(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 65: Nghỉ đêm máu cũng đều
"Ô lão?"
Ô lão hiện đang trấn thủ tại Linh Gian Ngục Giới, Trương Trần đương nhiên không thể tiếp tục truy vấn. Hơn nữa, trước đây Ô lão đã nói rõ rằng cả hắn và Cận Canh đều không tham gia yến hội lần này. Theo Trương Trần suy đoán, Cận Canh chắc chắn đã lập tức bế quan tu luyện sau khi nhận được tâm sen, mong muốn đạt được tiến bộ vượt bậc trong vòng nửa năm.
Thế nhưng, trong lời nói của Ô lão lại chẳng hề có thông tin nào liên quan đến Thiên Tỉnh, dường như ông ta cố tình che giấu.
Giờ phút này, Trương Trần trong lòng có một dự cảm chẳng lành, không kìm được liên tưởng đến 'Onitsuka' và 'Thiên Tỉnh'.
"Nếu Thiên Tỉnh tự mình đưa ra lựa chọn như vậy, aizzz... Ta cũng chẳng thể can thiệp vào."
Trương Trần hiện tại đành tạm gác chuyện này sang một bên, dù sao hắn đến đây là để tham gia sự kiện Cổ Thần tấn thăng làm Ngục Đốc, ngoài ra bản thân hắn cũng có việc riêng cần bàn bạc với Cổ Thần.
Yến hội diễn ra khá suôn sẻ và tự do, từng người ngồi vào bàn ăn, tận hưởng bữa tiệc thịnh soạn. Những món ăn này rõ ràng lấy 'máu tươi' làm chủ đạo, như những tảng thịt bò cùng lắm cũng chỉ chín hai phần, mỗi miếng cắn xuống đều tràn đầy máu tươi vương vãi bên khóe môi.
Trương Trần và Elizabeth đều không mấy ưa thích bữa tiệc máu tươi như vậy.
"Cổ Thần, chúc mừng." Trương Trần nâng một chén Martini màu đỏ máu lên, chạm cốc cùng Cổ Thần.
"Trong khoảng thời gian này, ta nghe nói Trương Trần ngươi ở Linh Gian tiếng tăm lừng lẫy. Những chuyện liên quan đến Tử Linh, ta vẫn chưa rõ lắm. Sau yến hội, ta sẽ trở về Huyết Giới một chuyến, đến lúc đó phiền Trương Trần ngươi trên đường thuật lại cặn kẽ tình hình xảy ra ở Linh Gian trong quãng thời gian này cho ta nghe."
"Không thành vấn đề."
Nghe nói Cổ Thần muốn trở về Huyết Giới, Trương Trần trong lòng bắt đầu có những suy nghĩ khác biệt về giao dịch với Huyết Nguyên so với một giao dịch đơn thuần thông thường.
Yến hội kết thúc, các Ngục Sứ lần lượt dâng lên hậu lễ cho Cổ Thần rồi ai nấy tản đi.
"Trương Trần, ta muốn làm phiền ngươi một việc." Elizabeth sau khi dâng lễ vật, khẽ nói khi lướt qua bên cạnh Trương Trần.
"Chuyện gì?"
"Trong vòng nửa năm, ta muốn nâng cao đáng kể giới hạn của chân quỷ thân thể mình, nên liệu ngươi có thể đưa ta đến Trầm Luân Quỷ Cảnh một chuyến được không? Ta biết nơi đó dường như có liên quan đến ngươi."
Những lời này Elizabeth đương nhiên dùng phương thức truyền âm nói riêng cho Trương Trần nghe. Cảnh tượng Trương Trần thoát khỏi xúc tu của Azathoth để cứu nàng ra khỏi Trầm Luân Quỷ Cảnh ngày nào, hiện giờ vẫn còn rõ mồn một trong tâm trí Elizabeth.
"Được, nhưng ngươi phải cùng ta đi Huyết Giới một chuyến trước đã. Đổi lại, ta đương nhiên sẽ để ngươi tiến vào Trầm Luân Quỷ Cảnh."
"Ta biết ngươi và Cổ Thần có chuyện cần bàn bạc, sau khi xong việc hãy đến đây tìm ta." Elizabeth truyền đạt thông tin về nơi ở của mình cho Trương Trần bằng ý niệm, rồi nhanh chóng rời khỏi yến h��i.
Tiếp theo, Trương Trần không trực tiếp tìm Cổ Thần, mà trước tiên có một cuộc nói chuyện ngắn với Thần Hậu sư phụ tại cửa tòa tháp yến hội.
Hắn bàn về tình trạng hiện tại của bản thân và những dự tính tương lai, đồng thời, Thần Hậu cũng cho biết cha mẹ của Trương Trần vẫn đang sống cuộc sống bình thường.
"Là sư phụ của ngươi, ta đã sớm không còn giúp được ngươi nhiều nữa. Nhưng được thấy ngươi giữ vững bản tâm, sơ tâm không đổi, đây vẫn là điều vi sư vui mừng nhất. Con còn trẻ, trong đại kiếp Linh Gian lần này, con nhất định phải sống sót, vi sư hy vọng con có thể dẫn dắt một thời đại hoàn toàn mới."
"Vâng, sư phụ, con sẽ xử lý tốt tất cả những chuyện này."
Thần Hậu gật đầu, rồi cùng Trương Trần cáo biệt, trực tiếp thông qua trang bị truyền tống trở về nhân gian.
Theo Trương Trần đóng chặt cánh đại môn cao lớn, dày nặng của tòa tháp trung tâm Huyết Đô, trong nơi này giờ chỉ còn lại hai người hắn và Cổ Thần. Khi Trương Trần xoay người, vẻ mặt uy nghiêm như đế vương của Cổ Thần lúc trước đ�� hoàn toàn thay đổi.
"Trương Trần, sở dĩ ta đạt được đến bước này hôm nay, phần lớn là nhờ sự giúp đỡ của ngươi và Phú Giang tiểu thư. Không ngờ trải qua thời gian lâu như vậy, Trương Trần ngươi cũng đã đạt đến tầng thứ 'Quy về Nguyên', trên người ngươi chỉ còn lưu lại hơi thở của nhân loại."
Giọng nói của Cổ Thần chẳng hề xen lẫn chút uy nghiêm của quân vương thống lĩnh Ngục Giới nào, mà hoàn toàn dùng giọng điệu của một người bạn để trao đổi với Trương Trần.
"Quy về Nguyên? Chẳng lẽ Cổ Thần ngươi, tầng cao nhất của Huyết Đạo mà ngươi theo đuổi cũng là trở về trạng thái nhân loại ban đầu sao?"
"Phải, Huyết Nguyên của nhân loại chính là Huyết Nguyên thuần khiết nguyên thủy nhất từ thời thượng cổ đến nay. Theo thế giới biến đổi, nhân loại hiện đại đã trải qua hàng trăm, hàng vạn đời, dù hàm lượng thưa thớt, nhưng loại Huyết Nguyên thuần khiết này vẫn tồn tại trong cơ thể."
Điểm chung này khiến Cổ Thần và Trương Trần có cùng tầm nhìn và đứng ở một độ cao tương đồng.
"Hiện tại Huyết Giới thế nào rồi? Không bị Tử Linh xâm lấn chứ?" Là người nắm giữ Huyết Vương Cách, Cổ Thần có trách nhiệm bảo vệ Huyết Giới.
"Hẳn là không có vấn đề gì. Mặc dù ta chưa đến Huyết Giới xem xét, nhưng phần lớn nhân viên của Huyết Giới đều xuất hiện tại hội nghị. Hơn nữa Huyết Vương Cách lại nằm trong tay ngươi, Azathoth đương nhiên sẽ không động tâm tư đến một vùng đất cằn cỗi. Nếu Huyết Giới có bất kỳ dị thường nào, huyết thai có liên hệ với cội nguồn hẳn là cũng sẽ cảm ứng được."
"Ừm, đa tạ. Trương Trần, ngoài ra ta còn có một vấn đề. Vào khoảnh khắc ta trở thành Ngục Đốc, một vấn đề liên quan đến ngươi đã xuất hiện..."
Lời Cổ Thần nói đến đây, các vách tường trong đại sảnh tiết ra một lượng lớn máu tươi, tạo thành một không gian hoàn toàn cách biệt với bên ngoài bởi lớp máu tươi đó.
"Khoảnh khắc cuối cùng để trở thành Ngục Đốc, cần phải lưu lại tên thật của mình trên một quyển danh sách. Lúc ấy, ta tò mò tên thật của Ngục Đốc tiền nhiệm nên đã lật thêm một trang về phía trước. Thế nhưng trên danh sách ấy lại là tên Trương Trần của ngươi. Chuyện này khiến ta có chút khó hiểu. Thân phận Ngục Úy hiện tại của ngươi ta với tư cách Ngục Đốc cũng có thể xác nhận. Tình huống trùng tên như thế, trong mắt ta, việc một Ngục Đốc trùng tên được sinh ra trong vạn năm gần như là không thể nào... Trương Trần, ngươi có liên hệ gì với Ngục Đốc tiền nhiệm chăng?"
"Giai đoạn cuối cùng để trở thành Ngục Đốc lại có chuyện như vậy sao? Đúng vậy, kiếp trước ta đích thực là Ngục Đốc, bất quá đó đã là chuyện quá khứ, chẳng liên quan gì đến ta hiện tại." Trương Trần thản nhiên thừa nhận vấn đề này.
"Thì ra là vậy, thảo nào Trương Trần ngươi... Ha ha." Cổ Thần không khỏi cất tiếng cười to, đồng thời nhìn về phía Trương Trần hỏi: "Nói Phú Giang tiểu thư hiện tại vẫn chỉ có ý thức chứ không có thân thể đúng không?"
"Ừm, dù sao linh hồn cá thể quá khó để tạo thành. Ta không tinh thông Linh Hồn Chi Đạo, cùng lắm cũng chỉ có thể nặn ra một thân thể mà thôi."
"Chính xác, linh hồn không phải là thứ người thường có thể nặn ra. Linh hồn nhân loại từ khoảnh khắc hình thành đã có thể cố định hình dạng, cưỡng chế sửa đổi chỉ sẽ dẫn đến linh hồn bị hủy hoại. Trừ khi là nhân vật có thành tựu cực cao trên Linh Hồn Chi Đạo, lợi dụng Linh Hồn Nguyên Chất để tiến hành nặn lại. Điểm này đáng tiếc là ta dù đã trở thành Ngục Đốc cũng không cách nào làm được. Đối với việc Phú Giang tiểu thư sống lại, Trương Trần ngươi có ý tưởng nào không?"
Trương Trần không nghĩ Cổ Thần lại chủ động hỏi thăm về chuyện này, bất quá cũng hợp tình hợp lý, bởi từng ở trong đế đô, mấu chốt để Cổ Thần hiểu ra bản tâm chính là nhờ sự chỉ dẫn của Phú Giang.
"Chuyện này đích xác có manh mối... Trên đường chúng ta đi Huyết Giới, ta sẽ giảng giải cặn kẽ. Khi nào chúng ta xuất phát?"
"Sáng sớm ngày mai. Ta trong Ngục Giới còn có một vài việc cần thiết cuối cùng phải xử lý, tối nay ta còn phải thức trắng đêm."
"Được, ta đã lâu không đến đây, cũng có một số việc cần xử lý. Sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ gặp nhau."
"Ừm."
Trương Trần và Cổ Thần chia tay và bước ra khỏi tòa tháp trung tâm. Khi cánh đại môn khép lại, dòng máu trong cơ thể Trương Trần đang không ngừng xao động cuối cùng cũng có thể bình ổn lại một chút. Cảnh giới Huyết Đạo mà Cổ Thần đạt được sau khi đột phá Ngục Đốc, Trương Trần căn bản không thể nào đánh giá, bởi vì bản thân mang Huyết Ma thể chất, cảm giác thân hòa giữa hai người khiến Trương Trần khi đối thoại với Cổ Thần, dòng máu trong cơ thể hắn không ngừng xao động bất an.
"Cổ Thần người này thật sự rất cường đại, như vậy, vấn đ�� Huyết Nguyên sẽ có thể được giải quyết triệt để từ bản chất."
Thời gian đã định là ngày mai, Trương Trần liền tìm đến nơi Elizabeth ở trong Huyết Đô, tính toán nghỉ lại một đêm tại đó.
Căn phòng bình dân mà Elizabeth từng cư ngụ trong Ngục Giới đã không còn. Hơn nữa nàng cũng không còn bị Lan Mâu quản thúc chặt chẽ như trước. Sau khi được Trương Trần chỉ dẫn về chất lượng cuộc sống, nàng cũng đã biết cách lợi dụng thân phận, địa vị của mình để chọn lựa căn phòng thượng hạng, và cũng trang bị đủ loại tiện nghi tiêu khiển trong nhà.
"Cốc cốc!"
Trương Trần đương nhiên vẫn lịch sự gõ cửa phòng. Dù sao sự hiểu lầm giữa hắn và Elizabeth trên bề mặt cũng mới vừa được giải trừ.
Chẳng mấy chốc, then cửa từ bên trong mở ra.
Hình ảnh đập vào mắt Trương Trần trực tiếp khiến máu mũi hắn chảy ra xối xả.
Elizabeth, người mở cửa cho Trương Trần, khoác hờ chiếc áo choàng màu vàng ướt sũng. Thân thể thướt tha trần như nhộng của nàng dính đầy những giọt nước trong veo, lấp lánh.
"Ngươi làm gì mà không mặc quần áo?" Trương Trần lúc này bước vào nhà, đóng sập cửa lại để tránh bị người ngoài nhìn thấy.
"Yến hội của Cổ Thần khiến ta toàn thân dính đầy mùi máu tanh, trở về việc đầu tiên đương nhiên là tắm rửa. Ai ngờ cuộc nói chuyện giữa hai ngươi kết thúc nhanh vậy, đúng lúc ta đang tắm lại quên mất mang theo khăn."
"Ta cũng có thể chờ bên ngoài mà, ngươi mặc xong quần áo rồi ra mở cửa chẳng phải cũng vậy sao?"
"Ha ha, người ta sợ ngươi đợi lâu sẽ không vui đó chứ." Elizabeth trong lời nói cố ý pha chút giọng điệu trêu chọc, đồng thời dùng đầu ngón tay quệt một dòng máu mũi trên môi Trương Trần: "Trương Trần, ngươi như vậy đã không kìm lòng được rồi sao?"
"Trong quá trình giao đàm với Cổ Thần, dòng máu trong cơ thể ta chịu ảnh hưởng của hắn nên chưa thể bình phục lại. Bị ngươi trêu chọc như vậy, đương nhiên không kìm chế được. Mau đi mặc xong quần áo của ngươi đi. Tối nay là để nói chuyện chính sự, ngươi đừng đùa giỡn ta như vậy."
"Ha ha, cảm giác như trở lại lần đầu tiên gặp ngươi vậy, thật đặc biệt. V���n tưởng rằng ngươi đạt tới cảnh giới hiện tại sẽ không còn ngây ngô như trước nữa, quả nhiên là tiểu tử đáng yêu." Chẳng biết tại sao, tính cách thích trêu chọc Trương Trần của Elizabeth lại một lần nữa lộ rõ.
"Mà nói về căn nhà mới này của ngươi, được bài trí rất ổn thỏa đấy chứ. Ngày mai chúng ta sẽ đến Linh Gian, hôm nay ta e rằng phải ở lại đây với ngươi rồi... Còn nữa, đừng đùa giỡn ta nữa, Anna tỷ, ta sai rồi."
Truyện này do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép khi chưa được phép.