Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 201: tới đem đại 【 vạn chữ cầu nguyệt phiếu 】 (2)

Những ca khúc Rock này đều từng là những bản hit đình đám một thời, có độ phủ sóng rất cao.

Với EP này, họ có thể cho công chúng thấy sự tiến bộ và trưởng thành không ngừng của mình trong lĩnh vực âm nhạc, từ đó củng cố vị thế của nhóm trong giới nhạc nữ Hoa ngữ.

Tuy nhiên, trọng tâm của họ vẫn sẽ đặt vào diễn xuất, việc ca hát chỉ là vai trò phụ trợ.

Kế hoạch phim truyền hình năm nay của họ chắc chắn là «Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện» và «Bảo Liên Đăng», mỗi người đóng một vai nữ chính.

"Lãng ca, thế này được chưa ạ?" Sau khi hát xong, Lưu Ức Phỉ đầy mong đợi nhìn Trầm Lãng.

"Nhất định phải được chứ." Thư Xướng thầm cầu nguyện, bài hát này đã được thu âm hai ngày rồi.

"Được rồi, ra ngoài đi." Trầm Lãng yêu cầu họ đạt 80 điểm là được, chứ không nhất thiết phải hát thật hoàn hảo.

Nghe vậy, Lưu Ức Phỉ và Thư Xướng đều thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng vừa mới yên tâm thì khi ra đến ngoài, họ lại nghe Trầm Lãng nói: "Thầy dạy vũ đạo đã đến rồi, các em mau qua học thật kỹ, rồi quay xong MV này đi."

Thư Xướng bĩu môi, nói: "Biết rồi ạ."

Lưu Ức Phỉ đùa cợt nói: "Lãng ca yên tâm, em sẽ trông chừng Xướng Xướng."

Thư Xướng trêu chọc cô ấy, nói: "Cậu mới là người cần được trông chừng đó, đồ mèo lười, lúc nào cũng lười biếng."

Lưu Ức Phỉ phản công bằng cách cù nách cô bạn, nói: "Em không có, không phải vậy, đừng nói bậy!"

Hai người vừa đùa giỡn vừa cười nói đi ra ngoài.

Trần Yếu Xuyên nhìn bóng lưng họ rời đi, cười nói: "Tình cảm tốt là một chuyện tốt, sẽ rất hữu ích cho sự ăn ý khi biểu diễn."

Trầm Lãng gật đầu đồng tình.

Khi các thành viên trong nhóm có tình cảm sâu sắc, sự phối hợp trên sân khấu sẽ càng tự nhiên và trôi chảy. Sự tin tưởng và thấu hiểu lẫn nhau giúp họ cảm nhận tốt hơn nhịp điệu biểu diễn, hơi thở và cách thể hiện cảm xúc của đối phương. Thậm chí một ánh mắt, một cử chỉ nhỏ cũng có thể truyền đạt ý đồ cho nhau, từ đó tạo nên sự liền mạch không kẽ hở trong quá trình biểu diễn, làm cho toàn bộ màn trình diễn trở nên hài hòa và thống nhất hơn.

Đây cũng là một trong những trọng tâm anh ấy hướng dẫn Lưu Ức Phỉ và Thư Xướng: sự ăn ý có thể che đi những thiếu sót về giọng hát và kỹ năng thanh nhạc.

Trần Yếu Xuyên biểu cảm trở nên nghiêm túc, nói: "Dịch cúm gia cầm bùng phát nghiêm trọng, kế hoạch lưu diễn của Stefanie sẽ phải tạm hoãn rồi."

Trầm Lãng suy nghĩ một chút, nói: "Ừm, đợi khi dịch bệnh kết thúc rồi tính."

Ảnh h��ởng này quả thực rất lớn.

Ngày 16 tháng 11 năm 2002, trong nước phát hiện ca bệnh cúm gia cầm đầu tiên. Một tháng sau, bộ phim «Anh Hùng» của Trương Nghệ Mưu ra rạp, chỉ mất 3 ngày đã phá vỡ kỷ lục phòng vé cao nhất trước đó của «Titanic», với tổng doanh thu cuối cùng là 250 triệu.

Những người trong ngành thấy được thị trường "phim bom tấn" này, đều nhao nhao rục rịch chuẩn bị làm một phen lớn. Kết quả là dịch cúm gia cầm bùng phát, các đoàn phim lớn ngừng quay, rạp chiếu phim, nhà hát, quán net... đều đóng cửa hàng loạt.

Trong dịp Tết, Trầm Lãng còn nhận được điện thoại hỏi thăm từ Mai Diễm Phương, bởi vì Hồng Kông là vùng dịch nặng, còn Yến Kinh lúc đó vẫn còn khá ổn.

Trần Yếu Xuyên nói tiếp: "Hôm trước, Hồng Kông tổ chức một buổi hòa nhạc mang tên 'Hồng Kông 1:99 chống cúm gia cầm'. Anh biết chưa?"

Trầm Lãng gật đầu nói: "Tôi biết, Mai tỷ sau chuyện này mới kể với tôi."

Buổi hòa nhạc 'Hồng Kông 1:99 chống cúm gia cầm' là một hoạt động công ích do Mai Diễm Phương phát động, nhằm chống lại dịch cúm gia cầm và khích lệ tinh thần mọi người. Tên buổi hòa nhạc "1:99" thực ra do Vương Gia Vệ đề xuất, số 1 tượng trưng cho sự đồng lòng, trên dưới một lòng; số 99 tượng trưng cho sự bền vững vĩnh cửu. Rất nhiều ngôi sao Hồng Kông đã tham gia, nhưng lúc đó anh và Trương Quốc Vinh đang ở Yến Kinh, nên Mai Diễm Phương chưa nói với họ.

Trần Yếu Xuyên nói tiếp: "Anh đã quyết định xong chưa?"

Trầm Lãng mỉm cười nói: "Không có gì phải do dự cả, chỉ là một việc nhỏ nằm trong khả năng mà thôi."

Trần Yếu Xuyên ngưỡng mộ nhìn anh, nói: "Được, vậy lát nữa tôi sẽ liên hệ Đài Truyền hình Trung ương, Đài Truyền hình Vệ tinh Phượng Hoàng và Hoa Thị."

Trầm Lãng quyết định không hoãn chiếu bộ phim «Tình Yêu Hò Hét Dời Đi», cũng không công chiếu ở rạp nữa mà phát sóng miễn phí trên đài truyền hình, dùng nó để khích lệ mọi người cùng nhau vượt qua giai đoạn khó khăn này – dù sao cũng chỉ là 4 triệu tệ mà thôi.

Đài Truyền hình Trung ương, Đài Truyền hình Vệ tinh Phượng Hoàng và Hoa Thị rất sẵn lòng giúp anh phát sóng, hơn nữa còn là vào khung giờ vàng.

Cứ như vậy, vào ngày 1 tháng 4.

Lưu Sư Sư đã nghỉ học về nhà, vì ra ngoài không an toàn, ở nhà cũng chỉ có nghe nhạc và xem TV.

Là một fan cứng của Trầm Lãng, cô vẫn luôn quan tâm đến mọi động tĩnh của anh, nên cô biết tối nay kênh Sáu của Đài Truyền hình Trung ương sẽ phát sóng bộ phim «Tình Yêu Hò Hét Dời Đi». Cô bé vừa ăn cơm đã canh chực trước TV rồi.

"Một đêm nọ, Trầm Đào vô tình có được một chiếc điện thoại di động thần kỳ có thể triệu hồi những người phụ nữ lý tưởng. Thiên sứ ban cho anh mười cơ hội. Kể từ khoảnh khắc anh cầm chiếc điện thoại đó lên, mười kiểu phụ nữ khác nhau lần lượt xuất hiện. Mỗi người đều mang một nét đặc trưng riêng, từ quyến rũ xinh đẹp đến bí ẩn lạnh lùng, một loạt những trò đùa oái oăm, hoang đường và náo nhiệt cứ thế diễn ra..."

Cách kể chuyện theo từng chương mục, với cảnh tượng thực tế được chắt lọc và thể hiện bằng thủ pháp cường điệu hóa, nghệ thuật trừu tượng, 10 người phụ nữ, 10 câu chuyện tình cảm, 10 ca khúc đã mang đến cho Lưu Sư Sư một trải nghiệm mới mẻ.

«Tình Yêu Đổi Dời»: Đổng Toàn, một người phụ nữ lạnh lùng như hoa cúc, vừa sắc sảo vừa gai góc như mù tạt, tưởng rằng vất vả lắm mới có thể duy trì tình cảm. Nhưng ngoảnh lại mới phát hiện vẫn không thể thoát khỏi cái gọi là "bảy năm ngứa ngáy" của bạn trai. Sự tiếc nuối, thất vọng, mong đợi cùng với khao khát tìm thấy tình yêu đích thực thuộc về mình đã tạo nên một dòng cảm xúc phức tạp.

«Nói Chia Tay Là Chia Tay»: Phạm Băng Băng, một cô gái thuần khiết, kiên cường, cá tính mạnh mẽ và thẳng thắn, trong tình yêu không thích ở thế bị động. Cô mong đợi một người đàn ông như một tờ giấy trắng để mình tự do tô vẽ. Dù là nắm giữ hay buông tay, tất cả đều là để tốt hơn cho cuộc sống tương lai.

«Một Ngàn Năm Sau»: Tần Lan, một nữ cường nhân với trái tim khao khát tình yêu ẩn sâu bên trong. Nhưng nhiều lần gặp phải người không phù hợp khiến cô thận trọng với mỗi mối tình mới. Tình yêu cần sự kiên trì và chờ đợi, nhưng không cần phải đợi đến một ngàn năm sau.

«Đại Thành Tiểu Ái»: Đặng Lệ Hân, c�� gái nhiệt tình nhưng thiếu nội hàm, quen dùng những trào lưu để che giấu sự xáo động trong lòng. Bên cạnh cô là những cuộc phiêu lưu ngọt ngào đầy mạo hiểm, nhưng lại giống như món tráng miệng ngọt ngào trong bữa ăn, ngon miệng nhưng không thể ăn nhiều, dễ ngán. Giữa thành phố rộng lớn, một tình yêu giản dị mới là điều quý giá và ấm áp nhất.

«Tiểu Tình Ca»: Tống Vong, với ý thức phòng bị và tự bảo vệ cực mạnh, cá tính độc lập nhưng nội tâm lại đầy kìm nén. Một mối tình chưa kịp bắt đầu, chất chứa đầy khát vọng, nhớ nhung, đau khổ và kìm nén.

«Nghiêm Túc Tuyết»: Lý Tiểu Nhiễm, người phụ nữ yêu điên cuồng, nhất định phải trải qua những đau khổ trong tình yêu. Một "mẹ đơn thân" dũng cảm và độc lập, nhưng rốt cuộc là con gái, vẫn cần tìm một người đàn ông để nương tựa. Thời gian đã qua có cả tốt đẹp lẫn đau đớn.

«Có Ai Nói Cho Em Biết Chưa»: Đối với Ninh Tịnh mà nói, cảm giác an toàn chính là một con heo đất tiết kiệm từ bé, một căn nhà thuộc về mình, và một người đàn ông cũng tràn đầy sự bình yên. Khoảng cách, có thể là về địa lý, cũng có thể là trong lòng.

«Củ Hành Tây»: Trương Quân Ninh, nhiệt tình, trung thành, mọi việc đều có chủ kiến riêng. Dù trong cuộc sống hay công việc, cô đều rất giống hoa hướng dương, trung thành mà thầm lặng. Mối tình tưởng chừng tốt đẹp ấy, lại giống như củ hành tây bóc từng lớp vỏ, cuối cùng bên trong chẳng có gì.

«Em Không Thực Sự Hạnh Phúc»: Du Phi Hồng, một nhà văn mắc chứng trầm cảm, cẩn trọng, lời nói thận trọng, cử chỉ phóng khoáng khéo léo, bề ngoài kiên cường nhưng nội tâm yếu ớt. Yêu, không phải tìm một người hoàn hảo, mà là thấu hiểu một người không hoàn hảo.

«Khi Bạn Về Già»: Tăng Đến, bẩm sinh độc lập, phóng khoáng, thích du lịch, không bị ràng buộc, có thể độc lập thể hiện bản thân mình. Đi một vòng, cuối cùng lại gặp lại bạn học đại học kiêm người yêu cũ. Hai người thanh mai trúc mã xa cách gặp lại, và cô cũng lén lút vứt bỏ một chiếc điện thoại di động giống hệt của Trầm Đào.

"Lãng ca không phải là vì truyền thông cứ viết scandal về anh ấy nên mới quay bộ phim này chứ."

Lưu Sư Sư cười nói.

Nhìn một cách khách quan từ nội dung cốt truyện, bộ phim này đã đột phá cấu trúc hài kịch truyền thống, khéo léo lồng ghép yếu tố chủ nghĩa hiện thực huyền ảo. Chiếc điện thoại di động trở thành cầu nối cho những mối quan hệ xa lạ, vừa phản ánh thực tế thời đại thông tin, l���i vừa thông qua thủ pháp huyền ảo để phơi bày nó, mang đến sự mới mẻ, thú vị và đầy cảm động.

Sự cảm động được thể hiện rõ nét trong ba câu chuyện của Tần Lan, Lý Tiểu Nhiễm và Du Phi Hồng. Kết hợp với âm nhạc, khiến người xem có xúc động muốn rơi lệ. Đặc biệt là câu chuyện của Du Phi Hồng, khiến người ta cảm nhận được sự bất đắc dĩ của tình yêu, rằng có những lúc gặp đúng người nhưng sai thời điểm.

Nội dung cốt truyện có thể chấm 7.5 điểm, kết hợp với các ca khúc thì có thể chấm 8.5 điểm.

Mà nếu chỉ xét riêng về các ca khúc, chắc chắn Lưu Sư Sư sẽ chấm điểm tuyệt đối, 10 trên 10.

Cũng như album đầu tiên «Trầm Lãng. Đài Phát Thanh Tình Ca», 10 bài hát tương ứng với 10 câu chuyện tình yêu.

Một Trầm Lãng quen thuộc đã trở lại.

"Khoảnh khắc rơi lệ, nhân vật nam chính ngồi trên hàng rào cạnh đường cao tốc, nói: Tôi chúc tất cả những cô gái tôi từng gặp được hạnh phúc, tôi cũng phải đi tìm hạnh phúc của mình. Anh ấy vứt bỏ chiếc điện thoại di động thần kỳ, ngẩng đầu nhìn lên dưới ánh mặt trời."

"Một bộ phim điện ảnh thật hay, chính là muốn nói cho chúng ta biết rằng, thực ra có những lúc người ở bên cạnh bạn chính là người bạn khao khát nhất. Tình yêu này đã sớm trở thành nỗi nhớ về quá vãng, giờ đây chỉ còn lại sự uổng công vô ích."

"Bộ phim giản dị, mặc dù hơi tục và thô thiển, nhưng lại dễ dàng chạm đến phần mềm yếu nhất trong trái tim."

"Lãng ca trì hoãn lâu như vậy, hóa ra là đang ấp ủ một chiêu lớn. Tôi nguyện gọi đây là bộ phim mạnh nhất trong album, và album mạnh nhất trong phim ảnh."

"Để quay MV phim điện ảnh cho album, sự sáng tạo này cũng không ai sánh bằng."

"Mỗi ca khúc đều rất hay, mỗi câu chuyện đều rất cảm động."

...

Mục đích Trầm Lãng làm như vậy chính là để mọi người có thể cảm thấy dễ chịu hơn một chút trong giai đoạn khó khăn này.

Cùng lúc đó, do Cục Nghệ thuật Đài Truyền hình Trung ương cùng Đài Phát thanh Âm nhạc Yến Kinh, Đài Phát thanh Âm nhạc Phương Đông Ma Đô, Đài Phát thanh Âm nhạc Việt Đông và hơn 40 đài phát thanh khác trên khắp các tỉnh thành, cùng với bảng xếp hạng âm nhạc gốc Pepsi Vân Quốc, TVB, Đài Phát thanh Hồng Kông, Công ty TNHH Giải trí Đông Phương 21... đồng loạt phát động sản xuất ca khúc công ích «Hùng Tâm Tung Bay».

Đây cũng là lần đầu tiên các ca sĩ từ ba vùng Đại lục, Hồng Kông và Đài Loan cùng hợp tác, với tổng cộng 56 ca sĩ tham gia.

Nghệ sĩ quy tụ bao gồm Đệ tam Thiên Vương của làng nhạc Hồng Kông: Trương Quốc Vinh, Đàm Vịnh Lân, Tứ Đại Thiên Vương, cùng thế hệ Thiên Vương mới như Trần Dịch Tấn, Tạ Đình Phong; và Tứ Đại Thiên Hậu gồm Mai Diễm Phương, Vương Phi, Lâm Ức Liên, Trần Tuệ Lâm...

Cùng với các ca sĩ nổi tiếng của tỉnh Đài Loan như Châu Hoa Kiện, Ngũ Bách, Nhậm Hiền Tề, v.v...

Còn ở Đại lục, dẫn đầu là Trầm Lãng, Điền Chấn, Đái Ngọc Cường.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free