(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 338: được như nguyện
Tống Thiến sau khi hoàn thành thuận lợi việc quay MV «Ngoài Ngàn Dặm» thì không vội thu dọn hành lý về Yến Kinh, mà lòng tràn đầy mong đợi, quyết định nán lại chỉ để đích thân trải nghiệm đêm nhạc của Trầm Lãng. Nàng là một fan cứng của Trầm Lãng. Từ trước đến nay, khao khát được đến tận nơi xem thần tượng biểu diễn luôn cháy bỏng trong lòng nàng. Chỉ là những đêm nhạc trước đây, vé vào cửa quý giá như báu vật, vừa mở bán đã hết veo. Nàng chưa từng săn được một tấm nào, và đã từng buồn bã một thời gian dài vì điều đó.
Hôm nay, cuối cùng cũng được như nguyện, lòng nàng tràn ngập niềm vui và sự phấn khích.
Chạng vạng, bên ngoài sân vận động Đài Bắc đã sớm đông nghịt người.
Tống Thiến cầm tấm vé trên tay, theo dòng người đông đúc từ từ tiến về phía trước. Sau khi qua cửa kiểm soát an ninh một cách thuận lợi, nàng từng bước bước vào bên trong khán đài.
Vừa bước vào, một sân khấu siêu lộng lẫy lập tức thu hút toàn bộ ánh nhìn của nàng. Sân khấu được đầu tư sáu triệu đồng để tạo nên, mang khí thế vô cùng. Điều đặc biệt hơn cả, lần này, anh đã không ngại chi phí, lần đầu tiên áp dụng hiệu ứng cột lửa nhập khẩu từ Mỹ, hứa hẹn tạo ra một màn bùng nổ về thị giác.
“Đêm nhạc của Lãng ca hình như lúc nào cũng là sân khấu bốn mặt.”
Tống Thiến tò mò quan sát xung quanh. Thiết kế sân khấu bốn mặt này khiến sân khấu và khán giả gần như không có góc c·hết. Dù ngồi ở vị trí nào, ai cũng có thể cảm nhận được không khí sôi động, cuồng nhiệt trên sân khấu. Cũng không lạ gì khi mỗi đêm nhạc của Trầm Lãng đều “cháy vé”.
Tiếp đó, nàng ngước mắt nhìn bốn phía. Hiện trường sắp tới bốn vạn khán giả đang không ngừng đổ vào sân vận động. Chỉ chốc lát sau, không gian rộng lớn đã chật kín người. Cảnh tượng náo nhiệt, huyên náo ấy khiến nàng thầm thán phục, trong lòng không khỏi cảm thán về sức hút siêu phàm của Trầm Lãng.
May mắn thay, tấm vé nàng có thuộc về khu VIP với vị trí xem tốt nhất. Mà ở đó còn có không ít những ngôi sao lớn nhỏ. Có người đang nhiệt tình trò chuyện cùng những người bên cạnh, lại có người khiêm tốn đội mũ, đeo khẩu trang, lặng lẽ chờ đợi màn trình diễn bắt đầu. Trong ấn tượng của nàng, xét tình hình trong nước, dường như chỉ có đêm nhạc của Trầm Lãng mới sở hữu sức hút mãnh liệt đến vậy, có thể thu hút nhiều danh nhân từ mọi ngành nghề đến cổ vũ và theo dõi. Sức ảnh hưởng này quả thực đáng kinh ngạc.
Quả thật, đêm nhạc này không chỉ có khán giả từ nước ngoài xa xôi bất chấp mưa gió đến thưởng thức, mà không ít nghệ sĩ trong giới cũng có mặt. Bao gồm Tiêu Á Hiên, Thái Y Lâm – những người từng gây xôn xao với scandal – cũng đặc biệt từ nơi khác trở về để xem Trầm Lãng biểu diễn. Hơn nữa, không chỉ đích thân đến dự, họ còn gửi cả lẵng hoa chúc mừng. Ngoài ra, Hầu Bội Sầm, Phí Ngọc Thanh, Động Lực Hỏa Xa... cùng nhiều nhân vật khác cũng đều có mặt để ủng hộ.
Thấy đông đảo khán giả như vậy, Trầm Lãng rất vui vẻ, cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ. Anh hứa sẽ biểu diễn thật tốt. Đồng thời, anh cũng đùa vui trách thời tiết Sĩ Bắc hôm nay: ban ngày trời trong xanh vạn dặm, đến tối lại bắt đầu lất phất mưa.
Toàn bộ đêm nhạc được chia thành bốn phần: “Phong cách Rock”, “Phong cách Hip hop”, “Phong cách Pop” và “Phong cách Hoa Hạ”.
Mở màn, ánh đèn chợt tắt. Sau đó một chùm ánh sáng mạnh chiếu thẳng vào trung tâm sân khấu. Chỉ thấy Trầm Lãng trong bộ đồ da đen, dáng người cao ngất đứng trên chiếc thang máy có thể nâng lên cao bằng sáu, bảy tầng lầu. Cùng với tiếng nhạc sôi động, anh cất giọng hát bài «Hỏa Lực Toàn Khai», tựa như thiên thần giáng trần từ trên cao hạ xuống. Vẻ ngoài vừa mạnh mẽ uy nghi, vừa kiều diễm lộng lẫy đó khiến các fan dưới khán đài không ngừng hò reo, tiếng cổ vũ suýt nữa lật tung nóc nhà thi đấu. Nghe nói, chỉ vì màn mở màn siêu ảo diệu này, ban tổ chức đã phải chi một khoản bảo hiểm khổng lồ.
Và đêm nhạc không chỉ xuất sắc như vậy, đội hình khách mời còn rực rỡ ánh sao. Tôn Yến Tư, Trương Thiều Hàm, Vương Tâm Lăng, Dương Tông Vĩ, Vương Lực Hồng lần lượt lên sân khấu góp vui. Đây đều là những ca sĩ “hot” nhất làng nhạc Hoa ngữ trong những năm gần đây. Mỗi người đều mang đến những ca khúc làm nên tên tuổi của mình, khiến màn trình diễn càng thêm bùng cháy.
“Trầm Lãng, Trầm Lãng, Trầm Lãng!”
Tống Thiến đã sớm đắm chìm trong đó, đã mắt đã tai, và còn hòa mình vào những tiếng hò reo của mọi người.
Đây là một đêm hội âm nhạc đưa mọi thứ lên đến đỉnh cao, tôn vinh triết lý âm nhạc là trên hết, với phong cách biểu diễn phong phú, đa dạng. Lúc thì sân khấu được bày trí vô cùng hoa lệ, ngập tràn ánh đèn rực rỡ và hiệu ứng lấp lánh; lúc lại giản dị, khiêm tốn, chỉ dựa vào giọng hát thuần túy cùng phối khí đơn giản cũng đủ chạm đến trái tim người nghe.
Và những màn trình diễn tinh tế, xuất sắc ấy, nối tiếp nhau, đã khắc sâu vào tâm trí nàng một dấu chấm than thật lớn (!!!).
Đồng thời, đắm mình trong không khí đêm nhạc hội náo nhiệt phi thường, rực rỡ ánh sao này, nội tâm Tống Thiến vô cùng xúc động. Nhìn Trầm Lãng tỏa sáng vạn trượng trên sân khấu, cùng với các ca sĩ khách mời dùng tiếng hát khơi gợi mọi cảm xúc của khán giả, nàng không khỏi siết chặt nắm tay, thầm hạ quyết tâm trong lòng rằng nhất định phải cố gắng gấp bội, nắm bắt cơ hội đến không dễ này.
Sâu thẳm trong tim, nàng vẫn luôn ấp ủ một giấc mơ cháy bỏng: một ngày nào đó, chính mình cũng có thể bước lên sân khấu lộng lẫy, vĩ đại như vậy, nhận về những tràng vỗ tay và tiếng hò reo như sấm của khán giả.
Trước đây, giấc mơ này còn hơi mơ hồ, nhưng sau khi đích thân trải nghiệm sự rung động và sức hút của đêm nhạc Trầm Lãng hôm nay, ranh giới giữa mơ và thực trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết, và niềm tin của nàng cũng càng thêm kiên định.
Tuy nhiên, với hai đêm nhạc, cộng thêm việc sáng tác bài hát, quay MV, Trầm Lãng những ngày này hệt như con quay vụt bay, không ngừng nghỉ một khắc nào. Cơ thể và tinh thần anh đều đã tiêu hao nặng nề, cả người mệt mỏi rã rời. Ngay khi đêm nhạc vừa kết thúc, anh liền rời Sĩ Bắc trở về Yến Kinh.
“Gần đây giới giải trí không yên ả, có rất nhiều tin tức tiêu cực.” Lịch trình công việc của Cao Viên Viên nửa năm sau chưa thực sự dày đặc, nên nàng an tâm ở nhà để điều dưỡng thể chất và tinh thần. Hàng ngày, ngoài việc tĩnh tâm nghiên cứu kịch bản cho các vai diễn sẽ quay vào năm sau, thời gian còn lại nàng dành để nhàn nhã lướt mạng giết thời gian. Và là một diễn viên, khi xem tin tức, ánh mắt nàng tự nhiên tập trung nhiều hơn vào những chuyện lớn nhỏ trong làng giải trí.
“Ồn ào vậy sao?” Nghe vậy, Trầm Lãng không khỏi ngẩng đầu, ánh mắt tò mò nhìn về phía nàng.
“Ừm…” Cao Viên Viên nhẹ nhàng đáp, rồi liền liệt kê ra vài sự kiện tiêu cực có ảnh hưởng khá lớn trong giới giải trí thời điểm đó. Khi nói đến những chuyện này, nàng khẽ cau mày, gương mặt thể hiện sự bất đắc dĩ và cảm khái trước những hỗn loạn ấy.
Chẳng hạn, có người tố cáo Triệu Vi đã sai khiến tài xế của mình tát một phụ nữ mang bầu tại một nhà hàng ở Yến Kinh, gây chú ý rộng rãi.
Đoàn làm phim «Thập Diện Mai Phục» của Trương Nghệ Mưu đã xảy ra mâu thuẫn với nhiều phóng viên đến phỏng vấn, dẫn đến nhiều người bị thương.
Diễn viên Vương Bá Chiêu khi quay bộ phim «Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết» đã bị Trương Vệ Kiệt và Tạ Đình Phong đánh trọng thương, gây ra làn sóng phản đối mạnh mẽ trong giới nghệ sĩ cả nước.
“Thế à? Lại nhiều chuyện thế sao?” Trầm Lãng cười khẽ lắc đầu. Thực ra, kiếp trước anh cũng có nghe loáng thoáng về những tin tức này.
Thời đại biến đổi nhanh chóng, khoa học kỹ thuật tiến triển vượt bậc, công dụng của Internet từ lâu đã không chỉ dừng lại ở việc thêm dầu vào lửa. Ngay cả khi không chủ động khơi mào sự việc, nó cũng sẽ trở thành con đường truyền bá đầu tiên cho những ai muốn thổi bùng mọi thứ.
Vì vậy, mọi người trên Internet thấy làng giải trí ngày càng khó phân định, ngày càng “lõi đời”, không biết là có sát với thực tế hơn hay lại đang đi chệch khỏi sự thật.
Nhưng có một điều không thay đổi: làng giải trí vẫn như một guồng quay bất tận, đối với mọi người, nó luôn tràn đầy sự mới mẻ và kích thích.
Thế là, hộp đề tài vừa được mở ra, Trầm Lãng và Cao Viên Viên đã lập tức hứng thú, trở nên buôn chuyện, người một lời, ta một lời, bàn luận đủ thứ chuyện trong làng giải trí: từ scandal của các ngôi sao đang nổi, cho đến những tiết lộ nội bộ của từng đoàn làm phim, càng nói càng hăng say.
Ngày hôm sau, Đỗ Đình mang theo hai tin tức tốt đến.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free biên soạn dành tặng độc giả.