(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 321: kinh hỉ đến hàng
Đúng ba giờ chiều, trong lúc mọi người đang háo hức mong chờ, Tôn Yến Tư cuối cùng đã lộng lẫy xuất hiện.
Vừa thấy nàng xuất hiện, cả khán đài lập tức sôi trào, những tiếng hoan hô vang dậy không ngớt.
Đối mặt với những người hâm mộ nhiệt tình đã đến đây từ rất sớm và chờ đợi mình suốt bấy lâu, trên gương mặt nàng nở một nụ cười thân thiện, ấm áp. N��ng nhẹ nhàng vẫy tay, dùng giọng nói dịu dàng, gần gũi chào hỏi mọi người.
Người hâm mộ cũng nhiệt tình đáp lại, tay cầm bảng hiệu cổ vũ, họ hò reo vang dội tên "Tôn Yến Tư", khiến không khí tại sự kiện càng thêm cuồng nhiệt, bùng nổ chưa từng có.
Trong suốt bốn năm qua, từ album đầu tay cùng tên « Tôn Yến Tư » đến album trước đó « Cần Người Ở Bên » đều liên tục gặt hái thành công. Để đáp lại sự ủng hộ nhiệt tình của người hâm mộ, album mới « Ta Nhớ Được » lần này được phát hành với mức giá bình dân đến bất ngờ: 13 Nguyên. Động thái này ngay lập tức tạo nên một làn sóng mua sắm lớn tại các thành phố lớn. Người hâm mộ đổ xô đến các cửa hàng băng đĩa, mong muốn sở hữu album càng sớm càng tốt; mức độ "nóng" của album đã vượt ngoài sức tưởng tượng, thậm chí ngay trong ngày đầu phát hành đã xảy ra tình trạng cháy hàng.
Trong buổi phỏng vấn với truyền thông ngày hôm qua, Trần Yếu Xuyên đã không khỏi ngạc nhiên thốt lên: "Album của Stefanie là một trong những album bán chạy nhất thị trường. Cũng bởi album này b��n chạy, toàn bộ mảng kinh doanh của Kinh Đào Âm Nhạc bận rộn gấp ba lần so với ngày thường, chúng tôi phải nhanh chóng trả hết 'nợ đĩa nhạc' mà thị trường còn thiếu."
Rõ ràng, nữ ca sĩ trẻ đến từ Singapore này đã nhận được sự công nhận và yêu mến của đông đảo công chúng, vững vàng chiếm một vị trí trong làng nhạc Hoa ngữ.
Khi vào bên trong hội trường, Tôn Yến Tư kiên nhẫn chia sẻ những tâm đắc về âm nhạc trong mấy năm qua. Khi nhắc đến album mới « Ta Nhớ Được », nàng thẳng thắn cho biết quá trình thực hiện album có rất nhiều người cần được cảm ơn: "Đối với album này, bản thân tôi cảm thấy khá bình tâm. Để có thể ra mắt album mới, không thể thiếu sự cống hiến thầm lặng của toàn thể nhân viên công ty..."
Nhưng mà, ngay khi nàng đang nói đến đây, trong đám người hâm mộ dưới khán đài đột nhiên truyền đến một tiếng hô vang đặc biệt lớn, và cái tên được hô lên lại chính là "Trầm Lãng", bạn trai tin đồn của nàng.
Nghe thấy thế, gò má Tôn Yến Tư nhất thời ửng hồng, nhưng nàng không hề e ngại, mà thoải mái nói: "Nhất định phải cảm ơn anh ấy, không có anh ấy thì đã không có album này, cũng không có những ca khúc hay đến thế này."
Lời nói này của nàng khiến không khí tại sự kiện trở nên vừa tinh tế vừa thú vị, người hâm mộ càng thêm tò mò về mối quan hệ giữa họ.
Tiếp đó, giữa không khí náo nhiệt ấy, lại có một người hâm mộ mạnh dạn, lớn tiếng hỏi Tôn Yến Tư: "Lãng ca hôm nay có đến không ạ?"
Câu hỏi này ngay lập tức làm không khí tại sự kiện trở nên sôi động hơn nữa, không ít người hâm mộ xung quanh cũng lộ vẻ mong đợi, hy vọng có thể được thấy Trầm Lãng tại đây.
Sau khi nghe câu hỏi này, Tôn Yến Tư nở một nụ cười nhẹ, trả lời: "Anh ấy đang bận rộn lưu diễn khắp nơi trên thế giới. Các bạn thử nghĩ xem, cứ vài ngày lại phải chuyển đến một thành phố khác để tổ chức concert, hơn nữa lịch trình dày đặc như vậy lại kéo dài cả năm trời. Cường độ công việc này thực sự rất lớn, vì vậy các bạn cũng nên cho anh ấy chút thời gian nghỉ ngơi chứ."
Người hâm mộ tại đó nghe nàng giải thích đều gật đầu lia lịa, b��i một lịch trình lưu diễn dài hơi và cường độ cao như vậy quả thật sẽ khiến người ta mệt mỏi không chịu nổi.
Sau khi trò chuyện đôi chút với người hâm mộ về các chủ đề âm nhạc và cuộc sống, Tôn Yến Tư chậm rãi đứng dậy, cầm micro lên, chuẩn bị trình diễn ca khúc chủ đề cùng tên trong album mới « Ta Nhớ Được » cho mọi người.
Thấy động tác này của nàng, mấy ngàn người hâm mộ đang còn huyên náo bỗng chốc trở nên im lặng, như thể có thần giao cách cảm.
"Tôi mang theo hành lý nặng hơn cả thân mình, bơi qua vô vàn biển lớn Xuyên qua những ánh chớp hào quang, tôi thấy một vòng sáng Không rõ đây là nơi nào Tôi nhìn thấy vài người đứng cạnh nhau Họ dùng kéo cắt hành lý của tôi đi Gột rửa mái đầu tôi, không còn cơ hội quay trở lại..."
Khi giọng hát của Tôn Yến Tư cất lên, bay bổng khắp không gian, người hâm mộ đều lộ vẻ hài lòng.
Hôm nay, mọi người với niềm vui tràn ngập trong lòng đến đây, cái họ thực sự mong đợi không chỉ đơn thuần là được gặp mặt thần tượng, hay có được album do thần tượng tự tay ký tặng đơn giản như vậy.
Đối với họ mà nói, điều quan trọng nhất, lại chính là được trực tiếp cảm nhận cái không khí đặc biệt mà thần tượng tạo nên khi biểu diễn trực tiếp.
Ai cũng muốn đi concert, nhưng tour diễn trước đó của Tôn Yến Tư lại không có điểm dừng chân tại Kim Lăng, sau đó những điểm dừng chân ở các thành phố khác lại vì đủ loại lý do mà họ không thể tham dự, khiến đông đảo người hâm mộ ở Kim Lăng và các khu vực lân cận đều cảm thấy có chút hụt hẫng.
Cho nên, mọi người mới mong muốn được đến buổi ký tặng này để thỏa mãn phần nào nguyện vọng của mình, dùng điều này để an ủi trái tim đã lỡ mất concert và tiếc nuối bấy lâu.
"Cho đến khi tôi nghe thấy một giọng nói, tôi chắc chắn đó là anh Nhưng sao anh có thể nhớ đến tôi? Tôi mang đến tin tức từ một thế giới khác Tôi nên kể cho anh nghe thế nào đây? Phải chăng phải mất trí nhớ mới có thể gặp nhau..."
Nhưng mà, ngay khi ca khúc đang được trình bày đến đoạn thứ hai, một giọng nam đột ngột, lại vô cùng quen thuộc, chợt vang lên.
Giọng hát n��y như mang theo một sức mạnh có thể xuyên thấu lòng người ngay lập tức, khiến tất cả mọi người tại đó đều không khỏi sửng sốt.
Ngay sau đó, một bóng dáng đẹp trai đến choáng ngợp từ một bên sân khấu tiêu sái bước ra.
Không sai, chính là Trầm Lãng.
Khi thấy đó là anh ấy, tất cả mọi người tại sự kiện, bao gồm cả Tôn Yến Tư, đều lộ vẻ vừa kinh ngạc vừa vui mừng. Kinh ngạc là bởi vì Tôn Yến Tư vừa nói anh ấy đang bận rộn lưu diễn, cần được nghỉ ngơi cho tốt; vui mừng là vì có thể thấy anh ấy trong một trường hợp như vậy, bằng một cách thức không tưởng tượng được.
Thậm chí có không ít người thầm nghĩ trong lòng, đây chẳng lẽ là một "tiết mục" nhỏ mà hai người đã thiết kế tỉ mỉ từ trước?
Bất quá, cũng có thể không phải là đã thống nhất từ trước.
Dù sao, Trầm Lãng vốn dĩ vẫn luôn thích tạo ra những bất ngờ nhỏ như thế này.
Nhưng bất kể thế nào, hôm nay thì quá lời rồi.
Trong lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, Trầm Lãng một bên hát bài hát, một bên nháy mắt với Tôn Yến Tư.
Tôn Yến Tư liền nhìn anh ấy với ánh mắt dò hỏi, ý như muốn nói: "Không phải anh không đến được sao?"
Trầm Lãng chỉ nhẹ nhàng nâng tay, dùng một động tác đơn giản mà rõ ràng ra hiệu đã đến lượt nàng hát tiếp.
Tôn Yến Tư hiểu ý, lập tức cầm micro lên, cực kỳ tự nhiên tiếp lời anh ấy biểu diễn. Dù trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng ngọt ngào thì nhiều hơn.
"Oh ~ oh ~ oh ~ oh ~ Mau đến ôm em một cái, mau đến ôm em một cái, oh ~ Oh ~ oh ~ oh ~ oh ~ Mau đến ôm em một cái, mau đến ôm em một cái, oh..."
Cứ như vậy, dưới những ánh mắt ngưỡng mộ, hài lòng, vui vẻ và muôn vàn cảm xúc khác của mọi người, hai người đã hát xong bài hát này.
"Hay không?" Theo hiệu lệnh của Đỗ Đình, người dẫn chương trình với bước chân nhẹ nhàng tiến lên sân khấu, bắt đầu điều khiển không khí hội trường.
"Hay lắm!" Người hâm mộ dưới khán đài đáp lại bằng những tiếng reo hò vang dội và đồng thanh.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.