"Tao xé xác mày, cái đồ tiện nhân!"

"Mang cái bộ mặt hồ ly tinh, đi câu dẫn đàn ông khác!"

Nắm tóc giật mạnh, bốp bốp bốp bốp! Toàn là tát tai!

Người phụ nữ bị đánh đến cứng đờ, không dám phản kháng.

Một khuôn mặt xinh đẹp sưng vù, bờ môi nứt toác.

Trong những giây phút trốn tránh, một vở kịch hay ho hiện lên trong tâm trí Di Tuyết Nhi.

Cảnh tượng này mới diễn ra cách đây không lâu thôi.

Có lẽ những "tiền bối" đã ở đây lâu năm còn chứng kiến nhiều cảnh tượng hơn thế.

Nhớ lần đó, có một người phụ nữ trông rất mạnh mẽ, sau khi theo dõi chồng mình và bắt được quả tang, cô ta không hề chỉ trích người đàn ông mà lại thẳng tay ẩu đả cô gái được anh ta bao nuôi.

Đằng sau món thù lao kếch xù là những hiểm nguy khôn lường.

Thường thì, kết cục của "tiểu tam" khi bị bắt quả tang đều chẳng mấy tốt đẹp.

Lúc ấy, Di Tuyết Nhi còn chẳng nghĩ rằng điều này sẽ xảy ra với mình.

Cô cứ ngỡ mọi chuyện còn xa vời lắm.

Không ngờ lại đến nhanh đến thế!

Nhưng cô bé đâu có làm gì đâu!

Nàng hoảng hốt tột độ, nép mình vào lòng Trần Khả.

"Thưa tiên sinh, vị kia là bạn gái ngài à?"

"Có bạn gái xinh đẹp thế kia... Sao ngài còn muốn đến đây làm gì ạ?"

"Không phải bạn gái đâu, không phải bạn gái."

"À... Chẳng lẽ cô ấy cũng...?"

Chẳng lẽ cũng là tiểu tam sao? Không đúng, sao mình lại nghĩ thế chứ?!

"Tiên sinh, ngài sẽ giải thích thay tôi, đúng không ạ?"

"Tôi sợ lắm, tôi không muốn bị người ta giật tóc tát tai đâu."

Nghe giọng điệu là biết nàng đang rất sợ hãi, đến nỗi âm cuối còn lạc điệu.

Trần Khả an ủi nàng vài câu.

Hắn sợ Lilith mách lẻo.

Đây là tiền để tán nàng ấy, kết quả lại mang đi "thư giãn".

Nếu để cha mẹ biết, về đến nhà chắc chắn hắn sẽ bị đánh cho ra bã.

Thấy bóng lưng màu vàng kim đó khuất dạng sau cánh cửa thang máy.

Trần Khả lúc này mới thở phào một hơi.

"Xem ra... Sau này không thể đến đây nữa rồi."

"Đến nhiều, thế nào rồi cũng sẽ đụng mặt."

Thường xuyên đi bờ sông, làm sao mà không ướt giày cho được.

Ngay cả khi xác suất xảy ra chuyện này chỉ là 1%, Trần Khả vẫn sẽ từ bỏ như thường, chẳng bao giờ mang trong mình chút tinh thần "ăn may" nào.

"Không được rồi, mình phải chuồn thôi."

"Tuyết Nhi muội muội, chúng ta hẹn gặp lại nhé."

Hắn co cẳng định đi tính tiền ngay lập tức.

Bỗng thân hình hắn khựng lại!

Hắn ngoảnh lại nhìn đằng sau mình ——

Di Tuyết Nhi đang nắm lấy ống tay áo hắn, ánh mắt đong đầy tình cảm.

"Ngài... Ngài nói sau này sẽ không đến đây nữa, đúng không ạ...?"

"Anh... lần sau sẽ tính sau."

Trần Khả dứt khoát hất tay nàng ra, nhanh chóng đi đến quầy lễ tân, quẹt thẻ thanh toán.

"Tổng cộng là 8259 nguyên."

"VIP Vàng được hưởng dịch vụ chuẩn 9 sao, VIP Bạch kim thì dịch vụ chuẩn 8 sao nhé."

"Không cần đâu."

"Vì ngài là khách hàng mới, cửa hàng chúng tôi đặc biệt tặng ngài một tấm voucher. Xin hãy giữ cẩn thận."

Trần Khả ậm ừ nhận lấy, cất kỹ tấm voucher.

Di Tuyết Nhi đứng trước cửa, dõi theo chiếc xe hạng C của hắn rời đi.

Nàng nhớ lại câu nói của chính mình.

Ở đây, mọi thứ đều giả dối, chỉ có tiền là thật.

Đối phương chỉ là đẹp trai một chút, lại cùng tuổi mình, khá dễ nói chuyện thôi. Nhưng quan hệ của hắn quá phức tạp, nếu cứ tiếp xúc thường xuyên, có lẽ sẽ có ngày bị "cọp cái" nào đó đánh cho bầm dập.

Không gặp mặt nữa là tốt nhất. Không nên gặp mặt... là tốt nhất.

Trần Khả lái xe trở về.

Hắn nhìn tấm voucher...

Hay là sau này chuyển sang chỗ khác nhỉ? Thôi, sau này không đi nữa, lãng phí tiền.

Trần Khả không hề muốn để lại bất cứ "tai họa ngầm" nào, lập tức xé tấm voucher thành những mảnh vụn.

Chắc chắn không thể để xảy ra cái tình tiết "máu chó" kiểu như em gái, Lilith hay ai đó ngồi xe mình rồi phát hiện ra tấm voucher.

Lúc dừng đèn đỏ, trong đầu hắn ngập tràn những hình ảnh hưởng thụ khi nãy.

Dù là không gian ngập tràn sự hưởng thụ, hay cách Di Tuyết Nhi phục vụ, tất cả đều khiến hắn hiểu thế nào là tận hưởng, cảm nhận được tiền bạc có thể đẩy một con người lên đến mức độ nào, và có thể đổi lấy những giá trị cảm xúc ra sao.

Hắn đánh tay lái.

Về nhà vẫn còn sớm.

Hôm nay hắn còn có chuyện khác cần làm.

Phố Bắc.

So với những quảng trường khác, Phố Bắc có nhịp sống chậm rãi hơn, là nơi con người không màng danh lợi, chỉ muốn tận hưởng một cuộc sống yên bình.

Đã lâu rồi Trần Khả không ghé thăm mẹ Lê.

Đó là một người phụ nữ tỏa ra ánh sáng của tình mẫu tử mạnh mẽ đến mức có thể làm tan chảy lòng người, một người mẹ còn thân thiết hơn cả mẹ ruột. Hắn chưa bao giờ thấy bà giận dữ, lúc nào cũng yêu chiều.

Sau khi tốt nghiệp, hắn đã không còn đến nữa.

Sau khi chính thức trúng tuyển vào Vân Lai, đáng lẽ hắn phải đến thăm.

Mẹ Lê mở một tiệm hoa và một cửa hàng đồ ngọt.

Hai cửa hàng nằm sát cạnh nhau. Ở đó, người ta hoặc sẽ ngửi thấy mùi bánh ngọt thơm lừng, hoặc sẽ cảm nhận được hương hoa thoang thoảng.

Tiệm Hoa Bách Hoa và Quán Bánh Trăm Vị.

Rẽ một cái là có thể nhìn thấy biển hiệu ngay, trên đó còn có cả dấu chân mèo.

Trần Khả lái xe đến bãi đỗ gần nhất.

Hắn đánh tay lái chính xác, cẩn thận quan sát xung quanh rồi đỗ xe vào.

Rầm ——

Tiếng động vang lên từ đuôi xe phía sau.

Trần Khả giật mình thon thót.

Cứ tưởng mình đâm phải người.

Xuống xe nhìn thử!

Kẻ nào thất đức lại đỗ xe điện chắn ngang ô đậu xe ô tô thế này???

Kiểu này mà không bị phạt sao?

Chiếc xe điện đỗ chình ình ở đó, chiếm trọn một chỗ đậu.

Nhìn kỹ lại.

Cái xe điện nhỏ này sao lại...?

Đây chẳng phải là chiếc "xế yêu" của mình sao???

Hắn liên t���c xác nhận, đúng là chiếc xe mui trần nhỏ sang trọng.

Hắn lại quay đầu nhìn chiếc xe mình vừa lái.

Bị tróc một mảng sơn.

Gương chiếu hậu của chiếc xe mui trần nhỏ cũng bị gãy rời.

Trời đất, mình tự lái xe đâm vào xe của mình ư?

Trần Khả không khỏi đau lòng.

Rất nhanh, hắn lại nhận ra chiếc xe điện này đáng lẽ phải ở Học viện Vân Lai, chứ không phải xuất hiện ở đây.

Khả năng duy nhất để nó xuất hiện ở đây là...

Lão ba đã nói dối, ông ấy đến tìm mẹ Lê!

Trần Khả lại lái xe, tìm một chỗ đậu thích hợp.

Rồi đi thẳng đến cửa hàng.

Mẹ Lê và mẹ ruột hắn là đôi bạn thân, thường ngày đều kín tiếng không nhắc gì đến chuyện của lão ba. Nếu bọn hắn không hỏi, bà ấy sẽ chẳng hé răng thêm lời nào.

Có vẻ như chuyện tình cảm cũng chẳng có bao nhiêu sóng gió.

Trần Khả lén lút, nấp sau một vật cản không xa cửa hàng, rồi thò đầu ra nhìn...

Lão cha đang ung dung ngồi trên ghế bên ngoài cửa hàng, tay cầm tạp chí, trên đầu là chiếc ô che nắng kiểu cách, còn trên bàn thì bày biện vài món đồ ngọt.

Mẹ Lê bưng một tách cà phê từ trong cửa hàng ra, đặt lên bàn, rồi gắp một viên đường nửa hình lập phương, dùng thìa bạc khuấy đều một cách tỉ mỉ.

Khung cảnh yên tĩnh, hài hòa, toát lên vẻ ấm áp.

"Chuyện này thì có gì đâu, cha mình uống cà phê cũng chỉ cho một viên đường nửa hình lập phương thôi mà. Đây là chuyện bình thường theo thói quen."

"Chẳng có gì là bí mật cả..."

"Khốn thật, xa quá, nghe không rõ họ đang nói gì."

Mẹ Lê lấy ra hai chiếc bánh quy từ giỏ bánh ngọt.

Một chiếc màu đen và một chiếc màu trắng tinh khôi.

Nàng đi lại trước mặt lão cha, nói gì đó rồi đút miếng bánh màu đen vào miệng ông ấy.

Lão cha há miệng, động tác ấy đã nói rõ sự quen thuộc!

Trần Khả trấn an bản thân, cố giữ bình tĩnh.

"Chuyện này thì có gì, họ quen biết nhau bao nhiêu năm rồi mà... Mức độ thân mật thế này cũng chẳng có gì lạ..."

Ngay sau đó, hắn thấy mẹ Lê vòng ra sau lưng người đàn ông, thân mật tựa vào vai ông ấy, trông có vẻ muốn cùng đọc tạp chí.

Người đàn ông đưa tay ra sau lưng, vuốt nhẹ mái tóc bạc của nàng.

"Chuyện này rất bình thường, rất bình thường mà..."

... Hình ảnh không có tiếng động. Thế nhưng, âm thanh đổ vỡ trong lòng hắn lại chẳng thể nào kìm nén được.

Mắt thấy chưa chắc là thật.

Khi một cô bé từ tiệm hoa bước ra, tình hình dường như có chút... không ổn.

Đây chẳng phải là Linh Linh tiểu loli mà mình từng thấy hôm ở nhà thờ dịu dàng đình đó sao???

Hôm đó hắn còn bị mắng là "loli-con".

Bây giờ cô bé ăn mặc như một Tiểu Hoa tiên tử.

Lại còn ôm một bó hoa tươi, dâng tặng cho lão cha.

Lão cha đặt tạp chí xuống, dịu dàng xoa đầu cô bé.

"... Con gái riêng sao?"

Trần Khả đầy nghi hoặc.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không đăng lại ở nơi khác.