(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 34: Xung đột
"Ôi chao! Mấy cậu nhìn kìa, bên kia có cô gái!" Lục Trúc đang vùi đầu ăn mì, nghe Lý Quý ngồi đối diện khẽ thì thầm câu ấy, liền cùng Hoàng Bảo Thư đồng loạt quay đầu lại.
Vẫn là Hướng Thần, nhưng lần này bên cạnh hắn có thêm Lưu Nguyệt Hân.
"Ối dào, cái cô gái này dai dẳng thật đấy!" Hoàng Bảo Thư buột miệng cảm thán, "Chà, sao không ai theo đuổi tôi như thế này nhỉ?"
Lục Trúc im lặng nói, "Bảo ca, nghe em, ăn mì xong về ngủ một giấc là có hết."
"Ối! Mày khinh ai đấy? Mày chẳng phải vừa tán đổ chị Giang Thư còn gì! Chọc tức tao à? Tử Duệ, A Quý! Tối nay 'lái máy bay' nó!"
"Tôi thấy cũng đúng."
"Đồng ý!"
Lục Trúc bất đắc dĩ nhếch miệng, quay người lại định tiếp tục ăn mì, nhưng mọi chuyện dường như đang trở nên không ổn.
Hướng Thần bị làm phiền không ít, nhưng vì còn phải đợi bạn nên đành ở lại. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể vòng đi vòng lại né tránh những hành động động chạm của Lưu Nguyệt Hân.
Chỉ có thể nói là lúc hóng chuyện thì đừng quá lộ liễu. Quanh đi quẩn lại, Hướng Thần liền đối mặt với ba người Hoàng Bảo Thư.
Khi đã đối mặt thì sao? Ba người Hoàng Bảo Thư chẳng hề sợ hãi, vẫn cứ nhìn chằm chằm, như thể sức mạnh của những kẻ hóng hớt là vô hạn vậy.
"Ối? Hắn đi tới kìa?" Hoàng Bảo Thư sửng sốt một chút, vỗ vỗ tay Lục Trúc.
Quả trứng chim cút vừa gắp lên đã bị hất rơi...
Lục Trúc lặng lẽ nhìn về phía Hoàng Bảo Thư, ánh mắt như muốn đâm thủng.
Ngay sau đó, "Lục Trúc đồng học, làm phiền một chút, tôi có thể ngồi đây đợi bạn cùng phòng không?" Hướng Thần đứng cạnh Lục Trúc, nhưng ánh mắt lại lướt qua ba người Hoàng Bảo Thư.
Không đợi Lục Trúc mở miệng, Lý Quý với cái tính nhanh nhảu đã nói trước, "Huynh đệ, sao cô gái kia cứ quấn lấy cậu thế?"
Biết rõ còn cố hỏi, Lục Trúc khẽ nhíu mày. Vốn dĩ không muốn xen vào, nhưng giờ xem ra đã bị kéo vào cuộc rồi.
Lục Trúc nhìn Hướng Thần một cái đầy ẩn ý. Người này tuyệt đối là cố tình. Người hóng chuyện thì không ngại chuyện lớn, mà đây cũng là cách tốt nhất để chuyển hướng sự chú ý của mọi người.
"Đừng nói nữa, nói nhiều càng thêm phiền lòng." Hướng Thần xoa xoa thái dương. Lưu Nguyệt Hân lúc này cũng theo tới nơi, nhìn thấy nhiều người như vậy thì khẽ nhíu mày.
Nhất là ba người Hoàng Bảo Thư, ánh mắt nhìn người chẳng hề kiêng dè. Lưu Nguyệt Hân thấy chướng mắt, nhưng vẫn cố nhịn.
Còn Lục Trúc, Lưu Nguyệt Hân có chút ấn tượng, buổi trưa Lục Trúc đã không thèm để ý đến cô ta và Hướng Thần. Bây giờ chắc chắn là cảm thấy thà bớt một chuyện còn hơn.
Lưu Nguyệt Hân vỗ vỗ vai Lục Trúc, "Bạn học này, cậu có thể sang bàn đối diện ăn được không? Tôi muốn ngồi cạnh Nam Cung của chúng tôi, bữa này tôi mời."
Nhưng lần này Lục Trúc lại từ chối, và cảm thấy vô cùng khó chịu.
Quả trứng chim cút vừa gắp lên lại bị hất rơi...
Ai rồi cũng có giới hạn của mình. "Thật xin lỗi, tôi không có thói quen đi lại lung tung khi đang dùng bữa."
Lưu Nguyệt Hân sửng sốt. Thấy Lục Trúc đã cùng phe, Lý Quý cũng liền dứt khoát không nhịn nữa, "Đồng học, cậu có thể ngồi chỗ này!"
Lý Quý chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh hắn, đối diện Hướng Thần. Thế nhưng Lưu Nguyệt Hân không nhấc nổi chân lên, trong mắt tràn đầy vẻ ghét bỏ, "Trông thì chẳng đẹp trai mà cứ tưởng mình ngon lắm."
Lời này đã làm tổn thương người khác rồi. Lý Quý tuy thích xem náo nhiệt, nhưng cũng không thể chịu được khi người khác coi thường hắn như vậy, ngay lập tức mặt mày sa sầm.
"Này bạn học, cô đây, nếu không thì cứ mua gì đó ngồi xuống ăn đi, hoặc là đừng làm phiền chúng tôi nữa, bằng không tôi sẽ mất ngon đấy."
Đây chính là mắng khéo cô ta thật kinh tởm. Lưu Nguyệt Hân sắc mặt tái xanh, kéo Hướng Thần định bỏ đi, thế nhưng lại bị Hướng Thần thẳng thừng đẩy ra, "Xin đừng động tay động chân."
Mọi chuyện phát triển đến mức này, Lưu Nguyệt Hân biết nếu còn ở lại thì chỉ còn là một trò hề. Cô ta hừ lạnh một tiếng, quăng cho Lục Trúc và đám người kia một ánh mắt oán độc rồi quay người rời đi.
Biết rõ sẽ có kết quả như vậy, Lục Trúc rất bực bội.
"Cảm ơn các cậu đã giúp tôi giải vây." Hướng Thần thành khẩn cảm ơn. Lý Quý tính tình vô tư vẫn chưa kịp phản ứng, tự cho là ngầu lòi phất tay, "Không có gì đâu huynh đệ! Chuyện nhỏ ấy mà, cô gái này tôi nhìn cũng thấy phiền!"
Lục Trúc cố nhịn không mắng thầm, cũng chẳng biết vừa rồi ai là người hóng chuyện sôi nổi nhất.
Hướng Thần cười cười, "Cảm ơn các cậu. Tôi gọi thêm chút đồ ăn cho các cậu, chắc sẽ không làm phiền các cậu ăn cơm chứ? Tôi đi đây."
"Không cần kh��ch sáo đâu huynh đệ!" Lý Quý phất tay chào Hướng Thần. Vừa quay đầu lại, hắn mới phát hiện ba người Lục Trúc đều đang nhìn chằm chằm mình, "Sao thế?"
Lục Trúc bất đắc dĩ thở dài. Thôi, không giải thích, hắn chẳng biết gì cũng tốt.
Ba người ăn ý nhìn nhau. Hoàng Bảo Thư chỉ chỉ vào tô mì, "Không sao đâu, ăn nhanh đi, lát nữa nguội hết."
"Kỳ lạ thật..." Lý Quý không hiểu, gãi đầu cái rồi tiếp tục ăn.
Đang ăn dở, ông chủ lại bưng lên một đĩa thịt bò kho, nói là do tên nhóc kia vừa gọi thêm cho bọn họ.
Hướng Thần đã rời đi. Lục Trúc nhìn đĩa thịt bò này không chút do dự mà bắt đầu ăn, dù sao cũng đã lợi dụng xong, ăn cũng là chuyện đương nhiên.
"Ối! Ba đứa bay chừa chút cho tao với!"
*Ong ong*...
"Điện thoại của ai vừa rung đấy? Nhanh đi trả lời tin nhắn, buông đũa xuống!"
Lục Trúc bất đắc dĩ "thoát" khỏi trận "tranh giành thịt bò" của mình, lấy điện thoại ra liếc qua.
`[Giang Thư: Bảo Bảo Bảo Bảo! Không xong! Tên xấu xa kia lại đến!]`
Lục Trúc giật mình. Tên quấy rối cũ quay trở lại cũng là điều d�� hiểu, dù sao hắn cũng đã bỏ tiền ra rồi, sao có thể từ bỏ dễ dàng như vậy?
Lục Trúc suy tư một chút, không có động thái gì. Có lẽ mọi chuyện đã không đúng ngay từ đầu, giờ đã đến lúc cần phải sửa đổi. Hắn muốn xem rốt cuộc mọi chuyện sẽ diễn biến ra sao.
`[Giang Thư: Bảo Bảo, tên xấu xa kia chặn ở cửa lớp chúng ta, em không vào được, làm sao bây giờ?]`
...
`[Giang Thư: Ôi! Bảo Bảo anh rốt cuộc đang bận gì thế! Em nhớ anh lắm!]`
...
`[Giang Thư: Bảo Bảo, hắn bị Dao Dao đánh chạy rồi, thế nhưng hắn nói những lời kỳ lạ...]`
Lục Trúc vẫn không trả lời, cứ thế lặng lẽ nhìn.
Trong tòa nhà giảng đường của Học viện nghệ thuật, Hầu Lộ Dao ôm Giang Thư đang khóc nức nở mà an ủi. Mặc dù cô rất cố gắng, thế nhưng Giang Thư vẫn run rẩy không ngừng trong vòng tay cô.
Giang Thư có chút hoang mang, tại sao tên xấu xa kia lại nói hắn mới là bạn trai của cô? Bây giờ cái "Bảo Bảo" này là giả mạo ư?
"Bảo Bảo" sao có thể là giả mạo? Rõ ràng giống hệt trước kia! Thế nhưng... tại sao tên xấu xa này lại biết nhiều chuyện như vậy?
Tại sao "Bảo Bảo" không nói gì?
Đầu rất đau, Giang Thư điên cuồng ôm đầu, tóc bị vò rối bời. Hầu Lộ Dao có chút luống cuống tay chân, thế nhưng dần dần, Giang Thư không còn run rẩy nữa, còn đứng dậy nở một nụ cười với cô.
Thật sự là như vậy sao?
"Hắn chưa từng nghiêm túc đối xử với cậu." Lại nữa rồi, giọng nói trong đầu lại vang lên.
"Chưa bao giờ có ai cần đến cậu. Trò chơi con nít này, hắn đã chán không muốn chơi với cậu nữa rồi."
Sẽ không, sẽ không...
Bề ngoài bình tĩnh chỉ vì trong đầu cô đang diễn ra một cuộc đấu tranh quá kịch liệt, đến mức không còn tâm trí bận tâm đến cơ thể nữa.
"Hắn căn bản chẳng cần đến cậu, chơi chán rồi tiện tay vứt bỏ. Cậu chỉ là một món đồ chơi đáng thương mà thôi."
Ánh mắt Giang Thư dần dần trở nên trống rỗng, ý thức cũng không ngừng tiêu tan.
Văn bản đã được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của những tác phẩm độc đáo.