Cạch một tiếng — Cửa mở, Lục Trúc khựng lại, dời ánh mắt đang nhìn chằm chằm hành lang. “Chào dì, cháu đến để phỏng vấn dạy học ạ.”

An Bình quan sát Lục Trúc một lượt, cảm giác đầu tiên là người này rất tùy tiện. Trang phục cậu không quá kiểu cách, mà trái lại còn mang đến cảm giác như một đứa cháu họ hàng đến thăm nhà. Một người như vậy, liệu có thể bàn bạc tốt về chương trình học không? Dù có chút hoài nghi, nhưng An Bình cũng biết không thể trông mặt mà bắt hình dong, nên vẫn mời Lục Trúc vào. Thế nhưng, tuy nói là mời, An Bình vẫn vô thức thể hiện thái độ bề trên của một bậc phụ huynh, trong lời nói cũng ẩn chứa nỗi lo lắng.

Lục Trúc âm thầm thở dài, quả nhiên không dễ hòa hợp, may mắn tâm lý cậu ta khá vững vàng. Đúng là đồng tiền bát gạo không dễ kiếm!

Đi tới phòng khách, Lục Trúc liếc mắt đã thấy Trần Linh Linh đang nhìn mình chằm chằm với ánh mắt oán trách. Thế nhưng, chính cái nhìn đó lại khiến Lục Trúc khựng lại, lòng khẽ chùng xuống. Con bé này sao tóc lại màu vàng?

“Thầy Lục Trúc phải không?” An Bình ngồi trên ghế sofa, chuẩn bị thăm dò Lục Trúc một chút. Lục Trúc sực tỉnh, khẽ nhíu mày, tạm thời rời mắt khỏi Trần Linh Linh. “Vâng dì, dì cứ gọi thẳng tên cháu là được, hoặc Tiểu Lục cũng được ạ.” Thái độ phải nói là rất đúng mực. An Bình gật đầu, chỉ vào chiếc ghế sofa đối diện. “Mời ngồi.” Ngồi hay không ngồi? Chủ nhà đã lên tiếng thì đương nhiên phải ngồi rồi, mặc kệ đó có phải là một phần của bài kiểm tra hay không! Nghĩ nhiều làm gì chứ? Lục Trúc thoải mái ngồi xuống, vẻ mặt không hề thay đổi. “Cảm ơn dì đã tiếp đón.”

“Vậy thầy Lục Trúc, lát nữa chúng ta sẽ bắt đầu buổi phụ đạo. Như đã nói hôm qua, thầy sẽ dạy thử một tiết, dì sẽ dự thính, không có vấn đề gì chứ?” “Đương nhiên không vấn đề gì.” Vẫn không chút bối rối, giữ vẻ mặt bình thản. Trong lòng An Bình càng thêm phần khẳng định về Lục Trúc. Lý do là: Đứa nhỏ này có khả năng chịu áp lực tốt, có áp lực mới có động lực, kiểu người này thì chẳng sợ cậu ta không dốc hết sức.

“Linh Linh, ăn nhanh lên một chút, đừng để người ta phải chờ lâu.” “Biết rồi.” Trần Linh Linh khó chịu đáp một câu, rồi tiếp tục vùi đầu ăn cơm, nhưng ánh mắt vẫn lén lút dò xét Lục Trúc. Học sinh cấp hai đang ở giai đoạn bắt đầu hình thành tư tưởng. Ngoại trừ thân phận gia sư, Trần Linh Linh nhận thấy Lục Trúc vẫn là một người rất dễ mến. Đáng tiếc, chỉ riêng thân phận gia sư cũng đủ để dập tắt toàn bộ thiện cảm cô bé dành cho cậu. Chậm rãi ăn vài miếng, Trần Linh Linh cũng không ăn nổi nữa, lúc này mới quay về phòng.

An Bình thở dài. “Con bé này, đúng là bị nuông chiều quá rồi.” “Dì đừng nói vậy, tuổi này của Linh Linh đang là tuổi dậy thì, tâm lý phản nghịch xuất hiện là rất bình thường. So với việc quản giáo, điều cần hơn là sự dẫn dắt.” An Bình không nói thêm gì, chỉ liếc nhìn Lục Trúc một cái rồi bảo: “Đi thôi, bắt đầu phụ đạo nào.” “Vâng.”

Lục Trúc bước vào phòng, quan sát cách bài trí. Tổng thể phong cách chủ đạo là màu hồng, tường dán giấy có họa tiết ngôi sao, sàn nhà cũng trải thảm. Trên giường thì khỏi phải nói, vô số búp bê nhồi bông như Stitch, Kuromi, Hello Kitty các loại. Đây không phải là nhìn trộm khuê phòng thiếu nữ, mà là Lục Trúc muốn thông qua phong cách căn phòng để phán đoán sở thích của cô bé. Điều này rất quan trọng, Lục Trúc đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, cậu biết rằng nếu học sinh không hợp tác, cậu sẽ không giữ được công việc này. Lục Trúc khẽ nhếch khóe môi, sự tự tin dâng trào. “Trần Linh Linh phải không? Chúng ta cùng bắt đầu buổi học vui vẻ nào!” Trần Linh Linh khẽ nhíu khóe mắt, bỗng cảm thấy rùng mình.

............

Trần Cuồn Cuộn ở bên ngoài đi rất lâu, trong lòng vẫn có một cảm giác khác thường không thể giải tỏa. Gió lạnh lướt qua mái tóc vàng óng của Trần Cuồn Cuộn, nhưng cô bé không cảm thấy rét lạnh. Hoặc có lẽ là có cảm thấy, nhưng không bận tâm. Đã đi ra ngoài bao xa rồi? Bao lâu rồi nhỉ? Trần Cuồn Cuộn không biết, trong những giây phút muốn thư giãn, cô bé sẽ không để ý đến những điều đó. Chỉ là, vẫn không thể thư giãn được. Về thôi. Trần Cuồn Cuộn hít sâu một hơi, quay người đi về hướng nhà. Dù ở đâu thì tâm trạng cũng như nhau, vậy thà cô bé trở về vừa đọc sách vừa chịu đựng còn hơn.

Mở cửa vào nhà, Trần Cuồn Cuộn nhìn lướt qua phòng khách. Không có ai, phòng em gái đóng chặt, chắc hẳn gia sư đã đến rồi. Trần Cuồn Cuộn không bận tâm, đi thẳng về phòng mình, đóng cửa lại rồi ngồi vào chỗ đọc sách. Cách đó một bức tường, Lục Trúc cũng đang đọc sách, nhưng chỉ là giả vờ. Kiến thức cấp hai chỉ cần xem qua một chút là được, điều cậu quan tâm hơn bây giờ là màu tóc của cô bé tên Linh Linh này. Theo quan sát của cậu, phần tóc gốc của Linh Linh có màu vàng kim, theo lý thuyết thì mái tóc này là tự nhiên. Nhớ lại tóc của Trần Cuồn Cuộn cũng là tự nhiên. Là trùng hợp sao? Chắc không trùng hợp đến vậy chứ? Ánh mắt Lục Trúc dần trở nên thâm thúy, cậu có một vấn đề, chỉ cần xác nhận được, cậu sẽ có thể yên tâm.

Chờ đến giờ nghỉ ngơi, Lục Trúc khép lại tài liệu, khẽ cười một tiếng. “Được rồi, chúng ta học đến đây thôi, nghỉ ngơi một chút nhé!” Trần Linh Linh vươn vai một cái, rồi nằm ườn ra bàn. An Bình khẽ nhíu mày, dường như muốn nói gì đó, nhưng Lục Trúc đã xen vào, bắt đầu vô tình hay hữu ý dẫn dắt bà nói chuyện phiếm. Kết quả là An Bình tự nhiên bị dẫn dắt vào câu chuyện. Nói đùa ư, Lục Trúc đã trải qua vô số tình huống cân não, chỉ một chút lơ là thôi là có thể rơi vào cảnh bị lợi dụng ngay lập tức. Với công lực thâm hậu như vậy, một mình An Bình liệu có chịu nổi?

Lục Trúc cùng An Bình từ phương pháp học tập hàn huyên đến sở thích, từ sở thích lại tiếp tục trò chuyện đến sinh hoạt hàng ngày, rồi từ sinh hoạt hàng ngày dần dần đào sâu hơn... “Thiết lập hữu nghị thành công” Chỉ là thủ đoạn thăm dò thông thường thôi, cậu từng dùng không ít khi muốn lấy lòng người khác, chỉ có điều, đã từng thất bại thảm hại khi thử với ba cô gái nọ.

“Dì ơi, Linh Linh đã ưu tú như vậy rồi, cớ sao dì còn phải mời gia sư nữa ạ?” “Vẫn chưa đủ, không có giỏi nhất, chỉ có giỏi hơn.” “Cháu hiểu rồi, dì đây là mong con hóa rồng hóa phượng, thế nhưng, điều này có phải hơi khiến người ta ngột ngạt không ạ?” An Bình nhíu mày: “Ý cậu là sao?” “Dì nhìn xem, Linh Linh thành tích tốt, dung mạo xinh đẹp, lại đa tài đa nghệ, đã là điều mà rất nhiều người không theo kịp rồi phải không ạ?” Lục Trúc quay đầu liếc nhìn Trần Linh Linh một cái, rồi tiếp tục nói: “Đã rất tốt rồi, con người không thể nào hoàn hảo được. Với lại, nếu áp lực quá lớn, mái tóc vàng xinh đẹp này sẽ rụng hết mất... Ơ? Học sinh cấp hai bây giờ có thể nhuộm tóc sao ạ?” Trần Linh Linh nắm chặt tay, có một loại xúc động muốn đánh Lục Trúc. An Bình hờ hững liếc qua mái tóc của Trần Linh Linh: “Không phải nhuộm, là tóc tự nhiên, bố con bé là người Phần Lan.” Lục Trúc bừng tỉnh, cười nói: “Thì ra là vậy ạ.” Thì ra... là thế này! Thế này chẳng phải đã hỏi được thông tin rồi sao? Hóa ra con bé trước mặt là con lai, mái tóc vàng cũng chỉ là trùng hợp mà thôi. Lục Trúc bật cười tự giễu. Chỉ là vì trong lòng cậu đang có chút u ám, nên nhìn thấy chút gì quen thuộc là lại nghi thần nghi quỷ. Thật ra chẳng có gì to tát cả!

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.