Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha, Ngươi Dã Muội Nói Nhà Ta Mới Là Cẩu Tài Phiệt A - Chương 33: Lê mẫu thân

Tiểu Linh Linh ngồi trên cổ Trần Khả, cũng chẳng dám nhìn xuống, vì đối với nàng mà nói, vẫn là quá cao. Nàng chỉ có thể ôm chặt đầu Trần Khả, thỉnh thoảng dùng nắm đấm trắng nhỏ nhắn đấm nhẹ vào đầu hắn, ra vẻ kháng nghị.

Trần Khả rất hưởng thụ việc bị tiểu loli đấm yêu. Điều quan trọng hơn là, hắn không muốn một đứa trẻ nhỏ như vậy bị cô lập. Trưởng thành là chuyện tốt, nhưng bị ép trưởng thành thì không.

Trần Khả cho rằng, mọi thứ trên đời đều có sự đánh đổi tương xứng, có được thứ này thì sẽ phải mất đi thứ kia. Ngươi dùng sự ngây thơ để đổi lấy sự trưởng thành. Dùng niềm vui để đổi lấy sự trầm ổn. Còn nhỏ tuổi đã mất đi nụ cười, dùng ánh mắt khác biệt nhìn thế giới, rồi lại trở thành kẻ dị biệt trong mắt người khác. Ngươi không hiểu tại sao người khác lại thấy vui. Hắn lại không hiểu tại sao ngươi không thể cười. Trần Khả không cho rằng cái nào đúng, cái nào sai. Chỉ xét về tuổi tác, một đứa trẻ tám tuổi thì lo nghĩ chuyện gì cho mệt óc, để người lớn như hắn sống sao đây. Sau này lớn lên, chẳng phải sẽ trở thành tinh anh của xã hội hay sao.

Đám nhóc con rửa tay xong, thấy Trần Khả vẫn còn cõng một đứa trên cổ, liền líu ríu chạy ùa tới. Linh Linh xấu hổ đến đỏ bừng mặt. Máu dồn hết lên tai nàng. Nhưng nàng không hề đón nhận sự chế giễu từ người khác, mà thay vào đó là ánh mắt đầy hâm mộ. Trong mắt bọn hắn, Trần Khả chính là một cỗ Gundam phiên bản người, một chiếc Rolls-Royce, chỉ cần được ngồi lên đó, ngắm nhìn mọi thứ từ trên cao, là đã thấy oai biết bao.

"Linh Linh tinh quái thật, một mình ở lại cưỡi ngựa lớn!"

"Con cũng muốn cưỡi!"

"Con... con cũng muốn..."

Trần Khả cũng lạc lối trong những lời tung hô, tâng bốc đó. Hắn cực kỳ hưởng thụ cảm giác được lũ trẻ vây quanh, chen lấn.

Lúc ăn cơm, Linh Linh lúc đầu muốn ngồi một mình một bàn, nhưng Trần Khả lại mặt dày mày dạn đến ngồi cạnh nàng. Khuôn mặt nàng ửng đỏ, khẽ xê dịch vị trí, mang dáng vẻ thận trọng của một bé gái.

"Ngươi lại muốn làm gì?"

"Sao nào, bị đám bạn nhỏ vây quanh, cảm thấy không tệ chứ?"

Đó là một loại cảm giác được mọi người xem là trung tâm, khiến lòng người cảm thấy ấm áp.

"Con đâu có nói con muốn chơi."

"Được rồi, được rồi, cứ coi như là ta muốn chơi đi."

Linh Linh không nói gì, nàng gạt phần ớt xanh không thích ăn sang một bên. Trần Khả khẽ nhếch mép. Hóa ra lại kén ăn. Chẳng phải y như một đứa trẻ sao. Thế là hắn gắp một chiếc đùi gà sang đĩa của nàng.

"Con không muốn."

"Con không thích ăn đùi gà, bỏ đi thì phí."

"Người lớn sao lại còn kén ăn thế..."

Điều này hơi làm phá vỡ nhận thức của nàng về sinh vật mang tên người lớn, nàng vốn cho rằng người lớn phải là kiểu người trưởng thành, ổn trọng và đáng tin cậy. Linh Linh bắt đầu ăn từng miếng nhỏ một. Có lẽ là hắn đã thăm dò rõ tính cách của nàng. Trong lòng nàng không hề bài xích những lời nói đó, có mạnh mẽ một chút cũng không sao. Lòng tự trọng của nàng rất mạnh. Thứ ngươi bố thí nàng sẽ không muốn, nhưng nếu đổi cách nói thì sẽ không có vấn đề gì.

So với Đinh Tiểu Bàn chín tuổi, nàng đã trưởng thành hơn, nhưng thực ra cũng chưa trưởng thành đến mức định hình tính cách. Về mặt EQ, không nghi ngờ gì là nàng vượt trội hơn hẳn so với lứa tuổi của mình, nhưng con gái thường thông minh và thấu đáo hơn con trai sớm hơn, điều này cũng không có gì lạ. Việc nàng trở nên như bây giờ, muốn mau chóng độc lập, có mối quan hệ rất lớn với gia đình nàng. Thật đáng tiếc, hắn không phải là đấng cứu thế, chẳng phải một vị đại năng chỉ cần giơ tay là có thể giải quyết mọi vấn đề. Cũng may là cuộc gặp gỡ hôm nay, còn có thể giúp hắn ghi điểm trước mặt Uyển Đình.

Sau bữa ăn.

Những đứa trẻ dọn dẹp xong xuôi thì đến giờ ngủ trưa. Đồng hồ sinh học vốn dĩ đã được định sẵn như vậy. Tiếng chuông gõ vang. Các nữ tu lần lượt đi vào giáo đường. Mỗi người trong tay đều cầm một cuốn thánh thư. Ngay cả Uyển Đình cũng có một cuốn. Chữ nghĩa trên đó phức tạp, đọc chẳng hiểu bao nhiêu, Trần Khả lại không tinh thông ngoại ngữ, chỉ đành nhờ Uyển Đình chú giải giúp.

"Thần nữ ghi chép."

"Nói cách khác, là do Thần nữ viết ra sao?"

"Ừm."

Truyền thuyết Thái Dương Thần có một đứa con gái, đẹp đến mức mê hoặc lòng người, thánh khiết đến mức không ai dám nảy sinh tà niệm. Chỉ cần ở đây cầu nguyện, linh hồn sẽ được gột rửa, thanh lọc. Các tín đồ ví Xích Đế với mặt trời, còn con gái ông thì ví với mặt trăng. Vị thần nữ này cứ sau một số năm nhất định lại giáng trần, trở thành thánh nữ, còn phương thức trở thành thánh nữ thì... thật khó nói. Toàn bộ cứ nghe cho vui tai là được rồi. Hiện giờ hắn thế nhưng là một cảnh sát chấp pháp có tấm lòng, có sức mạnh trong tay. Nói dễ nghe một chút, thánh nữ là người đại diện của thần. Nói thẳng ra thì, đó chính là công cụ để tầng lớp thống trị tôn giáo khống chế những kẻ ngu dân, dù sao không phải quốc gia nào cũng có thể phổ cập giáo dục bắt buộc. Trần Khả trong lòng thì không tin. Nhưng trên mặt vẫn rất thành kính. Ngươi muốn hỏi trên thế giới này có ma quỷ hay không? Đại đa số sẽ nói là không. Ngươi muốn hỏi có dám đi nghĩa địa nhảy disco không? Cái đó thì nhất định là không rồi. Tin hay không tin, và có kính sợ hay không, là hai chuyện khác nhau. Chủ yếu là Uyển Đình cũng rất thành kính, ôm cuốn thánh thư trong lòng, phảng phất đang gột rửa tội lỗi của mình.

Nghe kinh kệ, Trần Khả thành kính đến mức ngủ gà ngủ gật. Hắn nào có tội lỗi gì để mà gột rửa. Có lẽ là do chơi quá mệt. Vừa nghiêng đầu, hắn liền dựa vào vai Uyển Đình. Trong lúc cầu nguyện, Uyển Đình bỗng thấy lòng dạ rối bời. Tim nàng ��ập loạn xạ.

Két ——

Cánh cửa lớn bị đẩy ra. Ánh sáng trắng đổ ập xuống. Một bóng người dần hiện rõ. Người kia đầu đội chiếc mũ bốn góc trắng ngà kiêu hãnh ngẩng cao, khoác trên mình bộ áo choàng mục sư thần thánh, tay áo viền ren như mây trắng đan xen, tóc bạc xõa tung bên trong áo choàng, bay phấp phới theo mỗi bước chân. Khi bước ra từ màn sáng, quanh thân nàng tỏa ra vẻ thần vận. Điều đáng tiếc là nàng đeo nửa mặt nạ; điều đáng mừng cũng chính là nàng đeo nửa mặt nạ. Để lại đủ ảo mộng cho cánh đàn ông. Và giữ đủ thể diện cho phái nữ. Bởi vì chỉ cần nhìn thoáng qua phần khuôn mặt lộ ra, đã đẹp đến mức hư ảo.

Vị mục sư đi đến trước thánh đàn. Ngước mắt chào các nữ tu sau đó, nàng chuẩn bị lật thánh thư ra và tiến hành nghi thức cầu nguyện. Khi ánh mắt lướt qua hàng ghế phía sau, đến chỗ Trần Khả, trong mắt nàng rõ ràng có điều bất thường! Nàng vô thức dùng thánh thư che mặt! Định chuồn đi!

Nếu lúc này Trần Khả còn tỉnh, hắn nhất định sẽ nhảy dựng lên, chỉ vào người phụ nữ đẹp đến mức kinh diễm kia mà hét lên một câu: "Lê mẫu thân!?"

Các nữ tu chẳng hiểu chuyện gì. Hôm nay vị mục sư hình như có chút bất thường, chí ít thì khí chất cũng không còn vẻ trang nghiêm của một nhân viên thần chức.

"Hôm nay buổi cầu nguyện tạm dừng tại đây, mọi người tự hành... mọi người tự biên tự diễn tiếp nhé!"

Nói xong, nàng bước đi lạch cạch, nhanh chóng rời đi, xám xịt bỏ chạy, khác hẳn lúc mới đến. Chỉ còn lại những nữ tu đang ngơ ngác nhìn nhau. Thế thì... nghi thức cầu nguyện hôm nay còn tiếp tục hay không đây? Uyển Đình cảm thấy tiếc nuối. Nàng còn có rất nhiều vấn đề muốn hỏi vị mục sư đại nhân này...

Đợi đến khi Trần Khả tỉnh lại, hắn phát hiện mình vẫn còn đang dựa vào vai Uyển Đình. Nàng vẫn luôn duy trì tư thế này sao? Nghĩ thôi cũng thấy mệt.

"Xin lỗi Uyển Đình, ta cầu nguyện nhập tâm quá, đến đoạn nào rồi?"

"Không sao, đã kết thúc từ lâu rồi."

"À? Vậy sao không gọi ta dậy?"

"Bởi vì muốn nghe Trần Khả đồng học kể thêm nhiều chuyện hoang đường hơn nữa."

Nàng dùng thánh thư che miệng cười nói, trong mắt ánh lên vẻ vui vẻ.

"Ta... ta đâu có nói gì đâu."

"Nào là tất lưới, nào là tất trắng bướm nhỏ, nào là quần tất in hình chân gấu, còn có cả tất ren hoa kiểu của ta nữa."

Nàng cười càng thêm mê hoặc:

"Trần Khả đồng học hiểu rõ mấy thứ này thật đấy."

Trần Khả lúc này cảm giác trời đất như sụp đổ. Chắc chắn là đang mơ, hắn vẫn còn đang mơ!

--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free