(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 412: Nghỉ học nguy cơ?
"Cậu dường như hiểu tôi rất rõ thì phải?"
Nam Cung Hướng Muộn đặt câu hỏi sắc bén, ánh mắt nghi hoặc như muốn xuyên thấu Lục Trúc.
"Ừm, dù sao tôi cũng biết một vài sinh viên thực tập ở công ty cô, họ đánh giá về cô không mấy tốt đẹp."
Nam Cung Hướng Muộn nheo mắt, ánh mắt nghi ngờ không hề suy giảm. Mặc dù lý do này rất hợp lý, nhưng giác quan thứ sáu của cô mách bảo, dường như có gì đó không ổn.
Thế nhưng Lục Trúc không hề hoảng hốt, vẻ mặt thản nhiên: "Ồ, cô thật sự không quan tâm suy nghĩ của nhân viên mình sao?"
"Hừ, không chịu nổi thì đó là vấn đề của họ. Nếu không có đủ giác ngộ, thì nói gì đến việc bước vào xã hội?"
"Ai – Đúng là một nhà tư bản vô tình mà."
"Mỗi người đều theo đuổi lợi ích riêng thôi, bàn chuyện tình cảm ư? Để làm gì?"
Rất thực tế, nhưng đó chính là hiện trạng.
Lục Trúc nhún vai, không tiếp tục tranh luận với cô ấy nữa. Ngược lại, hắn đã đạt được mục đích của mình: "Tôi đi tìm giáo viên đây, còn cô thì..."
"Thích làm gì thì làm."
Thôi được, tích chút đức. Dù gì tối qua người ta cũng vất vả đưa hắn vào viện.
Lục Trúc hít sâu một hơi, xoa xoa cái bụng đói meo. Mau đi tìm giáo viên thôi, tìm xong thì đi ăn cơm luôn. Người có thể chịu uất ức, nhưng không thể chịu đói.
Thế nhưng... Lục Trúc tính sai.
Lục Trúc có thể cảm nhận được, vị giáo viên lúc này đang rất không ổn. Với dáng vẻ khoanh tay, nét mặt đăm chiêu, cùng luồng khí tức nặng nề tỏa ra xung quanh.
Lục Trúc giật giật mí mắt, có dự cảm chẳng lành: "Cái đó... Cô giáo? Em đến rồi ạ?"
"Tôi không điếc, cũng chẳng mù."
Hỏng rồi, giọng điệu này không ổn.
"Đã cậu đến rồi, vậy chúng ta hãy nói chuyện tử tế về việc... cậu liệu có thể tiếp tục ở lại đây hay không."
"Ơ?" Lục Trúc ngẩn người, khẽ giật khóe miệng: "Có thể tiếp tục ở lại đây là ý gì..."
"Ừm, chính là ý cậu nghĩ đó."
Hỏng rồi! Cô ấy nghiêm túc thật, muốn đuổi mình về nước sao?
Chắc chắn đây sẽ là một cuộc nói chuyện dài dòng, vô ích và mệt óc.
......
......
"Thưa... thưa cô, em... đi trước đây ạ."
"Ừm, nhớ kỹ lời cậu nói đấy."
"...... Vâng."
Cạch một tiếng –
Cuối cùng cũng ra được rồi. Lục Trúc vịn cửa, cảm thấy cả người không ổn chút nào.
"Ồ, cậu đây là đang... yêu đương với cô giáo à? Bị phụ nữ tuổi như hổ đói vắt kiệt sức rồi sao?"
Im lặng –
Lục Trúc chậm rãi quay đầu, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh – ngay phía sau mình: "Cậu đang nói linh tinh gì đấy hả?"
Ngàn Điền Ngoài Sáng mặt không cảm xúc thổi một bong bóng kẹo cao su, khoanh tay dựa vào tường: "Tương Lai nhắn tin cho cậu, cậu có thấy không?"
"À? Ồ, không, cả ngày nay tôi không dùng điện thoại."
"Vậy sao, thế thì cậu đúng là đáng tội chết mà."
"......"
Hôm nay có còn nói chuyện vui vẻ được không đây?
Lục Trúc lặng lẽ thở ra một hơi, cố gắng điều chỉnh tâm trạng về mức bình thường: "Vậy cô ấy nói gì?"
Ngàn Điền Ngoài Sáng liếc Lục Trúc một cái: "Bảo cậu tìm cách khuyên cô bé tên Trần Cuồn Cuộn đừng đến trường học."
"Vì sao?" Lục Trúc hơi khó hiểu, không lý giải được Tương Lai nghĩ gì: "Trong trường học có nguy hiểm gì à?"
Im lặng, không có câu trả lời.
Lục Trúc khẽ giật khóe mắt: "Cái ánh mắt đó của cậu là sao vậy?"
"Không có gì, chỉ là rất tò mò, cậu thật sự không có chút tự giác nào sao? Nguy hiểm gì chứ, cậu nghĩ là do ai mà ra?"
Chột dạ, Lục Trúc lặng lẽ dời ánh mắt, cố tỏ ra mình vẫn rất bình tĩnh.
"Mà thôi, nói đi cũng phải nói lại, cô ấy không muốn Trần Cu��n Cuộn đến, chắc là sợ đụng mặt ai đó à? Nếu là vậy thì hoàn toàn không cần lo lắng."
Lục Trúc hít sâu một hơi: "Hai người họ... chắc là sẽ không muốn nhìn thấy tôi nữa đâu nhỉ?"
"Ồ?" Điều này đúng là có chút ngoài ý muốn. Ngàn Điền Ngoài Sáng nhíu mày: "Cuối cùng thì cậu cũng làm được một chuyện ra dáng đàn ông rồi đấy."
Cười khổ, không buồn phản bác, nói nhiều cũng chỉ thêm chua xót trong lòng.
"Mọi chuyện đã kết thúc rồi, được rồi, nếu không có gì nữa, vậy tôi về nghỉ ngơi trước đây. Chiều nay, hình như tôi trực ban, đúng không?"
Lục Trúc phất tay, không quay đầu lại mà đi thẳng về phía ký túc xá nam sinh.
Phía sau, Ngàn Điền Ngoài Sáng nhìn bóng lưng Lục Trúc như có điều suy nghĩ, lẩm bẩm: "Thật sự kết thúc rồi à? Rõ ràng tôi vẫn còn thấy rất hứng thú mà."
Cô không đi ngay. Vài phút sau, phía sau Ngàn Điền Ngoài Sáng có tiếng bước chân vang lên. Đúng người cần đến đã tới rồi.
"Ồ ~ Đây chẳng phải bạn học Ngàn Điền sao? Giữa trưa không đi nghỉ ngơi một chút à?"
Ngàn Điền Ngoài Sáng duỗi lưng, mặt không cảm xúc quay người nhìn về phía Lâu Khả Sương Tử: "Tôi không có thói quen đó."
"Ồ ~ Chẳng lẽ bạn học Ngàn Điền cố ý chờ tôi sao?" Lâu Khả Sương Tử cười cười, nhưng trong mắt dần hiện lên vẻ cảnh giác.
"Ừm, chính là đang chờ cô."
Thật bất ngờ, cô ấy lại dám thẳng thừng thừa nhận. Lâu Khả Sương Tử nheo mắt, bớt đi nụ cười phóng túng.
"Vậy, bạn học Ngàn Điền tìm tôi có chuyện gì không?"
Ngàn Điền Ngoài Sáng liếc nhìn hướng Lục Trúc vừa rời đi: "Không có gì, chỉ đơn thuần là cảm thấy hứng thú với con người Lục Trúc mà thôi."
"Hả –?"
"Đương nhiên, chỉ giới hạn ở mức độ cảm thấy hứng thú thôi."
Lâu Khả Sương Tử không nói nên lời, đang suy tính rốt cuộc cô ấy muốn làm gì thì Ngàn Điền Ngoài Sáng chậm rãi lấy ra một chiếc điện thoại di động. Giao diện là đoạn chat với Tương Lai.
"Tôi có thể giúp các cô, nhưng tương ứng, các cô cũng phải cho tôi thứ tôi muốn."
Nói thần thần bí bí như vậy, Lâu Khả Sương Tử có chút không nắm bắt được ý định, nhưng quân bài của Ngàn Điền Ngo��i Sáng thì cô ta vẫn hiểu. Dựa theo điều tra của cô, người tên Giang Thư này, ngoài Lục Trúc, chỉ là khá thân thiết với Tương Lai. Huống hồ bây giờ Giang Thư không biết đã đi đâu, Lục Trúc dường như cũng không rõ hành tung, Tương Lai có vẻ như trở thành điểm đột phá duy nhất.
Chỉ là...
Lâu Khả Sương Tử khẽ cười: "Cô làm vậy, chẳng phải là lợi dụng bạn bè của mình sao?"
"Cứ cho là vậy đi, nhưng thì có liên quan gì? Cứ như thế, sự hợp tác giữa cô và tôi chẳng phải sẽ càng ổn thỏa hơn sao?"
Im lặng –
Ngàn Điền Ngoài Sáng nói không sai, có một cái gọi là nhược điểm trong tay, sự hợp tác lại càng khiến người ta yên tâm. Nhưng ai lại đi bán sơ hở một cách trực diện như thế? Cô gái này, e rằng không đơn giản như vậy.
Suy nghĩ liên tục, Lâu Khả Sương Tử đưa tay ra: "Hợp tác vui vẻ."
"Sóng gió càng lớn, cá càng quý."
Lâu Khả Sương Tử cười cười: "Đầu tiên, tôi muốn hỏi một chút, cô muốn gì?"
Ngàn Điền Ngoài Sáng ngoắc ngón tay, ra hiệu muốn nói nhỏ. Nói thật, có chút làm bộ, nhưng Lâu Khả Sương Tử vẫn ghé tai l���i.
"......" Khóe miệng giật giật, Lâu Khả Sương Tử im lặng, hồi lâu sau dùng ánh mắt khác thường nhìn chằm chằm Ngàn Điền Ngoài Sáng: "Cô... chỉ vì chuyện như vậy thôi sao?"
"Sao nào? Có gì lạ à?"
"Không lạ sao? Thôi được, loại người như cô đều là điên cả."
"Không quan trọng, hợp tác vui vẻ."
Giao kèo đã thành.
Mọi quyền sở hữu đối với phiên bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.