ đó!"
Nghe vậy, Tiểu Hồng, Dậu Gà và Tí Chuột đều bật cười. Tuy nhiên, nụ cười của họ lại mang ý vị tang thương của gió ngừng mưa tạnh. Chỉ vì họ rõ ràng ý tứ trong những lời này của Tiểu Vân. Đó là nói cho những kẻ đã từng bắt nạt họ nghe, đồng thời cũng là một kiểu hóa giải cho tuổi thơ khốn khổ từng trải.
Văn Qua cười, không nói gì thêm. Hắn cũng không yêu cầu mấy người Tiểu Hồng phải hiểu được cách khống chế tâm cảnh, mà là để mặc họ thuận theo tự nhiên, tự mình nghĩ thông và hóa giải mới là tốt nhất.
Ba người Điệp Tình Tuyết mặc dù rất hiếu kỳ về điều này, nhưng họ đều không hỏi thêm, dường như lo lắng sẽ lần nữa chạm vào chuyện cũ đau buồn của bốn người Tiểu Hồng.
Không biết rằng, sau khi Tiểu Vân nói xong câu đó, Tần Mộc ở một nơi khác đang tĩnh tu mà lại bị mấy người lãng quên, trên khuôn mặt tái nhợt của hắn cũng lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, như nụ cười biểu lộ không tự chủ, cũng giống như đang vui mừng vì bốn người Tiểu Hồng đã hóa giải được những chuyện cũ.
Đời người ai cũng phải đối mặt với các loại sinh ly tử biệt, đây là điều mỗi người đều không thể trốn tránh. Ai cũng có người thân nhất, yêu nhất, nhưng dù ai cũng không cách nào ngăn cản sự tiêu vong của sinh mạng. Điều duy nhất có thể làm chính là trân trọng từng tháng ngày đ��ợc gặp gỡ, còn đối với ly biệt, dù đau lòng hay thống khổ, chung quy cũng phải học cách hóa giải và thản nhiên đối mặt.
Trải qua ba ngày, người trong Già Lam thành cũng gần như đã thoát khỏi ám ảnh của trận chiến bao trùm toàn thành hôm đó. Tuy rằng còn rất nhiều người đang trùng kiến quê hương, nhưng cuộc sống cũng đã gần như khôi phục bình thường. Còn về phần rất nhiều tu sĩ, họ lại lựa chọn rời đi. Bị vây hãm trong Già Lam thành đã một thời gian, họ tự nhiên không muốn tiếp tục ở lại đó.
Vào ngày này, hai nữ tử trẻ tuổi lặng lẽ xuất hiện trong một góc tối không người của thành. Khi các nàng thấy lồng ánh sáng khổng lồ bao phủ toàn bộ Già Lam thành đã biến mất, trên mặt cũng lộ vẻ vui mừng. Sau khi nhìn nhau, các nàng liền như không có chuyện gì xảy ra, hướng về ngoài thành mà đi.
Phật Tông mặc dù là siêu cấp thế lực duy nhất trong Thiên Phật Vực, nhưng trên bề mặt, diện tích địa bàn thuộc về họ cũng không lớn, cũng chỉ là phạm vi mấy vạn dặm mà thôi. Thậm chí còn không bằng phạm vi thế lực rộng rãi của Quảng Nguyên Tự, một thế lực nhất lưu. Đương nhiên, những điều này chỉ là ở bề ngoài. Thân là siêu cấp thế lực, họ đã không để ý đến cái gọi là phạm vi thế lực nữa, chỉ vì toàn bộ Thiên Phật Vực đều có thể nói là phạm vi thế lực của Phật Tông.
Qua khỏi địa giới Phật Tông về phía đông, là phạm vi thế lực của Quang Sơn Tự, một thế lực nhất lưu. Đây cũng là một trong Tứ Đại thế lực nhất lưu trong Thiên Phật Vực. Phạm vi thế lực tương ứng của họ cũng chừng trăm ngàn dặm, có thể so sánh với Quảng Nguyên Tự. Trên địa giới phương viên trăm ngàn dặm này, toàn bộ đều là núi rừng, hầu như không nhìn thấy bất kỳ nơi nào là vùng đất bằng phẳng.
Từng con chữ trong bản dịch này, độc quyền gửi đến bạn đọc của truyen.free.