(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 199: Nguyện ý
Trương Trần quan sát toàn bộ quá trình, mà sự biến hóa của Trùng Huỳnh đã đạt được hiệu quả dự tính.
Về phần tình trạng sau khi tỉnh lại, dĩ nhiên nàng đã tìm lại được mặt thiện lương vốn có. Còn về tính cách, Trương Trần đoán chừng sẽ giữ lại một phần nhất định, nhưng một tính cách tươi sáng sẽ tốt cho Trùng Huỳnh hơn.
Sau khi xử lý xong mọi việc, Trương Trần không vội vã trở về nhà ở Kim Khê huyện thành, mà đặt Trùng Huỳnh trên thảm cỏ xanh mướt của sân vận động, cùng với ánh nắng dịu dàng chiếu rọi lên thân thể nàng, tin rằng chẳng bao lâu Trùng Huỳnh sẽ tự nhiên tĩnh tâm lại.
"Sao vậy? Chàng không định trở về sao?" Vương Nghệ Chỉ hỏi Trương Trần.
"Đợi chút, ta có chuyện cần nói với nàng." Trương Trần dùng giọng điệu ôn hòa, nhưng trong ánh mắt lại lộ ra sự thoải mái, dường như muốn nói ra những chuyện đã đè nén bấy lâu trong lòng.
"Chuyện gì vậy?"
"Lần trước khi trò chuyện ở nhà ta, ta biết nàng còn giấu ta chuyện gì đó, trong lòng ta thực ra vẫn luôn vô cùng mâu thuẫn. Có một việc ta không giấu nàng, ta sở dĩ có thể đạt đến cảnh giới này bây giờ là bởi vì thừa kế « Phệ Thể Tâm Điển » thâm sâu của tiền bối Phệ Thú, hiện tại to��n bộ nội dung quyển thượng đã được ta lĩnh ngộ hết."
"Tâm cảnh của ta đã có chút khác biệt, có thể nhận thấy rõ ràng bất kỳ dao động dù là nhỏ nhất quanh mình."
"Khi ta tiếp xúc với thân thể nàng, ta đã hiểu rõ rất nhiều việc. Nàng là người ta yêu thương nhất, là người ta muốn bảo vệ. Động lực trong lòng ta không mang chí khí đầy đạo nghĩa hay hoài bão lớn lao như Cổ Tâm, cũng chẳng phải nằm gai nếm mật, nỗ lực vươn tới đỉnh cao tột cùng như Ngu Mính. Ta chỉ là muốn bảo vệ nàng, mong muốn bảo vệ những người bên cạnh ta có thể sống yên bình."
"Cho nên trước khi đến trường học, tâm trạng ta có chút bồn chồn, rối loạn. Nhưng nhìn những cảnh tượng này, hồi tưởng từng chút từng chút một của hai ta, ta hiểu rằng có một số việc, phải làm rõ ràng tất cả, cho nên bây giờ ta cũng có một số việc muốn hỏi nàng."
Khi Trương Trần nói xong những lời này, không khí giữa hai người trở nên hơi ngưng trọng.
"Chàng cứ hỏi đi."
Vương Nghệ Chỉ chống tay ngồi dậy trên bãi cỏ. Giọng nàng nghe có vẻ bình thản, nhưng mặt lại nghiêng đi một bên, không còn nhìn thẳng vào Trương Trần nữa.
"Nàng rút lui khỏi lối vào Độc Lập Thế Giới. Nàng nói với Cổ Thần rằng sẽ đợi ta ở vị trí đó, nhưng thực tế là đã lợi dụng khoảng thời gian trống đó để lẻn vào sâu trong Thái Bình Dương rộng lớn, tìm kiếm 'Tà Thần Chi Liêm'. Hơn nữa, trên chuôi thần khí này chắc chắn còn sót lại một mảnh tà niệm ý thức của Tà Mẫn, ta nói không sai chứ?"
"Làm sao chàng biết được? Tà Thần Chi Liêm đúng là đang ở trong tay ta, nhưng ta đã giấu đi ở một nơi không ai biết trước khi đến đây." Vương Nghệ Chỉ có chút kinh ngạc hỏi ngược lại.
"Trực giác mách bảo ta. Ta cảm giác được một tia tà niệm mỏng manh ẩn sâu trong bóng tối cơ thể nàng, dù lượng rất nhỏ, nhưng hiển nhiên nàng đã từng giữ Tà Thần Chi Liêm trong thân thể một thời gian."
"Ta chỉ là..."
"Đợi ta đặt câu hỏi xong, nàng hãy giải thích sau." Vương Nghệ Chỉ vừa định giải thích điều gì liền bị lời Trương Trần cắt ngang.
"Trên thực tế, Ngu Mính lúc đạt được thỏa hiệp cuối cùng với ta. Hắn đưa cho ta một tờ giấy, nói là liên quan đến chuyện của nàng, dặn ta trở về nghiền ngẫm cẩn thận. Mà trên tờ giấy đó có ghi lại hai cái tên: Lặc Thác và..."
"Tọa Bố Trí. Ni Cô La Tơ."
Cái tên thứ hai vừa thốt ra từ miệng Trương Trần, trong lòng Vương Nghệ Chỉ có dao động cực kỳ mãnh liệt, dù biểu cảm trên mặt nàng chưa đầy một phần vạn, nhưng Trương Trần vẫn có thể nhận ra.
"Đầu tiên, ta muốn nói lời xin lỗi, là nam nhân của nàng mà lại sinh lòng nghi ngờ."
"Trong khoảng thời gian ta khôi phục ở nhân gian này, dựa vào quyền hạn hiện có của ta, ta đã tra cứu trong kho dữ liệu cao cấp của Ngục Gian, hồ sơ cá nhân của nàng đầu tiên. Trong đó thường xuyên nhắc đến mối quan hệ giữa nàng và Lặc Thác. Đại đa số tài liệu đều ghi lại, nàng thuộc về Lặc Thác chi nữ của Hắc Ám Giới, sở hữu lực lượng Hắc Ám đặc biệt."
"Thế nhưng, khi lấy nàng làm trung tâm để tìm kiếm cái tên 'Tọa Bố Trí. Ni Cô La Tơ', ta lại không nhận được bất kỳ thông tin liên quan nào. Mặt khác, trong những thông tin đã biết về Hắc Ám Giới, cũng không có cái tên liên quan nào."
Lời nói của Trương Trần hơi ngừng lại rồi nhìn thẳng vào Vương Nghệ Chỉ tiếp lời:
"Lúc ấy ta vốn cho rằng cái tên Ngu Mính đưa cho, là một danh hiệu của nàng trước kia, hoặc là một nhân vật quan trọng nào đó ở nhân gian có liên quan đến nàng. Nhưng ta đã nhờ sư phụ Thần Hậu hỗ trợ tra tìm tin tức ở nhân gian, nhưng vẫn không có bất kỳ phản hồi nào."
"Sau đó, ta thay đổi suy nghĩ, liên hệ giữa Hắc Ám Giới và Hỗn Độn Giới, và chuyển vấn đề sang Hỗn Độn Giới. Mà tư liệu chi tiết về Hỗn Độn Giới thuộc về cơ mật cấp cao nhất, chỉ có Ngục Úy mới có thể tra cứu tài liệu liên quan. Thật trùng hợp, lần trước tiền bối Lưỡng Mâu ở Mỹ đã trao cho ta một số quyền hạn cơ bản của Ngục Úy, vừa vặn ta có được quyền tìm kiếm."
"Mà cái tên thứ hai Ngu Mính để lại cho ta là Tọa Bố Trí. Ni Cô La Tơ. Nhưng lại thật sự là một nhân vật trong Hỗn Độn Giới. Tư liệu về tên nàng chỉ được nhắc đến trong một mảnh giấy sót lại từ bút tích của một Ngục Úy cách đây mấy trăm năm, mà trong thông tin miêu tả quan trọng chỉ còn lại bốn chữ... 'Hắc Ám Dục Mẫu'."
"Trên thực tế, bản chất của Hắc Ám Giới vẫn thuộc về Hỗn Độn Giới, mà cường độ của Azathoth e rằng đã siêu việt một số hạn chế của Linh Gian trong dòng chảy lịch sử dài đằng đẵng, vì vậy mới có chi nhánh Hắc Ám Giới tách ra từ Hỗn Độn Giới như vậy. Mọi thông tin hoặc sự việc xảy ra trong cái gọi là Hắc Ám Giới cũng đều không khác biệt với một giới vực độc lập."
"Nghệ Chỉ, nàng là... người của Hỗn Độn Giới, cánh tay thật sự của Azathoth đúng không?"
Trương Trần ch�� ra chủ đề mấu chốt nhất, và ngay sau đó là một tiếng thở dài thốt ra từ Vương Nghệ Chỉ.
Đột nhiên, cả thành phố Thiên Phủ bị bao phủ bởi một tầng Hắc Ám vô tận, mà khí tức trong cơ thể Vương Nghệ Chỉ trước mặt Trương Trần lại biến động, cường độ năng lượng Hắc Ám trong cơ thể nàng đạt tới điểm tối cao, thậm chí còn mạnh hơn khi nàng lấy ra bảo cụ Thanh Quỷ.
Ngón trỏ và ngón giữa tay phải nàng kết hợp tạo thành một cây dao găm ánh bạc quỷ dị, gầy cao, và trên bề mặt nó tràn ngập một thứ dịch Hắc Ám không thể xua tan, lực lượng Hắc Ám vô cùng thuần túy ngưng tụ tại mũi dao.
Điểm sáng màu đen ấy chĩa thẳng vào mi tâm Trương Trần, nhưng ngón tay lại lơ lửng lại ở khoảnh khắc cuối cùng, không khí xung quanh trở nên vô cùng yên tĩnh.
"Muốn giết người diệt khẩu sao? Nghệ Chỉ..."
Đối với động tác của Vương Nghệ Chỉ, Trương Trần không hề có động tác phòng bị nào. Nếu ngón tay đó không dừng lại, mi tâm Trương Trần sẽ trực tiếp bị xuyên thủng, và luồng khí tức hắc ám sẽ ăn mòn toàn thân hắn.
"Kỳ lạ, tại sao mình lại dừng lại?" Vương Nghệ Chỉ lẩm bẩm một mình, tự hỏi.
"Tọa Bố Trí. Ni Cô La Tơ là người đã sinh ra nàng sao? Hay là, chính nàng là hóa thân của người đó?" Trương Trần hỏi, hai mắt chăm chú nhìn đôi mắt đã hóa thành màu đen nhánh của Vương Nghệ Chỉ.
"Nếu chàng biết những tin tức này, chắc chắn sẽ phải chết không nghi ngờ gì."
"Không có nàng, ta e rằng đã sớm chết rồi. Biết một chút về chuyện của nàng thì có sao? Ít nhất cái chết của ta cũng có ý nghĩa, phải không?" Trương Trần không hề có ý sợ hãi.
"Theo cách nói của nhân loại các ngươi, Tọa Bố Trí. Ni Cô La Tơ là mẫu thân ta, còn Azathoth được coi là phụ thân ta, nhưng ta được sinh ra chủ yếu từ mẫu thân. Và trong tất cả các sự kiện này, ta tồn tại với thân phận một người giám sát."
Dao găm vẫn như cũ lơ lửng ở mi tâm Trương Trần, mà những tin tức trong tư liệu của Ngục Sứ chưa bao giờ đề cập lại thốt ra từ miệng Vương Nghệ Chỉ.
"Nyarlathotep chỉ là một kẻ nhỏ bé tầm thường mà thôi, bề ngoài thì phục tùng Azathoth, nhưng trong lòng lại trở n��n cuồng vọng và đầy dã tâm khi nhận được danh hiệu sứ đồ thứ mười này. Đúng như lời ta từng nói trước đây, kẻ này âm mưu thành lập một giới vực đặc thù thống trị các cường giả khác biệt, bề ngoài liên lạc với Hỗn Độn Giới, nhưng thực chất lại có những ý nghĩ khác."
"Mà ta chính là 'Người Giám Sát' do Azathoth an bài bên cạnh Nyarlathotep, chịu trách nhiệm giám sát, và hiện giờ kẻ ngu xuẩn Nyarlathotep thất bại trong kế hoạch, tình huống của Thanh Quỷ cũng khiến Azathoth vô cùng thất vọng, nên tất cả sẽ có những thay đổi mới."
"Nhiệm vụ của ta đã kết thúc ngay khi Nyarlathotep bị Ngu Mính giết chết, chỉ là ta không thể tay không trở về mà không có bất kỳ thành quả nào, vì vậy chỉ có thể mang Tà Thần Chi Liêm về lập công chuộc tội."
Đối với câu trả lời của Vương Nghệ Chỉ, Trương Trần không hề đáp lại gì.
"Còn có chuyện gì giấu diếm ta sao? Tỷ như việc thu hồi thân thể ta, hoặc là sử dụng phương pháp nào đó để mang ta đến Hỗn Độn Giới."
"Không có." Vương Nghệ Chỉ lắc đầu, hai ngón tay hóa thành chủy thủ bằng bạc bắt đầu di chuyển về phía trước, mũi nhọn đâm rách mi tâm Trương Trần.
"Nàng thật sự yêu ta sao?"
Một câu nói đột ngột của Trương Trần khiến mũi nhọn chủy thủ đã đâm rách da thịt khẽ rung lên.
"Không biết, ta không biết cái gọi là tình yêu nên được định nghĩa như thế nào." Chủy thủ tiếp tục đâm sâu hơn vào mi tâm Trương Trần.
Vài đường gân xanh bắt đầu nổi lên trên trán Trương Trần, cảm giác đau đớn khi chủy thủ đâm vào hộp sọ không hề tầm thường, nhưng nét mặt Trương Trần vẫn bình thản: "Nếu như, dựa theo định nghĩa tình yêu của nhân loại thì sao?"
"Có lẽ... là yêu đi, nhưng một người như ta, chàng có chấp nhận không?" Chủy thủ trong tay nàng đã đâm vào xương sọ Trương Trần.
"Tại sao lại không muốn? Vậy thì... tiểu thư Vương Nghệ Chỉ, nàng có nguyện ý gả cho ta không?"
Trương Trần nở nụ cười, đưa bàn tay đặt lên mái tóc dài đen nhánh, mềm mượt của Vương Nghệ Chỉ. Hai ngón tay hắn khẽ động, một chiếc nhẫn kim cương sáng lạn rực rỡ chói mắt hiện ra từ trong mái tóc, được kẹp giữa hai ngón tay Trương Trần.
Hắn di chuyển hai ngón tay, chiếc nhẫn kim cương xuất hiện trước mắt Vương Nghệ Chỉ.
Chẳng biết tại sao, một luồng cảm giác ấm áp khó hiểu chợt thổi quét khắp toàn thân Vương Nghệ Chỉ. Loại ấm áp này không thuộc về bất kỳ dạng năng lượng nào, mà là một loại tình cảm bình thường nhất, một cảm giác ấm áp mà toàn bộ nhân loại đều có được.
"Chiếc nhẫn kim cương này, ta đã đi rất nhiều cửa hàng mới có thể ưng ý đấy."
Nhìn nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời của Trương Trần, tầng Hắc Ám vốn che phủ bầu trời hoàn toàn tan biến. Trong khóe mắt Vương Nghệ Chỉ, những giọt nước mắt đen đục đã kìm nén bao lâu nay tuôn trào như suối, rơi xuống thảm cỏ, rất nhanh nhuộm đen toàn bộ thảm cỏ của sân điền kinh trường Trung học Số Năm nơi hai người đang đứng.
"Chàng... chàng vừa biết những chuyện này đã muốn cưới ta sao? Chàng thật ngốc!" Những lời run rẩy nghẹn ngào thốt ra từ sâu trong cổ họng nàng.
"Đúng vậy, mọi người đều đánh giá ta như vậy. Nàng có đồng ý không?"
"Ta... Ta nguyện ý!"
Trên bầu trời lúc này, đã đứng chật cứng những cường giả cảm ứng được khí tức hắc ám mà từ Đế đô chạy tới...
Đây là một kiệt tác chuyển ngữ, chỉ tìm thấy độc quyền tại truyen.free.