"Đoạn thứ hai, Elva, em chậm lại một chút."

"Elva, em phát âm rất rõ ràng là tốt, nhưng có chỗ có thể hơi mơ hồ một chút."

"Như vậy là khá ổn rồi, nhớ lấy cảm giác này, làm lại một lần nữa."

Suốt buổi sáng, Trần Yếu Xuyên nói chuyện không ngừng, số lượng từ ông thốt ra có lẽ còn nhiều hơn cả những gì Trầm Lãng và Tiêu Á Hiên đã hát.

Không thể không thừa nhận rằng, việc ông ấy có thể ngồi vào vị trí này, được mệnh danh là "Giáo Hoàng", hoàn toàn xứng đáng với thực lực của mình.

Với sự hướng dẫn của ông ấy, Trầm Lãng không cần phải tự tay sửa chữa lỗi của Tiêu Á Hiên, nhờ vậy mà được thảnh thơi.

Từ chín giờ rưỡi sáng đến mười hai giờ rưỡi trưa, liên tục ba tiếng đồng hồ, Tiêu Á Hiên đã có những tiến bộ rõ rệt bằng mắt thường.

Vào phòng thu âm để thu âm bài hát không đơn giản như hát karaoke, bởi vì karaoke là một hình thức giải trí ngẫu hứng, còn thu âm là một công việc đòi hỏi sự tận tâm và nỗ lực.

Âm thanh có thể chỉnh sửa, nhưng cảm xúc thì không, đây chính là điểm khó khăn khi thu âm bài hát.

Đôi khi chỉ một câu hát không ổn, người ta đã phải lặp đi lặp lại rất nhiều lần.

Hơn nữa, khi có nhà sản xuất ngồi cạnh chịu áp lực, những nhà sản xuất nóng tính có thể sẽ la mắng, áp lực đó khiến không ít ca sĩ mới bị suy sụp.

Thực ra, Trầm Lãng cũng học được không ít điều từ buổi làm việc này.

Cá nhân anh ta hát không thành vấn đề, hướng dẫn người khác hát cũng không sao, dù sao anh cũng đã được "xuyên việt" tăng cường, bản thân lại luôn cố gắng nâng cao thực lực.

Nhưng đối với việc hát song ca thì khác, như Trần Yếu Xuyên đã nói, cần phải chú ý đến nhịp điệu, cảm xúc của đối phương, v.v.

"Hú hồn ~ cuối cùng cũng thu xong rồi! Hát thêm một lần nữa chắc cổ họng tôi bốc khói mất."

Tiêu Á Hiên bước ra khỏi phòng thu âm, lập tức cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng, cứ ngỡ mình sắp không thở nổi trong đó rồi.

"Thời gian cũng không còn sớm nữa, đi ăn cơm thôi, tiện thể cho tôi nghỉ ngơi một chút, chiều nay còn phải thu âm cùng Jolin."

Trầm Lãng cảm thấy vẫn ổn, nhưng hát quá lâu thì giọng cũng không còn mượt mà như trước nữa, cần phải nghỉ ngơi và điều chỉnh lại.

"Đi thôi."

Trần Yếu Xuyên gật đầu, ông đã đói từ lâu, nói chuyện suốt buổi sáng khiến ông tiêu hao rất nhiều năng lượng.

Cả đoàn rời khỏi phòng thu âm.

Phía sau, Tiêu Á Hiên bước nhanh đến bên cạnh Trầm Lãng, khẽ nói: "Xin lỗi nhé, đây là lần đầu tiên tôi hát song ca nam nữ, chưa có kinh nghiệm lắm, đã làm lỡ mất cả buổi sáng của anh rồi."

Trầm Lãng cười nhạt: "Làm gì có chuyện lỡ hay không lỡ, tôi cũng mắc không ít lỗi mà."

Đôi mắt nhỏ của Tiêu Á Hiên cười tít lại, cô nói: "Cảm ơn anh vì bài hát nhé."

Trầm Lãng ngẩn người, hỏi: "Ý em là bài « Ái Chủ Đả Ca » ư?"

Tiêu Á Hiên gật đầu lia lịa, ánh mắt nhìn anh đầy ngưỡng mộ, cô nói: "Đúng vậy, em siêu thích luôn! Ông chủ của em và cả nhà sản xuất album cũng đều khen bài hát này quá hay, album tiếp theo đã được đặt tên là "Ái Chủ Đả Ca" rồi."

Sao mà không hay được chứ?

Bài hát này ở dòng thời gian gốc đã đạt được nhiều giải thưởng lớn như: Hán Ngữ Kim Khúc tại Giải thưởng Âm nhạc Pop HITO 2002, Giải thưởng Golden Melody Awards khu vực Hồng Kông của bảng xếp hạng Âm nhạc Pop Nguyên gốc Vân Quốc 2002, cùng với Top 10 Kim Khúc bùng nổ khu vực Hồng Kông của bảng xếp hạng Âm nhạc Đông Nam Á lần thứ nhất.

Lại còn rất phù hợp với phong cách vũ đạo mà cô ấy đang theo đuổi lúc bấy giờ.

Trầm Lãng thuận miệng đáp: "Thích là được rồi."

Phía sau, Thái Y Lâm loáng thoáng nghe được đôi chút, lông mày cô khẽ chau lại.

Tiêu Á Hiên đã có được bài hát của Trầm Lãng, vậy thì album tiếp theo của cô ấy chắc chắn sẽ tăng mạnh sức cạnh tranh.

Còn cô ấy thì sao? Chắc chắn cũng muốn có bài hát của Trầm Lãng, nhưng công ty lại cho rằng không cần thiết phải tốn tiền vô ích vào khoản này.

Tại sao lại là "uổng tiền"?

Chính là vì họ biết rõ những điều kiện bán bản quyền bài hát của Trầm Lãng.

Huống hồ, Hoàn Cầu Records tài năng đông đúc, sợ gì không có những ca khúc có thể đối chọi?

Sau bữa trưa, họ nghỉ ngơi một tiếng.

Hai giờ chiều, họ quay lại phòng thu âm.

Thái Y Lâm thấy Tiêu Á Hiên cũng đến, bèn hỏi: "Em không về sao?"

Tiêu Á Hiên nở một nụ cười đầy ẩn ý, nói: "Em muốn thưởng thức màn song ca của chị và Trầm Lãng một chút."

Thái Y Lâm khẽ nhíu mày, biết ngay là cô ta đang có ý đồ này.

Tuy nhiên, việc cô ấy hát sau lại thể hiện được ưu điểm.

Buổi sáng đã có thời gian theo dõi và học hỏi.

Khi hát, cô ấy thể hiện tốt hơn hẳn Tiêu Á Hiên.

Trầm Lãng: "Trên ph��m đàn lộ ra quang, hoa văn màu cửa sổ thủy tinh, trang sức Ca Đức thức giáo đường..."

Thái Y Lâm: "Ta đứng ở Prague hoàng hôn quảng trường, ở cầu nguyện trì bỏ ra rồi hi vọng, đám kia chim bồ câu đưa lưng về phía chiều tà, hình ảnh kia thật đẹp ta không dám nhìn..."

Hai giọng hát hòa quyện, vang lên luân phiên và bổ trợ cho nhau.

« Quảng trường Prague » là một ca khúc mang phong cách R&B điển hình.

Trong dòng thời gian gốc, đây là bài hát mà Thái Y Lâm đã thu âm vào năm 2003, sau khi gia nhập New Cable Records và thực hiện album tiếng Quan Thoại « Xem Ta 72 Biến ». Ca khúc này do Châu Kiệt Luân sáng tác riêng cho cô, dựa trên chất giọng và kỹ năng thanh nhạc của cô.

Đúng vậy, theo đúng quỹ đạo lịch sử, nửa năm sau, Thái Y Lâm sẽ xảy ra tranh chấp hợp đồng với Hoàn Cầu.

Sau đó, cô ấy lấy lý do công ty đưa ra yêu cầu "mỗi nửa năm một album" quá mang tính thương mại, cộng thêm việc các khoản thu chi lâu dài không minh bạch, để đơn phương chấm dứt hợp đồng.

Cũng vì chuyện này, sự nghiệp nghệ thuật của cô ấy gần như bị đình trệ.

Mãi đến tháng 2 năm 2002, cô ấy mới ký hợp đồng với công ty mới là New Cable Records và công ty quản lý Thiên Hi Giải Trí.

Cũng chính là người mà sau này sẽ trở thành sư muội của Trầm Lãng.

"Tốt lắm, thu lại thêm một lần nữa để phục vụ cho khâu hậu kỳ."

Tâm trạng của Trần Yếu Xuyên rõ ràng tốt hơn buổi trưa, bởi vì chỉ đến lần thu thứ tư là đã đạt yêu cầu rồi.

"..."

Tiêu Á Hiên nhìn thấy cảnh đó thì không khỏi khó chịu.

Ba giờ rưỡi chiều, cả hai bài hát đều đã được thu âm xong.

Thời gian vẫn còn sớm, Trần Yếu Xuyên dẫn họ đi xem địa điểm quay MV.

MV gốc của bài « Không Thể Không Yêu » được quay tại "Công viên Trường Thành" ở Trường Thành, Yên Kinh.

Để có thể hoàn thành bốn bài hát ngay tại tỉnh Bảo Đảo, Trầm Lãng đã không nhắc đến địa điểm này.

Việc đi lại như vậy khá tốn thời gian.

MV của bài « Quảng trường Prague » cũng không quay ở Praha, Cộng hòa Séc. Trên thực tế, Praha cũng không có quảng trường nào mang tên "Quảng trường Prague", mà cảnh quay được thực hiện tại Sĩ Bắc.

Hơn nữa, trong dòng thời gian gốc, khi quay MV, Châu Kiệt Luân vì vấn đề lịch trình nên không thể có mặt, đành phải tìm một ngôi sao trẻ làm người đóng thế, phụ trách đoạn rap trong ca khúc.

Vì đoạn rap của ngôi sao trẻ này đã tạo điểm nhấn khác biệt cho ca khúc, Trầm Lãng đã giữ lại nó.

Kiểm tra xong địa điểm quay MV, họ cùng nhau ăn tối.

Và một lần nữa, cuộc sống về đêm ở Sĩ Bắc lại bắt đầu.

Đêm nay lại có thêm Tiêu Á Hiên và Thái Y Lâm.

So với Tôn Yến Tư khá bảo thủ, sự nhiệt tình của hai cô gái này tràn ra quá nhiều, đến nỗi Trầm Lãng cũng có chút không chịu nổi.

Nếu không phải có Trần Yếu Xuyên ở đó, e rằng không biết chuyện gì sẽ xảy ra.

Ngày hôm sau, Ninh Hạo từ Yên Kinh đến Sĩ Bắc.

Giờ đây, anh ấy đã trở thành đạo diễn MV "ruột" của Trầm Lãng.

Sự hợp tác ăn ý giữa họ giúp tiết kiệm rất nhiều phiền phức.

MV cũng rất nghiêm túc, dù có những cảnh tương tác thân mật, nhưng không giống như kiểu trong « Cổ Tích » với Cao Viên Viên.

Ba ngày sau đó, việc quay phim hoàn tất.

Trần Yếu Xuyên có việc nên rời khỏi Sĩ Bắc.

Tiêu Á Hiên và Thái Y Lâm liền chủ động làm hướng dẫn viên du lịch, đưa Trầm Lãng đi thăm những địa điểm thú vị mà anh chưa từng đến.

Nhưng chuyến đi này đã gặp rắc rối, bị paparazzi theo dõi.

Sáng chụp ảnh.

Đến chiều, tin tức giải trí đã đăng tải.

Truyền thông tỉnh Bảo Đảo khắc nghiệt hơn rất nhiều so với truyền thông trong nước, tiêu đề trực tiếp là —— 【 "Tiểu Thiên Hậu Hát Nhảy" Tiêu Á Hiên, "Tiểu Thiên Hậu Gợi Cảm" Thái Y Lâm mất cảnh giác? Cùng Tân Nhân Vương trong nước Trầm Lãng kết bạn du ngoạn Sĩ Bắc, trong suốt chuyến đi nhiều lần ghé tai thì thầm, cử chỉ thân mật không ngừng, quả không hổ danh "Sát Thủ Thiếu Nữ", một cô không đủ, đòi đến hai cô! 】

Tiêu Á Hiên và Thái Y Lâm lập tức bị công ty của mỗi người triệu tập khẩn cấp.

Vừa đến tòa nhà trụ sở chính của New Cable Records, Tôn Yến Tư nhìn những hình ảnh trên báo, nói: "Anh đúng là lên sóng thật rồi đấy."

Truyen.free là nguồn bản dịch này.