(Đã dịch) Cầu Đạo - Chương 327: Hồng Loan
Sau nửa canh giờ, chiếc phi thuyền của Hạo Thiên cung đã bay xa ba vạn dặm. Huyễn Nghi Thượng nhân vẫn luôn đứng ở mũi thuyền, ánh mắt trầm ngâm nhìn về phương xa. Ở bên cạnh hắn, một vị đệ tử tinh anh rốt cuộc nhịn không được, lên tiếng: "Huyễn Nghi sư thúc, những người kia là những ai vậy? Ai nấy đều mắt cao hơn đầu, kiêu ngạo đến tận trời. Chúng ta đã có ý tốt đề nghị giúp đỡ nhưng họ đều từ chối. Không biết có bao nhiêu người còn ao ước được đồng hành cùng chúng ta một lần đâu. Thật sự là không biết sống chết. Chờ cho đến lúc chịu Tà Ma vây công rồi thì hối hận cũng muộn."
Đây là một vị đệ tử trẻ tuổi. Tuổi mới chỉ khoảng bảy, tám mươi, tu vi vừa thành tựu Tam phẩm Đại tu sĩ không lâu. Tốc độ tu luyện như vậy, nếu đặt ở Hạo Thiên cung cũng được xem là xuất chúng, tương lai thành tựu Tứ phẩm Thượng nhân là điều chắc như đinh đóng cột, thậm chí, có thể đi đến Tứ phẩm trung kỳ, hậu kỳ cũng không chừng. Càng quan trọng hơn, người này lại có bối cảnh không nhỏ ở Hạo Thiên cung, bởi vậy, hắn từ nhỏ đã mang tâm tính cao ngạo. Cũng bởi thế, hắn mới dám trực tiếp xưng hô thẳng đạo hiệu của Huyễn Nghi Thượng nhân.
"Đúng vậy." Lại một vị đệ tử khác lên tiếng: "Những người này là ai? Nếu như không phải nể mặt Ngọc Dương sư đệ, lần này đệ tử thật muốn xem, tài nghệ của bọn hắn rốt cuộc cao đến đâu mà cao ngạo như thế."
"Không sai. Rốt cuộc là đệ tử nhà nào lại dám không coi đệ tử Hạo Thiên cung chúng ta ra gì? Thật là không biết nhìn người."
...
Nhóm đệ tử của Hạo Thiên cung dần dần lên tiếng, càng lúc càng sôi nổi. Cũng không phải tất cả mọi người đều giống như nam đệ tử lúc đầu, tính cách cao ngạo và bất mãn với đối phương như vậy. Những người về sau chỉ đơn thuần là tham gia vào náo nhiệt mà thôi. Hơn nữa, một khi đề cập tới danh tiếng của Hạo Thiên cung, bọn hắn làm sao có thể không hưởng ứng vài lời? Trong mắt bọn hắn, Hạo Thiên cung chính là biểu tượng cho sự tôn quý, kính trọng và đáng tự hào. Phần lớn người ở đây đều trải qua không biết bao nhiêu gian truân, khổ cực mới có thể trở thành một thành viên của Hạo Thiên cung. Cho nên, đối với Hạo Thiên cung bọn hắn chắc chắn phải dâng lên vài lời khen ngợi, và cũng không quên nói xấu đối phương vài câu.
Đây là nhân chi thường tình, cũng là phương thức hoạt động tâm lý thông thường của con người.
"Được rồi." Huyễn Nghi Thượng nhân ngưng giọng, ngắt lời nhóm đệ tử đang ồn ào: "Mỗi người có một ý nghĩ riêng, các ngươi làm sao có thể bắt người khác suy nghĩ, tôn sùng giống như các ngươi được? Lại nói, người ta cũng không làm điều gì tổn hại các ngươi, sao từng đứa lại bi phẫn như bị giết cha giết mẹ đến thế? Tất cả đều tỉnh táo cho ta. Chuyện này cũng không cần nhắc lại."
Huyễn Nghi Thượng nhân chung quy cũng là tu sĩ thế hệ trước, tu đạo đến nay đã hơn một ngàn năm trăm năm, tâm tính của hắn so với những tu sĩ trẻ tuổi này khác biệt nhiều lắm. Hắn chung quy chỉ là cảm thấy không quen với thái độ không nóng không lạnh của Trần Nguyên mà thôi. Nói đến ghen ghét hay tức giận bất bình thì còn xa lắm. Lòng dạ của hắn còn không nhỏ mọn đến như vậy.
Đám đệ tử tinh anh bị quở trách một trận, sững sờ một lát, sau đó chỉ có thể cung kính đáp: "Vâng, đệ tử ghi nhớ lời sư thúc dạy bảo."
"Còn nữa." Huyễn Nghi Thượng nhân trầm giọng nói: "Các ngươi từ nay về sau ra ngoài làm việc, tự tin dương cao danh tiếng Hạo Thiên cung thì được, nhưng không thể tự cao tự ngạo, coi thường người trong thiên hạ. Nên nhớ, núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn. Không nói đâu xa, ngay ở Ngọc Hòa Châu này, Hạo Thiên cung còn xa mới là thế lực mạnh nhất, thậm chí không lọt được vào hàng ngũ những thế lực đỉnh tiêm. So với Hạo Thiên cung, số lượng thế lực mạnh hơn chúng ta còn không ít. Các ngươi tốt nhất làm việc cẩn thận, đừng để đến lúc muốn hối hận cũng không kịp. Dù cho chúng ta những thế lực tiền bối này muốn cứu các ngươi cũng khó khăn."
"Cái này..." "Làm sao có thể..." "Lại dám có người không cho Hạo Thiên cung chúng ta mặt mũi..."
...
Không trách đám đệ tử tinh anh có tầm mắt nông cạn như vậy. Không nên vì Trần Nguyên phân ra phân thân, đi khắp chín vực, nhìn khắp phong cảnh của Minh Nguyệt giới mà cho rằng thế giới này nhỏ bé. Trên thực tế, thế giới này lớn vô cùng. Chỉ riêng Ngọc Hòa Châu mà thôi, mỗi bề ngang dọc kéo dài liên miên mấy trăm triệu dặm. Tất cả những Ngũ phẩm thế lực cộng lại, tính cả bề nổi lẫn trong bóng tối, cũng phải lên tới hàng trăm. Ở địa vực rộng lớn như thế, với tuổi chưa tới một trăm của đám đệ tử tinh anh ở đây, ngoài phần lớn thời gian vội vã tu hành, khu vực bọn hắn đi lại phần lớn nằm trong lãnh địa Hạo Thiên cung hoặc thế lực phụ thuộc Hạo Thiên cung. Do đó, tầm mắt và kiến thức của bọn hắn tự nhiên không thể cao rộng.
Còn về phần Ngũ phẩm thế lực phân chia thành thượng, trung, hạ các loại, nhóm đệ tử tinh anh đôi khi sẽ nghe đồn đoán. Tuy nhiên, thực lực của bọn hắn quá kém, không thể tiếp cận được nguồn tin chính thống. Tin đồn lại không thể tin hoàn toàn. Cho nên, nếu hỏi bọn hắn có biết chính xác thực lực của từng thế lực ra sao không, câu trả lời chắc chắn là phủ định. Bọn hắn chỉ biết, Ngọc Hòa Châu không có Lục phẩm thế lực, Hạo Thiên cung của bọn hắn là Ngũ phẩm thế lực, hoạt động tương đối sôi nổi, nên thực lực tuyệt đối không kém.
Muốn biết chân chính nội tình và quan hệ giữa các thế lực, nếu không phải là những nhân vật cấp bậc tông chủ, trưởng lão tông môn hoặc những người tương đương ở Thế gia, Vương triều, thì cũng phải là những nhân vật trẻ tuổi đặc biệt, hiếm có hàng vạn năm m��i xuất hiện, tựa như Ngọc Huyền Vương tại Chân Võ Vương triều vậy. Những đệ tử trẻ tuổi ở đây, dù là tinh anh, nhưng trong Hạo Thiên cung không phải là hiếm có, bọn hắn hoàn toàn không có tư cách biết đến bí mật phía sau.
Tạm thời không đề cập đến sự nông cạn của đệ tử trẻ tuổi, Huyễn Nghi Thượng nhân đã hơi mất kiên nhẫn với những tên tiểu bối này. Hắn trầm giọng quát: "Ta đã nói thì các ngươi cứ nghe theo là được. Ở đâu ra mà phàn nàn nhiều thế?"
"Vâng. Đệ tử biết lỗi. Đệ tử xin ghi nhớ lời sư thúc dạy bảo." Dù trong lòng không phục thì sao, một đám đệ tử trẻ tuổi vẫn phải cung kính nghe theo lời trưởng bối.
"Tốt lắm. Về ghi nhớ kỹ lời ta nói. Lui xuống đi." Huyễn Nghi Thượng nhân phất tay xua đuổi đám đệ tử trẻ tuổi.
"Vâng, sư thúc." Mấy chục tên đệ tử tinh anh lần lượt lui xuống.
Chờ cho đến khi boong tàu trở nên vắng lặng, một thiếu nữ cực kỳ xinh đẹp, ngũ quan tinh xảo, vóc người yểu điệu, duyên dáng trong chiếc váy hồng cánh sen rực rỡ thêu hình thanh loan, vô cùng nổi bật, mới chậm rãi bư���c lên.
Huyễn Nghi Thượng nhân mới ngạc nhiên hỏi thiếu nữ: "Hồng Loan sư điệt, sư điệt còn chưa nghỉ ngơi?"
Thái độ của Huyễn Nghi Thượng nhân đối với nữ tử trẻ tuổi này tương đối khách khí, khác biệt nhiều lắm so với đám đệ tử tinh anh bình thường, thậm chí còn tốt hơn nhiều so với vị đệ tử nam tính lên tiếng đầu tiên. Chưa kể, sau lưng nàng còn có một vị Thái gia gia là Ngũ phẩm Chân nhân, vẫn đang giữ chức Thái Thượng trưởng lão của Hạo Thiên cung, vô cùng cưng chiều nàng, chính bản thân thiên phú của nàng cũng thuộc hàng đỉnh tiêm nhất Hạo Thiên cung, thậm chí, nếu xét trên toàn bộ Ngọc Hòa Châu, nàng cũng thuộc về nhóm thiên tài đỉnh cao nhất.
Chưa đầy năm mươi tuổi đã thành tựu Tam phẩm Đại tu sĩ, thành tựu tương lai của nàng đã chắc chắn đạt đến Ngũ phẩm Chân nhân đến tám, chín phần mười.
Xứng đôi với thiên phú là nhân phẩm của nàng. Hồng Loan là nữ tử ôn hòa, nhã nhặn, biết cư xử khéo léo, nên vô cùng được lòng các trưởng bối trong Hạo Thiên cung. Huyễn Nghi Thượng nhân cũng không ngoại lệ.
Nàng đi t���i trước mặt Huyễn Nghi Thượng nhân, cung kính thi lễ, sau đó mới lên tiếng nói: "Huyễn Nghi sư thúc, người có biết lai lịch của những người chúng ta vừa gặp không?"
Không giống với đám đệ tử trẻ tuổi cao ngạo thông thường, thái độ của Hồng Loan tương đối ôn hòa, lòng dạ rộng rãi, tâm trí lại bình tĩnh. Đối mặt với nhóm người Trần Nguyên lúc nãy, nàng không hề bộc lộ chút bất mãn nào.
"Cái này..." Huyễn Nghi Thượng nhân có chút chần chờ đáp lại.
Khi nhắc đến chuyện này, hắn liền cảm thấy có chút xấu hổ. Quan hệ giữa Lý Ngọc Dương cùng Hồng Loan là không tầm thường. Đây là điều mà cả Hạo Thiên cung trên dưới mấy chục vạn đệ tử đều biết, đều công nhận. Lần này, Huyễn Nghi Thượng nhân lại đồng ý để Lý Ngọc Dương đuổi mấy trăm vạn dặm đường đi gặp một nữ tử khác, dù Hồng Loan không nói gì, hắn cũng có chút không biết nên đối mặt ra sao.
Dường như đọc được suy nghĩ của Huyễn Nghi Thượng nhân, Hồng Loan hiểu chuyện, nói: "Sư thúc không cần lo lắng, Ngọc Dương sư huynh cùng vị nữ tử kia quan hệ như thế nào, Hồng Loan đã biết rõ, Ngọc Dương sư huynh cũng không hề che giấu nàng. Hồng Loan chỉ muốn biết, nàng cùng những người đi cùng nàng có lai lịch gì mà thôi."
Lời này cũng có nghĩa là Lý Ngọc Dương không che giấu Hồng Loan bất cứ điều gì, Huyễn Nghi Thượng nhân có thể thoải mái nói, không cần ấp a ấp úng. Đồng th���i, Hồng Loan cũng sẽ không để bụng chuyến đi lần này. Nàng muốn biết, đây chỉ đơn thuần là tò mò mà thôi, không có dụng ý sâu xa gì khác.
Huyễn Nghi Thượng nhân âm thầm thở phào một hơi. Hắn điều chỉnh tâm tình, chậm rãi nói: "Hồng Loan sư điệt hẳn đã từng nghe nói qua Lục gia rồi chứ?"
"Chính là Lục gia ở Ngọc Trác quận, gần Ma Uyên đó sao?" "Chính là Lục gia đó."
Hồng Loan khẽ giật mình. Có một vị Thái gia gia tu vi đạt tới Ngũ phẩm Chân nhân, nàng tự nhiên biết được tin tức nhiều hơn đệ tử bình thường rất nhiều. Nàng biết cả Ngọc Hòa Châu chỉ có một Lục gia nổi danh nhất. Nàng cũng biết, cả Ngọc Hòa Châu chỉ có duy nhất Lục gia đó là Ngũ phẩm thế lực. Thậm chí, nàng từng loáng thoáng nghe Thái gia gia từng đề cập qua Lục gia, rằng đó là thế lực còn mạnh hơn cả Hạo Thiên cung. Mà những lời nói này cũng là Thái gia gia nàng nhắc đến khi đề cập đến Lý Ngọc Dương.
Quả nhiên, Huyễn Nghi Thượng nhân tiếp tục nói: "Nói đến Lục gia ở Ngọc Trác quận, vậy không thể không nhắc tới Lý Ngọc Dương và Lý gia sau lưng hắn. Lý gia và Lục gia có quan hệ rất thân cận, thậm chí còn gần gũi hơn cả quan hệ giữa Hạo Thiên cung và Lý gia. Không những thế, trước khi bái nhập Hạo Thiên cung, Lý Ngọc Dương từng có mấy năm tu hành ở Lục gia, được trưởng bối của Lục gia chỉ dạy."
"Thì ra là vậy." Hồng Loan kinh ngạc: "Nói vậy, Ngọc Dương sư huynh cùng vị Lục tiên tử kia có quan hệ không tầm thường cũng là điều dễ hiểu."
"Chính là như thế." Huyễn Nghi Thượng nhân gật đầu đồng tình.
"Chỉ là không biết, vị Lục tiên tử kia, ở Lục gia lại có thân phận gì?"
"Nếu như ta nghe không lầm, Lý sư điệt gọi nàng là Thiên Tuyết. Vậy thì, có đến tám, chín phần mười nàng chính là Lục Thiên Tuyết, thiên kiêu đệ nhất nổi danh của Lục gia trong thế hệ này."
"Há. Thế mà lại là nàng?" Hồng Loan kinh ngạc: "Thế nhưng, không phải người ta nói, nàng đã bị gả đến Thanh Lạc Vương triều sao? Sao nàng lại xuất hiện ở Vân giới này?"
Lục Thiên Tuyết đại danh đỉnh đỉnh, trong hàng ngũ thế hệ trẻ tuổi của Ngọc Hòa Châu cũng rất có danh tiếng. Người ta nói rằng, nàng là thiên tài xuất chúng nhất mấy ngàn năm nay của Lục gia, tương lai càng có cơ hội đăng đỉnh Ngũ phẩm Chân nhân hậu kỳ, đưa Lục gia tiến lên một bước mới. Danh tiếng lớn đến như vậy, Hồng Loan cũng thỉnh thoảng nghe Thái gia gia nàng đề cập qua vài lần.
Hơn nữa, hai mươi năm trước, nàng được gả đến Thanh Lạc Vương triều làm Quý phi khiến cho giới thiên kiêu trẻ tuổi toàn Ngọc Hòa Châu rung động. Hành động ngược đời này tự nhiên cuốn hút vô số người chú ý. Hồng Loan dù không muốn nghe cũng không được.
Huyễn Nghi Thượng nhân không để ý đến sự chấn kinh của Hồng Loan. Hắn bình tĩnh trả lời: "Thanh Lạc Vương triều đã sớm bị mấy nhà đại thế lực vây công phá hủy từ mấy tháng trước. Lục Thiên Tuyết gả tới Thanh Lạc Vương triều bất quá chỉ là một cuộc giao dịch mà thôi. Nàng lại không phải thật sự là Quý phi của Thanh Lạc Vương triều. Bây giờ Vương triều sụp đổ, nàng quay trở lại Lục gia là lẽ đương nhiên. Còn về việc nàng vì sao lại xuất hiện ở Vân giới, chính ta cũng không biết nguyên do."
"Vậy những người còn lại, có phải là người của Lục gia không? Hoặc là người hộ tống Lục Thiên Tuyết quay trở lại Lục gia?" Hồng Loan nghi ngờ nói.
"Cái này... ta không rõ." Huyễn Nghi Thượng nhân đăm chiêu một lát rồi nói: "Tuy nhiên, ta thấy khả năng này không lớn. Chưa nói vị Trần Nguyên Trần đạo hữu kia không mang họ Lục, chỉ riêng thái độ của bọn hắn đối với Lục Thiên Tuyết đã tùy tiện vô cùng, dường như mặc kệ nàng ra sao cũng được, cũng chẳng quan tâm hay lo lắng gì cho nàng. Bọn hắn nhìn thế nào cũng không giống người của Lục gia hay là người muốn bảo hộ Lục Thiên Tuyết."
"Vậy sư thúc có nhìn ra lai lịch của những người đó?"
Khẽ lắc đầu, Huyễn Nghi Thượng nhân đáp: "Không nhìn ra. Lúc trước bọn hắn đánh giết Tà Ma, bọn hắn sử dụng pháp thuật tương đối phổ biến, ta không nhìn ra chiêu thức đặc thù hay bí pháp đặc trưng của bất kỳ thế lực nào trong đó." Trầm ngâm một lát, hắn lại trịnh trọng nhắc nhở: "Tuy nhiên, Hồng Loan sư điệt, ngươi phải nhớ kỹ, những người này tu vi mạnh mẽ vô cùng, tuổi lại rất trẻ, thiên ph�� cực kỳ mạnh, có lẽ còn mạnh hơn rất nhiều so với đệ tử thế hệ này của Hạo Thiên cung. Lai lịch của bọn hắn e rằng bất phàm, ngay cả Hạo Thiên cung chúng ta cũng không muốn đắc tội."
Hồng Loan cười duyên, không cho là đúng, nói: "Sư thúc nói bọn hắn tu vi cao, điều này Hồng Loan đồng ý. Chỉ là Hồng Loan có chút không nhìn ra sâu cạn của mấy người trong đó. Sư thúc nói lai lịch bọn hắn bất phàm, Hồng Loan không phản đối. Tuy nhiên, sư thúc nói thiên phú bọn hắn mạnh hơn đệ tử thế hệ này của Hạo Thiên cung, đệ tử không tin. Thế hệ này của chúng ta, có Ngọc Dương sư huynh dẫn đầu, lại có Linh Yên sư tỷ tài năng đến thế, dù Ngọc Hòa Châu có lớn đến đâu, Hồng Loan không cho rằng sư huynh sư tỷ lại không thể sánh bằng người ta."
Huyễn Nghi Thượng nhân không trả lời, Hồng Loan cũng bất quá mới có tu vi Tam phẩm tầng một mà thôi. Cảnh giới không đủ, nàng không nhìn thấy được nhiều sự vật. Huyễn Nghi Thượng nhân lại không giống. Lúc trước, hắn nhìn qua đám người Trần Nguyên, chỉ là dò xét qua loa đã khiến hắn chấn kinh đến không nói nên lời.
Không cần bàn luận đâu xa, chỉ riêng một Lục Thiên Tuyết đã đủ khiến hắn sợ hãi thầm than. Tuổi mới bốn mươi, bốn mốt, tu vi đã là Tam phẩm tầng hai hậu kỳ. Tốc độ tu luyện này mạnh hơn bất kỳ đệ tử nào của Hạo Thiên cung, ngay cả Lý Ngọc Dương cũng không sánh bằng, Linh Yên trong lời nói của Hồng Loan cũng vậy. Điều này, thậm chí còn mạnh hơn rất nhiều so với lời đồn.
"Nghe nói, trong giao dịch của Lục gia và Thanh Lạc Vương triều có đề cập đến việc Lục Thiên Tuyết được tiếp xúc với truyền thừa chí bảo của Lạc gia. Chuyện này hẳn là thật." Huyễn Nghi Thượng nhân âm thầm nghĩ.
Ấy là chưa bàn luận đến mấy người Dược Huyên Huyên, Ngọc Huyền Vương và Thanh Uyển, từng người một đều mạnh hơn Lục Thiên Tuyết quá nhiều. Huyễn Nghi Thượng nhân đích thực không biết nên nói sao cho phải. Thiên phú mà từng người trong bọn hắn bày ra đã đủ để lật đổ tam quan của hắn.
Kỳ thực, nếu Huyễn Nghi Thượng nhân chú tâm hơn một chút vào Ngọc Huyền Vương, hắn hẳn đã đoán ra đôi chút thân phận của người này. Trong toàn bộ Ngọc Hòa Châu, đệ tử nam tính trẻ tuổi có thể đi đến một bước này cũng chỉ có mình hắn. Danh xưng Ngọc Hòa Châu thế hệ trẻ tuổi đệ nhất nhân không phải chỉ để trưng không.
Thế nhưng, sự chú ý của hắn càng bị Thanh Uyển thu hút, sau đó lại liên tục bị Trần Nguyên cuốn hút. Chính sự hiện diện của Trần Nguyên mới khiến hắn tâm thần không yên, hoàn toàn mờ mịt, không mò được chút manh mối nào.
Đúng vậy, chính là như thế, khi hắn nhìn vào Trần Nguyên, hắn như nhìn vào một đoàn sương mù dày đặc, tầm mắt bị che khuất hoàn toàn, không phát hiện được bất cứ điều gì.
Nói tu vi? Hắn không biết. Lúc thì hắn cảm nhận được khí tức trên người Trần Nguyên chỉ như một tu sĩ Tứ phẩm tầng một, khi thì hắn cảm nhận được từ Trần Nguyên tỏa ra khí thế khủng bố tuyệt luân, tựa như một tôn Tứ phẩm tầng chín đỉnh phong, nửa bước đạp vào Ngũ phẩm Chân nhân. Huyễn Nghi Thượng nhân thật không biết đâu mà lần.
Vài điều duy nhất mà hắn có thể khẳng định là: đối phương tuyệt đối là Tứ phẩm Thượng nhân giống hắn và thực lực của đối phương rất mạnh, mạnh hơn hắn quá nhiều.
Điều này khiến Huyễn Nghi Thượng nhân đối với Trần Nguyên giữ thái độ kiêng kỵ không thôi.
Còn nói đến tuổi tác, đây cũng là điều Huyễn Nghi Thượng nhân nghi hoặc không thôi. Tuổi tác của đối phương còn mập mờ hơn cả tu vi hắn biểu hiện ra. Có lúc, hắn cảm thấy đối phương chỉ mới ngoài hai mươi tuổi, trẻ trung đến không thể trẻ hơn được nữa. Lại có lúc, hắn cảm thấy, Trần Nguyên mang theo khí tức tang thương cổ lão, xưa cũ không kém gì hắn, lão đầu đã tu luyện hơn một ngàn năm trăm năm. Điều này khiến Huyễn Nghi Thượng nhân kỳ quái không thôi.
Càng nghĩ, Huyễn Nghi Thượng nhân đối với nam tử này lại càng khó hiểu, càng nghĩ nhiều lại càng thấy đối phương thần bí, càng không hiểu rõ động cơ vì sao đối phương phải giăng lên sương mù che giấu người ngoài như thế. Mà càng là như thế, Huyễn Nghi Thượng nhân càng không dám buông lỏng cảnh giác với Trần Nguyên, càng cảm thấy e dè cùng e ngại nam tử này.
Huyễn Nghi Thượng nhân cảm thấy, Trần Nguyên tất có âm mưu nào đó che giấu người khác.
Con người chính là như thế, đối với sự vật, sự việc không hiểu, người ta càng có xu hướng dùng suy nghĩ của mình để ước đoán và bù đắp cho những lỗ hổng trong hiểu biết.
Ở nơi xa, Trần Nguyên không biết rằng, hắn tùy tiện dùng pháp thuật 'Chướng nhãn' lên mình lại khiến vị trưởng lão của Hạo Thiên cung này suy nghĩ nhiều đến vậy.
Trên thực tế, pháp thuật 'Chướng nhãn' mà hắn sử dụng rất đơn giản, chẳng phải là bí pháp gì cao siêu.
Còn về mục đích? Nếu hắn ở Ngọc Hòa Châu, cái mảnh đất nghèo này, rêu rao rằng: hắn là một tu sĩ chưa đến ba mươi tuổi đã bước vào Tứ phẩm Thượng nhân, tu vi chỉ là Tứ phẩm sơ kỳ nhưng thực lực đã nghiền ép Tứ phẩm hậu kỳ Thượng nhân, vậy rắc rối sẽ nhiều đến mức nào?
Mục đích của Trần Nguyên chỉ là làm việc thuận tiện hơn mà thôi, không phải biến bản thân thành tâm điểm rắc rối.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.