Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 231: thu nàng làm đồ đệ (2)

Sau ba vòng xếp hạng, album của cô đã tụt xuống vị trí thứ tư, dù vậy vẫn bán ra được 3,5 vạn bản.

Nghe tin này, lòng Vương Tâm Lăng chợt nguội lạnh.

Không lọt vào Top 5, điều này có nghĩa là lượng tiêu thụ trong tuần chưa đạt nổi một vạn bản.

Phải biết rằng, album đầu tay « Kinh Đào • Trương Thiệu Hàm » của Trương Thiệu Hàm – một người mới cùng công ty đến từ Đài Loan – đã bán được 6 vạn bản ngay trong tuần đầu tiên. Nếu so sánh, thành tích của cô trông thật thảm hại và ảm đạm.

Mũi Vương Tâm Lăng cay xè, chỉ muốn bật khóc. Nỗ lực bấy lâu, lại còn có Trầm Lãng giúp đỡ, vậy mà kết quả lại không như mong muốn. Đây không nghi ngờ gì là một đả kích nặng nề đối với cô.

Điều khó chịu nhất là, vào ngày họp fan và ký tặng album đầu tay, dù đã bán được 1.500 bản tại chỗ, Trầm Lãng và Trần Yếu Xuyên đều nói rằng doanh số tuần đầu tiên sẽ đạt mức cơ bản là 5 vạn bản. Thế nhưng bây giờ, thậm chí chưa nổi 1 vạn bản.

Sự chênh lệch lớn đến vậy khiến tâm trạng cô rơi xuống tận đáy vực. Cô bắt đầu hoài nghi bản thân, cảm thấy mình là một kẻ thất bại. Diễn xuất không thành công, ca hát cũng chẳng có tương lai, con đường phía trước dường như một mảnh mờ mịt.

Đúng lúc này, từ chiếc radio vang lên tiếng nói: "Bây giờ xin công bố Quán quân tuần trước, là một tân binh vừa ra mắt, cũng là 'Tân Tinh Ca Sĩ Kinh Đào' thứ tư do Kinh Đào Âm Nhạc lăng xê. Đến từ album cá nhân đầu tay « Kinh Đào • Vương Tâm Lăng » của Vương Tâm Lăng, với thành tích ấn tượng 62.289 bản bán ra."

Vương Tâm Lăng hoàn toàn choáng váng, trợn tròn mắt, há hốc mồm.

"Mình? Quán quân tuần?"

Cô không dám tin vào tai mình, niềm kinh ngạc vui mừng bất ngờ khiến cô chìm vào trạng thái cực độ kinh ngạc.

Từ trước đến nay, cô chưa bao giờ nghĩ đến chuyện giành vị trí số một, nên chỉ chú ý đến các vị trí từ hạng năm đến hạng nhì.

Ngay lúc này, niềm vui bất ngờ này giống như một luồng ánh sáng mãnh liệt, chiếu rọi sự mờ mịt và bất an trong lòng cô, khiến cô cảm nhận được sự kích động và phấn chấn chưa từng có.

"Chị! Chị! Chị nghe thấy không? Oa! Chị là Quán quân tuần đấy!" Tiếng của em trai Vương Hữu Nhân vang lên bên ngoài phòng, với giọng điệu hưng phấn khó kìm nén.

"Em cũng nghe được à?" Vương Tâm Lăng nghe vậy, lập tức đứng dậy mở cửa, trong mắt cô tràn đầy sự mong đợi nóng bỏng.

"Ừm, nghe được chứ! Bán được hơn 6 vạn bản đấy." Vương Hữu Nhân khẳng định chắc nịch, trong giọng nói tràn đầy vẻ kinh ngạc và vui mừng.

"Hô... Vậy thì không phải mơ rồi." Vương Tâm Lăng thở phào nhẹ nhõm, gánh nặng trong lòng cuối cùng cũng trút bỏ.

"Chị, chị thật sự là quá lợi hại!" Vẻ kích động trên mặt Vương Hữu Nhân đã dịu xuống, thay vào đó là sự sùng bái.

"Ai nha, không phải chị lợi hại, là ông chủ của chị mới lợi hại! Nếu không có những bài hát của anh ấy, không có sự lăng xê mạnh mẽ của anh ấy, làm sao chị có được ngày hôm nay!" Vương Tâm Lăng khiêm tốn nói, trong mắt tràn đầy lòng biết ơn.

"Lãng ca lợi hại thì ai cũng biết! Nhưng mà, có bài hát hay rồi, cũng phải do chị hát thật hay nữa chứ!" Vương Hữu Nhân nghiêm túc nói, cũng dành cho nỗ lực của chị gái mình sự khẳng định đầy đủ.

"Miệng lưỡi em ngọt ngào thật đấy." Vương Tâm Lăng cưng chiều xoa đầu em trai.

"Đúng rồi chị, album bán được nhiều như vậy, chị sẽ được chia bao nhiêu tiền nhỉ?" Trong mắt Vương Hữu Nhân lóe lên ánh kim quang hưng phấn.

"Người mới như bọn chị được chia lợi nhuận theo cấp bậc. Album bán càng nhiều, phần trăm chia c��ng cao, tiền cũng càng nhiều, chắc chắn sẽ không ít đâu... Tóm lại, tiền học phí của em, tiền sinh hoạt của chúng ta cũng có chỗ dựa rồi." Vương Tâm Lăng vui vẻ nói, trên mặt tràn đầy nụ cười hạnh phúc, dường như đã nhìn thấy một tương lai tốt đẹp.

Đồng thời, sự khâm phục và tôn kính dành cho Trầm Lãng cũng càng sâu sắc. Anh không chỉ cung cấp những ca khúc ưu tú cho cô, mà còn ra sức lăng xê cô, chính là Bá Nhạc và người dẫn đường trên con đường âm nhạc của cô.

——————

——————

Yến Kinh, Tòa nhà Kinh Đào Âm Nhạc.

Sáng sớm đến công ty, Trầm Lãng đã nhận được báo cáo doanh số.

1, Trương Thiệu Hàm « Kinh Đào • Trương Thiệu Hàm » phát hành được 5 tháng: trong nước 23 vạn bản, Hồng Kông 9.000 bản, tỉnh Đài Loan 17 vạn bản, toàn châu Á 51 vạn bản;

2, Tiết Khải Kỳ « Kinh Đào • Tiết Khải Kỳ » phát hành được 4 tháng: trong nước 14 vạn bản, Hồng Kông 6 vạn bản, tỉnh Đài Loan 7 vạn bản, toàn châu Á 32 vạn bản;

3, Dương Tông Vĩ « Kinh Đào • Dương Tông Vĩ » phát hành được 2 tháng: trong nước 8 vạn bản, Hồng Kông 4.000 bản, tỉnh Đài Loan 8 vạn bản, toàn châu Á 17 vạn bản;

4, Vương Tâm Lăng « Kinh Đào • Vương Tâm Lăng » phát hành được 1 tuần: trong nước 8 vạn bản, Hồng Kông 1.000 bản, tỉnh Đài Loan 6 vạn bản, toàn châu Á 14 vạn bản.

Bốn "Tân Tinh Ca Sĩ Kinh Đào" đã ra mắt hiện tại đều đạt được hiệu quả dự kiến.

Nam ca sĩ có sự phát triển quả thật tương đối khó khăn hơn một chút. Dương Tông Vĩ có thực lực nhất định, nhưng trong giới ca sĩ này, chỉ có thực lực thôi thì vẫn còn thiếu rất nhiều. Anh ấy có thể chen chân vào hàng đầu đã là rất tốt rồi.

Sau đó, trong nước chỉ còn lại Trương Lượng Dĩnh và Trần Sở Sanh. Hai người họ cũng không phải kiểu "nhất phi trùng thiên" (một bước lên mây). Kiếp này không có sự thúc đẩy của « Super Girl » và « Happy Boys », họ cần một khoảng thời gian để từng bước trưởng thành và phát triển.

"Album của Lượng Dĩnh và Sở Sanh hiện đã bắt đầu các hoạt động tuyên truyền. Theo kế hoạch, hai album này sẽ chính thức phát hành vào khoảng giữa tháng sau." Trần Yếu Xuyên nói.

"Ừm, sang năm vẫn sẽ phát hành cho mỗi người họ một album như cũ. Hơn nữa tôi sẽ tiếp tục cung cấp ca khúc chủ đề cho họ." Trầm Lãng cho rằng, cung cấp những ca khúc chủ đề chất lượng không chỉ giúp tăng chất lượng album, mà còn có thể mượn sức ảnh hưởng và danh tiếng của anh để nâng cao sức hấp dẫn cho các album của họ.

"Có muốn lăng xê họ tại các buổi hòa nhạc của cậu không?" Trần Yếu Xuyên cảm thấy các buổi hòa nhạc của anh có lượng khán giả lớn, có thể cung cấp một nền tảng biểu diễn rộng lớn cho họ, mang lại cho họ càng nhiều sự chú ý.

"Cũng được, sáu người, mỗi người một bài." Trầm Lãng gật đầu nói.

"Nếu như họ biết tin này, nhất định sẽ vô cùng kích động và vui vẻ." Trần Yếu Xuyên cười nói.

"Đúng rồi, mấy ca sĩ Âu Mỹ sẽ được sắp xếp thế nào?" Trầm Lãng hỏi.

"Kế hoạch là sang năm mỗi người một album, cũng dùng ca khúc chủ đề của cậu." Trần Yếu Xuyên vừa nói, nhớ ra một chuyện, lại nói tiếp: "Cô bé Taylor đó, sau khi nhận được ca khúc của cậu, đã gửi lại một email cho tôi, bày tỏ tình yêu của mình và sự cảm ơn đối với cậu."

"Cô ấy là một hạt giống tốt, đợi khi nào tôi sang bên đó, tôi sẽ gặp cô ấy một chút." Trầm Lãng nói.

Ở thế giới trước, Taylor đã trở thành siêu sao quốc tế, hơn nữa cô ấy còn là nghệ sĩ duy nhất trong lịch sử trở thành tỷ phú chỉ bằng thu nhập từ âm nhạc và nghệ thuật.

Cái cây hái ra tiền này, tốt nhất là giữ chặt ở Kinh Đào.

Đương nhiên rồi, Trầm Lãng sẽ không dùng loại phí bồi thường vi phạm hợp đồng trên trời kia, hay hợp đồng dài hạn vài chục năm để đạt được mục đích này.

Loại chuyện này mà, nếu không phải cả hai bên đều tự nguyện, kết quả cuối cùng sẽ chỉ là cả hai cùng thiệt, chẳng có ý nghĩa gì.

Ví dụ như, có thể thu cô ấy làm đồ đệ, dùng tình cảm để thuyết phục, lấy lý lẽ để giảng giải.

"Còn nữa, Đài truyền hình trung ương bên kia đã gửi lời mời, mong cậu mang theo bài hát mới đến dự Gala Tết năm nay." Trần Yếu Xuyên nói.

"Vừa đúng lúc, mang ca khúc chủ đề trong album mới đi. Đến lúc đó « Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện » hoặc « Bảo Liên Đăng » cũng đã phát sóng rồi, đúng là tam toàn kỳ mỹ." Trầm Lãng vừa vỗ tay vừa nói.

Album tiếng Hoa của anh, trong đó có hơn một nửa là các ca khúc của hai bộ phim này.

"Sau đó, thêm sức nóng từ các tour diễn, sự chú ý sẽ được đẩy lên cực điểm. Album này sẽ không bán được ít đâu." Trần Yếu Xuyên cười nói.

"Ngành công nghiệp đĩa nhạc truyền thống ngày càng sa sút, kiếm tiền vẫn phải trông cậy vào nhạc chuông và Internet." Trầm Lãng thở dài nói.

"Haizz, đáng tiếc là, trên Internet cũng sách lậu tràn lan, thất thoát rất nhiều phí bản quyền." Trần Yếu Xuyên lắc đầu nói.

Vấn đề sách lậu vẫn là một bài toán khó khăn đối với ngành công nghiệp âm nhạc, ảnh hưởng nghiêm trọng đến thu nhập và tính tích cực sáng tác của những người làm nhạc. Mặc dù các bên đều đang cố gắng trấn áp sách lậu, nhưng hiện tượng này vẫn cứ tái diễn.

Kể từ khi có danh tiếng, Trầm Lãng vẫn luôn tích cực thúc đẩy công tác bảo vệ bản quyền.

Thời điểm đó, Internet trong nước vừa mới khởi bước. Trong thời kỳ này, việc quy chuẩn sử dụng và truyền bá bản quyền âm nhạc có thể dẫn dắt ngành đi theo hướng phát triển lành mạnh, tránh cho việc sách lậu tràn lan gây cản trở sự đổi mới và tiến bộ của ngành công nghiệp âm nhạc. Đồng thời, cũng có thể đảm bảo quyền lợi hợp pháp của người làm nhạc, kích thích nhiệt huyết sáng tác của họ, mang đến cho đông đảo người nghe những tác phẩm âm nhạc chất lượng hơn.

Có thể nói, việc thiết lập được hệ thống bảo vệ quyền sở hữu bản quyền hoàn thiện vào lúc này có thể đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển lành mạnh của âm nhạc Internet trong tương lai.

Chỉ là, chuyện bảo vệ bản quyền này có thật sự làm được và làm tốt hay không, hiện tại vẫn còn là một ẩn số.

Một mặt, môi trường Internet phức tạp và đa biến, kỹ thuật phát triển nhanh chóng, thủ đoạn sách lậu không ngừng đổi mới, việc giám sát khá khó khăn. Mặt khác, ý thức về bản quyền của người dùng còn tương đối yếu kém, cần thời gian để bồi dưỡng và nâng cao. Ngoài ra, việc hoàn thiện các quy định pháp luật liên quan và cường độ chấp pháp cũng vô cùng quan trọng.

Điều anh có thể làm chính là cố gắng hết sức để thúc đẩy. Còn về việc cuối cùng có đạt được hiệu quả lý tưởng hay không, thì chỉ có thể thuận theo ý trời.

"Cốc cốc cốc ~" Lúc này, cửa phòng làm việc vang lên tiếng gõ.

"Vào đi!" Trầm Lãng lên tiếng.

Lưu Ức Phỉ và Thư Xướng nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, trên mặt hai cô mang vẻ nhu mì, lễ phép chào hỏi: "Chào Lãng ca, chào Trần tổng."

Trong môi trường làm việc ở công ty, họ cần thể hiện sự chuyên nghiệp một chút.

Trần Yếu Xuyên gật đầu đáp lại.

Trầm Lãng mỉm cười nhẹ với hai người, đứng lên nói: "Đi thôi, đến phòng thu âm xem thành quả luyện tập mấy tháng nay của các cô."

Lời nói của anh lập tức hóa giải bầu không khí trang trọng trong phòng. Lưu Ức Phỉ lúc này duyên dáng cười nói: "Lãng ca, bọn em nhất định sẽ làm anh há hốc mồm kinh ngạc."

Thư Xướng cũng cười tủm tỉm nói theo: "Đúng, bọn em đã khổ luyện từng ngày đấy."

Trầm Lãng nheo mắt lại, nhìn chằm chằm hai cô nói: "Thật sao?"

Nghe câu hỏi này, cả hai đều lè lưỡi.

Cái cử chỉ nhỏ này của hai cô, tràn đầy vẻ hoạt bát và đáng yêu, cũng khiến Trầm Lãng nhận ra lời nói vừa rồi của các cô có phần phóng đại. Thế là anh cố ý làm ra vẻ nghiêm khắc, trầm giọng nói: "Nếu không hát được như tôi yêu cầu, hôm nay đừng hòng ăn cơm!"

Lưu Ức Phỉ và Thư Xướng nhìn nhau, như muốn nói "Th��i rồi!", rồi vẻ mặt đau khổ đáp: "Vâng."

Trầm Lãng tiến lên phía trước, giơ tay nhẹ nhàng gõ đầu hai cô, nói: "Còn không mau đi!"

Hai người lại lập tức tươi tỉnh, vẻ mặt vui vẻ trở lại, tay trong tay đi về phía phòng thu âm.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free, vui lòng không phát tán khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free