(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 250: Làm cha lại đương lúc
Lạch cạch.
Nước mắt trào ra, vỡ òa trên tay Lục Trúc, mang theo vô vàn tủi thân và sự không cam lòng tràn ngập.
“Tại sao người lại muốn bỏ rơi con...? Con rõ ràng không làm gì sai, vậy tại sao không thể đưa con đi? Người nói cho con biết đi!” Nước mắt Trần Nguyên Nguyên cứ thế tuôn rơi không ngừng.
Lục Trúc lần đầu tiên nhìn thấy Trần Nguyên Nguyên trong trạng thái này, yếu ớt, tiều tụy, trái tim cô dường như đã vỡ tan thành từng mảnh.
Những lời Trần Nguyên Nguyên nói, rõ ràng là muốn hỏi Luis, nhưng giờ đây lại được cô bé thốt ra theo cách này.
Lục Trúc lặng lẽ thở dài, sau một hồi do dự, cuối cùng cũng cắn răng hạ quyết tâm.
Kệ chứ! Chết thì chết chứ sao!
Lục Trúc hít sâu một hơi, chậm rãi đưa tay ôm lấy Trần Nguyên Nguyên.
Không cần nói nhiều, lúc này, một cái ôm chính là lời an ủi tốt nhất, mọi lời lẽ hoa mỹ đều trở nên thừa thãi.
Cứ như vậy là đủ, giữ ở một chừng mực nhất định, để Trần Nguyên Nguyên không quá mức cảm kích anh.
Lục Trúc nhẹ nhàng vỗ về lưng Trần Nguyên Nguyên, giống như một bậc trưởng bối đầy tình thương vỗ về đứa trẻ trong nôi.
Nhưng vừa được an ủi như vậy, Trần Nguyên Nguyên lại khóc càng dữ dội hơn.
Lục Trúc cười khổ một tiếng. Con bé khóc ướt cả chiếc áo khoác của anh, và cả chiếc áo giữ ấm bên trong.
Hai người này...
Thời gian chậm rãi trôi qua, tiếng khóc của Trần Nguyên Nguyên cũng dần nhỏ lại, chỉ còn những tiếng nức nở thỉnh thoảng mới chứng tỏ cô bé vẫn còn tỉnh táo.
Mãi đến khi cô bé hoàn toàn yên tĩnh trở lại, Lục Trúc mới chậm rãi đặt cô bé lên giường.
Cô bé chắc là mệt lắm rồi? Cả ngày hôm nay chắc hẳn chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng nhỉ?
Chỉ là...
Hay là, không chỉ mỗi hôm nay cô bé không được nghỉ ngơi?
Lục Trúc thở ra một hơi thật sâu, cúi đầu nhìn chiếc áo trước ngực trái đã bị nước mắt thấm ướt.
Đó là vị trí gần tim nhất, Lục Trúc ít nhiều cũng cảm nhận được phần nào suy nghĩ của Trần Nguyên Nguyên.
Đồng cảm, bởi vì anh cũng là... người bị bỏ lại.
Lục Trúc đắp chăn cho Trần Nguyên Nguyên xong, nhẹ nhàng lui ra khỏi phòng.
Vừa ra khỏi cửa, ba cặp mắt liền đổ dồn về phía anh. Tiểu Như và Trần Linh Linh đã về.
Có lẽ là từ Luis mà họ biết được tình trạng của Trần Nguyên Nguyên, nên hai cô gái nhỏ này cũng trông đầy vẻ quan tâm.
Luis nhìn thấy vệt nước trên ngực trái Lục Trúc, cộng thêm những âm thanh vừa truyền ra từ căn phòng, có thể đoán được đại khái chuyện gì đã xảy ra.
Luis cười cười, hỏi, “Ngươi với Nguyên Nguyên, thật sự chỉ là tình nhân hợp đồng sao?”
Tiểu Như và Trần Linh Linh nghe được cụm từ này, lập tức kinh ngạc tột độ.
Tình nhân hợp đồng?
Lục Trúc hít sâu một hơi, chậm rãi mở miệng, “Thay vì bàn chuyện này, chi bằng ngươi nghĩ xem sẽ giải thích thế nào đây. Những lời vừa rồi, chắc hẳn ngươi cũng nghe không ít rồi chứ?”
Luis thở dài, “Thế nhưng, những gì ta có thể nói, thì đã nói hết rồi.”
“Không không không, ta không nói đến nguyên nhân. Cô bé không muốn nghe nguyên nhân, điều cô bé thật sự muốn nghe, là cảm nhận của ngươi.”
Luis dừng lại, gật đầu, rồi lặng lẽ ngồi xuống một bên.
Lục Trúc thấy hắn đã bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc, bèn quay người đi vào phòng vệ sinh.
Áo khoác cần được lau khô một chút. Chiếc áo giữ ấm bên trong cũng vậy, nếu không lau, sẽ dễ bị cảm lạnh hơn.
Sự im lặng bao trùm.
Một sự im lặng nặng nề.
Tiểu Như cảm thấy đứng ngồi không yên, trong lòng vô cùng khó chịu.
Biết thế đã về sớm hơn một chút!
Đáng giận!
............
Lục Trúc đã lau khô áo khoác, thở dài, rồi đi ra khỏi phòng vệ sinh.
Áo vẫn còn hơi ẩm, nhưng không còn cách nào khác, vì nước quá lạnh nên anh không thể giặt giũ kỹ hơn.
Trong phòng khách chỉ còn lại hai người, Lục Trúc nhíu mày hỏi, “Luis thúc thúc đâu rồi?”
Trần Linh Linh và Tiểu Như đang xem ti vi, không quay đầu lại mà đáp, “Đi rồi.”
“Đi?” Lục Trúc ngạc nhiên.
Không phải, anh ấy đi thật rồi à?
Người đó bị làm sao vậy! Đến một nơi xa lạ không quen biết ai như thế này, mà Luis lại bỏ đi ư?
Vậy anh ấy về bằng cách nào đây?
Lục Trúc đứng hình. Ở nơi này, đến một chiếc taxi cũng không có.
Trần Linh Linh dường như biết được suy nghĩ của Lục Trúc, sau khi cắn một hạt dưa, cô bé lại mở miệng, “Ba ba bảo anh đêm nay cứ ở lại đây.”
“Không cần tự tiện sắp xếp cho tôi như thế chứ!”
“Thế nhưng, anh không quen nơi này, anh cũng chỉ có thể đi ngủ cùng ba ba ở đồn cảnh sát thôi.”
Lục Trúc sửng sốt một chút, “Đồn cảnh sát?”
Tiểu Như tiếp lời, “Đúng vậy, không lâu sau khi anh vào nhà vệ sinh, Luis thúc thúc nhận được cuộc gọi từ cảnh sát, yêu cầu anh ấy hiệp trợ điều tra.”
Như vậy sao.
“Dù sao thì anh ấy cũng là người đến hiện trường trước cả cảnh sát mà!”
Lục Trúc thở ra một hơi, đại khái đã hiểu, nhưng để chấp nhận thì có chút khó khăn.
Căn phòng này chỉ có hai phòng ngủ.
Lục Trúc nhìn hai người đang gặm hạt dưa, “À, hai đứa...”
“À! Đúng rồi, đêm nay anh ngủ cùng Nguyên Nguyên, em ngủ cùng Linh Linh, không có vấn đề gì chứ?”
Lục Trúc trợn tròn mắt, anh đã bị Tiểu Như đoán trước được, “Không phải, cách sắp xếp này không hợp lý!”
Tiểu Như cười ranh mãnh quay đầu lại, “À? Chỗ nào không hợp lý?”
“Cô không phải đã biết rồi sao? Tôi với Trần Nguyên Nguyên chỉ là tình nhân hợp đồng, chứ đâu phải thật sự là người yêu?”
Tiểu Như gật đầu, “Hiểu chứ, nhưng đây là do Luis thúc thúc sắp xếp mà.”
Cái lão đàn ông thối đó!!!
“Hơn nữa, giống như Luis thúc thúc đã nói, anh với Nguyên Nguyên, thật sự chỉ là tình nhân hợp đồng sao?”
Lục Trúc đứng ngây người. Ánh mắt Tiểu Như đột nhiên trở nên thâm thúy, điều này khiến Lục Trúc có chút không hiểu được.
“Tôi biết chứ, Nguyên Nguyên cô bé thật sự đã từng có ý nghĩ muốn ở bên anh. Chỉ là, cô bé dường như đang trốn tránh, và anh c��ng vậy.”
Lục Trúc trợn to hai mắt, đột nhiên cảm nhận được một luồng cảm giác áp bách.
Tiểu Như thay đổi sang tư thế thoải mái hơn, tiếp tục mở miệng nói: “Đi thôi, Nguyên Nguyên cần anh.”
“Cô đến cùng là ai?”
“À?” Tiểu Như bật cười, nhưng vẫn giữ được vẻ “ngầu” trong ba giây, “Cái gì mà tôi là ai cơ?”
Lục Trúc há to miệng, lời muốn nói lại nghẹn lại trong cổ họng, “Không có gì, chỉ là có cảm giác ảo thôi.”
Luôn cảm giác ở nơi nào gặp qua...
Lục Trúc xoa xoa mi tâm, chủ đề lại quay về vấn đề phòng ngủ, “Không không không, không đúng chút nào, như thế này vẫn không thích hợp.”
“Ai da, cái anh đàn ông này sao mà lằng nhằng thế! Cho anh cơ hội này mà anh không biết trân quý sao? Tôi còn muốn được ôm Nguyên Nguyên ngủ đây!”
“Vậy thì cô cứ đi ngủ cùng cô bé đi!”
Con ngươi Tiểu Như đột nhiên co rút, cô nàng lặng lẽ che chắn cho Trần Linh Linh, “Biến thái...”
Khỉ thật...
Huyết áp có chút cao, không ngờ ở tuổi này mà anh đã có huyết áp của tuổi trung niên rồi.
Lục Trúc liên tục hít mấy hơi thật sâu, cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại, “Được rồi, tôi không cãi nhau với mấy đứa nữa. Đêm nay tôi ngủ ghế sô pha!”
“Thế nhưng mà, ở đây lạnh lắm đó.”
“Không cần cô quan tâm.”
Tiểu Như cũng có chút tức giận, người đàn ông này sao mà không biết điều gì cả!
“Nếu là mẹ tôi lúc này chắc đã vớ lấy dép lê mà quật rồi, ‘Anh muốn ngủ đâu thì ngủ đó đi, chết cóng cho đáng đời cái tên ngốc này!’”
Trần Linh Linh ở một bên lặng lẽ giơ ngón tay cái lên cho Tiểu Như.
Tiểu Như tỷ tỷ hôm nay, đúng là Tiểu Như tỷ tỷ có tính công kích rất cao.
Vấn đề phân chia phòng ngủ cứ thế được bỏ qua một lúc, theo sau đó là một sự im lặng kỳ lạ.
Cuối cùng Tiểu Như nhịn không được, vòng vo hỏi Lục Trúc.
“À, Nguyên Nguyên cô bé... vẫn ổn chứ?”
Lục Trúc quay đầu nhìn cô nàng một cái, suy tư một lát, “Chuyện này, cô vẫn nên hỏi chính cô bé thì hơn.”
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.