Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 19: Hai vị đại nhân vật

Gần như có thể xác định người rút được lá bài Đại Quỷ chính là Nguyên Trĩ. Trương Trần tiến hành theo cách chơi game thông thường, thậm chí còn áp chế lực lượng bản thân xuống ngang với tầng cấp của các nhân vật hư không khác, tất nhiên tốn kém không ít thời gian hơn so với người khác, nhưng toàn bộ trò chơi gần như đã bị Trương Trần hoàn thành xuất sắc bằng lối tấn công mỹ mãn, không chỉ phe mình không mất một người nào, mà bốn kiện thần khí vốn là biểu tượng của bạo quân cũng đều bị Trương Trần thu phục.

Lợi dụng Kim Sí Đại Bằng Vương định vị, Trương Trần trực tiếp khóa được vị trí của Nguyên Trĩ và tiêu diệt hắn, hoàn thành cuộc công thành chiến hoàn mỹ của quân khởi nghĩa. Khi trò chơi hoàn mỹ kết thúc, ảnh ảo của tên hề liền hiện ra bên cạnh Trương Trần.

“Thật là một trận chiến đấu đặc sắc, ai dà... Đáng tiếc chỉ có một mình Trương Trần ngươi hoàn thành trò chơi một cách đường hoàng như vậy. Trò chơi ta tốn công sức nghĩ ra, lại chẳng có ai chịu bỏ tâm tư ra mà chơi cho vui vẻ cả.” “Thật sự muốn cảm tạ Trương Trần ngươi đã tôn trọng thành quả lao động của ta, phần thưởng cho việc ngươi hoàn mỹ vượt qua cửa có thể thêm một tầng nữa, đồng thời, ngươi lại chiến thắng với thân phận đặc biệt là tiểu quỷ bài, tiếp tục cộng thêm một tầng thưởng nữa, cho phép ngươi trực tiếp lên thẳng tầng thứ tư. Mau lên tầng đỉnh gặp bản thể của ta đi.”

Khi tên hề dứt lời, tại vị trí ảnh ảo của hắn liền sinh ra một vòng sáng, ngụ ý Trương Trần có thể trực tiếp đi tới tầng thứ tư.

“Ta nhớ Vọng Nhân Lâu chỉ có năm tầng thôi mà? Tầng thứ tư nghĩa là có thể trực tiếp gặp bản thể tên hề... Nhưng, bản chất trò chơi tên hề thiết lập trận này là để đào bới ra những nhân vật ẩn giấu giữa chúng ta. Khó lẽ mục đích cuối cùng là muốn một mình gặp đối phương? Nếu đã như vậy, gọi ta lên làm gì?”

Trương Trần biết mình đã trì hoãn không ít thời gian trong cuộc chơi này, trong lúc suy tư, hắn đứng yên trong vòng sáng.

Trong nháy mắt, Trương Trần không cảm nhận được cảm giác truyền tống, mà là cảm giác thoát khỏi một tầng ảo cảnh sâu sắc. Vị trí hắn đang đứng chính là tầng thứ tư Vọng Nhân Lâu quen thuộc, nơi từng tế người, nhưng trong đại sảnh tầng thứ tư Tế Nhân Gian trước mặt lại không có một bóng người nào, lối đi lên tầng cao nh��t cũng rõ ràng nằm trong tầm mắt Trương Trần, cách đó chừng 50 mét.

Chỉ là khi Trương Trần vừa định bước lên lối đi dẫn tới tầng đỉnh, từ phía sau, lối đi từ tầng ba lên tầng bốn truyền đến một trận tiếng bước chân nhẹ nhàng. Trương Trần quay đầu lại, trong tầm mắt hắn là một người đàn ông mặc áo gió đen, miệng ngậm xì gà, vừa vặn bước ra từ đầu hành lang. Ánh mắt hai người giao nhau vào khoảnh khắc đó.

Trương Trần trong lòng căng thẳng, nhìn người đàn ông trước mặt, cảm giác hơi thở của hắn tương đối bình thường, nhưng một cảm giác không thoải mái lại từ bàn chân Trương Trần lan khắp toàn thân.

“Ừm... Xem ra nếu thật sự hoàn thành trò chơi ở tầng thứ nhất thì có thể trực tiếp nhảy tầng lên đến đây sao? Biết vậy ta cũng bỏ chút tâm tư vào trò chơi rồi.”

Người đàn ông tóc đen có gương mặt phương Tây sắc sảo, nhưng nước da lại hơi ngả vàng, mang huyết thống lai. Mỗi cử chỉ, hành động của hắn đều không khác gì con người lớn lên trong những thành thị bình thường, không thể nào nhìn ra được hắn là sinh vật đến từ hoàn cảnh khắc nghiệt của Linh Gian.

“Ngươi là Constantin của Thần Thánh Giới đúng không?” Trương Trần hỏi. “Ha hả... Không hẳn là vậy.”

Trương Trần vốn nghĩ có thể tạm thời dùng cách hỏi thăm này để củng cố mối quan hệ bình thường giữa hai người, đợi đến khi lên tầng năm hội hợp với tên hề rồi mới nghĩ cách hợp lực đối phó người này. Không ngờ, đối mặt câu hỏi của Trương Trần, đối phương lại trực tiếp thừa nhận thân phận ngụy trang của mình.

“Ta không đến từ Thần Thánh Giới, nhưng tên của ta không sai. Azathoth ủy thác ta tới đoạt lại thứ hắn không cẩn thận bị người đánh cắp mất, cho nên ta lựa chọn trước tiên thâm nhập vào một Đại Giới Vực không quá cường đại, để tìm hiểu nhất định về thế giới Linh Gian này, từ đó từ từ tiếp cận các ngươi, để đến gần nhân vật mục tiêu.”

“Cuộc mít-tinh lần này do Bồ Đề Lão Tổ thiết lập, đối với ta mà nói là cơ hội tốt để hoàn thành nhiệm vụ.” Constantin khi nói về tất cả những điều này, tỏ ra tương đối thong dong trấn định, dường như đang kể lại một vài chuyện bình thường và vặt vãnh không đáng bận tâm.

“Ngươi rốt cuộc là ai? Trong tài liệu ban đầu về Linh Gian, không ai biết đến thông tin về ngươi. Ngươi là sứ đồ thứ hai trước Đông Cực Đại Đế sao?”

Trương Trần đã hoàn toàn chuẩn bị sẵn sàng cho trạng thái chiến đấu, nhận thấy đối phương dường như khá thích nói chuyện, vì vậy cố gắng giao đàm với đối phương xem liệu có thể hỏi ra chút tin tức hữu dụng nào không. Dù sao, cho dù là Ngu Mính hay Bồ Đề cũng đều không biết bất kỳ tin tức nào về người này.

“Linh Gian? Sứ đồ? Thời đại ta ra đời không có những thứ này.” “Ý ngươi là sao, ngươi là sinh vật ra đời trong Ngục Gian ư?” Trương Trần hơi kinh ngạc hỏi.

Trước câu hỏi lần này của Trương Trần, đối phương không trả lời mà vén ống tay áo lên nhìn vào chiếc đồng hồ đeo tay.

“Ta không còn thời gian trả lời câu hỏi của ngươi nữa, cuộc chơi này đã trì hoãn của ta không ít thời gian, đồng đội của ta cũng đang ở phía dưới giúp ta trì hoãn các cường giả Linh Gian của các ngươi, ta phải lên tầng đỉnh để xác nhận vài chuyện. Ngươi cũng có thể chọn đi theo ta lên tầng đỉnh. Chừng nào ngươi không ra tay làm bất kỳ động tác nào ta cho là nguy hiểm, ta sẽ không động thủ giết ngươi.”

Hít sâu một hơi xì gà, Constantin phun ra một vòng khói lớn, hắn bước đi bình thường, lướt qua bên cạnh Trương Trần, trông qua quả thực không có ý muốn giao thủ.

Khi hai người lướt vai qua nhau, Trương Trần cảm thấy người lướt qua bên cạnh mình là một nhân vật nguy hiểm, có đôi cánh thiên sứ nhưng đồng thời lại mọc sừng nhọn ác ma trên trán, dường như thực lực của y đã đạt đến cực hạn nhất định, nên có thể tự do điều chỉnh cảm giác áp chế cho người khác.

“Ừm, ta sẽ đi cùng ngươi. Vừa hay, ta vẫn còn có một vấn đề liên quan đến ngươi mà chưa thể hiểu thấu đáo.”

“Cứ hỏi đi. Nhưng có một số chuyện về phe Hư Không Tử Linh chúng ta, ta không thể tiết lộ. Có muốn rút một điếu xì gà không?” Constantin dường như không có địch ý với Trương Trần, đối thủ này. Hắn lấy từ túi trong áo gió ra một hộp xì gà có in chữ ‘Cohiba’ trên mặt, rồi đưa một điếu cho Trương Trần.

“Đa tạ.” Bình thường Trương Trần rất ít tiếp xúc với mùi thuốc lá, nhưng trước mặt Constantin, điếu xì gà này Trương Trần phải nhận lấy.

Sau đó, Constantin tự tay cắt đầu xì gà cho Trương Trần, rồi dùng bật lửa châm điếu xì gà đang ngậm trong miệng hắn.

“Có thể thấy ngươi là người bình thường rất ít tiếp xúc loại vật phẩm này. Đừng chỉ chú tâm tăng cường thực lực, con người do bản tính lười biếng mà muốn có những hoạt động giải trí giúp toàn thân thả lỏng ngoài những lúc bận rộn, vì thế, trong khía cạnh giải trí, đã tốn không ít tinh lực để phát huy sự sáng tạo và trí tưởng tượng bẩm sinh mà chế tạo ra không ít sản phẩm giải trí chất lượng tốt. Thuốc lá có thể nói là một sáng tạo vĩ đại của xã hội loài người, mà loại xì gà thượng đẳng này lại là một trong những tinh túy đặc biệt nhất. Mỗi khi ta phiền não, chỉ cần nhẹ nhàng rít một hơi, toàn thân sẽ lập tức trở nên thanh tĩnh.”

Đúng như lời Constantin nói, Trương Trần nhẹ nhàng rít một hơi, trong tình huống như vậy, toàn bộ trạng thái tinh thần đề phòng của hắn, dưới sự thân hòa của mùi thuốc lá, cũng từ từ bình phục lại.

“Hương vị không tệ...” Trương Trần hít thở, suy nghĩ quanh quẩn, trong đầu chỉ còn lại chuyện trước mắt.

“Một nghi vấn khác của ta là, ngươi hoàn toàn có thể ẩn giấu bản thân một cách tương đối hoàn mỹ, tại sao nhất định phải tham gia hội đấu giá trước cuộc mít-tinh rồi lại khoa trương tuyên dương thân phận của mình như vậy, đồng thời lại để người của Thần Thánh Giới biểu hiện phi phàm dị thường trong trận đấu, chủ động khiến người khác nghi ngờ thân phận của ngươi?”

Hai người lúc này đã bước lên lối đi dẫn tới tầng đỉnh, Constantin nghe Trương Trần hỏi, không khỏi mỉm cười đáp lại:

“Xin hỏi sau khi ta thực hiện những hành động gây chú ý này, liệu có dẫn đến cái chết của ta hay nhiệm vụ bị cản trở không? Ta cố ý làm như vậy mà thôi. Trong Linh Gian của các ngươi tồn tại không ít nhân vật am hiểu sát ngôn quan sắc, ngụy trang quá đáng thường thường sẽ tự rước lấy không ít phiền toái. Với việc ta cao điệu khống chế Đại Giới Vực Thần Thánh Giới này... Thậm chí cả Thần Thánh Vương Cách cũng đều nằm trong tay ta.”

Constantin nói đến đây, liền trực tiếp trước mặt Trương Trần, từ lòng bàn tay tế ra một khối tinh cách hình lập phương tỏa ra ánh sáng thuần khiết.

“Ta tin rằng những người các ngươi ở đây còn không dám ở giữa nơi tập trung gần như toàn bộ thế lực tinh nhuệ của Linh Gian mà trực tiếp tìm đến phiền phức cho ta. Nếu không nói đến việc bị ta phế bỏ một Đại Giới Vực, nhưng một khi không khống chế được ta, lỡ như bị ta giết sạch tất cả mọi người thì phải làm sao? Cho nên, trong tình huống cả hai bên đều là người thông minh, mọi việc cũng sẽ tiện lợi hơn không ít.”

“Người này... Thật nguy hiểm!” Trương Trần chăm chú nhìn khối Vương Cách lơ lửng trong tay đối phương, không dám có bất kỳ động tác thừa thãi nào.

“Xin hãy đợi lão phu một chút, tuổi tác đã hơi lớn, gân cốt không khỏi có chút cứng nhắc, hành động sao có thể sánh bằng những người trẻ tuổi như các ngươi.”

Khi hai người Trương Trần bước trên lối đi sắp đến cửa ra tầng đỉnh, từ đầu hành lang phía dưới vọng lên một giọng nói khiến toàn thân Trương Trần không khỏi chấn động.

“Đông Cực Đại Đế sao?” Trương Trần nghiến răng nghiến lợi, xem ra mình đã là người đầu tiên lên tới tầng thứ tư, ngay sau đó chính là hai người có thực lực mạnh nhất: Constantin và Đông Cực Đại Đế. Điều Trương Trần không ngờ tới là Onitsuka và Bồ Đề lại cũng không đến được đây.

“Ồ?! Người trẻ tuổi, sao ngươi lại đến được đây?”

Đông Cực Đại Đế và Trương Trần từng gặp mặt một lần, mặc dù Trương Trần tóc bạc trước mắt có khác biệt to lớn so với lần gặp trước, nhưng trong mắt Đông Cực Đại Đế vẫn không đáng nhắc đến, hắn kỳ lạ sao đối phương lại đi trước mình một bước.

“Ngẫu nhiên hoàn thành trò chơi, đi thẳng tới tầng thứ tư. Cảm tạ Đông Cực Đại Đế lần trước đã hạ thủ lưu tình.”

Hai cường giả mạnh nhất trong số Tử Linh đang đứng trước mặt mình, nếu hai người trực tiếp liên thủ phát động thế công, dù Trương Trần không phải là kẻ trói gà không chặt, nhưng cho dù Trương Trần có lấy ra Thế Thân Cát Dung để kích phát toàn lực, kết quả cuối cùng vẫn sẽ bị giết chết tại đây.

Vì vậy, chi bằng tìm cách tạm thời chung sống hòa bình với hai người họ.

Đông Cực Đại Đế là người có phẩm hạnh cao thượng, còn Constantin qua lời nói vừa rồi xem ra cũng không phải người hiếu sát. Trương Trần đã đoán không sai, đối mặt với lời cảm tạ của mình, Đông Cực Đại Đế lộ ra nụ cười hòa ái.

“Ngươi là một hậu bối rất không tệ, lần trước ta không giết ngươi là có nguyên nhân, lần này hi vọng ngươi rời khỏi lối đi này ngay bây giờ, đừng quấy nhiễu nhiệm vụ của chúng ta.”

Nhưng trong ngôn ngữ bình thản đó lại ẩn giấu sát cơ... Đây là ấn bản dịch thuật riêng có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free