(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 136: Chết một cách triệt để?
Lục Trúc tỉnh giấc, nhưng mọi thứ thật trái khoáy.
Suy yếu, bất lực, đau đớn, Lục Trúc ho khan hai tiếng rồi nở nụ cười thê lương. Tình trạng đã trở nên nghiêm trọng đến mức này rồi sao?
Trong hoảng hốt, Lục Trúc cảm giác có người bóp cổ mình. Phải rồi, hắn lại một lần nữa trùng sinh, còn Giang Thư cũng một lần nữa thức tỉnh ký ức.
Mệt mỏi, không muốn phản kháng, Lục Trúc để tay buông thõng.
“Vì sao? Tại sao lại ra nông nỗi này?” Giọng Giang Thư run rẩy, nước mắt không ngừng tuôn rơi. “Vì sao các nàng còn muốn giành giật với ta? Rõ ràng… rõ ràng các nàng cũng không có trí nhớ!”
Lục Trúc trầm mặc, cố gắng mở mắt: “Loại vấn đề này ta làm sao mà biết được chứ, ta cũng đâu có muốn thế.”
Phanh ——
Lục Trúc bị một cú đấm vào ngực. Đau, rất đau.
Đột nhiên, Lục Trúc cảm giác mặt mình bị đôi tay kia bưng lấy, nhưng lực đạo lại có phần quá mạnh.
“Ngươi mãi mãi là của ta, không ai có thể cướp ngươi khỏi bên cạnh ta!”
Dù nước mắt vẫn nhỏ giọt, nhưng Giang Thư đã trở nên mặt không biểu cảm. Một dự cảm chẳng lành ập đến, nhưng Lục Trúc đã không còn tâm trí để bận tâm.
Mệt mỏi quá, chỉ muốn ngủ. Chẳng hay giấc ngủ này, mình còn có thể tỉnh lại được nữa không.
Lục Trúc nhắm mắt lại, đã triệt để mất đi ý thức.
“Bảo Bảo? Bảo Bảo?! Lục Trúc!”
............
Xung quanh là một vùng bạch quang, hay nói đúng hơn là: Hư Vô.
Đây là Thiên Đường ư? Hay là Địa Phủ đây?
Lục Trúc đang suy tư câu hỏi đó, nhưng rất rõ ràng, chẳng phải cả hai. Quá trống trải, ngoài một màu trắng thì vẫn chỉ là một màu trắng xóa. Thế nhưng không hiểu sao, hắn lại cảm thấy thật yên lòng. Cảm giác không cần phải chịu đựng đau đớn nữa này, thật tốt!
Lục Trúc vươn vai, đột nhiên ý thức được hình như mình có thể cử động, liền ngồi bật dậy trong mơ hồ.
Dưới mông tựa như có một vật thể rắn, Lục Trúc cúi đầu nhìn xuống. Một vật thể màu đen?
Lục Trúc nhíu mày, đứng lên. Cơ thể tràn đầy sức lực, Lục Trúc siết chặt nắm đấm, có một cảm giác khó tả dâng trào.
Phía trước có đường, đằng sau cũng có đường. Lục Trúc suy nghĩ chốc lát, lựa chọn đi về phía trước.
Trên người không có thứ gì để đánh dấu đường đi, Lục Trúc dứt khoát không đánh dấu gì cả. Hơn nữa, trước mắt dường như là một con đường một chiều, nếu không có dấu hiệu thì chắc hẳn cũng không sao.
Ừ, cứ đi thẳng thôi!
Lục Trúc hít sâu một hơi, cất bước đi về phía trước.
Đây là một con đường xa tít tắp, Lục Trúc đi nửa ngày trời mới thấy được một cảnh tượng khác biệt. Con đường trước mắt có chút vặn vẹo, cảm giác thật kỳ lạ. Liệu có thể rơi xuống không nhỉ?
Lục Trúc nuốt nước miếng, cân nhắc kỹ lưỡng trước khi đi qua, cuối cùng vẫn quyết định tiếp tục tiến về phía trước. Trọng lực trên con đường này có chút kỳ quái, luôn lấy con đường màu đen này làm trung tâm.
Sau khi đi thêm một đoạn, Lục Trúc bỗng nhiên dừng bước. Cảnh tượng trước mắt khiến hắn sững sờ, không còn là một mảnh trắng xóa nữa. Nói đúng hơn, con đường đã thay đổi. Từ chỗ ban đầu trải dài xuống dưới, giờ lại biến thành hướng về phía trước.
Lục Trúc trầm mặc, trong lòng dấy lên một linh cảm chẳng lành. Không thể nào chứ?
Lục Trúc hít sâu một hơi, sau khi chuẩn bị tâm lý xong, ngẩng đầu nhìn lên. Một đường đen.
Nói đúng hơn, là do con đường màu đen ở quá xa nên trông giống như một đường kẻ. Hiểu rồi, Lục Trúc đã hiểu ra. Đây là một vòng Mobius khổng lồ!
Lục Trúc thở dài, dừng bước lại, ngồi xuống. Không cần phải đi tiếp nữa làm gì, nếu đã biết đây là một vòng lặp vô hạn, tại sao còn phải lãng phí sức lực vô ích chứ?
Buông xuôi!
Lục Trúc trực tiếp nằm dài trên mặt đất, ngơ ngác nhìn đường đen trên trời… hoặc dưới đất.
Hắn bắt đầu suy ngẫm theo triết lý Đạo gia: mình đang ở đâu? Siêu thoát thế tục? Hay tất cả đây chỉ là một giấc mộng? Nếu là mộng, nhưng mọi thứ lại quá chân thực, Lục Trúc thậm chí còn cảm nhận được sự lạnh buốt từ mặt đất. Vậy nên đây không phải giấc mộng ư?
Nhưng nếu đây không phải mộng, hắn vì sao lại xuất hiện ở đây? Chẳng nghe nói ai chết rồi sẽ đến cái nơi quỷ quái này bao giờ.
“......”
Rất muốn biết… Nhưng cũng chẳng ai từng nói qua sau khi chết sẽ ra sao!
Không nghĩ ra, Lục Trúc dứt khoát không nghĩ nữa, hắn vắt chéo chân. Nếu như hắn nhảy xuống từ đây thì sẽ thế nào?
Ý nghĩ đó đột nhiên xuất hiện trong đầu Lục Trúc, hắn chậm rãi ngồi dậy, nhìn về phía mép đường. Nơi đó chẳng có bất kỳ biện pháp đề phòng nào.
Chết, liệu có thể chết thêm lần nữa không? Đã chết thì cứ chết thôi, còn bận tâm gì đến việc chết thêm lần nữa?
Khóe miệng Lục Trúc nhếch lên khẽ, hắn xoa hai bàn tay vào nhau, kích động. Đi tới mép đường, Lục Trúc hít một hơi thật sâu… Hơi chùn bước, hắn yên lặng lùi lại một bước.
Luôn cảm thấy có chút không cam tâm. Lục Trúc tặc lưỡi, quyết định dứt khoát, bước thẳng qua.
Vòng Mobius này rất mỏng, Lục Trúc nhún vai. Nếu là vậy, có lẽ trọng lực mạnh như vậy sẽ kéo hắn trở lại. Bởi vậy Lục Trúc đoán chừng, hắn sẽ ở trạng thái di chuyển tăng tốc liên tục qua lại, cho đến khi tốc độ quá lớn, cơ thể không thể chịu đựng được mà chết.
Bất quá phương pháp giải quyết cũng đơn giản, chỉ cần khi tốc độ chưa quá nhanh thì di chuyển lên trên vòng là được. Lục Trúc phỏng đoán rất chính xác, cái cảm giác cứ đi đi lại lại thế này… thật sự là chóng mặt chết đi được!
Lục Trúc có chút không chịu nổi, chán ngấy, chuẩn bị di chuyển đến vị trí trên vòng.
Khoảnh khắc sau đó, Lục Trúc cảm thấy cơ thể bị va chạm, rất đau, nhưng rốt cuộc cũng dừng lại… Ai?
Không đúng!
Lục Trúc mở mắt, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt. Mobius vòng… Nát?
Lực xung kích từ cơ thể hắn đã mạnh đến mức này sao? Hắn lại còn sống sót!
Ừm… Hắn rốt cuộc là vẫn còn sống, hay đã chết?
............
Phanh —— Phanh —— Phanh ——
Hình ảnh trên màn hình thay đổi, có những đường nét chập chờn. Vưu Khê thản nhiên nhìn một cái, dù vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm, nhưng bàn tay khẽ run rẩy đã tố cáo nàng. Hòn đá trong lòng đã được trút bỏ, người đã được cứu về rồi.
“Thật không ngờ, ngươi mà lại tới cầu xin ta.” Giờ đây Vưu Khê mới có tâm tư quay đầu nhìn về phía Giang Thư đang ngồi bất động một bên. Đây chính là một cơ hội tốt hiếm có.
“Vậy nên, hắn vì sao lại trở nên như thế này?” Vưu Khê ngồi xuống, nàng cũng có chút đứng không vững. Chỉ thiếu chút nữa thôi là sẽ vĩnh viễn không có được hắn, nghĩ lại vẫn còn chút sợ hãi. Nhưng cùng lúc đó, Vưu Khê cũng cảm thấy thật kỳ quái. Thể trạng của Lục Trúc rất kém, một người trẻ tuổi hai mươi tuổi làm sao lại có thể có thể trạng như thế này?
Giang Thư không nói chuyện, ánh mắt tan rã, trầm mặc ngồi yên tại chỗ. Vưu Khê khẽ nhíu mày, dưới cái nhìn của nàng, người phụ nữ này đã không thể cứu vãn. Lòng đã chết, còn cứu sống thế nào nữa đây?
Vưu Khê dứt khoát không nói thêm lời nào, quay đầu nhìn về phía Lục Trúc đang nằm trên giường bệnh. Ân tình cứu mạng này, hắn tính báo đáp thế nào đây? Không bằng cứ lấy thân báo đáp đi chứ!
Cơ thể của Lục Trúc hạ xuống cực nhanh, thú thật, hắn có chút luống cuống, bởi tình huống này không hề giống lúc nãy. Vừa nãy chỉ là di chuyển lên xuống, chóng mặt thôi, đương nhiên không cảm thấy sự sợ hãi khi mất trọng lực. Nhưng bây giờ thì đúng là rơi tự do thật sự!
Đây chính là cảm giác nhảy cầu sao? Nếu có thể lựa chọn, đánh chết hắn cũng không muốn trải nghiệm thêm lần nữa!
Đột nhiên, Lục Trúc chú ý tới cảnh sắc xung quanh thay đổi. Giống như một tờ giấy trắng dần dần bị mực nước nhuộm đen, xung quanh hắn cũng dần chuyển thành một màu đen kịt. Lục Trúc vừa mới cảm thấy bực bội, lập tức đã mất đi ý thức.
Hắn đây là… lại sẽ đi về nơi nào nữa?
“Tỉnh?”
Bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, mong quý độc giả không tự ý phát tán.