(Đã dịch) Cát Lộc Ký - Chương 109: Sa đọa xem tu sĩ
Trịnh Úc, chủ nhân Vĩnh Ninh Tu Sở – người vốn cực kỳ hiếm khi lộ diện – xuất hiện phía sau An Quý.
Hắn là một nam tử ngoài ba mươi tuổi, hôm nay vận trên người bộ văn sĩ bào màu trắng.
Nhìn gã sai vặt áo xanh với vẻ mặt kinh ngạc, Trịnh Úc mỉm cười, khen ngợi: “Hôm nay ngươi thể hiện không tồi, lát nữa sẽ có thưởng.”
“Chỉ là ta may mắn thôi.”
An Quý không dám nói nhiều, chỉ đáp một tiếng, sau khi hành lễ liền đứng nép sang một bên.
Hắn đoán Trịnh Úc hẳn đã nảy sinh ý định kết giao với hai vị khách quý kia, nhưng cho dù hắn đã ở Vĩnh Ninh Tu Sở này nhiều năm, hắn và vị đông gia này vẫn chưa thực sự thân thiết.
Vị đông gia này ngẫu nhiên xuất hiện trước mặt bọn họ đều tỏ ra rất hòa nhã, thế nhưng theo tin tức An Tri Lộc nghe được, Trịnh Úc hẳn có bối cảnh quân đội rất sâu rộng, thậm chí có thể là bại tướng trong trận đại chiến Chân Thủy năm nào.
Sau thảm bại của quân Đường năm đó, rất nhiều tướng lĩnh đều bị ghép tội vì chuyện này.
Có người trực tiếp bị xử trảm, có người bị phạt quân côn, số khác thì bị tước quân tịch, hủy bỏ quân công trước đó.
Tướng lĩnh có thể suất quân ra chinh chiến ở biên cương đều là những kẻ ngoan cố trong số những kẻ ngoan cố, ai sống sót trở về từ chiến trường Tu La đều là những Diêm La sống. Trong những năm qua, ba tòa tu sở của Nhược Ly Phường này cũng xảy ra không ít chuyện, nhưng mọi việc đều nhanh chóng được giải quyết êm đẹp. Theo An Tri Lộc, trong số những người thực sự có bản lĩnh ở Nhược Ly Phường, Trịnh Úc – người sống kín tiếng nhất – có thể xếp vào ba vị trí đầu.
Trịnh Úc không hề cảm thấy Cố Lưu Bạch và Bùi Vân Cừ ảnh hưởng đến việc kinh doanh của tu sở. Ngược lại, càng nhiều người thú vị như vậy, những vị khách quý tìm kiếm sự kích thích sẽ càng được thỏa mãn.
Hơn nữa, hắn vốn đã rất thưởng thức những người trẻ tuổi có chút nội tình, nhưng lại không ỷ vào quyền thế mà chèn ép người khác.
Chỉ là có vài điểm cần thiết phải chú ý, hắn cảm thấy vẫn nên đích thân nhắc nhở hai người trẻ tuổi này.
Thế nhưng, cũng đúng lúc này, lông mày hắn bỗng nhiên cau lại thật sâu.
Hắn nghe thấy một âm thanh dị thường.
Một luồng chân khí cực kỳ bá đạo nhanh chóng xuyên qua kinh mạch trong cơ thể, phát ra tiếng vang.
Oanh!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cả tòa Vĩnh Ninh Tu Sở đều rung chuyển.
Trận chiến lớn đến thế sao?
Trong sân vườn, Bùi Vân Cừ và Cố Lưu Bạch thoạt tiên đều cho rằng thù oán của Chương gia đã tìm đến.
Nhưng thoáng chốc sau, cả hai lại cảm thấy dường như một bức tường của Vĩnh Ninh Tu Sở đã bị va chạm.
Nếu Chương gia muốn trả thù thì phải tìm thẳng bọn họ chứ, đâm đầu vào tường làm gì?
Không phải nhằm vào hai người bọn họ!
Bùi Vân Cừ chợt nhận ra.
Nàng nhìn về phía phương vị phát ra tiếng vang, đoán đó chính là tĩnh thất mà Vĩnh Ninh Tu Sở này sắp xếp cho tu sĩ đối chiến nghỉ ngơi!
Tề Dũ?...
Khói bụi mịt mù.
Hai đầu ngựa máu me be bét như thể mọc ra từ trong bức tường.
Trong tĩnh thất, An Tri Lộc đã lui đến cửa ra vào. Hắn đã cảm nhận được luồng chân khí mạnh mẽ trào ra từ bức tường bị phá vỡ phía sau, nhưng hắn không vội chạy về phía giếng trời đằng sau.
Bởi vì hắn muốn nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Tề Dũ đứng chắn trước mặt hắn.
Khói bụi cuộn đến bị chân khí của hắn đẩy xa ra, trong tĩnh thất như thể xuất hiện một bức tường vô hình.
Oanh!
Bóng người cuộn theo luồng khí màu đồng cổ trực tiếp dùng vai phá tan một lỗ thủng lớn hơn, một bước xông vào gian tĩnh thất.
Tề Dũ nhìn người tu hành toàn thân bọc trong bộ Huyền Giáp màu đất vàng, cau mày hỏi: “Có cửa không đi, sao lại cứ phải đâm sầm vào đây?”
An Tri Lộc thấy các phù văn sáng tối chập chờn trên bộ giáp da của người tu hành này.
Nhìn bộ giáp như thể tự mình hít thở, như có sinh mệnh, khuôn mặt vốn hơi trắng bệch của hắn càng trở nên trắng bệch hơn: “Huyền Giáp!”
Tề Dũ quay đầu nhìn hắn một cái.
Chỉ một cái nhìn trao đổi, An Tri Lộc liền nhanh chóng lui ra khỏi tĩnh thất.
Kẻ đến không chỉ là tu sĩ Lục phẩm, hơn nữa còn mặc bộ Huyền Giáp có thể tăng cường đáng kể lực phòng ngự mà không hề cồng kềnh. Loại chiến đấu cấp bậc này, không phải là thứ hắn có thể nhúng tay.
Tay trái người tu hành mặc Huyền Giáp quấy động trước mặt, bụi tro như nước chảy khuấy tán ra, để lộ một khuôn mặt lớn chi chít những vết sẹo như rết.
“Có người đi cửa.” Người này nhe răng cười, “ngươi muốn đi cửa cũng không được.”
Sắc mặt Tề Dũ lạnh xuống, trầm ngâm rồi đáp: “Vậy ta sẽ đi qua chỗ ngươi.”
Tu sĩ mặc Huyền Giáp không nói nhảm thêm nữa, tay phải hắn nâng thanh đao đeo sau lưng lên.
Lưỡi đao rất ngắn và rộng, thậm chí giống như một tấm khiên.
Giữa các cường giả ắt có sự cảm ứng.
Tên tu sĩ mặc Huyền Giáp này không kỳ vọng sẽ nhanh chóng giải quyết trận chiến.
Hắn chỉ không chút keo kiệt mà để chân khí đều đặn lưu chuyển trên bề mặt da thịt. Các phù văn trên bộ Huyền Giáp của hắn như vô số con trùng đói khát, tham lam hút lấy chân khí như cam lộ.
Bộ giáp da dày dặn được chân khí thấm đẫm, tỏa ra tinh mang dài chừng một tấc.
Thanh đao trong tay hắn nằm ngang trước mặt, không hề vội vã phát động công kích trước.
Dáng vẻ phòng thủ như vậy gần như không có kẽ hở.
Tu vi chân khí của Tề Dũ gần như tương đồng với hắn, hơn nữa thanh phối kiếm thường dùng tối nay đã vỡ vụn, hắn không nghĩ rằng Tề Dũ có thể vượt qua mình ở đây.
Thế nhưng điều hắn không ngờ tới là, Tề Dũ chẳng hề chơi chiêu.
Chân khí trong cơ thể Tề Dũ phát ra một tiếng nổ ầm ầm. Cả người hắn lập tức xua tan hết bụi đất đang lơ lửng, hai chưởng quấn quanh luồng chân khí âm u như nước chảy, đánh thẳng vào mặt đối thủ!
Tay không tấc sắt mà muốn đánh thắng ta sao?
Người tu hành mặc Huyền Giáp chỉ cảm thấy điều này thật khó tin.
Hắn chỉ khẽ nhấc thanh đoản đao rộng lớn trong tay, nằm ngang chắn trước mặt.
Hai tay Tề Dũ rơi vào thanh đao của hắn!
Mười ngón tay ghì chặt vào thân đao, lập tức khóa chặt đường đao đang vận hành trên không trung!
Tu sĩ mặc Huyền Giáp quát chói tai một tiếng, hắn bước nửa bước về phía trước, dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể lên, khiến thân đao vốn đang đứng yên bỗng chốc lao thẳng về phía trước.
Thế nhưng, cũng đúng lúc này, hai tay Tề Dũ vung lên!
Một luồng sức mạnh cực kỳ đáng sợ nhấc bổng tu sĩ mặc Huyền Giáp lên.
Trong cuộc so sức, hắn lại bị Tề Dũ lấy thân đao làm điểm tựa, vung bổng qua đầu!
Chân khí của người này sao lại cương mãnh đến vậy!
Tu sĩ mặc Huyền Giáp không thể tin nổi nhìn thấy, hai chân Tề Dũ như thể đóng chặt vào mặt đất, còn bản thân hắn lúc này nặng tựa như một tảng đá áp thuyền khổng lồ!
Không hề dừng lại, ngay khoảnh khắc vung tu sĩ kia qua đầu, Tề Dũ cúi người về phía trước, lao vút đi.
Trịnh Úc, chủ nhân Vĩnh Ninh Tu Sở, đã nhẹ nhàng đáp xuống đất.
Hắn đáp xuống phía sau An Tri Lộc, vừa vặn thấy Tề Dũ xuyên qua bức tường.
Bên trong tường là Vĩnh Ninh Tu Sở, bên ngoài tường thì không.
Hắn hiểu ý Tề Dũ.
Tề Dũ chọn cách xông thẳng ra khỏi Vĩnh Ninh Tu Sở trước, chính là muốn tách hắn ra khỏi chuyện này.
Cố Lưu Bạch lúc này lại nhìn về phía cổng chính Vĩnh Ninh Tu Sở.
Hắn thấy người Hồ nữ tử ôm tỳ bà.
Lông mày hắn lập tức cau lại.
Đối với sự uy hiếp của cái chết, hắn và Chu Lư Nhi vẫn luôn có một trực giác kinh người.
Trước đó ở Vĩnh Ninh Tu Sở này hắn có thể tùy ý phách lối, bởi vì toàn bộ Vĩnh Ninh Tu Sở không ai khiến hắn có cảm giác không đối phó được, không ai khiến hắn cảm nhận được sự uy hiếp của cái chết.
Nhưng ngay khoảnh khắc người Hồ nữ tử ôm tỳ bà kia xuất hiện, trái tim hắn liền không tự chủ đập thình thịch.
Người Hồ nữ tử ôm tỳ bà chỉ lẳng lặng liếc nhìn Trịnh Úc một cái, rồi lại nhìn Cố Lưu Bạch một chút, sau đó nàng quay người rời đi.
Cố Lưu Bạch là người đầu tiên chú ý tới người Hồ nữ tử này, nhưng Trịnh Úc lại chỉ phát hiện ra nàng khi nàng nhìn sang.
Khi hắn quay người nhìn người Hồ nữ tử, ánh mắt nàng đã rời khỏi người hắn, rơi vào Cố Lưu Bạch.
M���c dù vậy, trong lòng Trịnh Úc vẫn dâng lên một luồng khí lạnh.
“Nữ tử kia...”
Bùi Vân Cừ cũng là người từng trải qua chiến trường Tu La thực sự, nàng cũng cảm thấy nữ tử kia không thể xem thường.
Cố Lưu Bạch khẽ nói: “Âm Thập Nương đang ở bên ngoài.”
“À?” Bùi Vân Cừ lập tức yên lòng.
Vậy thì không sao.
Thế nhưng đúng lúc này, thiếu niên mặc áo bào lông điêu đen trên lầu ba lại đã nhảy xuống, mấy bước liền vọt ra ngoài.
“Người này ngươi biết sao?”
Vì Âm Thập Nương đang ở bên ngoài, hơn nữa Long Bà và Từ Thất có lẽ cũng đang xem náo nhiệt, Cố Lưu Bạch không hề nóng vội. Hắn nhìn ánh mắt Bùi Vân Cừ, đã cảm thấy nàng hẳn là quen biết thiếu niên này.
“Nói ra thì sẽ dọa chết ngươi.” Bùi Vân Cừ bỗng nhiên đắc ý.
“??”
Cố Lưu Bạch không hiểu ai lại có thể dọa chết mình mà còn khiến Bùi Vân Cừ đắc ý đến thế.
“Người này họ Lý.” Bùi Vân Cừ hạ giọng cực thấp, “là hoàng tử thứ năm trong số các con của hoàng đế.”
Cố Lưu Bạch ngẩn người.
Đúng là dọa người thật.
Trong m��t tu sở ở U Châu, thế mà lại xuất hiện một vị Đại Đường hoàng tử.
Thế nhưng, quay đầu nhìn về phía chỗ mà cỗ xe ngựa và tu sĩ mặc Huyền Giáp kia đã đâm thủng một lỗ lớn để rời đi, hắn vẫn không hiểu Bùi Vân Cừ đắc ý điều gì.
Cũng chỉ vì quen biết người này?
“Cố Thập Ngũ, ta nghĩ là ngươi có một chỗ nói không đúng.” Bùi Vân Cừ đi theo sau hắn ra chỗ lỗ thủng trên tường, càng thêm đắc ý.
Cố Lưu Bạch hiếu kỳ nói: “Chỗ nào không đúng?”
Bùi Vân Cừ hé miệng cười một tiếng, nói: “Ngươi nói việc đơn giản dễ làm, đó là chia quyền quý Trường An thành hai phe: một phe là phe hoàng đế, một phe là Trường Tôn Thị. Hiện tại vị Ngũ hoàng tử này lại không thuộc về hai phe đó.”
Cố Lưu Bạch nói: “Hắn là con hoang được nhận nuôi à?”
“Hoang cái đầu ngươi ấy!” Bùi Vân Cừ suýt nữa không nhịn được đá cho hắn một cước vào mông, “chẳng lẽ ngươi không biết truyền thống tốt đẹp khi hoàng đế Đại Đường đăng cơ chính là huynh đệ tương tàn, cha con trở mặt thành thù sao?”
“Ý ngươi là, hắn không h��a hợp với hoàng đế, cũng không cùng phe với thái tử, hơn nữa quan hệ với Trường Tôn Thị cũng không tốt?” Cố Lưu Bạch có chút khâm phục, “người này đúng là nghịch thiên mà!”
Đang nói chuyện, hắn đã luồn người qua lỗ thủng trên tường, một bước đặt chân lên con đường bên ngoài.
Bên lề đường, thùng xe ngựa đã tan tành, tên tu sĩ mặc Huyền Giáp với khuôn mặt đầy sẹo đang đứng bên đường.
Hắn nhìn Cố Lưu Bạch vừa chui ra ngoài, lập tức cười lạnh gầm lên: “Ngươi nhìn gì!”
Cố Lưu Bạch cũng quát lớn: “Xem náo nhiệt đấy!”
Tu sĩ mặc Huyền Giáp này không ngờ thiếu niên kia lại hiên ngang đến thế, không khỏi sững sờ.
Kết quả phía sau thiếu niên lại chui ra một thiếu nữ kiều diễm ướt át, cũng hùng hổ hét lên một tiếng: “Xem náo nhiệt cũng không được sao!”
Tu sĩ mặc Huyền Giáp này hoàn toàn chưa từng gặp qua kiểu người như vậy, buột miệng nói ra một câu: “Xem náo nhiệt thì được thôi.”
“Vậy ngươi hung dữ làm gì?” Cố Lưu Bạch khinh bỉ nói, “có bệnh à.”
Bùi Vân Cừ cũng gật đầu lia lịa: “Lần sau đừng hung dữ như thế nữa!”
Đợi đến khi hai người này đi qua trước mặt hắn, tên tu sĩ mặc Huyền Giáp này mới hoàn hồn, rõ ràng là hai người kia còn hung dữ hơn hắn!
Nhưng vì sao mình lại cứ để hai người này đi qua như thế?
Có lẽ là vì chính mình cũng cảm thấy, ai mà chẳng thích xem náo nhiệt, xem náo nhiệt là chuyện thiên kinh địa nghĩa chăng?...
“Các ngươi ở trong quan ải giết người đều ngang ngược thế này sao?”
Cố Lưu Bạch vừa cẩn thận cảm nhận động tĩnh xung quanh, vừa không nhịn được quay đầu nhìn: “Phá vỡ tường rồi cũng không đi, chờ đợi đền tiền à? Lát nữa quân đội U Châu sẽ đến đấy chứ?”
“Trong cảnh nội Đại Đường, muốn ngang ngược giết người như vậy cũng không khó, chỉ cần có được bằng chứng hợp lệ để giết người là được.” Bùi Vân Cừ cười lạnh một tiếng, “chẳng hạn như để biên quân đóng dấu hai cái, ra một bằng chứng nói rằng đang bắt giết mật thám ẩn nấp, hoặc là từ Trường An làm một công văn hải bộ, nói người này là kẻ phạm tội giết người đang lẩn trốn. Hoặc là có thân phận như Ngũ hoàng tử kia, tùy tiện ra mặt một chút, đảm bảo quản sự bên U Châu này sẽ cúi đầu khom lưng, biết đâu còn phải đổi cho hắn một cỗ xe ngựa khác.”
“Cái Ngũ hoàng tử này nghịch thiên đến cùng là chuyện gì vậy?”
Cố Lưu Bạch nhất thời không thấy Tề Dũ cũng không sốt ruột. Dù sao có những người như Âm Thập Nương và Long Bà ở đó, cho dù người Hồ nữ tử ôm tỳ bà kia vừa đuổi kịp Tề Dũ, trận chiến cũng sẽ không kết thúc trong thời gian ngắn.
Hơn nữa, Ngũ hoàng tử kia đuổi đến nhanh như vậy, hắn nghiêm trọng nghi ngờ Ngũ hoàng tử này có khi vốn dĩ là vì Tề Dũ mà đến, có thể cũng là khách hành hương che màn nào đó trong pháp hội.
“Nghịch trời gì chứ, là để bảo toàn cái đầu chó của mình ấy mà.” Bùi Vân Cừ giễu cợt nói: “Hắn hẳn là cảm thấy, muốn thoát khỏi truyền thống của hoàng thất Đại Đường thì cách tốt nhất là công khai thể hiện rằng mình không hề có chút hứng thú nào với ngai vàng. Nhưng dựa theo những bài học đắt giá từ các hoàng tộc bị chặt đầu trước đây, chỉ giả vờ điên loạn hay ngốc nghếch đều vô dụng. Phương pháp hữu hiệu nhất có lẽ là thật sự rời xa trung tâm quyền lực. Cho nên hắn không chỉ không kết giao với bất kỳ quyền quý nào, mà còn quanh năm suốt tháng lang bạt bên ngoài, thậm chí tiêu sạch không còn một xu số tiền hoàng thất cấp hàng năm cho hắn.”
“Sớm biết đến Minh Bách Pha, làm nội gián biên quân tốt hơn biết bao.” Cố Lưu Bạch vui vẻ, “Ngũ hoàng tử này có dục vọng cầu sinh mạnh thật.”
“Khó mà làm được.” Bùi Vân Cừ cười, “Thái tử kia khẳng định sẽ nghi ngờ hắn xuất quan là muốn cấu kết với người Thổ Phiên, cấu kết với người Hồi Cốt. Nói không chừng không lâu nữa sẽ sai người ra ngoài thịt hắn.”
Cố Lưu Bạch lông mày cau chặt: “Vậy nghe có vẻ thái tử này còn hung ác hơn ta nhiều.”
“Thái tử không tàn nhẫn nổi, mà thê lương lắm.” Bùi Vân Cừ biết ngay Cố Lưu Bạch sẽ nói vậy, nàng cười tươi như đóa hoa: “Hoàng đế thể cốt rất cường tráng, cha ta bọn họ cảm thấy ông ấy sống thêm ba bốn mươi năm nữa cũng không vấn đề gì. Hơn nữa hoàng đế chuyện gì cũng thích nắm trong tay, còn cả ngày ra đề thi thái tử.”
Cố Lưu Bạch im lặng.
Thế thì đúng là thảm không tả xiết.
Năm thì mười họa là thi đại khảo, thi không đạt có khi vị trí thái tử cũng bị nhường cho người khác.
Hơn nữa không phải thi một năm hai năm, mà thi liền ba bốn mươi năm.
Đây đâu chỉ là thê lương.
Địa ngục trần gian cũng chỉ đến thế này thôi nhỉ?
Đột nhiên, trước mắt hắn xuất hiện bóng dáng Ngũ hoàng tử mặc áo bào lông điêu đen.
Người này đứng dưới một cây cổ thụ trơ trụi.
Ánh sao lưa thưa.
Trong mùa đông, cây cổ thụ chỉ còn cành trơ trụi, không một chiếc lá.
Những bóng cây lưa thưa giao thoa nhau đổ xuống người vị hoàng tử này.
Cố Lưu Bạch chợt rất đồng tình với hắn.
Tình cảnh thái tử thê thảm đến mức không ai bằng như vậy, liệu hắn có cảm thấy nếu không có đối thủ cạnh tranh, vị trí thái tử của mình sẽ vững chắc hơn một chút không?
Hoàng đế Đại Đường thi đi thi lại, liệu cuối cùng có phát hiện mình đã giày vò chết hết tất cả các con không?
“Các ngươi sao cũng tới đây?”
Ngũ hoàng tử vừa quay đầu, thấy Cố Lưu Bạch và Bùi Vân Cừ, lập tức cũng sững sờ.
Bùi Vân Cừ giả bộ không biết hắn, hùng hổ nói: “Xem náo nhiệt cũng không được sao!”
Ngũ hoàng tử sững sờ, “Đi.”
Bùi Vân Cừ liếc mắt một cái rồi đi thẳng về phía trước hắn.
Ngũ hoàng tử tốt bụng nhắc nhở: “Chính là có chút nguy hiểm.”
“Được.” Bùi Vân Cừ gật đầu, “vậy ngươi cứ tránh ra phía sau ta một chút.”
“??”
Ngũ hoàng tử thầm nghĩ, lẽ nào ta có ý đó?
Cố Lưu Bạch cũng nghiêm trang nói: “Không sao đâu, đừng sợ!”
Ngũ hoàng tử mím mím môi, không biết phải nói gì.
Cố Lưu Bạch nhìn về phía trước, quả nhiên thấy Tề Dũ đã bị chặn lại.
Người đứng bất động cách Tề Dũ không xa, chính là người Hồ nữ tử ôm tỳ bà kia.
“Bọn họ nói gì không?” Bùi Vân Cừ đột nhiên cảm thấy giọng nói của mình có thể sẽ bị lộ tẩy, thế là nàng cẩn thận nghĩ lại xem Đoàn Ngải ở trong doanh địa bình thường nói chuyện trông thế nào, rồi nhỏ nhẹ hỏi.
“Từ khi ta đến đến giờ, bọn họ đều chưa nói chuy���n.” Ngũ hoàng tử nói.
Bùi Vân Cừ cố ý nói: “Đánh nhau trả thù mà không nói lấy hai câu sao?”
Ngũ hoàng tử nghiêm trọng nói: “Trông không giống đánh nhau trả thù, mà giống như ai đó đã tìm đến người chuyên sống bằng nghề sát thủ.”
Cố Lưu Bạch trước đó có chút nghi ngờ Ngũ hoàng tử này liệu có phải là con chim sẻ già kia không.
Bởi vì con chim sẻ già kia mang lại cho hắn cảm giác không chỉ là ngạo khí cao ngạo lạnh lùng, mà còn dường như hoàn toàn không muốn giải thích với người khác.
Vì biết Âm Thập Nương ở ngay gần đây, nên Bùi Vân Cừ tuyệt đối không hề sợ sệt.
Nhìn thấy hai người cứng đờ ở đó, nàng lập tức xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, liền vẫy tay kêu lên: “Các ngươi đánh nhau đi! Không đánh thì nói chuyện phiếm cũng được chứ, cứ đứng bất động như thế là người gỗ sao?”
Cũng đúng lúc này, tiếng bước chân đăng đăng vang lên.
Cố Lưu Bạch cùng mọi người quay đầu lại, thấy An Tri Lộc cúi đầu bước nhanh như bay đến, trong tay hắn cầm một dải vải dài, trông như một thanh kiếm.
“Tề ca, đồ của huynh đây.”
Đến phía sau bọn họ, An Tri Lộc vẫn không ngẩng đầu, chỉ ném vật trong tay về phía Tề Dũ.
Tề Dũ cũng không nói gì, sau đầu như mọc mắt, trở tay chụp lấy vật An Tri Lộc ném tới.
Người Hồ nữ tử kia cũng chỉ lẳng lặng nhìn.
Ngũ hoàng tử quay đầu liếc nhìn An Tri Lộc, cảm thấy thiếu niên kia ngược lại cũng có chút dũng khí và nghĩa khí. Thế nhưng nhìn bộ dạng An Tri Lộc cứ cúi đầu không dám đến gần, hắn lại thấy cuối cùng vẫn còn thiếu một chút gì đó.
Nhìn hai người trước mặt kia xem, phách lối biết bao.
Hai người chẳng những không sợ bị cuốn vào cục diện sát phạt này, hơn nữa còn bảo hắn đứng lùi lại phía sau một chút.
Người như vậy, dù có thống lĩnh quân ra chiến trường, cũng nhất định là tướng quân dũng mãnh xông pha trận tuyến mà!
Cũng đúng lúc này, người Hồ nữ tử kia đột nhiên ngẩng đầu, sắc mặt có chút điên cuồng như nghiến răng nói chuyện.
Oang oang!
Nói chuyện thì có nói, nhưng lại là lời mà Bùi Vân Cừ và Ngũ hoàng tử đều không hiểu.
Bùi Vân Cừ sốt ruột muốn chết!
Kết quả Tề Dũ cũng mở miệng, cũng nói thứ tiếng mà nàng vẫn như cũ không hiểu!
Cố Lưu Bạch sửng sốt.
Hắn nghe hiểu được.
Nhưng cảm giác có vẻ hơi sai sai.
Mắt Bùi Vân Cừ quét qua Cố Lưu Bạch, liền lập tức nhận ra người này đã hiểu.
“Bọn họ nói gì?”
Bùi Vân Cừ liều mạng kéo góc áo Cố Lưu Bạch.
Oang oang!
Hai người lại nói nữa.
Cố Lưu Bạch sắc mặt càng thêm cổ quái, hắn khẽ nói: “Nữ nhân kia là người Đại Thực, nàng ngay từ đầu nói, ‘quả nhiên là ngươi, kẻ phụ tình bạc nghĩa!’”
“??”
Ngũ hoàng tử cũng vểnh tai nghe, kết quả cũng lập tức choáng váng giống như Bùi Vân Cừ.
Cố Lưu Bạch nói tiếp: “Nữ tử kia nói, ‘muốn đi thì cũng phải giết ngươi, kẻ phụ bạc này, rồi mới đi.’ Sau đó Tề Dũ nói, ‘vậy ngươi ra tay đi, chết trong tay ngươi còn hơn chết trong tay người khác.’ Nữ tử kia nói, ‘ngươi nghĩ ta không nỡ ra tay giết ngươi sao?’ Tề Dũ nói...”
Cố Lưu Bạch nói đến đây đột nhiên khựng lại.
Bùi Vân Cừ nhíu chặt lông mày: “Tề Dũ nói gì?”
Cố Lưu Bạch nhe răng cười: “Không ti��n nói lắm.”
Ngũ hoàng tử nhìn Cố Lưu Bạch một cái, lặng lẽ đặt một vật vào tay hắn.
Một con cóc ba chân bằng vàng, lớn ít nhất bằng hai ngón tay cái.
Ngũ hoàng tử nhìn Cố Lưu Bạch đang sững sờ, bĩu môi về phía Tề Dũ và nữ tử kia.
Bùi Vân Cừ đều đã nhìn ra ý của hắn.
Cái vàng này cho ngươi đấy, đừng giày vò nữa, mau nói rốt cuộc bọn họ nói gì đi, sốt ruột chết người ta!
Đây mới là thật sự xa hoa đó!
Cố Lưu Bạch cũng kinh ngạc, nhận lấy món của cải xa hoa này liền nói: “Tề Dũ nói ‘Ta biết chứ, lần đầu tiên lên giường nàng đã rất ác độc rồi.’ Sau đó người Hồ nữ tử kia nói: ‘Đánh rắm! Ngươi, đồ phụ tình! Lần đầu tiên rõ ràng là ở trong đất hoang.’ Tề Dũ nói: ‘Đó cũng là trời làm chăn, đất làm giường. Chuyện của chúng ta như thế thì gọi là lên giường.’”
Bùi Vân Cừ không thể tin nổi nhìn Cố Lưu Bạch, nàng cảm thấy Cố Lưu Bạch chắc chắn là không hiểu, đang nói bừa.
Thế nhưng, cũng đúng lúc này, người Hồ nữ tử và Tề Dũ đều không nói gì nữa, cả hai đều quay đầu nhìn Cố Lưu Bạch.
Khuôn mặt sạm đen của Tề Dũ đỏ bừng cả lên.
Ngũ hoàng tử phản ứng đầu tiên: “Thật sự là như thế sao?”
“Đây là chút ân oán cá nhân của ta từ mấy năm trước, ngược lại khiến các vị chê cười.” Tề Dũ gật đầu với Cố Lưu Bạch và những người khác, đặc biệt là với Cố Lưu Bạch, “chỉ là ta cũng không ngại nói cho các vị biết, e rằng ta đã bị vài nhân vật lợi hại để mắt tới. Các vị mà xem náo nhiệt thì e là nguy hiểm cực lớn.”
Cha mẹ ơi! Là thật!
Bùi Vân Cừ phấn khích: “Ta không sợ nguy hiểm!”
Ngũ hoàng tử ngạo nghễ nói: “Nguy hiểm với ta cũng như không.”
Cố Lưu Bạch rầu rĩ nói: “Ta rất sợ hãi.”
“Sợ cái quỷ ấy!” Bùi Vân Cừ suýt nữa nhổ nước bọt vào mặt hắn.
Giả thần giả quỷ tạo không khí, quả nhiên không ai bằng Cố Thập Ngũ.
Tề Dũ cũng chưa từng thấy ai xem náo nhiệt mà không cần mạng như vậy, nhất thời hắn cau mày thật sâu, không biết phải nói gì.
“Nàng tốt như thế một cô nương, tại sao ngươi lại bạc tình bạc nghĩa!” Bùi Vân Cừ ngược lại xem náo nhiệt lại lo chuyện bao đồng, nàng chỉ vào người Hồ nữ tử kia, lòng đầy căm phẫn: “Kẻ phụ bạc thì nên chặt thành mười bảy mười tám mảnh cho chó ăn!”
“Khụ khụ...”
Cố Lưu Bạch dùng tiếng ho khan để che giấu sự ngượng ngùng.
Khi Bùi Vân Cừ nói kẻ phụ bạc nên chặt thành mười bảy mười tám mảnh cho chó ăn, nàng lại trừng mắt nhìn hắn.
Ta lại không phụ bạc ai, nhìn ta làm gì?
Tề Dũ rất im lặng.
Tối nay khi tu sĩ mặc Huyền Giáp kia đến, hắn đã biết thân phận thật của mình đã bại lộ. Nữ tử này có thể vượt ngàn dặm đến trước mặt hắn, nhất định có người trợ giúp.
Cơn phong ba đã đến, thế nhưng những người này vẫn còn đang xem náo nhiệt.
“Các vị mà xen vào, sẽ chết ở đây đấy.” Hắn hít sâu một hơi, nói rất trịnh trọng.
“Cuộc đời không có náo nhiệt để xem, sống không bằng chết.” Ngũ hoàng tử đứng chắp tay, ngạo nghễ nói.
Lần này hắn giành nói trước Bùi Vân Cừ.
“Cả đời cứ thích tìm đường chết.” Bùi Vân Cừ nói xong cũng nhìn về phía Cố Lưu Bạch.
Điều khiến nàng kỳ lạ là, Cố Lưu Bạch – ng��ời luôn rất giỏi tạo không khí – thế mà lại không nói lời nào.
Khi ánh mắt hai người giao nhau, Cố Lưu Bạch mới mỉm cười nói: “Ta sợ chết, không dám nói gì.”
“Qua kìa!”
Bùi Vân Cừ chính cảm thấy không có ý nghĩa, người Hồ nữ tử kia lại bỗng nhiên ngẩng đầu.
Một bóng đen xuất hiện trong đồng tử nàng.
Cách nàng hơn hai mươi trượng, trên một cây khô, xuất hiện một tu sĩ.
Cành cây kia chẳng qua to bằng chiếc đũa, nhưng tu sĩ này lại đứng yên.
Cây khô dưới chân hắn, trăng sáng sau lưng hắn.
Hắn toát ra vẻ bí ẩn và mạnh mẽ.
“Ngươi hoặc là lập tức giết ta, hoặc là đi mau đi!”
Sắc mặt Tề Dũ đại biến, nghiêm nghị hét lớn với người Hồ nữ tử kia.
Người Hồ nữ tử lạnh giọng nói: “Muốn chết thì cùng chết!”
Tề Dũ nổi giận: “Ngươi còn chưa qua cửa, chết cũng không thể mai táng cùng một chỗ, mau cút đi!”
Người Hồ nữ tử cười: “Không quan tâm.”
Oang oang, cả hai đều nhanh chóng giao lưu bằng tiếng Đại Thực.
Cố Lưu Bạch cũng nhanh chóng phiên dịch, không sót một chữ nào cho Bùi Vân Cừ và Ngũ ho��ng tử nghe.
Nhận vàng rồi thì không thể không làm việc chứ.
Tề Dũ thật sự không biết những người trẻ tuổi không biết sống chết này nghĩ thế nào.
Những người trẻ tuổi này đều là tu sĩ không tầm thường, không thể nào không nhìn ra người kia là tu sĩ Thất phẩm.
Chỉ có tu sĩ Thất phẩm mới có thể để chân khí chảy ra ngoài cơ thể, hóa thành nhiều diệu dụng.
Người này bằng cách chân khí quấn quanh cành cây, như chim đậu độc lập trên cành cây. Trong số các tu sĩ Thất phẩm, hắn nhất định thuộc về nhân vật hạng nhất.
Nhưng những người này lại thật sự không sợ sao?
Tu sĩ áo lam nhìn Cố Lưu Bạch cùng mọi người, khoảnh khắc tiếp theo, hắn động.
Cành khô dưới chân hắn uốn lượn, sau đó lại thẳng băng trở lại.
Cả người hắn như mũi tên rời dây cung, phá không bay ra.
Đùng!
Miếng vải bọc vật trong tay Tề Dũ nổ tung, bên trong hiện ra đúng là một thanh kiếm, nhưng là một thanh trường kiếm không có lưỡi, vô cùng dày dặn, như một cây thước sắt.
Oanh!
Trường kiếm trên không trung lại phát ra tiếng vang như đá lớn chấn động không trung. Hai chân Tề Dũ đột ngột ấn xuống, mặt đất dưới chân hắn lại lõm sâu.
Tu sĩ áo lam bay tới từ không trung tay phải nhanh như chớp nâng lên, một thanh kiếm nhỏ như rắn độc, từ trong ống tay áo của hắn tuột ra.
Keng!
Gần như cùng lúc đó, người Hồ nữ tử kia búng vào chiếc tỳ bà trong tay.
Khoảnh khắc tiếng tỳ bà vang lên, trong cơ thể người Hồ nữ tử dường như có vô số đao binh đang chấn động. Đến cả Cố Lưu Bạch cũng cảm thấy hô hấp ngừng lại, tâm thần chấn động.
Pháp môn âm chấn cao minh?
Ý nghĩ đó vừa mới hiện lên trong đầu hắn, thì cùng với những ngón tay của nữ tử nhanh chóng gảy đàn, Đương Đương Đương Đương... Thanh tỳ bà trong tay nàng phát ra tiếng chấn động kịch liệt, âm thanh vốn nên réo rắt như châu ngọc lại hòa lẫn với chân khí chấn động trong cơ thể nàng, dường như vô số người đang gõ kim loại, khiến trái tim người ta dường như muốn bật ra khỏi lồng ngực.
Đúng là pháp môn âm chấn cực kỳ cao minh lại hiếm thấy.
Người Đại Thực từ bao giờ lại có pháp môn như vậy?
Thân thể tu sĩ áo lam run nhẹ, trên người tách ra từng vòng từng vòng vầng sáng mê ly, dường như cũng chịu ảnh hưởng của pháp môn âm chấn này. Chỉ là thanh trường kiếm nhỏ trong tay hắn lại không hề dừng lại, chĩa vào trường kiếm của Tề Dũ một chút.
Như chuồn chuồn lướt nước, chỉ khẽ chạm một cái.
Trên người tu sĩ áo lam vang lên tiếng cuồng phong gào thét.
Cả người hắn dường như bị đánh bay ra ngoài.
Thế nhưng chuôi trường kiếm như thước sắt trong tay Tề Dũ, tại vị trí mũi kiếm hắn chạm vào, lại phát ra tiếng "phịch" nhẹ vang lên, có một luồng khói vàng nổ ra.
Tề Dũ kêu lên một tiếng đau đớn.
Hắn trực tiếp vứt kiếm!
Thân thể nặng nề như núi của hắn lại khó khăn lắm mà rút lên từ mặt đất, rồi nhảy lùi lại.
Đến cả Cố Lưu Bạch đang xem náo nhiệt cũng lập tức ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc, như thể có người vừa ném ra mấy trăm quả trứng gà bốc mùi vậy.
“Tu sĩ Sa đọa quán!”
Ngũ hoàng tử và Bùi Vân Cừ đồng thời sắc mặt đại biến.
Tàn dư tiền triều!
Trong hoàng cung Đại Tùy vương triều, có một tòa đạo quán vô danh vô cùng thần bí. Hoàng đế Đại Tùy đối đãi quán chủ đạo quán này bằng lễ nghi Quốc sư. Mãi đến cuối thời Tùy, khi nghĩa quân các nơi bắt đầu chém giết với quân Tùy, các đạo sĩ trong đạo quán vô danh này mới theo quân chinh chiến, thiên hạ mới biết được các đạo sĩ trong tòa đạo quán này quỷ dị đến cực điểm.
Họ không chỉ tinh thông thuật độc, thuật sâu độc, mà pháp môn chân khí của họ còn đáng sợ hơn, chân khí ngưng luyện ra có khả năng ô uế và làm tan rã chân khí của các tu sĩ khác.
Tu sĩ bị họ giết, ngay cả tốc độ thi thể thối rữa cũng vượt xa thi thể bình thường.
Giết tu sĩ vào sáng sớm thì chiều tối đã bắt đầu thối rữa.
Không phân biệt mùa nào, kể cả mùa đông cũng vậy.
Sau khi cây đại thụ Đại Tùy vương triều sụp đổ, tòa đạo quán vô danh trong hoàng cung này tự nhiên cũng biến mất, thế nhưng mạch tu sĩ này lại vẫn không hề tuyệt diệt.
Trong mấy chục năm qua, sự xuất hiện của mạch tu sĩ này luôn đi kèm với cái chết và sự thối rữa, được tất cả nơi tu hành của Đại ��ường gọi là tu sĩ Sa đọa quán.
Bởi vì pháp môn sở trường của họ âm độc quỷ dị, chân khí lại có đặc tính như vậy, những người này khi hành sự lại hoàn toàn không thể lường trước, cho nên ba chữ “Sa đọa quán” trở thành biểu tượng của sự cường đại và thần bí.
Tu sĩ Sa đọa quán khi hành tẩu bên ngoài đều đeo mặt nạ sắt đặc biệt. Chân khí giao thoa với mặt nạ sẽ sinh ra những biến hóa quỷ dị như rỉ sét.
Chỉ là tu sĩ Sa đọa quán cực kỳ hiếm thấy. Phàm là ra tay, thường kéo theo biến cố lớn lao, cho nên dù trước đó vừa nhìn thấy người này đeo mặt nạ sắt, Ngũ hoàng tử và Cố Lưu Bạch cũng đều không lập tức liên tưởng đến Sa đọa quán.
Tề Dũ vứt thanh kiếm trong tay, sau một cú sốc, chân nguyên trong cơ thể hắn vẫn không ngừng cuộn trào như thuyền lớn phá sóng, rõ ràng là đã chịu thiệt ngầm.
Tu sĩ Sa đọa quán này bay lượn trên không trung, còn có thì giờ quay đầu nhìn sang phía Cố Lưu Bạch một chút. Thấy Ngũ hoàng tử và Bùi Vân Cừ sắc mặt đại biến, hắn liền lập tức phát ra tiếng cười quái dị đắc ý từ trong mặt nạ sắt.
Bùi Vân Cừ lập tức không vui, sắc mặt nàng chợt trầm xuống: “Cười cái rắm ấy!”
Tiếng cười của tu sĩ Sa đọa quán chợt khựng lại.
Hắn sao cũng không nghĩ tới, thiếu nữ kiều diễm mềm mại này không những không sợ, mà tính tình còn lớn đến vậy.
Keng!
Người Hồ nữ tử trong tay tỳ bà lần nữa phát ra chấn động.
Mặt nạ sắt trên mặt tu sĩ Sa đọa quán chấn động, từ những lỗ thủng trên mặt nạ sắt chảy ra luồng khí vụ màu vàng.
Những khí vụ này tiếp xúc với mặt nạ sắt, lại từng chút rung động, khi chúng tiêu tán, trên mặt nạ sắt xuất hiện vài vết rỉ sét lốm đốm.
Thế nhưng khí cơ toàn thân tu sĩ Sa đọa quán lại ổn định đến cực điểm.
Khoảnh khắc hắn đáp xuống đất, hai chân mũi chân đồng thời phát lực, nhấp một cái trên mặt đất.
Xoẹt!
Hắn cả người theo một tốc độ không hợp lý, bay sát mặt đất lên, thanh trường kiếm nhỏ trong tay chĩa thẳng vào người Hồ nữ tử đã chắn trước mặt Tề Dũ.
Tỳ bà trong tay người Hồ nữ tử phát ra tiếng như thiên quân vạn mã giao chiến, nhưng tu sĩ Sa đọa quán lại dường như không còn bị ảnh hưởng. Thanh trường kiếm nhỏ trong tay hắn dần dần phát ra ánh vàng, có mùi hôi thối khuếch tán.
Người Hồ nữ tử cứng đờ tại chỗ, không nhúc nhích.
Bùi Vân Cừ cho rằng nàng đã bó tay hết cách, nhưng ngay lúc này, tay phải người Hồ nữ tử bỗng nhiên nâng lên, trên tay nàng "xùy" một tiếng bạo hưởng, một đạo kiếm quang màu xích kim bắn ra với tốc độ kinh người, đánh vào ngực tu sĩ Sa đọa quán kia.
Đùng!
Toàn thân tu sĩ Sa đọa quán chấn động, lần nữa lướt ngược về sau như lá rụng.
Kiếm Sát thuật?
Cố Lưu Bạch sợ ngây người.
Trước đó hắn vừa mới từ tay Lam Ngọc Phượng có được pháp môn Thiên Long Diễm của Nuôi Rồng Quyết, khi đó hắn liền liên tưởng đến Kiếm Sát thuật của Thái Âm Kiếm Tông.
Kết quả ngay trước mắt, người Hồ nữ tử này lại thi triển ra Kiếm Sát thuật.
Loại pháp môn cao minh và tuyệt đối hiếm có như vậy, thế mà lại đồng thời xuất hiện trên người một người Hồ nữ tử.
Một đạo kiếm sát đánh trúng ngực tu sĩ Sa đọa quán, nhưng người Hồ nữ tử này căn bản không hề ngừng tay.
Nàng năm ngón tay trái lướt trên tỳ bà, tiếng "coong" vang vọng. Cùng lúc đó, nàng lướt lên phía trước, tay phải lại "xuy xuy" đánh ra hai đạo kiếm sát.
Tu sĩ Sa đọa quán đang bay lượn như lá rụng điên cuồng trong gió liền như diều đứt dây thảm hại bay nghiêng, đâm vào tường viện bên lề đường, ầm vang rơi xuống đất.
Thế nhưng trên mặt người Hồ nữ tử này không hề có chút vẻ đắc ý nào, nàng nhìn về phía chỗ tu sĩ Sa đọa quán kia đang lảo đảo, trên mặt hiện lên toàn bộ thần sắc cảnh giác.
Tu sĩ Sa đọa quán áp sát vách tường, chậm rãi ngẩng đầu lên.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.