Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Trung Tốt Nghiệp Liền Xuất Đạo - Chương 227: Trấn sạp chi bảo

Hàng vỉa hè đó có chủ quán tên là Dương Bỉnh.

Thời đi học, thành tích của Dương Bỉnh không mấy khá khẩm. Hắn bỏ học ngay đầu năm 1995, rồi theo cha ra sạp hàng, bán chút đồ văn hóa, đồ cũ ở những nơi đông du khách.

Chỉ là kiếm chút tiền nuôi sống gia đình từ những du khách và cả những kẻ tự cho là có thể “nhặt được của hời” mà phát tài thôi.

Chuyện một đêm chợt giàu thì hắn chỉ nghe kể, chứ chưa từng thấy bao giờ.

Lúc trước, chủ quán sạp bên cạnh bán được một chiếc “ngọc tỉ truyền quốc” bằng nhựa với giá cao 280 tệ, Dương Bỉnh còn chút hâm mộ đối phương, cảm thấy đơn hàng này ít nhất cũng lời được 260 tệ.

Khi nhập hàng bán sỉ, hắn cũng từng thấy qua chiếc “ngọc tỉ truyền quốc” tương tự.

Hắn thấy món đồ này đúng là quá ngớ ngẩn, chắc chắn không bán được, lại thêm mỗi ngày mang ra mang vào khá mệt, nên không nhập hàng.

Ai ngờ...

Lại có người "oan đại đầu" chịu mua món đó, khiến Dương Bỉnh tiếc hùi hụi.

Sau đó.

Chủ quán bên cạnh lại vì một tờ tiền giả mệnh giá 50 tệ mà cãi vã ầm ĩ với người mua, đòi người đó trả lại 50 tệ khác, thế là xong chuyện.

Thế nhưng người bán lại không thừa nhận mình đưa tiền giả, đôi bên cãi vã không ngớt, thậm chí còn động tay động chân.

Chuyện nhỏ ấy mà.

Nếu có cơ hội, Dương Bỉnh cũng muốn được "ăn" hai cái tát như vậy, kiếm tiền còn nhanh hơn bán hàng rong nhiều.

Chẳng ngờ, giữa lúc đang say sưa xem náo nhiệt...

Lại có người đạp đổ sạp hàng của hắn, làm vỡ mất một chiếc “Minh Thanh hoa bão nguyệt bình” có giá nhập 60 tệ.

Sau một thoáng ngỡ ngàng, Dương Bỉnh lập tức như phát điên, không kịp nghĩ ngợi mà phấn khích hét lớn: "Đền tiền!"

Vừa hô xong, hắn mới nhận ra Phạm Vô Miên.

Ngày nào cũng bày hàng ở đây, hắn thấy không ít du khách mộ danh mà đến tham quan trước cửa “Phòng làm việc của Phạm Vô Miên”.

Các chủ quán xung quanh ai cũng biết Phạm Vô Miên, khi trò chuyện còn thường xuyên nhắc đến, xuýt xoa ngưỡng mộ không biết người ngoài kia giàu có đến mức nào.

Sau khi hô giá đền 20 vạn tệ.

Dương Bỉnh chợt nhận ra rằng, việc này không dễ giải quyết chút nào.

Cãi cọ với người thường thì được, nhưng đối mặt với một “nhân vật lớn” như Phạm Vô Miên, nhiều lắm cũng chỉ kiếm được chút tiền lẻ, vạn nhất làm lớn chuyện, không chừng còn bị dính vào tội "uy hiếp, tống tiền" mà rước họa vào thân.

Vì vậy.

Dương Bỉnh nhanh chóng đưa ra quyết định, "giảm giá" một chút rồi nói tiếp:

"Ối dào, hóa ra là đại minh tinh từ Cảng Thành tới à!"

"Nếu đã là đồng bào Cảng Thành, vậy tôi không so đo chuyện anh làm vỡ cái bình không đáng giá ấy nữa, trả 500 tệ là được. Nhưng một nhẽ thì một nhẽ, anh còn giẫm lên bảo bối thật của tôi!"

"Tấm vải dưới chân anh đây, chính là tấm vải bọc xác của vua Càn Long đấy, cha tôi phải bỏ ra 6 vạn tệ mới sưu tầm được đấy."

"Giờ phía trên có dấu chân, phẩm tướng đã hỏng, ít nhất phải đền 5000 tệ. Mọi người đều đang nhìn đấy, chuyện này không thể không chịu trách nhiệm."

Đám người vốn đang xem náo nhiệt.

Phát hiện có trò hay mới để xem, lập tức thu hút sự chú ý của họ.

Không ít người nhận ra Phạm Vô Miên, lập tức cảm thấy tên điên tự xưng “quả nhân” chẳng có gì thú vị bằng màn náo nhiệt mới mẻ này, liền sốt sắng tìm chỗ đứng, vây quanh họ.

Trang Mộ Tịch vẫn chưa hiểu rõ tình hình, nét mặt ngơ ngác.

Nghe thấy ba chữ “vải bọc xác”, Phạm Vô Miên thấy thật xúi quẩy, liền lập tức nhấc chân ra, bất đắc dĩ chịu thua mà nói:

"Tôi làm vỡ món đồ công nghệ hiện đại thì tôi nhận, nhưng cái tấm vải rách này mà đòi đền 5000 tệ thì hơi bị đắt đó chứ?"

Nghe nói như thế.

Có một vị cụ ông đeo băng đỏ, nhìn kỹ xong, liền quả quyết tiếp lời:

"Chả phải giẻ rách thì là gì, ngày nào tôi cũng đi qua đi lại cả chục lượt, thằng bé này hình như từ năm ngoái đã bày nó ở đây rồi."

"Bây giờ phải giữ gìn văn minh, tiếp thu cái mới, chuẩn bị đón Olympic, nếu ngay cả minh tinh còn bị lừa thì sau này ai dám đến Yên Kinh du lịch nữa? Mọi người nói có đúng không nào?"

"Đúng!"

"Cũng quá đắt!"

"Phạm Vô Miên! Trời ạ! Thật sự là anh ấy! A a a a a!"

"..."

Dân bản địa Yên Kinh ai cũng biết nên tránh xa mấy quầy hàng vỉa hè này ra một chút, lỡ va quệt vào thì khó mà nói rõ được.

Dương Bỉnh vốn còn nghĩ có cơ hội được "bán thảm", không ngờ những người vây xem kia, trong chớp mắt đã ngả về phía Phạm Vô Miên.

Lại còn có cụ ông kia bóng gió nói, đồ thật đều nằm trong cửa hàng ở Lưu Ly Hán, Phan Gia Viên, còn trên sạp hàng thì toàn là đồ lừa du khách. Giờ có cơ hội rồi thì tha hồ mà "hố" người ta cho đến chết.

Nghe xong thì tức không chịu nổi.

Dương Bỉnh túm lấy cái "giẻ rách" đứng dậy, giũ mạnh xuống, lúc đó mới mở ra hóa ra là một chiếc cà sa. Hắn liền nghiêm trang giới thiệu:

"Những món khác giá nhập rẻ thì không sai, nhưng chiếc cà sa này thực sự là "bảo vật trấn sạp" của tôi!"

"Năm xưa Tôn Điện Anh đào mộ Từ Hi và lăng Càn Long, tiện tay vứt tấm vải bọc xác này sang một bên. Sau đó Phổ Nghi phái người đi thu thập, có người đã nhặt được chiếc cà sa làm từ tấm vải bọc xác này, gia đình họ truyền lại cho đến tận năm ngoái thì bán lại cho cha tôi!"

"Mấy người ngửi thử xem, bên trên còn dính mùi xác thối của vua Càn Long đấy! Không hiểu thì đừng có nói lung tung!"

Dù nói vậy, nhưng thực ra Dương Bỉnh không dám tin tưởng hoàn toàn, hắn cảm thấy lão già nhà mình đã bị người bán kể chuyện lừa gạt.

Thế nhưng, cha hắn lúc đó mua chiếc cà sa này quả thật đã tốn 3350 tệ, nó nằm "chết dí" trong tay hơn một năm trời, bán mãi không được.

Những người cùng ngành cũng không mấy coi trọng, họ thấy món đồ còn quá mới, không giống tấm vải bọc xác đã từng chôn cất, muốn đền ít tiền để bán rẻ cũng khó.

Một fan nữ nào đó thấy thần tượng gặp nạn, liền sốt sắng ra mặt bênh vực Phạm Vô Miên, chất vấn:

"Chuỗi hồ lô trên tay tôi còn là cây tăm xỉa răng của Từ Hi đây, sao anh không nói chiếc cà sa này Đường Tăng cũng từng dùng, mặc nó đi Tây Thiên thỉnh kinh luôn đi?"

Lời này vừa ra, đám người ha ha c��ời lớn.

Dương Bỉnh suýt chút nữa tức đến ngất, thấy bên Phạm Vô Miên người đông thế mạnh, liền vẫy tay gọi cảnh sát đến giải quyết.

Thấy Phạm Vô Miên, hai vị tuần cảnh vừa rồi đang vội vã điều giải liền trở nên vô cùng nhiệt tình, còn bắt tay anh ấy.

Sau đó liền chất vấn Dương Bỉnh, hỏi hắn có bằng chứng gì chứng minh chiếc cà sa này trị giá 6 vạn tệ, còn nhắc đến việc uy hiếp tống tiền là phạm pháp, luật pháp lớn hơn lệ làng.

Nghe xong những lời này, Dương Bỉnh có chút sợ, đành quay lại nói chuyện cái bình bị vỡ.

Đám đông nhốn nháo cả lên, chỉ có thể nói người dân địa phương thời này vẫn còn khá nhiệt tình, vả lại danh tiếng của mấy chủ quầy hàng này cũng quả thực không được tốt cho lắm.

Thông qua lời giới thiệu của chủ quán Dương Bỉnh, Phạm Vô Miên chợt nhớ lại một bài viết trên một tài khoản công chúng mà anh từng đọc.

Anh biết rõ không có nhiều trường hợp "nhặt được của hời" lớn như vậy, nhưng có một tấm vải bọc xác kinh văn thời Càn Long là một trong số đó.

Hình như có chuyện kể rằng một cụ già giấu tấm vải bọc xác của Càn Long vào trong một món đồ, con cháu sau này không hề hay biết, rồi nó bị người khác mua với giá rẻ mạt tại phòng đấu giá, được coi là một món "hàng hời sử thi", cuối cùng bán được 1.3 ức nhân dân tệ.

Anh chỉ có chút ấn tượng mơ hồ mà thôi.

Phạm Vô Miên không dám chắc đó là chuyện thật, càng không nghĩ sẽ có sự trùng hợp đến thế.

Với ý nghĩ chi chút tiền mua lấy niềm vui, anh liền cắt ngang lời điều giải của tuần cảnh, mở miệng nói:

"Đồ vật đúng là tôi làm hỏng, tôi sẽ bỏ ra 5000 tệ mua chiếc cà sa này, ngoài ra đền thêm 500 tệ tiền cái bình, vậy là ổn thỏa chứ?"

Phạm Vô Miên vừa dứt lời, cụ ông đeo băng đỏ trên tay áo lại tỏ ra không vui, không ngại rủi ro đắc tội người khác mà nhắc nhở:

"Thằng bé này, cái chủ quán này đang lừa cậu đấy, tôi chẳng thấy nó có chỗ nào đáng 5000 tệ cả, đến Phan Gia Viên thì 50 tệ một cái là tha hồ, muốn bao nhiêu cũng có."

Điều này khiến Dương Bỉnh tức điên.

Thế nhưng, dù tức đến mấy cũng không thể bỏ qua tiền bạc. Lo lắng có người thêm phiền phức gây rối, Dương Bỉnh không nói hai lời liền gật đầu:

"Thôi được, nể Phạm đại minh tinh anh là người tốt, vậy cứ xử lý theo lời anh nói."

Hắn nghĩ Phạm Vô Miên không thiếu chút tiền ấy. Anh ta chắc muốn dùng tiền để giải tai, mua lấy sự yên tĩnh.

Tuần cảnh lúc đầu cũng định khuyên nhủ Phạm Vô Miên đừng hành động theo cảm tính.

Nhưng nghĩ lại, Phạm Vô Miên đã mua mấy tòa nhà lớn khác ở Hậu Hải, chắc chắn vài ngàn tệ này chẳng thấm vào đâu với anh ấy.

Vì cả hai bên liên quan đều đồng ý, nên họ cũng không nói thêm gì nữa.

Theo đề nghị của Phạm Vô Miên, họ còn lập một bản chứng nhận hòa giải, một bên giao tiền một bên giao cà sa, tiền hàng thanh toán xong là không được truy cứu thêm.

Đợi đến khi phóng viên nhận được tin tức chạy đến, Phạm Vô Miên đã ngồi xe rời đi.

Điều này khiến họ tiếc nuối đến mức muốn "đấm gãy đùi", chỉ có thể hỏi chuyện từ chủ quán Dương Bỉnh và những người khác để nắm được đại khái câu chuyện, rồi vội vã trở về viết bài, chuẩn bị đăng lên báo chiều nay.

Trong khi đó.

Phạm Vô Miên ngồi xe về nhà.

Trang Mộ Tịch nhìn chiếc túi nhựa màu đen đặt bên chân anh, hỏi:

"Vải bọc xác, nghe thôi đã thấy xúi quẩy rồi, anh mang nó về làm gì, lẽ nào thật sự muốn cất giữ trong nhà sao?"

Phạm Vô Miên trả lời:

"Tôi cũng thấy xúi quẩy, nên ngay cả chạm vào cũng không muốn."

Bồ Gia Tĩnh ngồi ở ghế phụ lái, giọng điệu chắc nịch nói:

"Cái chủ quán đó thấy anh có tiền nên lấy anh ra làm "dê béo" mà cắt tiết đấy, sếp đúng là quá dễ tính rồi, tôi thấy nhiều lắm cũng chỉ đền hai ba trăm tệ thôi."

Không biết phải giải thích thế nào, Phạm Vô Miên chỉ đáp lại một câu:

"Tôi là người có tiếng tăm như vậy, cãi nhau ngoài đường truyền ra ngoài nghe khó coi lắm, coi như làm một việc thiện trong ngày. Chuyện "Tái ông mất ngựa" anh có nghe qua rồi chứ, biết đâu rủi ro này lại có thể giúp tiêu tai."

Trang Mộ Tịch thực sự cảm thấy ghê ghê, hỏi lại: "Vậy anh định xử lý nó thế nào, vứt bỏ à?"

"Về nhà tìm người nghiên cứu xem sao, nếu quả thực không có tác dụng gì thì tôi sẽ vứt thẳng vào thùng rác."

Từ khi xem qua cảnh bắt người nấm mốc trong phim « Tâm Lý Tội Phạm », Phạm Vô Miên đã có chút ám ảnh tâm lý với những thứ mục nát, hư thối.

Vì có khả năng đó thực sự là tấm vải bọc xác của vua Càn Long, anh lại càng không muốn chạm vào.

Về nhà, anh xách theo chiếc túi nhựa, trực tiếp nhét chiếc cà sa này vào góc tường.

Sau đó, anh lập tức nhờ vả, để Cương Tử – chủ gánh Đức Vân Xã với mối quan hệ rộng rãi – tìm vài chuyên gia từ Phan Gia Viên tới giúp xem xét.

Cương Tử còn ngẩn người ra.

Hắn vừa hay ở gần cầu vượt, cũng quen biết không ít chuyên gia bày hàng ở Phan Gia Viên, nên hơn một tiếng đồng hồ sau đã dẫn người đến tận cửa nhà Phạm Vô Miên.

Cương Tử mặt mày hớn hở, hiếm khi có cơ hội giúp đỡ, liền mở miệng nói:

"Phạm tổng, đồ cần giám định ở đâu ạ?"

"Đã được sếp quan tâm thế này, chắc chắn là một món bảo bối rồi. Vừa rồi tôi nói chuyện với Tiền sư phụ ở Liễu Hạ Trai và Tống sư phụ ở Tứ Phương Trai, họ đều mừng như điên."

"Là dân chơi đồ cổ, chuyến đi này thích nhất là được thưởng lãm bảo bối."

Tiện tay chỉ vào góc tường, Phạm Vô Miên cười nói:

"Ngay trong cái túi này. Hôm nay tôi ở Nam La Cổ Hạng bị người ta "ăn vạ", nói đó là tấm vải bọc xác của vua Càn Long, bị tôi lỡ đạp phải chân, cuối cùng phải tốn 5000 tệ mới dàn xếp ổn thỏa. Làm phiền các vị đi một chuyến, lát nữa tôi sẽ cho người chuẩn bị hồng bao. Chủ yếu là tôi cảm thấy nó chắc cũng có chút tuổi rồi, muốn nhờ các vị giúp xem xét."

Nghe vậy.

Mấy vị lão sư phụ ai nấy đều mắt lớn trừng mắt nhỏ, cảm thấy niềm vui ban nãy vụt mất.

Thế nhưng Phạm Vô Miên rất hiểu chuyện, chủ động nói sẽ gửi hồng bao, nên họ cũng không coi là chuyến đi tay không.

Tiền sư phụ ở Liễu Hạ Trai tiếp lời:

"Ôi chao, vậy thì xui xẻo thật rồi. Phía Nam La Cổ Hạng chẳng có đồ tốt đâu, chắc là bị "hố" rồi. Nghe nói phòng chính của Phạm tổng đây cũng dùng nguyên một cây gỗ kim tơ nam mộc làm sao? Trước khi vào cửa tôi thấy cửa lớn nhà để xe toàn bộ đều là kim tơ nam mộc, thật là khí phái quá."

Cương Tử cười đùa nói:

"Phạm tổng ngài cũng phải cẩn thận một chút đấy."

"Vừa nãy Tiền sư phụ còn thiếu điều ôm cửa nhà để xe nhà anh mà liếm mấy ngụm đấy."

"Nếu mấy hôm nay cửa lớn nhà để xe có bị trộm mất, chẳng cần đoán cũng biết là bị Tiền sư phụ khiêng về tiệm, rồi xẻ ra làm vòng tay hạt châu đồ cổ đấy."

(Chương này đã kết thúc)

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free