Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha, Ngươi Dã Muội Nói Nhà Ta Mới Là Cẩu Tài Phiệt A - Chương 107: Lần đầu áp chế Trần Khả Khả Lilith

Tóc vàng thiếu nữ ngó nghiêng nhìn quanh. Từ tòa thành đến khu biệt thự, rồi lại đến khu dân cư nhà lầu, tất cả những điều này đều khá mới mẻ đối với cô công chúa đại nhân.

Chiếc váy liền thân màu vàng với đai eo, điểm xuyết những đường viền và cúc áo, bên ngoài khoác chiếc áo choàng tay dài màu sắc hài hòa. Nàng đeo chiếc túi xách hình hổ con, ăn nhập hoàn hảo với mái tóc vàng được búi cao kiểu tai mèo và buộc đuôi ngựa. Chiếc váy nhẹ nhàng khẽ chạm đầu gối mỗi bước đi. Rõ ràng, nàng đã tốn nhiều công sức để chuẩn bị trang phục trước khi đến đây.

"Khu dân cư này rất gần trường học, đi bộ chừng hai mươi phút là tới, khoảng cách cũng tương đương khu biệt thự của các cậu."

"Vậy tại sao không sống ở biệt thự?"

... Hỏi câu này thật có chút đường đột. Đúng vậy, tại sao mình lại không sống trong biệt thự chứ? Tôi làm sao biết tại sao tôi không sống trong biệt thự?!

"Có những chuyện không nên hỏi." "Chúng tôi thích sống ở nơi đông người." "Sống gần hơi thở cuộc sống nhất." "Khu biệt thự của các cậu quá quạnh quẽ." "À, ra là vậy."

"Tầng ba chính là nhà tôi." Trần Khả bước ra khỏi thang máy, vô thức chọn tầng ba để vào nhà, nhưng anh phát hiện Lilith vẫn còn ngơ ngẩn đứng bên ngoài.

Hai tay nàng siết chặt quai túi, gương mặt ửng hồng nhàn nhạt, ánh mắt hơi lạc lõng. Dễ dàng nhận ra sự bối rối của nàng. Lilith đang rất căng thẳng ư? Cũng phải thôi, lần đầu nàng gặp cha mẹ tôi đã có một màn hành xử kém duyên khiến ấn tượng không mấy tốt đẹp.

Cửa thang máy đóng lại. Nhưng Trần Khả đã kịp chặn lại. "Hay là mình đi thang bộ nhé?" "Ừm!" Lilith vội bước theo. Nàng mong quãng đường lên lầu ba có thể dài thêm chút nữa, đủ thời gian để trấn tĩnh lại. Ấn tượng ban đầu tệ đến thế, vậy mà vẫn được mời đến ăn cơm... Lilith, lẽ ra lúc đó phải khiêm tốn một chút chứ! Giờ thì hối hận chưa, hối hận chưa?!

Lilith thỉnh thoảng liếc nhìn Trần Khả, như đang tìm kiếm một tia an ủi. Khóe môi nàng gượng gạo nặn ra một nụ cười, thân hình cũng rất cứng nhắc. Những ngón tay đã sớm xoắn chặt quai túi. "Hôm nay tôi có nên... có nên thay một bộ trang phục trang trọng hơn không... kiểu như lễ phục ấy." "Quà tặng có nên chọn thứ gì tốt hơn không nhỉ? Chắc chắn chỉ mang chút trái cây ướp lạnh là được sao??"

"Ôi, cô tiểu thư của tôi ơi, đây đâu phải đi cầu hôn đâu mà căng thẳng thế? Trước đây cô kiêu ngạo lắm cơ mà." "Anh đừng có nói nữa."

Trần Khả khẽ mỉm cười. Họ đã đến tầng ba. Nàng chưa kịp chuẩn bị tâm lý, cửa đã sắp mở. "Chờ một chút." "Còn cần chuẩn bị gì nữa à?" "Không phải, để tôi, cho tôi (cầm) cho phải phép." Trần Khả hiểu ý nàng. Anh đưa túi trái cây cho nàng. Nàng hai tay xách túi quà, chiếc túi rũ xuống ngang đầu gối. Vài hơi thở sau, ánh mắt nàng đã tĩnh lại nhiều, khẽ đưa tay mở cửa.

Keng —— Rất nhanh, cửa đã mở. "Chào cậu, Lilith." "Chào... chào cậu, Khả Khả." Vẻ mặt Trần Khả Khả ranh mãnh, tinh quái như tiểu quỷ nhập thân. Lilith vừa nhìn là biết ngay sẽ chẳng có chuyện gì tốt đẹp.

"Đây là chút quà mọn, có vẻ hơi xoàng xĩnh." "Táo, chuối, ô mai... Ừm, cảm ơn nhé." Trần Khả Khả không làm khó nàng về khoản này. Đợi nàng thay giày xong, cô dẫn nàng vào phòng khách.

Trần Khả Khả đắn đo một chút rồi nói: "Cứ tự nhiên ngồi nhé, coi đây như nhà mình vậy." Nhà mình ư? Cũng không tiện lắm. Với ý nghĩ ấy, nàng nhìn về phía Trần Khả. Trần Khả cười ha ha. Câu nói này mỗi người mỗi ý. Người ta thường nói câu này với họ hàng thân thiết. Là người ngoại quốc, Lilith đâu hiểu những điều này. Nàng cứ thế ngồi ngay ngắn xuống ghế sofa, rồi bất động không dám nhúc nhích. Nắm tay nhỏ nhắn trắng nõn đặt trên đầu gối trắng hồng. Giờ đây nàng chỉ dám nhúc nhích cổ, lặng lẽ quan sát khắp căn phòng.

Chủ tịch luân phiên của Liên bang lại sống ở nơi thế này ư? Căn hộ hơn trăm mét vuông, kém xa biệt thự của mình, bố cục cũng bình thường, chẳng có gì nổi bật. Điều này không hợp với thân phận chút nào.

"Đây thật sự là nhà của các cậu ư?" "Khác xa so với tưởng tượng của tôi." "Em tưởng nhà anh ở hoàng cung chắc?"

"Uống chút gì không?" "Nước ép hoa quả." "Anh chỉ hỏi theo phép thôi, ở đây chỉ có nước lọc, em chịu khó uống nhé." "Ồ..."

"Thế nào rồi, cô tiểu thư?" Trần Khả Khả chẳng kiêng nể gì, ngồi xuống ngay cạnh Lilith. Người ghé sát vào. "Có phải em đang rất gò bó, không dám thoải mái đúng không?" "Cũng phải thôi, dù sao nhà các cậu chắc chắn là to lắm!"

Đây là "lãnh địa" của Trần Khả Khả. Mọi lời nói, hành động của cô bé đều rất phóng khoáng, đầy khí thế hừng hực. Cái chỏm tóc ngố cùng cái điệu bộ sắc sảo của cô bé cứ như sắp đâm vào mặt Lilith. Lilith nghiêng người né sang một bên, hai tay vẫn dán chặt trên đầu gối, gương mặt ẩn chứa sự nhẫn nhịn và xấu hổ. "Cũng... cũng ổn mà... Tôi chịu được." Đúng là hổ xuống đồng bằng bị chó khinh. Ở đây, nàng chẳng còn chút kiêu ngạo nào.

Trần Khả vừa vặn có mặt, đặt cốc nước lên bàn trà trước sofa, rồi đặt mông ngồi vào giữa hai người! "Cái tật này, lúc nào cũng vậy!" "Anh ơi ~~ Em muốn ăn cam." "Tự lột đi." Trần Khả Khả giơ hai tay ra. "Ơ, hôm nay em mới sơn móng tay mà!" "Mất công lắm đó nha." "Hừ." Đây có thể coi là một kiểu tuyên bố chủ quyền sao? Thật ngây thơ.

Lilith phì cười, quay đầu đi. Trần Khả đến, nàng cũng được đà, miệng không chịu thua: "Đã lớn thế này rồi, lột cam cũng cần người khác giúp à." Tai Trần Khả Khả giật giật. Đây có thể coi là một kiểu tuyên chiến sao? Thú vị.

"Tôi đâu có may mắn như Lilith, ngậm thìa vàng từ bé, từ nhỏ đã có người hầu hạ... Nhưng may mắn là tôi có một người anh trai chỉ lớn hơn tôi có mười lăm phút thôi!" "Tôi chỉ có thể sai khiến anh ấy phục vụ tôi thôi, từ bé đến giờ mười tám năm rồi... Dĩ nhiên, tôi cũng sẽ phục vụ lại anh ấy."

Đây là tự ti mặc cảm hay cố ý khoe khoang? Tôi thấy là mặt dày ghê! Lilith thật sự chịu không nổi cái kiểu "âm dương tà công" này. Sao không thể đường đường chính chính mắng mình là đồ tóc vàng đáng ghét đi, như thế còn có thể phản bác lại. Cái kiểu kẹp dao trong gậy, vở diễn thân tình giả tạo, lời lẽ châm chọc này khiến người ta nghe rất khó chịu, nhưng lại khó lòng phản bác. Ngay cả Nam Lương cứng đầu cũng phải chịu thua rồi.

Trần Khả đã lột xong quả cam. Và tự mình ăn lấy. "Anh?" "Là để cho em ăn mà, cho em ăn." "Chẳng lẽ còn phải bóc từng múi cho em ăn nữa sao?" "Được không?" Lilith chớp mắt. Vậy thì quá tốt! Anh mình đã khai sáng rồi! "Có muốn anh bóc cho em ăn không?" "Được không?" "Thế... có muốn anh nhai nát rồi mớm cho em ăn không?"

Hả??? "Anh hai đáng ghét!" Trần Khả Khả tức tối bỏ về phòng.

Quân tử không đứng dưới vách đá sắp sập. Tôi không muốn cuốn vào trận phân tranh nhàm chán này. Với lại, giới hạn đã đặt ra ở đây. Ở ngoài, tôi có thể thiên vị em gái một chút, nhưng hôm nay Lilith là khách. Không thể hiện được khí độ của chủ nhà, mời người ta đến đây làm gì. Chẳng lẽ muốn để người ta nghĩ mình kém cỏi?

Lilith lúc đầu đã bắt đầu tủi thân, vì nàng không thể cãi lại cô em gái ranh mãnh này, vẫn luôn bị áp chế. Cứ ngỡ Trần Khả sẽ như thường lệ nói đỡ cho mình. Nhưng lần này lại ngoài ý liệu đảo ngược, một hành động quyết đoán đầy bất ngờ. Mặc dù anh ấy không trực tiếp nói giúp nàng. Nhưng sự thiên vị này, cái cách anh ấy tạm thời "áp chế" Trần Khả Khả, khiến điểm thiện cảm của nàng tăng lên vô cùng! Đúng là người bạn tốt của mình!

Truyen.free hân hạnh được biên tập và sở hữu bản quyền của đoạn truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free