(Đã dịch) Cao Trung Tốt Nghiệp Liền Xuất Đạo - Chương 102: Tử chiến đến cùng
Thế là lại một cuối tuần nữa đến.
Qua cửa khẩu La Hồ, khi lên xe buýt tiến vào nội thành Hồng Kông, họ đúng lúc gặp một đoàn du khách. Những cô, những bác lớn tuổi trò chuyện rôm rả, không khí vô cùng náo nhiệt.
Với vai trò người đại diện, Giang Sĩ Hi, cùng với trưởng phòng quan hệ công chúng Kỷ Xảo và cô trợ lý riêng Bồ Gia Tĩnh đang trong giai đoạn thực tập, ba người bị chen lấn vào góc xe buýt, hoàn toàn lạc lõng so với sự ồn ào của đoàn du khách.
Việc làm thủ tục đã tốn của họ kha khá thời gian.
Đây là lần đầu tiên họ đến Hồng Kông để nhận việc sau khi được tuyển dụng.
Mấy ngày trước, cả ba đều tạm thời hỗ trợ công việc tại công ty Văn hóa Dao Muội, làm quen với cách thức vận hành việc bán buôn album cũng như đội quân mạng.
Về vấn đề bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và các hợp đồng lao động khác của ba nhân viên này, tất cả đều tạm thời trực thuộc công ty Văn hóa Dao Muội. Một mặt vừa tiết kiệm được tiền thuế, mặt khác lại có thể giảm chi phí thuê nhân sự.
Theo ý của ông chủ Phạm Vô Miên, người đại diện Giang Sĩ Hi và Kỷ Xảo – trưởng phòng quan hệ công chúng – thậm chí còn tổ chức một buổi huấn luyện cấp tốc cho Bồ Gia Tĩnh, để dạy cô cách trở thành một trợ lý ngôi sao chuyên nghiệp và đạt yêu cầu.
Hiển nhiên mấy ngày là không đủ, phần còn lại Phạm Vô Miên đành phải tự mình ra tay chỉ dạy.
Chiếc xe buýt lăn bánh trên đường.
Lúc này, Kỷ Xảo với d��ng người hơi đậm, đẩy gọng kính rồi quay sang hỏi Bồ Gia Tĩnh:
"Nhà em ở Thâm Quyến, gần Hồng Kông như vậy, trước đây em có đến chơi chưa?"
"Em chưa từng đến, nhưng bố em trước đây có đến rồi, cùng đồng nghiệp đi khảo sát, nghiên cứu thị trường, còn mua tặng em búp bê đồ chơi cùng đồ ăn vặt nhập khẩu."
Là một trợ lý thực tập, Bồ Gia Tĩnh để trông chuyên nghiệp hơn, tối hôm qua đã cố ý mua một bộ trang phục công sở: áo sơ mi trắng phối váy ngắn, đi đôi giày da đen đế thấp.
Cô bé có dáng người thanh tú, toát lên vẻ tinh nhanh, nên vừa rồi còn được bác gái ngồi hàng ghế trước đã khen ngợi, hỏi Bồ Gia Tĩnh đã có gia đình chưa, thậm chí còn ngỏ ý muốn giới thiệu cô cho cháu trai mình.
Vì muốn tự thưởng cho mình chút "phúc lợi nhỏ" trong công việc, Phạm Vô Miên đã duyệt qua hơn một trăm hồ sơ xin việc từ các công ty săn đầu người, cuối cùng mới tuyển chọn ra cô gái này.
Trong thời đại mà ứng dụng chỉnh sửa ảnh khi xin việc chưa phổ biến rộng rãi này, nhan sắc của cô đã khiến Phạm Vô Miên hai mắt sáng bừng. Kinh nghiệm làm việc thì gần như không có, nhưng sau này có thể từ từ chỉ dạy.
Nghe nói về chuyện điều tra, nghiên cứu thị trường, người đại diện Giang Sĩ Hi đoán rằng bố cô bé làm việc trong cơ quan nhà nước. Nhưng anh cũng không thấy có gì đáng kinh ngạc, bởi làm việc ở đài truyền hình mấy năm, kiểu người nào anh cũng từng gặp qua rồi.
Trên đường đi, họ trò chuyện về những chỗ ăn ngon, nơi vui chơi. Rất nhanh, họ đã đến gần khu Tsim Sha Tsui. Cả ba đều không mang theo hành lý, dự định đi về ngay trong ngày.
Kỷ Xảo, trưởng phòng quan hệ công chúng, thở dài nói:
"Ban đầu, tôi còn nghĩ làm việc cho phòng thu của một ngôi sao ở Hồng Kông thì có thể ung dung uống cà phê cả ngày, dạo chơi bên bờ cảng Victoria. Ai ngờ đâu, cái gì cũng không có như mong muốn, đơn vị thì chỉ là một công ty nhỏ ở Thâm Quyến, ông chủ của chúng ta còn 'giỏi' đến nỗi chưa tốt nghiệp cấp ba nữa chứ."
Nghĩ rằng đã tìm được cơ hội tốt, Giang Sĩ Hi mới đề cử Kỷ Xảo – vừa là đồng nghiệp vừa là đồng hương của mình. Giờ phút này, anh gãi gãi mặt cười trừ nói:
"Tiểu Phạm đã nói rồi, tạm thời đừng bận tâm mấy chuyện đó mà. Cậu cũng thấy việc làm ăn của công ty Văn hóa Dao Muội rồi đấy. Khách hàng mang theo từng cọc từng cọc tiền đến tận nơi đặt hàng album của cậu ấy, tình hình này còn 'hot' hơn cả Tào Ca nữa."
"Nhưng không có công ty lớn đỡ đầu, độ hot sẽ rất không ổn định. Album thứ hai của Tào Ca rõ ràng không bằng album đầu tiên."
Kỷ Xảo nói xong, cũng nhận ra mình không nên nhắc đến chuyện này, liền nở nụ cười bổ sung thêm:
"Trước kia tôi từng dựa vào đài truyền hình Hồ Nam, nên trong một thời gian vẫn chưa quen được, chẳng hạn như việc đăng bài quảng cáo trên mạng, tôi chưa bao giờ tiếp xúc với kiểu làm ăn 'chợ đen' này. Dù chuyển việc lương gấp đôi, không phải tăng ca cả ngày mà lại đặc biệt nhàn hạ, tôi rất thích công việc này, nhưng chủ yếu tôi vẫn lo lắng nó không thể duy trì lâu dài."
Thật lòng mà nói, Giang Sĩ Hi cũng có chút lo lắng. Nhưng một khi đã chọn chuyển việc, anh chỉ có thể cố gắng nghĩ theo hướng tích cực, tự nhủ:
"Chắc là không đến nỗi đâu. Gần đây tôi đã sắp xếp mấy hoạt động cho ông chủ Tiểu Phạm. Những ký giả và đài truyền hình thực ra đều rất hứng thú, nhưng cậu ấy tạm thời gác lại, lùi thời gian xuống nửa tháng sau."
"Thực ra, dựa theo doanh số của « Cô Gái Ấy », chỉ cần công bố ra ngoài, chắc chắn sẽ thu hút vô số phương tiện truyền thông và trở thành một cơn bão tin tức. Tôi cảm thấy những bài hát trong album này có chất lượng vượt xa « Thất Lý Hương » của Châu Đổng."
"Ông chủ Tiểu Phạm đẹp trai như vậy, chưa nói đến những chuyện khác, chỉ cần dựa vào hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu cô gái trẻ, cũng đủ để cậu ấy nổi đình nổi đám suốt nhiều năm."
Bồ Gia Tĩnh chăm chú lắng nghe, tò mò hỏi: "Vậy tại sao không công bố số liệu doanh số cho người khác biết ạ?"
Giang Sĩ Hi đáp: "Cậu ấy nói sợ nổi tiếng quá nhanh, nguồn cung và năng lực sản xuất không theo kịp, ảnh hưởng đến doanh thu của công ty Văn hóa Dao Muội."
"Khi nói chuyện điện thoại, ông chủ Tiểu Phạm có nhắc với tôi rằng cậu ấy cảm thấy album « Trận Tuyết Rơi Đầu Tiên Năm 2002 » của Tào Ca có doanh số bản gốc hơn hai triệu bản, nhưng bản lậu bán ra hơn chục triệu bản, cũng là vì album đó bất ngờ "hot" khắp cả nước, khiến khả năng sản xuất và cung ứng không đáp ứng kịp."
"Album « Trận Tuyết Rơi Đầu Tiên Năm 2002 », tháng đầu tiên bán được hơn ba trăm nghìn bản, sau khi bùng nổ, được tuyên truyền khắp nơi, tháng thứ hai lại bán thêm hơn một triệu bản gốc. Cuối cùng, lượng hàng tồn kho bị thiếu hụt quá lớn, gần như không có bản gốc để bán."
"Tôi thấy rất có lý. Trong điều kiện giá cả không chênh lệch là bao, mọi người đương nhiên sẽ muốn ủng hộ ca sĩ và mua album gốc, chất lượng CD bản gốc cũng tốt hơn."
Bất kể là phim điện ảnh, phim truyền hình hay album, mọi người thường thích công bố những thành tích tốt ra ngoài. Bởi vì bản thân thành tích tốt đã cho thấy chất lượng đủ tốt, qua đó có thể thu hút thêm nhiều sự chú ý, tiếp tục nâng cao doanh thu phòng vé, tỷ lệ người xem hoặc doanh số.
Phạm Vô Miên đương nhiên hiểu rõ điều này. Một khi đã có danh tiếng, về cơ bản sẽ không còn vấn đề gì nữa.
Gần đây cậu ấy cũng không thực sự dồn toàn bộ tâm trí vào việc học bù, ôn thi hay thu âm nhạc chuông điện thoại nữa.
Sau khi nhận thấy doanh số album vượt ngoài mong đợi, Phạm Vô Miên càng chú tâm vào việc làm sao để tối đa hóa lợi nhuận. Trước khi cả nguồn cung và năng lực sản xuất đều được mở rộng, gần đây cậu ấy cố gắng giữ thái độ khiêm tốn, chủ động kìm hãm danh tiếng của mình, chuẩn bị sẵn sàng để "đấu trí đấu dũng" với các "ổ" sản xuất hàng giả, hàng nhái.
Số tiền kiếm được từ việc bán album trong một tháng qua, toàn bộ được dùng làm tiền đặt cọc, điên cuồng tìm kiếm các nhà máy gia công để đặt hàng linh kiện.
Tham khảo tình hình doanh số gần đây của Tào Ca và Châu Đổng, lần này cậu ấy đã một hơi đặt hàng 3,6 triệu bản album. Nhờ có đầy đủ giấy tờ hợp pháp, rất nhiều nhà máy với dây chuyền sản xuất chính quy đang phải tăng ca để kịp sản xuất các linh kiện phụ trợ cho cậu ấy.
Chi phí sản xuất cho đợt album đặt hàng này lên đến con số hơn bảy triệu Nh��n dân tệ đáng kinh ngạc, may mắn là giai đoạn đầu chỉ cần thanh toán tiền đặt cọc.
Phạm Vô Miên đang nén lòng, quyết tâm chiến đấu đến cùng.
Cậu ấy chuẩn bị coi việc tham gia « Happy Camp » là bước khởi đầu chính thức để quảng bá bản thân.
Đối mặt với tỷ suất lợi nhuận khoảng 100%, cậu ấy đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng cho việc "thắng thì có thể mở câu lạc bộ với người mẫu trẻ, thua thì đành đi làm thuê trả nợ."
Xét đến việc nhạc chuông sắp ra mắt, album cũng không có khả năng ế ẩm hoàn toàn, nên rủi ro rõ ràng là không quá lớn.
Dù sao cũng chỉ là làm nhỏ lẻ thì chẳng thể làm nên trò trống gì. Trong vòng một tháng đã bán được sáu trăm ba mươi nghìn bản album, nếu tìm cách tạo ra một tin tức nóng hổi gây sốt toàn quốc, doanh số chẳng phải sẽ tăng vọt lên trời sao?
Chỉ cần 3,6 triệu bản album có thể bán ra khoảng hai phần năm số đó, cộng với hơn một triệu lợi nhuận trước đó, Phạm Vô Miên sẽ không lỗ vốn hay mắc nợ.
Đến lúc đó, vạn nhất album bùng nổ doanh số, cậu ấy vẫn có thể tiếp tục đặt thêm hàng từ nhà máy.
Mười mấy nhà máy gia công hợp tác có thể sản xuất ra 200 – 300 nghìn bản mỗi ngày, có cơ hội hoàn toàn chặn đứng các "ổ" hàng giả, hàng nhái, khiến công ty Văn hóa Dao Muội một mình có thể đáp ứng đủ nhu cầu thị trường.
Cơ hội làm giàu nhanh chóng đang sáng rõ trước mắt, đương nhiên đáng để đánh cược một phen.
Ngay cả Giang Sĩ Hi, người đại diện của cậu ấy, cũng không rõ dã tâm và "khẩu vị" của Phạm Vô Miên rốt cuộc lớn đến mức nào.
Còn Thời Trọng Trí, quản lý của công ty Văn hóa Dao Muội, thì đặc biệt ủng hộ kế hoạch của Phạm Vô Miên.
Bởi vì anh ta rõ nhất album « Cô Gái Ấy » với chất lượng siêu việt, rốt cuộc dễ bán đến mức nào.
Khi ca sĩ còn chưa có danh tiếng, chỉ cần dựa vào truyền miệng và những mẩu quảng cáo trên mạng cũng đã dễ bán rồi. Đợi đến khi được lên chương trình, tăng thêm độ nổi tiếng, việc chào hàng không nghi ngờ gì sẽ còn dễ dàng hơn nữa.
Chỉ có điều, cũng như nhiều ông chủ mưu mô khác, Phạm Vô Miên đã đề ra một phương án thưởng mới cho quản lý Thời Trọng Trí, tức là từ chỗ mỗi năm mươi nghìn bản bán ra được thưởng 5000 tệ, nay nâng thành mỗi một trăm nghìn bản mới được thưởng 5000 tệ.
Lý do là chi phí gia công tăng lên, còn giá bán buôn tại xưởng lại giảm xuống vài hào.
Dù đây vốn là khoản phúc lợi bổ sung, quản lý Thời Trọng Trí tuy có chút không vui, nh��ng vẫn hài lòng với hiện trạng.
Trong một tháng kiếm được số tiền lương bằng hai, ba năm cộng lại, tức là gần 10 vạn tệ.
Biết rõ sắp tới còn có nhiều cơ hội kiếm tiền hơn, dù có bị ngập nước trong đầu, quản lý Thời Trọng Trí cũng sẽ không chọn cách ôm thùng mà chạy trốn vào lúc này.
Đường dây phân phối mà anh ta biết, những nhân viên chào hàng khác cũng đều biết. Tất cả đều muốn lên chức quản lý, nên về cơ bản chẳng có sức mạnh nào để mặc cả cả.
Sau khi tìm được một địa điểm làm mốc, người đại diện Giang Sĩ Hi gọi điện thoại cho Phạm Vô Miên, báo rằng họ đã đến nơi.
Hơn mười phút sau, một chiếc Rolls Royce Phantom vững vàng dừng lại trước mặt ba người. Phạm Vô Miên mở cửa bước xuống từ trong xe, lưng còn đeo một chiếc cặp sách.
Qua cánh cửa xe đang mở, có thể thấy Tả Tử Nghiên ngồi bên trong, đang nở nụ cười điềm đàng vẫy tay chào họ.
Chờ Phạm Vô Miên đóng cửa cẩn thận, chiếc xe này nghênh ngang rời đi.
Giang Sĩ Hi nhớ lại một tin tức mình từng tra được trước đó, mở miệng hỏi: "Cô ấy là người mà cậu từng dính tin đồn – con gái nhà tài phiệt bất động sản kia đúng không? Một chiếc Rolls Royce trị giá mấy triệu tệ lận đó, người Hồng Kông có tiền thật, mua xe sang như vậy cơ à."
"Lần sau có cơ hội tôi sẽ dẫn các cậu đi trải nghiệm một chuyến. Cuối tuần cô ấy chỉ giúp tôi học bù thôi mà, các cậu đừng nghĩ nhiều quá, làm gì có nhiều câu chuyện tình yêu giữa thiên kim tiểu thư nhà giàu và chàng trai nghèo đến thế."
Một ngôi sao mới ra mắt mà yêu đương thuộc về điều tối kỵ. Đặc biệt là những người như Phạm Vô Miên, có thể dựa vào nhan sắc và tài năng để kiếm sống.
Trước đây Tả giáo hoa không muốn công khai chuyện tình bí mật, giờ đây chính cậu ấy lại không muốn công khai, ít nhất thì gần đây cố gắng đừng làm mọi chuyện phức tạp thêm.
Từ mấy ngày trước, sau khi thảo luận xong về việc thông qua công ty Văn hóa Dao Muội để bán buôn album ra bên ngoài với Tả Tử Nghiên, vị đại tiểu thư này cứ như tìm được món đồ chơi thú vị, không ít lần xung phong bày mưu tính kế giúp Phạm Vô Miên, vạch ra các kế hoạch "đấu trí đấu dũng" với các "ổ" sản xuất hàng giả, hàng nhái.
Trong đó bao gồm việc thêm một tấm thẻ nhỏ vào album gốc, tổ chức rút thăm trúng thưởng để tặng album có chữ ký và áp phích, vé tham dự các buổi gặp mặt fan offline, v.v.
Cùng với thay đổi kế hoạch khẩn cấp, thông qua việc phát hành album phiên bản đặc biệt, thêm vào một hoặc hai bài hát đặc biệt, khiến các "ổ" hàng giả, hàng nhái không kịp trở tay, đẩy họ vào tình cảnh ế hàng.
Cứ như tìm được điểm chung, mấy ngày nay mối quan hệ giữa hai người rõ ràng ấm lên rất nhanh.
Phát hiện chiếc xe vừa rồi trị giá hơn mấy triệu tệ, Kỷ Xảo và Bồ Gia Tĩnh đều tặc lưỡi không ngừng. Kỷ Xảo còn cảm thán nói: "Cô ấy thật xinh đẹp, cảm giác còn đẹp hơn cả những nữ minh tinh Hồng Kông nữa, rất hợp để làm ngôi sao."
"Tiểu thư Tả ở Hồng Kông có lẽ còn nổi tiếng hơn tôi. Xinh đẹp, nhà lại giàu như vậy, trời sinh đã có độ thu hút và đề tài riêng rồi."
Nghĩ đến việc mình đang đứng trước vô số tình địch mạnh mẽ, Phạm Vô Miên liền có chút đau đầu. Cậu vẫy tay nói: "Đi thôi, tôi mời các cậu đi uống cà phê. Hôm nay gọi các cậu tới, chủ yếu là để cùng làm quen với nhau một chút. Lát nữa tôi sẽ đưa các cậu đến phòng thu Âm nhạc Minh Dung và Nhạc đĩa Bảo Thạch Lam. Sau này chúng ta sẽ phải thường xuyên liên hệ đấy."
Trợ lý Bồ Gia Tĩnh khẽ hỏi: "Sao có nhiều người nhìn chúng ta thế ạ?"
Phạm Vô Miên với giọng điệu bình thản, nói: "Hình như là họ đang nhìn tôi. Hồng Kông đâu đâu cũng có minh tinh, họ cũng đã quen thuộc rồi. Cứ mỉm cười chào hỏi, thoải mái thôi."
"À, đúng rồi, gần đây mấy công ty đĩa nhạc xuyên quốc gia hình như đang cố gắng hạ thấp độ hot của tôi, muốn ép tôi cúi đầu ký hợp đồng với họ. Hôm qua có một nhãn hiệu thời trang ban đầu định mời tôi làm người đại diện thương hiệu, nhưng chỉ trong vài giờ sau đó, cơ hội này đã bị ca sĩ ký hợp đồng với Bách Đại Records giành mất."
"Nhưng không sao đâu, bàn tay của họ cũng không thể vươn quá xa. Vài chục nghìn bản album bán ra ở Hồng Kông vẫn chưa đủ để trả lương một năm cho các cậu đâu. Mấy trăm nghìn, mấy trăm nghìn đô la Hồng Kông tiền phí đại diện cũng ít đến đáng thương. Tốt hơn là nên đợi một cơ hội khác tốt hơn."
Tác phẩm này được nhóm dịch của truyen.free dày công chuyển ngữ, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.