Hôm nay là ngày học thứ hai chính thức.

Dương Mật vào lớp, thấy Phạm Vô Miên vẫn chưa tới, liền không kìm được gửi một tin nhắn: — “Ông chủ ngủ thẳng cẳng rồi à? Sắp vào học rồi đấy!”

Hơn nửa tiếng sau, Phạm Vô Miên, sau khi tự nhiên tỉnh giấc, mới nhắn lại: — “Anh đã xin nghỉ dài hạn, bắt đầu chuẩn bị cho đoàn làm phim mới. Em cứ cố gắng học tốt, anh rất trông cậy vào em.”

...

Thấy hai chữ “nghỉ dài hạn”, Dương Mật ngớ người ra.

Nàng vừa vào đại học chưa lâu, tư duy còn chưa kịp thích nghi. Hồi cấp ba từng làm lớp trưởng, nàng vô thức cảm thấy việc bỏ học này có vẻ rất nghiêm trọng.

Nhưng rồi ngẫm lại, nàng mới nhận ra những khóa học ở đại học này thực ra chẳng có chút trợ giúp nào cho Phạm Vô Miên. Giống như một cầu thủ ngôi sao thuộc Đại sảnh Danh vọng NBA, nếu tham gia trại hè bóng rổ dành cho học sinh trung học với thân phận học viên, ngoài việc phí thời gian vô ích ra, anh ta sẽ khó mà học được thêm điều gì mới mẻ.

Hơn nữa, có một số bạn học chỉ mong kiếm lợi từ Phạm Vô Miên. Những hoạt động như đi dạo phố hay liên hoan ở quán ăn, họ chưa bao giờ thử rủ anh ta đi cùng. Về điểm này, Dương Mật đã sớm nhận ra. Bởi vì chính bản thân nàng cũng gặp phải tình huống tương tự: Mối quan hệ của mấy người bạn cùng phòng khác rõ ràng thân thiết hơn, thậm chí còn dùng giọng điệu trêu đùa, tỏ vẻ hâm mộ vì nàng sớm “ôm được đùi”, được dùng mỹ phẩm dưỡng da đ���t tiền, có cơ hội vào đoàn làm phim đóng phim này nọ.

Hôm qua, ở quán cơm, nàng gặp ba người bạn cùng phòng khác đang ăn cơm cùng nhau, nhưng duy chỉ có không rủ Dương Mật. Lo sợ cảnh tượng khó xử, nàng chỉ cố vờ như không thấy. Cuối cùng, ngược lại là Thí Áo Ước ở ký túc xá cạnh bên, chủ động bưng cả mâm đồ ăn sang tìm Dương Mật nói chuyện phiếm.

Đương nhiên, đối với hành động nhiệt tình của “tiểu bò sữa” Thí Áo Ước, Dương Mật chỉ cảm thấy cô ta có mưu đồ không nhỏ, tựa hồ muốn trở thành vợ của ông chủ mình, nên vô thức nâng cao cảnh giác.

Thực ra cũng không hẳn là bài xích, chẳng qua là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã mà thôi. Với danh tiếng và tài lực của Phạm Vô Miên, ngay cả khi anh chủ động hạ mình muốn kết bạn với người khác, cũng khá phiền phức. Một số nam sinh nếu thân thiết với anh, sẽ bị coi là nịnh hót, kẻ bám đuôi. Tương tự, những cô gái xinh đẹp chủ động tiếp cận như Thí Áo Ước, cũng bị coi là kẻ hám của, bị người ta sau lưng chỉ trỏ.

Vốn còn định ôn lại những năm tháng tươi đẹp ở đại học, nhưng vấn đề là Phạm Vô Miên không muốn phô trương, thì người khác đã sớm gán cho anh cái mác “không phải người cùng đẳng cấp”. Trang Mộ Tịch không quá hiểu tình cảnh này, còn Tả đại tiểu thư thì lại đặc biệt bình tĩnh.

Hồi cấp ba, các nam sinh ở Tam Nhất Thư Viện điên cuồng si mê Tả Tử Nghiên, nhưng những cô gái có quan hệ tốt với nàng thì lại chẳng được mấy người. Vì vậy, nàng từng nghĩ đến việc chuyển trường, đến một trường tư danh tiếng với học phí đắt đỏ để học, ít nhất thì điều kiện của mọi người cũng không tệ, sẽ dễ chịu hơn khi ở cùng nhau.

Ngược lại, sau khi nhận được sự ủng hộ của Hiệu trưởng Tào, thời gian của Phạm Vô Miên lại trở nên dễ chịu hơn. Buổi sáng, anh ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc, ra ngoài đi dạo một vòng, ngắm các cụ ông thả chim, đánh cờ, rồi lại tản bộ đến số 28 Đại Nhai Tây Địa An Môn để cùng nhà thiết kế thương lượng cách cải tạo, sửa sang lại.

Khoảng hai năm nữa là Thế vận hội, đến lúc đó sẽ có một làn sóng du lịch lớn đến Yến Kinh. Không nắm bắt cơ h��i để kiếm chút tiền phòng thì quả là đáng tiếc. Tổng cộng dự kiến sắp xếp 82 phòng khách, bao gồm hai phòng lớn xa hoa. Hiện tại, chi phí nhân công và vật liệu đều khá thấp, trung bình khoảng 15 vạn nhân dân tệ cho chi phí sửa sang một phòng. Ghế sofa, tủ quần áo, giường gỗ và các vật dụng nội thất khác, vật liệu gỗ sẽ sử dụng gỗ hồng sắc (hoa cúc lê) có nguồn gốc từ Việt Nam; gạch thì dùng gạch vàng giả cổ hiện đại, mang phong cách tân Trung Hoa. Tính cả các khoản chi tiêu khác, tổng đầu tư dự kiến vào khoảng 20 triệu nhân dân tệ.

Vốn sửa sang được thanh toán từng đợt nên không có áp lực gì lớn. Phạm Vô Miên chỉ cần chiếm 35% cổ phần, rồi giúp Trang Mộ Tịch nhận thêm vài hợp đồng quảng cáo là có thể kiếm lại được số tiền này.

Làm xong việc buổi sáng, buổi chiều anh lại giao lưu qua điện thoại với nhà sản xuất vàng của Công ty Âm nhạc Lam Bảo Thạch. Anh thử hát qua điện thoại các bài « Memories », « Something Just Like This », « That Girl » và một bài hát gây nghiện “rửa não” là « Wellerman ». Cộng với bài hát đã phát hành trên YouTube trước đó, anh vừa vặn có đủ số lượng để cho ra mắt một album đầu tay mà người hâm mộ có thể đón nhận.

Vì thiếu hụt lượng người hâm mộ cơ bản ở Âu Mỹ, Phạm Vô Miên không đặt quá nhiều kỳ vọng vào doanh số tiêu thụ. Anh đặt trọng tâm vào khu vực Châu Á, muốn dựa vào mini album tiếng Anh thuần túy và khá đặc biệt này để giải tỏa một phần áp lực dòng tiền mặt.

Giờ này khắc này. Hơn hai giờ chiều, Phạm Vô Miên ngồi xe đi vào chợ Hoa, Chim, Cá, Côn trùng Phan Gia Viên, dự định mua vài con cá chép tặng Trang Mộ Tịch. Cái ao cá nhỏ trong sân nhà cô ấy hiện vẫn còn trống, sau khi đổ đầy nước máy và phơi nắng vài ngày, đã có thể dùng để nuôi cá.

Anh hai tay đút túi bước đi. Anh thấy một cửa hàng đồ cổ treo hoành phi, viết: “Chúc mừng cửa hàng chúng tôi đã đấu giá thành công bình Thiên Cầu vẽ rồng biển men hồng trên nền thanh hoa đời Ung Chính nhà Thanh, chốt giá 12.88 triệu! Tất cả sản phẩm của cửa hàng giảm giá 20%!”

Phạm Vô Miên tặc lưỡi một cái, cảm thán: “Người giàu vẫn nhiều thật. Sao tôi cứ cảm thấy mình càng kiếm tiền lại càng hết tiền nhỉ? Lúc nào trong tay cũng căng thẳng, đã phải bắt đầu tính đến việc tổ chức concert sớm để “vớt” một mẻ rồi.”

Trợ lý Bồ Gia Tĩnh vội vàng hóng chuyện, bỏ 10 tệ mua một cái tiểu hồ lô, cầm trên tay ngắm nghía rồi đáp: “Anh thử đừng đầu tư ra bên ngoài nữa đi, tiền kiếm được chắc chắn tiêu không hết. Cứ vài trăm triệu lại đổ vào cổ phiếu Chim Cánh Cụt, trong nhà có mở ngân hàng cũng không chịu nổi kiểu “hành hạ” như thế này. Bằng không, anh đưa tôi 1 trăm triệu đi, tôi giúp anh giữ hộ?”

Phạm Vô Miên liếc mắt nhìn cô ấy, nói: “Nếu không phải lo lắng bị cô tố cáo quấy rối ở nơi làm việc, tôi thế nào cũng phải trêu cô vài câu. Tuổi không lớn lắm mà suy nghĩ lại rất hay.”

Nhất thời, Bồ Gia Tĩnh không hiểu ý tứ trong đó. Rất nhiều áp lực đều là tự mình tạo ra. Nhớ lại câu “rắn nuốt voi”, bước đi này quả thực quá lớn.

Bên cổ phiếu Chim Cánh Cụt thì không có gì đáng nói. Mấu chốt là khối đất ven biển ở Thâm Thành Loan, một năm nữa anh sẽ cần bỏ ra khoảng 400 triệu đô la Hồng Kông tiền vốn. Tạm thời vẫn chưa rõ, đến lúc đó giá cổ phiếu Chim Cánh Cụt có thể tăng bao nhiêu. Để tránh tình trạng vốn eo hẹp, Phạm Vô Miên chỉ có thể tiếp tục làm một nhân viên gương mẫu, nghĩ cách làm thêm vài bộ phim kiếm tiền. Rõ ràng sở hữu mười mấy tỉ đô la Hồng Kông giá trị tài sản, nhưng anh lại như một ngôi sao bị ép hoàn thành thỏa thuận cá cược, cuộc sống hàng ngày thiếu đi một chút cảm giác thoải mái.

Anh vừa tìm thấy một cửa hàng thủy sinh. Người đại diện Giang Sĩ Hi gọi điện thoại tới, giọng điệu có vẻ ngượng ngùng nói với anh: “Phạm tổng, có một chuyện, tôi không biết phải nói ra sao.”

Phạm Vô Miên cảnh giác hỏi: “Theo kinh nghiệm của tôi, mở đầu bằng câu này thì chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt đẹp. Xảy ra chuyện gì rồi? Có phóng viên nào bắt được “hắc liệu” của tôi à?”

Đầu dây bên kia, Giang Sĩ Hi cười gượng nói: “Cái đó thì không có. Tôi đang giúp anh đàm phán công việc, có một công ty mỹ phẩm Hàn Quốc muốn mời anh làm đại diện thương hiệu.”

“Người phụ trách bên đó là nữ giới, gần 40 tuổi, ngoại hình cũng khá được. Thư ký của cô ta vừa liên lạc với tôi, nói rằng có thể ký hợp đồng với anh với giá 1.5 triệu đô la mỗi năm, nhưng anh phải đi ăn với cô ta một bữa.”

“Vấn đề là tôi chỉ ra giá 1.2 triệu đô la cho hai năm thôi. Còn số tiền chênh lệch kia, anh hiểu chứ?��

...

Phạm Vô Miên sạm mặt lại. Anh ngạc nhiên, hạ giọng truy hỏi: “Anh nói là cô ta muốn tán tỉnh tôi? Hẹn hò một đêm rồi sáng ra đường ai nấy đi?”

Sau khi nghe anh nói, Giang Sĩ Hi thở phào nhẹ nhõm giải thích: “Nghe ý của cô ta thì đúng là như vậy. Nữ chủ tịch công ty này, gia thế ở Hàn Quốc rất có thế lực, cha cô ta có tổng tài sản hơn 1.6 tỉ đô la, bình thường chắc chắn đã “cua” không ít nam minh tinh.”

“Sao anh biết cô ta làm không ít chuyện như vậy?”

“Vì cô ta rất thành thạo mà, còn nói cần ký thỏa thuận bảo mật, đến lúc đó gặp mặt tại khách sạn của cô ta, tuyệt đối sẽ không bị paparazzi chụp được đâu.”

“Không hổ danh là tài phiệt Hàn Quốc, thích ai là trực tiếp dùng tiền đập người đó.”

Phạm Vô Miên cảm thán xong, cười nói: “Tôi còn tưởng đến đẳng cấp như tôi thì không cần phải đối mặt với mấy chuyện ngầm này nữa. Chẳng lẽ cô ta nghĩ tôi thiếu cái hợp đồng đại diện này sao?”

Người đại diện Giang Sĩ Hi với giọng điệu mang theo ý cười đáp: “Ai mà chẳng muốn có thêm tiền? Hơn n���a là đàn ông thì cũng không quá thiệt thòi. Bất quá, Phạm tổng chắc chắn là không cần rồi. Tôi chỉ thông báo cho anh một tiếng thôi, vậy trực tiếp từ chối nhé?”

“Cái này còn cần hỏi à? Đương nhiên không thể đồng ý! Chỉ cần đứng yên là đã có thể kiếm tiền rồi, cớ gì phải làm trai bao chứ.”

Làm việc trong ngành giải trí, không thể tránh khỏi việc tiếp xúc với những chuyện thế này. Thậm chí còn có fan nữ tự bỏ tiền túi, mời thần tượng cùng quay phim, tặng đủ loại quà cáp. Thực sự có không ít trường hợp thành công “cua” được “tiểu bạch kiểm”, chủ yếu là các minh tinh hạng ba, hạng tư. Thậm chí ngay cả Trang Mộ Tịch, thỉnh thoảng cũng nhận được vài lời mời “ăn tối”. Tháng trước nữa, một phú thương Malaysia còn trực tiếp đưa cho cô một tờ chi phiếu, điền sẵn số tiền 3 triệu, và trong thư còn đề cập sẽ phái máy bay tư nhân đến đón cô. Trang Mộ Tịch không thiếu số tiền ấy, nhưng người khác thì lại chưa chắc đã chống lại được sự cám dỗ như vậy.

Phạm Vô Miên vừa ra mắt đã ở đỉnh cao, có rất nhiều tiểu thư nhà giàu theo đuổi anh, nhưng chưa ai dám dùng tiền để “đập” anh ta khuất phục. Ngành giải trí Hàn Quốc vô cùng phức tạp. Nhìn từ tỷ lệ t·ự s·át cực cao trong làng giải trí Hàn, rất nhiều minh tinh không có chỗ dựa, sau khi bị tài phiệt để mắt đến, hiển nhiên sẽ là một tai họa. Phạm Vô Miên hiếm khi gặp phải kiểu bà trùm muốn “bao” anh như vậy, nên chỉ cảm thấy khá buồn cười. Ngược lại, anh lại bắt đầu suy tính xem làm thế nào để kìm hãm làn sóng “Hàn lưu” sắp tới.

Nếu chỉ là phim truyền hình thì coi như xong. Vấn đề ở chỗ, theo sự xâm lấn của văn hóa Hàn lưu, còn kéo theo sự phổ biến của ô tô, sản phẩm điện tử, đồ gia dụng, mỹ phẩm, v.v., đổ bộ vào thị trường nội địa để điên cuồng kiếm tiền. Phù sa chảy về ruộng người thì không nói làm gì, nhưng những chủ đề phim ảnh, truyền hình không thể qua kiểm duyệt ở trong nước lại có thể được nhập từ Hàn Quốc vào các nền tảng video trực tuyến. Kiểu cạnh tranh này hiển nhiên là không hợp lý.

Là người trong nghề, Phạm Vô Miên đương nhiên cũng không chấp nhận điều đó. Anh càng bực mình vì những kẻ trộm cắp này điên cuồng đánh cắp di sản văn hóa mà tổ tiên để lại. Rất nhiều kịch bản không thể qua kiểm duyệt ở nội địa, nhưng quay ở Hồng Kông thì lại không có vấn đề gì. Chỉ cần chiếm lấy thị phần của họ, khiến các công ty sản xuất phim ảnh, truyền hình Hàn Quốc không kiếm được nhiều tiền, thì quy mô thị trường sẽ rất khó lớn mạnh, không thể đi vào chu trình phát triển tốt.

Vừa hay, anh đang có kế hoạch quay bộ phim « Thần Cô Đơn Và Rực Rỡ » (Goblin). Phạm Vô Miên dự định nhờ vào đó để nhắc nhở những đồng nghiệp khác, chứng minh rằng nhiều lối mòn cũ đã lỗi thời, không còn có thể thu hút ánh nhìn của khán giả trẻ. Trước đó anh chỉ mới nghĩ trong đầu. Lúc này, Phạm Vô Miên thật sự định ra tay, ngăn chặn đà phát triển của phim Hàn.

Thực ra, mỗi năm nước ngoài quay nhiều phim truyền hình, điện ảnh như vậy, nhưng những bộ phim hay mà mọi người đều biết đến, thực chất là những tinh hoa còn sót lại sau khi “sóng lớn đãi cát”, chất lượng đương nhiên sẽ nổi trội hơn hẳn. Ví dụ như một đám người thổi phồng phim Ấn Độ hay ho thế nào, khiến Phạm Vô Miên ngơ ngác, tự hỏi rốt cuộc họ đã xem được mấy bộ phim Ấn Độ rồi.

Trong lúc suy nghĩ lung tung, anh bước vào cửa hàng thủy sinh, hỏi chủ cửa hàng loại cá chép nào thích hợp nuôi ngoài trời. Bất ngờ, anh biết được thời tiết mùa đông ở Yến Kinh rất lạnh, nếu mực nước trong hồ dưới 1.2 mét, dễ khiến cá chép bị chết cóng. Theo lời giới thiệu của ông chủ, cuối cùng anh chỉ mua mười con cá vàng. Đến khi mùa đông khắc nghiệt, anh có thể dễ dàng di chuyển chúng vào hồ cá nhỏ trong nhà.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống để ủng hộ công sức của chúng tôi.