(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 328: Olsen ba tỷ muội 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt 】
New York, Mỹ.
"Nhanh đổi kênh đi chị, em muốn xem « The Voice Mỹ »." Elizabeth Olsen vừa nói, vừa vội vàng giục chị mình đang cầm điều khiển TV.
"« The Voice Mỹ » à? Chương trình mà mời bốn siêu sao tham gia đúng không?" Chị cả Ashley Olsen hỏi.
"Đã chiếu rồi sao?" Chị hai Marry Kate Olsen cũng hỏi theo.
Cả hai đều có chút ấn tượng về chương trình này, chỉ là gần đây bận tối mắt tối mũi nên không chú ý đến lịch phát sóng cụ thể.
Elizabeth nhìn hai chị, đáp: "Đúng rồi, tối nay sẽ phát sóng tập đầu tiên đó... Hai chị không biết sao?"
Ashley nghe em gái nói, đưa tay vỗ nhẹ đầu cô bé, mỉm cười nói: "Bọn chị gần đây bận muốn chết luôn ấy... làm gì có rảnh rỗi như em mà để ý mấy chuyện này."
Marry Kate mím môi dưới, nói: "Chị nhớ không nhầm thì người đề xuất chương trình này hình như là Trầm Lãng."
Vừa dứt lời, mắt Elizabeth chợt ánh lên vẻ rạng rỡ, nói: "Đúng rồi, chính là anh ấy."
Ashley thấy phản ứng của em gái, liền trêu chọc: "Ồ, xem ra cô em bé bỏng của chúng ta đã rung động rồi đây."
Nghe vậy, mặt Elizabeth đỏ bừng, líu ríu: "Chị ơi, chị đừng nói bậy mà."
Marry Kate thấy vậy, cũng đưa tay xoa đầu em gái, giọng có phần nghiêm túc: "Nhưng mà nói thật, anh ấy đúng là rất có sức hút."
Ashley thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Không chỉ có sức hút đâu, còn rất có thực lực nữa. Dù là trong sáng tác âm nhạc hay điều hành công ty, anh ấy đều đạt được không ít thành tích nổi bật, đúng là một nhân vật vô cùng tài giỏi." Cô vừa nói vừa gật đầu, rõ ràng là vô cùng công nhận năng lực của Trầm Lãng.
Trong dòng thời gian gốc, ba chị em nhà Olsen là những nữ minh tinh nổi tiếng ở Mỹ, là bộ ba hoa khôi tài sắc vẹn toàn, gặt hái nhiều thành công rực rỡ trong cả giới âm nhạc, điện ảnh lẫn thời trang.
Trong đó, Ashley và Marry Kate là chị em sinh đôi, sinh năm 1986, năm nay 18 tuổi, hơn Elizabeth 3 tuổi.
Mặc dù sự nghiệp nghệ thuật của Elizabeth bắt đầu từ năm 1994, nhưng điều thực sự khiến cô nổi tiếng trong công chúng là vai "Scarlet Witch" trong bộ phim hành động khoa học viễn tưởng « Biệt Đội Siêu Anh Hùng 2: Áo chế kỷ nguyên » năm 2015. Cũng chính vai diễn này đã giúp cô được nhiều người biết đến ở Vân quốc, và nhờ đó mà có biệt danh "Áo muội".
Còn hai người chị của cô thì lại tài giỏi hơn cô nhiều. Họ đã thử sức trong nhiều lĩnh vực như điện ảnh, truyền hình, âm nhạc, xuất bản sách ảnh... Và đúng vào ngày sinh nhật 18 tuổi của mình trong năm nay, họ còn được chính thức bổ nhiệm làm đồng tổng giám đốc tập đoàn giải trí Song Tinh, mỗi người nắm quyền kiểm soát 150 triệu USD tài sản.
Trụ sở chính của tập đoàn giải trí Song Tinh đặt tại thành phố Los Angeles, tập đoàn giải trí khổng lồ này có phạm vi kinh doanh cực kỳ rộng lớn, bao gồm các sản phẩm liên quan đến họ như sách, DVD, búp bê, trang phục, đồ trang sức và mỹ phẩm.
Dù Áo muội xuất đạo từ năm 15 tuổi, nhưng trên thực tế, kể từ khi đóng bộ phim « Chuyện Lạ Miền Tây » lúc 5 tuổi, cô không còn nhận thêm vai diễn nào khác. Lúc này, nhiệm vụ chính của cô vẫn là học hành thật tốt.
Trong gần hai năm qua, tại các trường cao đẳng ở Mỹ, ngôi sao được bạn bè nhắc đến nhiều nhất chính là Trầm Lãng. Cô cũng biết đến Trầm Lãng trong một lần trò chuyện với bạn bè. Lúc đó, Trầm Lãng vừa ra mắt album tiếng Anh đầu tay « Trầm Lãng: Towering Waves », thế là cô liền mua ngay một đĩa về nghe. Và chỉ nghe một chút thôi, cô đã nhận ra nó rất hay. Giai điệu lay động lòng người, cách thể hiện đầy tình cảm đã lập tức cuốn hút cô.
Sau đó, cô bắt đầu tìm hiểu Trầm Lãng sâu sắc hơn, từ phong cách âm nhạc, quá trình hoạt động nghệ thuật, cho đến đủ loại thành tích của anh trong giới giải trí... Có thể nói, cô đã tìm hiểu cực kỳ tỉ mỉ, và càng tìm hiểu lại càng thêm yêu thích Trầm Lãng.
Quả nhiên, khi Trầm Lãng lưu diễn ở New York lần này, cô đã đặc biệt đến tận nơi xem. Tại buổi diễn, khi tận mắt cảm nhận được sức hút tỏa sáng rực rỡ của Trầm Lãng trên sân khấu, thứ tình cảm vốn chỉ là đơn thuần yêu thích trong lòng cô đã chuyển thành vài phần ái mộ.
Đúng lúc này, Ashley đã đổi kênh TV, rồi tiếp tục hỏi: "Mà này, chương trình này có anh ấy tham gia không?"
Marry Kate chớp chớp mắt, hơi chần chừ một chút rồi nói: "Có... hả?"
Vừa dứt lời, cả hai liền rất ăn ý nhìn sang cô em gái, ánh mắt như thể muốn nói: "Em để ý anh ấy như vậy, chắc chắn phải biết chứ."
Áo muội thoáng sững người, ngay sau đó đáp lại một cách không chắc chắn: "Chắc là... hình như... có lẽ... không có."
Chương trình Gameshow này chỉ nhắc đến Trầm Lãng là người khởi xướng "The Voice" trong giai đoạn quảng bá ban đầu mà thôi, anh ấy chưa từng xuất hiện trong các đoạn phim quảng cáo đã phát sóng, vậy nên khả năng cao là cũng sẽ không xuất hiện trong chương trình.
Ashley bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Thôi được rồi, xem ra không được thấy anh ấy rồi."
Marry Kate thở dài, giọng đầy tiếc nuối: "Ai, còn muốn nghe anh ấy hát nữa chứ, xem ra là không được rồi."
Trong lúc nói chuyện, chương trình « The Voice Mỹ » được mong đợi đã chính thức vén màn.
"Whitney Houston, album đầu tay « Whitney Houston » phát hành năm 1985, đã đứng đầu bảng xếp hạng trong 14 tuần và với 25 triệu bản bán ra, trở thành album đầu tay bán chạy nhất của một nữ ca sĩ... Don Henley, ban nhạc Eagles là một ban nhạc Rock của Mỹ được thành lập vào đầu thập niên 1970, họ nổi tiếng nhờ tài năng âm nhạc xuất chúng và độ phổ biến rộng rãi, được xem là một trong những ban nhạc Rock xuất sắc nhất của Mỹ, thậm chí là trên thế giới... George Strait, ca sĩ nhạc đồng quê, nhạc sĩ, diễn viên và nhà sản xuất âm nhạc, là một trong những ca sĩ nhạc đồng quê có ảnh hưởng nhất từ thập niên 80 đến 90... Q-Tip, thành viên cốt cán của nhóm Tribe, nổi tiếng với sự sáng tạo trong sản xuất âm nhạc và khả năng kết hợp nhạc Jazz, đã dẫn đầu cuộc cách mạng HipHop những năm 90..."
Sau một đoạn giới thiệu ngắn gọn, bốn vị huấn luyện viên đã rạng rỡ xuất hiện. Khi thấy họ bước lên sân khấu, bất kể là khán giả tại trường quay hay những người đang ngồi trước màn hình TV, tất cả đều vô cùng phấn khích, không ngừng reo hò. Dù sao thì bốn vị này đều là những siêu sao hàng đầu của làng nhạc Mỹ, thậm chí là làng nhạc thế giới.
Marry Kate phân tích: "Sự kết hợp này có đủ cả pop, Rock, nhạc đồng quê, HipHop... đủ mọi thể loại âm nhạc."
Ashley tặc lưỡi: "Chủ yếu là để họ cùng tham gia một chương trình đã là khó khăn phi thường rồi."
Áo muội gật đầu đồng ý với lời hai chị nói.
Lúc này, trên sân khấu, Whitney Houston, Don Henley, George Strait và Q-Tip đã nhiệt tình chào hỏi mọi người, sau đó giải thích đơn giản lý do vì sao họ lại vui vẻ tham gia chương trình này. Trong lời nói của họ, tất cả đều đồng loạt nhắc đến một người – Trầm Lãng, rằng chính sự chân thành của anh đã lay động họ.
Tuy nhiên, đó chỉ là những lời nói mang tính xã giao. Nói cho cùng, nguyên nhân chính yếu nhất vẫn là vì họ được trả rất nhiều tiền. Chẳng ai lại từ chối tiền, nếu có, thì chỉ là vì chê ít mà thôi.
Tiếp đó, một đoạn nhạc du dương, giàu cảm xúc với tiết tấu bắt tai dần vang lên. Trên sân khấu, bốn vị huấn luyện viên cũng đã sẵn sàng để biểu diễn ca khúc chủ đề của chương trình « The Voice Mỹ ». Ba chị em nhà Olsen vốn đang tán gẫu cũng lập tức im lặng, chăm chú dõi theo màn hình TV.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.