(Đã dịch) Cao Võ: Ngươi Nói Ta Học Sinh Đều Là Củi Mục? - Chương 75: Trần Uyển Ninh giác tỉnh
Khi ra khỏi quán KTV Ưu Âm, Sở Trạch đỡ Trần Uyển Ninh xuống.
"Có vài người, khi bị tổn thương, họ không hận kẻ đã gây ra đau khổ cho mình, ngược lại chỉ biết oán trách số phận bất công, tự hỏi vì sao chỉ mình họ phải chịu đựng những điều đó."
"Họ cố chấp mong muốn có thêm nhiều người giống mình, chịu chung số phận, thậm chí còn bi thảm hơn. Dùng điều đó để tâm hồn vặn vẹo của họ tìm được chút khoái cảm."
"Và Bao Doanh Doanh đây, chính là loại người như vậy."
"Sau này kết giao bạn bè, con phải đặc biệt cảnh giác."
Sở Trạch dặn dò Trần Uyển Ninh bằng giọng điệu đầy chân thành.
Vừa nãy trong phòng riêng, Sở Trạch có vô số cơ hội để tự tay kết liễu hai kẻ đó.
Thế nhưng, những kẻ đê tiện như Bao Doanh Doanh, phải chịu đựng sự hành hạ đến tận cùng của cái chết, đó mới là kết cục xứng đáng dành cho cô ta!
...
Trong phòng riêng 601.
Chu Cương Liệt, vốn là một tên ma đói sắc dục, đã sớm không thể kiềm chế được.
Ban đầu, đối tượng bị nhắm tới vẫn còn kháng cự.
Nhưng rất nhanh, dục vọng cuồng dại đã chiến thắng ý chí yếu ớt của hắn.
"A a a a a a..."
Nghe thấy âm thanh vọng ra từ trong phòng riêng, một phục vụ viên đi ngang qua cửa khẽ nhíu mày.
Trong đó đang làm gì vậy?
Chẳng lẽ đang đánh nhau sao?
Nghĩ vậy, anh ta quyết định nhanh chóng đẩy cửa phòng.
Thế rồi...
Anh ta đã chứng kiến một cảnh tượng khiến mình cả đời khó quên.
Năm phút sau đó.
Lối vào phòng karaoke đã chật kín người, xôn xao náo nhiệt.
Ai nấy đều giơ điện thoại di động trong tay.
"Đù má! Cảnh tượng này đỉnh thật!"
"Có thể quên mình đến mức này, hai người này đúng là 'nhân tài'!"
"Anh đừng lại gần, vừa nãy có một phục vụ viên định vào can ngăn, kết quả bị con lợn lòi đó đánh cho tơi bời."
"Tôi thề, đời này chưa từng thấy gã đàn ông nào xấu xí đến vậy! Vậy mà cô gái kia cũng chịu hôn xuống miệng ư?"
"Ọe!"
...
Ở một diễn biến khác, tại Lôi gia.
Lôi Ngạo là một tín đồ của internet, cứ rảnh rỗi là lại lướt video, tiện thể buôn chuyện trong các nhóm chat.
Giờ phút này, hắn đang ôm điện thoại, đắc ý thưởng thức những đoạn video nhỏ mà bạn bè chia sẻ.
Vừa xem vừa xuýt xoa không ngớt.
"Người thời nay chơi thật 'bay' quá đi!"
"Hú hồn... Cái chiêu này, cái trình độ 'tận tụy' này, không làm cho MD truyền thông thì đúng là phí của trời!"
"Đặc biệt là nữ nhân vật chính này, đúng là một 'anh hùng'!"
"Loại lợn lòi như thế này mà cũng 'đưa lưỡi' được... Ồ? Sao nhìn quen quen nhỉ?"
Hắn phóng to màn hình.
Giây tiếp theo, biểu cảm của Lôi Ngạo từ cười cợt bỗng biến thành đờ đẫn.
"Chết tiệt! Con mẹ nó, đây chẳng phải Bao Doanh Doanh sao?"
"Cô ta cầm tiền của Lôi thiếu đi tìm hạng người này để 'hít hà' ư?"
"Đây chính là 'bạn thân' độc nhất vô nhị mà Lôi thiếu nhắc đến sao?"
"Thế này thì 'khôn' quá rồi còn gì!"
"Lôi thiếu! Lôi thiếu, chết rồi!"
Không dám nghĩ thêm, Lôi Ngạo quần áo còn chưa chỉnh tề đã vội vàng cầm điện thoại chạy đi tìm Lôi Chí Khang.
...
Hai ngày nay, Bao Doanh Doanh sống không khác gì địa ngục.
Cứ như thể rơi vào luyện ngục vô tận.
Nếu dùng một từ để hình dung, đó chính là chuột chạy qua đường.
Không chỉ thân thể bệ rạc, tâm hồn cô ta còn bị cảm giác thất bại giày vò, tổn thương đến ngàn vết lỗ thủng.
Đoạn video ngắn quay cảnh cô ta cưỡng bức Chu Cương Liệt, khi chính quyền còn chưa kịp phản ứng, đã lan truyền chóng mặt và bùng nổ trên khắp internet chỉ trong một thời gian ngắn.
Ngay cả họ hàng thân thích của cô ta cũng cầm điện thoại gọi đến hỏi bố mẹ cô ta.
Trong đoạn video không được che mờ, khuôn mặt đỏ ửng của cô ta hiện rõ mồn một.
Bố mẹ cô ta xem xong, suýt nữa thì lên cơn nhồi máu não ngay tại chỗ, và lập tức bị đưa vào bệnh viện.
Trong tình cảnh đó, cô ta không dám đi đâu cả.
Sống trong hoang mang không chịu nổi, sau hai ngày ở nhà, cô ta nhận được điện thoại của Lôi Ngạo.
...
Cạch.
Cánh cửa mở ra, Lôi Chí Khang bước vào.
Sự xuất hiện của hắn khiến Bao Doanh Doanh như nhìn thấy tia hy vọng rực rỡ.
"Lôi thiếu!"
"Cứu tôi với!"
"Xin hãy cho tôi thêm một cơ hội! Lần này tôi nhất định sẽ hại chết Trần Uyển Ninh!"
Lôi Chí Khang không thèm để ý đến Bao Doanh Doanh đang khàn cả giọng, hắn nói: "Hình như ta đã đánh giá ngươi quá cao thì phải."
Nghe ra ý tứ ám chỉ của hắn, Bao Doanh Doanh lập tức kinh hãi biến sắc mặt.
Cô ta hoảng sợ nói: "Lôi thiếu..."
"Cầu xin anh hãy cho tôi thêm một cơ hội!"
"Anh yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không liên lụy đến anh!"
Nghe thấy lời đó, Lôi Chí Khang nheo mắt, hốc mắt đỏ ngầu.
Một tia sát khí chợt lóe lên.
"Ngươi đang... uy hiếp ta sao?"
Trong phút chốc, không khí trong phòng trở nên lạnh lẽo đến đáng sợ.
Bao Doanh Doanh sợ hãi giật mình, vội vàng bò đến bên cạnh giải thích: "Lôi thiếu, tôi không có... Anh hiểu lầm tôi rồi, Lôi thiếu..."
Lôi Chí Khang ghét bỏ đá văng cô ta ra một cước: "Đồ phế vật!"
Tiếp đó, hắn quay sang nói với Lôi Ngạo đang đứng sau lưng.
"Đem con phế vật này cùng cái tên Chu Cương Liệt kia ném vào Tam Giác Vàng đi, còn về cách xử lý thì..."
Lôi Ngạo lập tức gật đầu: "Thuộc hạ đã rõ! Tuyệt đối sẽ xử lý sạch sẽ!"
"Tam Giác Vàng?"
Nghe thấy cái tên này, Bao Doanh Doanh lập tức sợ vãi linh hồn.
Nơi đó nổi tiếng quá rồi còn gì...
Buôn người... buôn nội tạng...
Đây chính là vùng đất xám xịt mà ngay cả siêu nhân đi vào cũng bị cắt thận đó!
"Không... đừng mà... Tha cho tôi!" Bao Doanh Doanh như phát điên, lập tức nhào tới cầu khẩn, nhưng đã bị Lôi Ngạo ghì chặt lại.
...
Một đêm yên bình trôi qua.
...
Sở Trạch sáng sớm đã đến trước cửa phòng Trần Uyển Ninh.
Cốc cốc cốc...
"Uyển Ninh, con dậy chưa?"
Kể từ sau sự việc đó, hai ngày nay Trần Uyển Ninh như mất đi sức sống, cả người ủ rũ rũ rượi.
Sự phản bội của bạn thân đã giáng đòn quá lớn vào cô bé.
"Vẫn chưa dậy sao..."
Sở Trạch lẩm bẩm một câu, thấy không ai mở cửa liền định rời đi.
Đúng lúc này.
Cạch.
Trần Uyển Ninh mở cửa phòng.
Thiếu nữ có vẻ không được khỏe, gương mặt vốn trắng nõn mịn màng giờ xuất hiện hai quầng thâm mắt to.
Rõ ràng là hai ngày nay cô bé đều không ngủ ngon.
Sở Trạch thoáng chút đau lòng, nói: "Dậy rồi à? Vậy cùng đi ăn sáng nhé..."
Lời còn chưa dứt, Trần Uyển Ninh đã nhào vào lòng hắn.
"Anh, cảm ơn anh..."
Đến tận bây giờ, cô bé vẫn còn chút sợ hãi, nếu lúc đó không có anh trai xuất hiện, không biết kết cục của mình sẽ ra sao...
Sở Trạch vỗ nhẹ lưng Trần Uyển Ninh: "Thôi được rồi, đừng cảm ơn nữa, hai ngày nay anh nghe đi nghe lại cả trăm lần rồi."
Vừa nói, hắn vừa theo thói quen xoa xoa cái đầu nhỏ của cô bé.
"Anh là anh trai của con mà, bảo vệ con chẳng phải là điều đương nhiên sao?"
"Không chỉ lần này, về sau anh cũng sẽ luôn ở bên cạnh che chở cho con."
"Luôn... ở bên cạnh em..." Trần Uyển Ninh ngẩng đầu lên.
Trong đôi mắt sương mù mông lung của cô bé, tràn đầy hình bóng Sở Trạch.
"Anh trai... Thật tốt..."
"Người anh trai như thế này, chỉ có thể là của riêng mình em..."
« Đinh! Chúc mừng ký chủ đồng bộ thành công! »
« Đinh! Ký chủ đã tự động khóa lại võ kỹ: Đao Thiên Chân (cấp 6), Cực Lạc Tịnh Thổ (cấp 7)! »
???
"Chuyện gì vậy?"
Sở Trạch thoáng ngẩn người, theo bản năng nhìn về phía bảng điều khiển của Trần Uyển Ninh.
(Trần Uyển Ninh)
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.