(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 82: lão Mã a lão Mã
Sáng sớm, điện thoại của Đỗ Đình đã gọi tới.
"A Lãng, tôi thật sự không muốn làm phiền cậu nghỉ ngơi, nhưng đúng là không còn cách nào khác. Chỉ trong vỏn vẹn một giờ mà đã có hơn hai mươi tòa báo, tạp chí, đài phát thanh và truyền hình gọi điện đến, đều muốn phỏng vấn cậu."
"Không sao đâu, tôi đã dậy từ sớm rồi, vừa mới tập thể dục buổi sáng về."
Trầm Lãng nghe thấy sự vội vã trong giọng Đỗ Đình. Anh biết, tham gia phỏng vấn là một cách hiệu quả để nghệ sĩ nâng cao danh tiếng.
Thông qua việc trực tiếp trao đổi với truyền thông trong các buổi phỏng vấn, nghệ sĩ có thể thể hiện sức hút cá nhân, sự tu dưỡng chuyên nghiệp cũng như ý thức trách nhiệm xã hội của mình trước công chúng, từ đó thu hút được sự chú ý của nhiều người hơn.
Phương thức giao tiếp trực tiếp này cũng giúp hình ảnh của nghệ sĩ trở nên sống động và chân thực hơn, tăng thêm thiện cảm và sự đồng tình của công chúng.
Hơn nữa, nếu là những buổi phỏng vấn quy mô lớn trên các nền tảng uy tín, nội dung sẽ được lan truyền rộng rãi, giúp tầm ảnh hưởng của nghệ sĩ được nâng cao rõ rệt.
"Chúng ta gặp nhau nói chuyện đi."
"Được, bây giờ tôi đến tìm cậu."
Đỗ Đình ở khu phố bên cạnh, chỉ mất khoảng mười phút đi đường. Cô mang theo danh sách các đơn vị truyền thông muốn phỏng vấn đến: "Tòa báo, tạp chí, đài phát thanh và đài truyền hình, tôi đã chọn ra những đơn vị tốt nhất ở mỗi mảng, mà tôi nghĩ cậu có thể tham gia."
Trầm Lãng nhìn qua danh sách. Những cái tên cô chọn là: báo « Thanh Niên Vân Quốc », tạp chí « Làng Nhạc Đương Đại », đài phát thanh "Mạng Lưới Phát Sóng Âm Thanh Thành Phố" và đài truyền hình "Đài Truyền Hình Trung Ương Kênh Ba".
Quả nhiên, toàn là những tên tuổi hàng đầu.
Nếu có nhiều lợi ích như vậy, sao lại không đi chứ?
Kết quả là, ba ngày sau đó, Trầm Lãng đều trải qua trong các buổi phỏng vấn.
Việc quay MV vì thế bị trì hoãn mấy ngày, nhưng cũng không có vấn đề gì lớn.
Hoàn tất những việc này, Trầm Lãng thông báo Nịnh Hạo bắt đầu công việc.
Ngày 5 tháng 6, Nhan Đan Thần, MV « Đông Phong Phá ».
"Học tỷ, biểu cảm đau thương của chị thể hiện quá rõ ràng, khi đặc tả cận cảnh trông không được đẹp mắt lắm, chị điều chỉnh lại một chút nhé."
"Được, chị biết rồi, cho chị vài phút để điều chỉnh lại cảm xúc."
Nhan Đan Thần nhỏ hơn Nịnh Hạo một tuổi, nhưng cô là sinh viên khóa 1996 của Bắc Điện, còn Nịnh Hạo là khóa 2001. Bởi vậy, Nịnh Hạo gọi cô một tiếng "Học tỷ".
Tuy nhiên, Nhan Đan Thần không gọi anh là học đệ mà là xưng hô riêng, cũng giống như Trầm Lãng, gọi anh là "Đạo diễn Chanh".
Nàng hoa khôi Bắc Điện này, dù ra mắt sớm, từ năm 1997, đã giành được giải thưởng Diễn viên xuất sắc nhất dành cho người trưởng thành tại Giải thưởng Kim Ngưu Điện ảnh Vân Quốc lần thứ 8 nhờ tác phẩm điện ảnh đầu tay « Cõng Cha Đi Học », và Giải thưởng Diễn viên mới xuất sắc nhất tại Giải thưởng Hoa Biểu Điện ảnh Vân Quốc lần thứ 4 nhờ bộ phim thanh xuân « Mùa Hoa Mùa Mưa ».
Thế nhưng, khả năng diễn xuất vẫn còn non nớt.
Có lẽ là do lần đầu tiên diễn MV, hoặc cũng có thể là lần đầu tiên đóng chung với một "đại soái ca" như Trầm Lãng.
Dù sao thì cô cũng xuất thân từ trường lớp chính quy, khả năng thích ứng và điều chỉnh tương đối mạnh, chỉ sau hai ba cảnh quay đã vượt qua được.
Điểm đáng chú ý là Nhan Đan Thần trong trang phục cổ trang thật sự rất xinh đẹp, hôm nay một thân váy đỏ, không hề thua kém tạo hình Hằng Nga trắng muốt.
Về phần Trầm Lãng, anh cũng vô cùng thoải mái và tự tại.
Ngày 6 tháng 6, Đổng Toàn, MV « Yêu Trong Ký Ức Tìm Em »;
Ngày 8 tháng 6, Xa Hiêu, MV « Thất Hữu »;
Ngày 10 tháng 6, Trần Hảo, MV « Sống Nương Tựa Lẫn Nhau »;
Ngày 11 tháng 6, Tằng Đến, MV « Vừa Vặn Gặp Em ».
"Cắt! Nghỉ mười phút, chúng ta sắp xếp lại cảnh quay."
Hiện tại Nịnh Hạo đã quen tay với việc quay MV, làm việc rất có phương pháp và hiệu suất vô cùng cao.
"Anh còn hát được kinh kịch sao?"
"Không biết. Tôi cùng lắm thì chỉ có thể gọi là chút 'hí giọng' thôi."
Bởi vì Tằng Đến được sắp xếp diễn với trang phục Kinh Kịch, cô ngộ nhận rằng Trầm Lãng đã đưa kinh kịch vào bài hát này.
Trầm Lãng kiếp trước dù là giáo viên âm nhạc chuyên nghiệp, nhưng chưa từng học qua kinh kịch, cái mà anh hát chỉ là loại "hí giọng" thường thấy trong các ca khúc thịnh hành.
Tằng Đến từ nhỏ đã học Kinh Kịch, chuyên về vai Thanh Y, cứ ngỡ đã tìm thấy người đồng đạo. Kết quả cuộc trò chuyện đã kết thúc như vậy, cô ấy đành mượn cớ đi vệ sinh.
Lúc này, Cao Viên Viên, mặc đúng bộ âu phục hôm buổi hòa nhạc, đi tới. Cô đưa cho anh một chai nước, nói bằng giọng điệu của một trợ lý: "Sếp, anh còn cần gì nữa không ạ?"
Thực ra hôm nay cô ấy đến chỉ để xem, vì ở nhà một mình thấy buồn chán.
Trầm Lãng vặn nắp chai, không uống mà lại đưa cho cô, nói: "Hôm nay nhiệt độ 35,2℃, nắng muốn chết, em đến đây đúng là tự tìm khổ, coi chừng bị nắng làm đen da đấy."
Cao Viên Viên vội vàng trốn ra phía sau anh, dùng thân hình cao lớn của anh che nắng, nói: "Đến rồi thì chơi một lát rồi về. Mà đúng rồi, mấy cô hoa khôi đóng vai chính thế nào rồi?"
Trầm Lãng cười cười nói: "Ồ... hóa ra là đến để giám sát anh."
Cao Viên Viên thẳng thắn đáp: "Không được sao? Em sợ anh làm điều gì sai trái."
Trầm Lãng ghé sát tai cô thì thầm một câu gì đó.
Hai gò má Cao Viên Viên ửng hồng nhàn nhạt, dưới ánh mặt trời trông càng thêm rạng rỡ và tươi tắn, trong mắt ánh lên vẻ vui sướng.
Trò chuyện một lúc, Tằng Đến quay lại, thời gian nghỉ ngơi đã hết, cảnh quay tiếp tục.
Ngày 12 tháng 6, Cao Lộ, MV « Anh Lừa Em, Em Lừa Anh »;
Ngày 14 tháng 6, Chu Quân, MV « Vô Lại »;
Ngày 16 tháng 6, Thang Duy, MV « Thành Lớn Chuyện Nhỏ »;
Ngày 18 tháng 6, Lưu Vân, MV « Thanh Minh Mưa Bay » .
Trung bình hai ngày quay xong một MV, tốc độ thật sự rất nhanh.
Hơn nửa tháng trôi qua, chỉ còn lại MV « Ngày Này Sang Năm » quay cùng Cao Viên Viên, « Dưới Núi Phú Sĩ » cùng Tôn Yến Tư, và các ca khúc cá nhân của Trầm Lãng là « Lam Liên Hoa », « Yêu Cùng Thành », cùng « Liễu Đinh Đen ».
Trầm Lãng cho đoàn làm phim nghỉ hai ngày.
Mỗi ngày thay đổi nữ chính, thay đổi cốt truyện, anh cũng thấy mệt mỏi.
Nhân dịp ngày nghỉ này, anh đi tới Hàng Thành.
Số 85, đường Văn Nhất, quận Tây Hồ, trụ sở chính của Alibaba.
Sau khi nhận ra nguy cơ vào năm ngoái, Lão Mã đã nhanh chóng đưa ra phương án của mình: trở về Vân Quốc, trở về vùng duyên hải, trở về Hàng Thành.
Để tiếp tục tồn tại, việc cấp bách trước mắt là cắt giảm thua lỗ. Bởi vậy, việc tinh gọn bộ máy và giảm biên chế trở thành lựa chọn tất yếu.
Sau khi hoàn tất những việc này, năm 2001 đã trôi qua nửa chặng đường, số tiền trong tay cũng không còn lại bao nhiêu.
Lão Mã hiểu rõ, Alibaba đang phải đối mặt với một mùa đông khắc nghiệt.
Vừa lúc đó, có người liên lạc với ông, nói muốn giới thiệu một người cho ông làm quen, có lẽ có thể giúp ông vượt qua cửa ải khó.
Người này chính là Trầm Lãng.
Có thể hình dung, việc nói chuyện với Lão Mã không phải là chuyện dễ dàng, cần có người trung gian.
Mà người có mối quan hệ gần gũi trong giới kinh doanh của Trầm Lãng chính là Tiễn Quốc Thịnh.
Trong chuyện này, Tiễn Quốc Thịnh rất sẵn lòng giúp đỡ, liền thông qua mạng lưới quan hệ của mình, cử người liên lạc với Lão Mã.
Cuộc gặp mặt này đến không dễ dàng, cũng là cơ hội duy nhất.
Trầm Lãng cuối cùng cũng thấy được Lão Mã, người luôn chuyên tâm vào công việc, trong phòng họp.
Không có gì thay đổi, lúc này ông ấy trông chẳng khác gì Lão Mã của năm 2024 ở dòng thời gian gốc, gương mặt vừa trẻ trung vừa có vẻ từng trải.
Từ biểu cảm của Lão Mã có thể thấy, ông ấy vừa kinh ngạc vừa bất ngờ.
Mặc dù ông đã đọc qua tài liệu về Trầm Lãng.
Nhưng thật khó tưởng tượng, một thanh niên chỉ mới khoảng hai mươi tuổi lại muốn đầu tư vào công ty đang bên bờ vực phá sản của họ.
Mà Trầm Lãng đến có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, không phải chỉ mang theo 4 triệu USD, mà là về tình hình của Alibaba và các giải pháp đầu tư.
Vừa mở lời, Lão Mã liền nhận ra anh không phải là kẻ lắm tiền rỗi hơi.
Hai người trò chuyện rất nhiều, ví dụ như tương lai phát triển của Internet, liệu mô hình của Alibaba có thành công hay không, vân vân, cuộc nói chuyện rất chuyên sâu và có tầm nhìn.
Thế nhưng, họ vẫn chưa đề cập đến chuyện đầu tư.
Phải đến ngày thứ hai, chuyện đầu tư mới được đưa ra bàn bạc.
Trầm Lãng sẽ chia thành ba đợt, mỗi đợt cách nhau nửa năm, mỗi đợt 4 triệu USD, tổng cộng đầu tư 12 triệu USD.
Tỷ lệ cổ phần cứ tính theo đó mà giao cho anh là được.
Thành thật mà nói, Lão Mã rất động tâm.
Năm 2000, lúc đó ông ấy chỉ gặp Tôn Chính Nghĩa của SoftBank thêm vài phút, sau đó Tôn Chính Nghĩa đã quyết định đầu tư 40 triệu USD.
Thế nhưng, ông vừa nhận được đầu tư từ Goldman Sachs và các quỹ khác, chưa cần đến một khoản tiền lớn như vậy, cuối cùng chỉ chấp nhận 20 triệu USD đầu tư từ Tôn Chính Nghĩa.
Nào ngờ, không lâu sau đó, bong bóng Internet tan vỡ, số tiền này chỉ trong vỏn vẹn nửa năm đã gần như cháy sạch.
Công ty không có cách nào tạo ra lợi nhuận, vẫn luôn trong tình trạng thua lỗ. Lúc này, việc tiếp tục kêu gọi đầu tư là vô cùng khó khăn, tỷ lệ thành công cực thấp.
Giờ đây có người tự mang 12 triệu USD đến tận cửa, sao ông ấy có thể không động lòng?
Cuối cùng, Lão Mã đồng ý nhận đầu tư từ Trầm Lãng với 2.3% cổ phần cho mỗi 4 triệu USD.
Tổng cộng là 6.9% cổ phần.
Dù cho sau này trải qua nhiều vòng gọi vốn, cổ phần bị pha loãng, thì qua hơn mười năm, giá trị tăng lên hàng nghìn lần, như vậy cũng đã quá đủ rồi.
Mọi quyền đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.