Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 97: đảo ngược thiên cương

Phòng thu âm của New Cable Records tại Yên Kinh.

"Trái tim em giống như viên đá đỏ Phá tan hết thảy tình yêu Nhớ lại tất cả những gì không được đón nhận, giữa sa mạc nắm chặt viên đá đỏ trong tay..."

Bộ phim «Mười Tám Tuổi Bầu Trời» được quay xong chậm hơn mấy ngày so với dự kiến, mãi đến ngày 20 mới hoàn thành. Dù vậy, tính theo lịch trình, cả bộ phim chỉ mất nửa tháng để quay xong, hiệu suất như vậy là cực kỳ cao. Chỉ với 22 tập, lại có nhiều phân cảnh giống nhau, thì việc quay nhanh như vậy cũng là điều bình thường.

Ngay ngày thứ hai sau khi quay xong, Trầm Lãng đã đưa Cao Viên Viên đến phòng thu để luyện hát, vì anh nghĩ xong sớm việc thì có thể nghỉ ngơi tốt hơn. Cao Viên Viên hát đúng là không chuẩn âm chút nào, thường phô, lạc nhịp, không bắt được phách, hơi thở yếu, không giữ được trường âm. Trong các buổi tập vào buổi sáng, những lỗi này xảy ra như cơm bữa. Cô ấy cũng có ưu điểm, đó là giọng nói mềm mại, êm tai, mang theo một sức hút đặc biệt, khiến người nghe cảm thấy thư thái, dễ chịu. Trầm Lãng rất kiên nhẫn, cứ như thể đang dạy học sinh vậy, sửa từng nốt nhạc, từng câu chữ một cách tỉ mỉ. Cao Viên Viên học rất chăm chú, hát cũng rất nghiêm túc, đã nhận lời thì sẽ cố gắng làm thật tốt.

"Chúng ta đi ăn cơm đã, để họng em nghỉ ngơi một chút, với lại em cũng nên tiêu hóa những gì anh vừa nói."

"Nhìn anh hát ở trong đó, em cứ tưởng dễ dàng lắm, chỉ vài lần là thu xong. Giờ thì chính mình vào rồi mới biết, hóa ra không hề đơn giản như mình nghĩ."

Cao Viên Viên chu môi, cảm thấy mình hơi ngốc, nhưng không hề giận dỗi. Hơn nữa, có Trầm Lãng bên cạnh, cô ấy cảm thấy tự tin hơn rất nhiều. Vừa ra khỏi phòng thu âm, cô ấy liền mở miệng hỏi: "Em đã đọc kịch bản rồi, nếu em chọn Lãnh Thanh Thu và Triệu Mẫn, liệu có phải là quá tham lam không?"

Nghe vậy, Trầm Lãng không hề ngạc nhiên, mà ngược lại hỏi lại: "Em có biết tại sao anh phải tự mình mở công ty điện ảnh không?"

Trong «Kim Phấn Thế Gia», Lãnh Thanh Thu là nữ chính số một, còn trong «Ỷ Thiên Đồ Long Ký», Triệu Mẫn cũng là nữ chính số một. Nước chảy chỗ trũng, người lên chỗ cao, mục tiêu của diễn viên là đóng vai chính. Vì vậy, khi có cơ hội lựa chọn, bất cứ ai là người bình thường cũng đều biết phải chọn như thế nào.

Cao Viên Viên ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Trước đây anh từng nói, sống nhờ vả thì cuối cùng cũng phải nhìn sắc mặt người khác."

Trầm Lãng cười mỉm, nói: "Đó chỉ là một trong số đó. Còn một nguyên nhân khác, đó là khi t��� mình đầu tư phim ảnh, anh có thể làm chủ đoàn làm phim. Muốn ai đạo diễn thì để người đó đạo diễn, muốn ai diễn thì để người đó diễn, muốn sửa kịch bản thế nào thì sửa thế đó. Nắm trong tay quyền 'muốn làm gì thì làm' thật sự rất sảng khoái và thoải mái."

Cao Viên Viên chớp chớp mắt, điều này cô chưa từng nghĩ tới. Cô trầm ngâm hỏi: "Anh không sợ em diễn không tốt sẽ làm ảnh hưởng tới tỉ suất người xem sao?"

Trầm Lãng lại hỏi ngược lại: "Em có sợ bị khán giả chỉ trích không?"

Cao Viên Viên gật đầu rồi lại lắc đầu, nói: "Em rất để tâm đến đánh giá của khán giả, nhưng... phải nói thế nào nhỉ, nếu đó là những lời phê bình về diễn xuất và cách thể hiện nhân vật, thì em hoàn toàn có thể tiếp nhận và chịu đựng."

Trầm Lãng mỉm cười nhẹ, nói: "Vậy thì còn gì phải lo lắng, cứ thoải mái mà diễn đi."

Cao Viên Viên đóng Triệu Mẫn, Cổ Tĩnh Văn đóng Chu Chỉ Nhược, cũng đâu phải là không được.

Anh ấy không có cái hiệu ứng ấn tượng ban đầu đó. Những ấn tượng ban đầu này không phải lúc nào cũng chính xác, nhưng chúng lại rõ nét nhất, sâu sắc nhất, hình thành và chiếm giữ vị trí chủ đạo trong tâm trí người xem. Giống như Lục Tiểu Linh Đồng đã trở thành hình tượng Mỹ Hầu Vương độc nhất vô nhị, hay Al Pacino với vai Trung tá Frank. Trong mắt khán giả, mối liên kết tình cảm giữa một diễn viên cụ thể và một nhân vật cụ thể, cùng với việc một khi nhân vật đã được xây dựng thành công, thì những diễn viên kế tiếp, dù diễn xuất có xuất sắc đến đâu, cũng khó lòng thay thế hoàn toàn hình tượng kinh điển ban đầu.

Ví dụ như, Tôn Lệ ban đầu được chọn để đóng vai La Tử Quân trong «Nửa Đời Trước Của Tôi», nhưng cô ấy cho rằng nhân vật này hơi giả tạo và cuối cùng đã từ chối. Sau khi Mã Y Lợi thay thế, cô ấy đã dùng diễn xuất xuất sắc để chinh phục khán giả; Tống Thiến ban đầu được chọn đóng vai Tư Đằng trong «Tư Đằng» nhưng cô ấy đã chọn một tác phẩm khác, nhờ đó mà Cảnh Điềm đã có một bước đột phá trong sự nghiệp; Cổ Bân trong «Bão Táp» đã từ chối vai Cao Khải Thịnh, và sau khi Tô Tiểu Đinh thay thế, màn tr��nh diễn xuất sắc của anh ấy đã tạo nên một nhân vật kinh điển.

Nhưng Trầm Lãng sẽ không bị ảnh hưởng bởi cái gọi là "ấn tượng ban đầu đóng vai trò chủ đạo". Đối với một số nhân vật, những diễn viên có cùng tài năng có thể sẽ có phong cách diễn xuất khác nhau, nhưng điều đó ảnh hưởng rất ít đến toàn bộ bộ phim. Giống như việc anh ấy đóng Chu Doãn Văn (vai của Từ Tranh), đóng Cổ Việt Đào (vai của Kiếm Phong), sắp đóng Kim Yến Tây (vai của Trần Khôn), hay đóng Trương Vô Kỵ (vai của Tô Hữu Bằng) – chỉ cần diễn xuất tốt, khán giả vẫn sẽ yêu thích. Bởi vì họ không phải người xuyên không, không biết tình hình gốc, nên hiệu ứng ấn tượng ban đầu sẽ không còn được nhắc đến. Hơn nữa, nói kỹ ra thì, cô ấy đã từng đóng Triệu Mẫn, rồi lại đóng Chu Chỉ Nhược, mà không hề thấy gượng gạo.

Về phần Lãnh Thanh Thu trong «Kim Phấn Thế Gia», Đổng Khiết đóng cũng được, nhưng vai đó cũng không phải là không thể thay thế. Vào khoảng thiên niên kỷ mới, trong số các nữ diễn viên nổi lên vào thời điểm đó, Đổng Khiết là một trong những người được gọi là "ngọc nữ". Trong trẻo, thanh thuần, thánh thiện, cô ấy như đóa bạch liên nở rộ, khiến người ta nhìn là yêu. Đáng tiếc, đóa bạch liên này chưa đầy mấy năm đã lộ rõ bản chất thật, dùng đủ loại thủ đoạn tồi tệ, khác xa với vẻ ngoài hiền lành, cuối cùng từ một "ngọc nữ" được vạn người yêu mến đã biến thành một "dục nữ" bị người đời khinh bỉ.

Mà Trầm Lãng có tiền, có các mối quan hệ, có tài nguyên, nên việc lăng xê bạn gái mình là điều không có gì phải nghi ngờ. Sau này còn sẽ có rất nhiều vai diễn dành cho Cao Viên Viên. Đây chính là "thống hận tư bản, hiểu tư bản, trở thành tư bản".

"Được, em nghe lời anh. Anh cũng yên tâm, em về sẽ nghiên cứu kỹ kịch bản, suy nghĩ về nhân vật thật tốt, nhất định sẽ diễn tốt hai nhân vật này." Cao Viên Viên thần thái vô cùng kiên định, ánh mắt nhìn thẳng Trầm Lãng, thể hiện sự quyết tâm và dũng khí của bản thân.

"Em đã nghiêm túc như vậy rồi, thì anh cũng không thể kém cạnh được. Chúng ta cùng nhau, nam nữ phối hợp, làm việc không mệt mỏi." Trầm Lãng nháy mắt với cô, ý tứ đó thì không cần nói cũng biết, là ý tứ của người yêu dành cho nhau.

Cao Viên Viên khẽ hừ một tiếng, hai gò má ửng hồng, trông vô cùng mềm mại và xinh đẹp.

Hai người vừa nói vừa cười đi ăn cơm.

Việc tập hát buổi chiều cũng không khá hơn buổi sáng là bao, phải mất liên tiếp ba ngày họ mới thu âm xong ca khúc «Hòn Đá Đỏ» một cách hoàn chỉnh. Trong khi đó, ca khúc «Hoa Phượng Nở» của Trầm Lãng chỉ mất nửa ngày là xong.

Khi mùa thu về, thời tiết ở Yên Kinh đã dễ chịu hơn rất nhiều. Hương Sơn hẳn là nơi có cảnh sắc mùa thu đẹp nhất thủ đô, có câu nói rằng: "Yên Kinh mùa thu, đẹp ở Hương Sơn". Khắp những cây phong lá đỏ đung đưa trong gió thu se lạnh, cả ngọn núi bừng lên sắc đỏ rực rỡ như lửa cháy, hiện lên vẻ thu nồng nàn.

"Rõ ràng là cậu gọi tôi đến làm lao động chân tay! Tôi phản đối!"

"Phản đối vô hiệu!"

Chỉ thấy, trên đường mòn trong núi, Dương Tuấn Nghị hai tay xách hai túi lớn, cằn nhằn Trầm Lãng một hồi. Trầm Lãng cũng không chịu kém, lấy chiếc ba lô nặng trịch vẫy v���y về phía cậu ta. Cao Viên Viên đi theo phía sau, cười vang như chuông bạc. Còn Ninh Hạo và Đỗ Đình đi cuối cùng trong đội hình thì trên mặt cũng nở nụ cười tươi.

Họ đang trên đường đến cắm trại dưới chân núi Hương Sơn. Cả mấy người gần như đều đã trải qua một năm bận rộn cho đến bây giờ, nên cần phải nghỉ ngơi thật tốt, kết hợp cả nghỉ ngơi và vận động. Phương pháp là Cao Viên Viên nghĩ, địa điểm là Trầm Lãng chọn. Rủ Ninh Hạo, Đỗ Đình đi cùng là để có người hỗ trợ. Mà tìm đến Dương Tuấn Nghị, là có chuyện muốn trò chuyện.

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free