(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 464: Hồi
“Tê –”
“Cố chịu đau một chút, xong ngay đây, đừng cựa quậy nữa.”
“……”
“Ngoan lắm ~ Ngoan lắm ~ Vậy ta làm tiếp nhé?”
Cuộc đối thoại dễ gây hiểu lầm ấy vang vọng từ trong một căn phòng nhỏ.
Saotome Tương Lai xoa mồ hôi trán, thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười: “Được rồi, Lục Đồng học, cậu có thể đứng dậy rồi.”
“A, cám ơn cậu, Saotome Tiền bối.”
Khi ống kính thu lại, Lục Trúc che mặt, biểu cảm vô cùng bất đắc dĩ. Má trái anh sưng đỏ, còn hơi rướm máu, nhưng giờ đã được xử lý cẩn thận.
Ừm… bị ăn một cái tát trời giáng…
Thật không hiểu nổi đầu óc Nam Cung Hướng Vãn nghĩ cái gì, nói năng chẳng đâu vào đâu lại đột nhiên ra tay?
“Lục Đồng học, cậu có phải đã chọc giận Hướng Vãn không?” Saotome Tương Lai nhìn chằm chằm Lục Trúc với ánh mắt phức tạp, vừa muốn cười lại không dám.
Cũng chẳng trách, trông Lục Trúc lúc này có vẻ hơi hài hước.
“Làm sao mà tôi biết được, tôi chỉ có ý tốt nhắc nhở cô ấy vài chuyện thôi, thế mà cô ấy không những không cảm kích mà còn tặng cho tôi một cái tát.”
Càng nói càng tủi thân, ánh mắt Lục Trúc dần trở nên u oán.
Anh ta vô tội ư?
Saotome Tương Lai lại không đồng tình chút nào: “Lục Đồng học, cậu có phải đã không nói rõ vấn đề không? Với tính cách của Hướng Vãn, nếu không nói rõ ngọn nguồn sự việc, cô ấy rất khó tin tưởng người khác.
Huống chi, Lục Đồng học không thể nào không biết điều đó chứ? Theo tôi thấy, cậu biết rõ sẽ chọc giận cô ấy, nhưng cứ cố tình làm như vậy, rõ ràng là tự mình chuốc lấy khổ thôi!”
Đau lòng ư? Saotome Tương Lai đâu còn là cô gái ngây thơ đơn thuần ngày nào, giờ đây đã “tiến hóa” thành người giỏi ăn nói rồi.
Lục Trúc thở dài, lặng lẽ giảm thấp cảm giác tồn tại của bản thân.
Saotome Tương Lai nói chẳng sai chút nào.
“Hừm – Thật là, Lục Đồng học, rốt cuộc cậu có chuyện gì không muốn nói vậy? Tôi cứ có cảm giác cậu đang giấu rất nhiều điều.”
“Cái này… cái kia… tôi không thể nói.”
“Thôi được, tôi cũng không định truy vấn cậu làm gì. Ai cũng có bí mật riêng, không muốn nói cũng là chuyện bình thường.”
Thấy chưa, một người tâm lý đến thế là cùng, sao Nam Cung Hướng Vãn lại không học được chút nào nhỉ?
Tuy nhiên, Lục Trúc còn chưa kịp vui mừng thì Saotome Tương Lai đột nhiên đổi giọng: “Nhưng mà! Tôi rất không vui!”
Lục Trúc:……
Lục Trúc đại khái cũng đoán được chuyện gì, dù sao anh cũng không phải ngẫu nhiên đụng phải Saotome Tương Lai.
Chắc là vô tình lại bị dính líu vào chuyện rắc rối nào đó rồi.
Saotome Tương Lai bĩu môi nhỏ, vẻ mặt hơi tủi thân: “Tại sao thầy cô các cậu lại tìm tôi đến trông chừng cậu chứ?”
Quả nhiên…
Lục Trúc ngượng ngùng gãi đầu, thật sự không biết giải thích thế nào, dù sao anh cũng không hiểu ý nghĩ của thầy cô.
Để Saotome Tương Lai trông chừng anh, chẳng lẽ không sợ anh xúi giục cô ấy sao?
Hay là… thấy Saotome Tương Lai dễ nói chuyện, không biết cách từ chối người khác nên mới gọi đến?
Khả năng sau lớn hơn một chút, dù sao không có học sinh nào muốn dành thời gian cho những chuyện nhàm chán như vậy. Trừ phi là vì được bảo lưu để nghiên cứu.
Lục Trúc thở dài, chậm rãi lên tiếng: “Xin lỗi Saotome Tiền bối, lần này lại làm liên lụy cậu rồi.”
“Thôi, tôi đã đồng ý rồi. Ngược lại là cậu, cậu đã nghĩ kỹ sẽ nói gì với Hướng Vãn chưa?”
“Nói ư? Nói cái gì?”
“Chẳng phải cậu bị đánh vì muốn nói gì đó với cô ấy sao? Chẳng lẽ lại định từ bỏ không nói nữa?”
Lục Trúc đành bất đắc dĩ: “Thế nhưng những gì tôi cần nói thì cũng đã nói rồi.”
Còn việc cô ấy có nghe hay không… thì Nam Cung Hướng Vãn muốn nghĩ gì thì nghĩ đi.
Mệt mỏi, đôi lúc anh cũng không muốn bận tâm nữa…
Saotome Tương Lai mím môi, khẽ thở dài: “Được rồi, tôi hiểu rồi. Thế nhưng cậu cũng phải nói lời tạm biệt với cô ấy chứ?”
“Đến lúc đó tính, trước hết cứ để cô ấy bình tĩnh lại đã.”
…………
Nam Cung Hướng Vãn quả thực cần phải bình tĩnh, không chỉ bình tĩnh mà còn cần “hạ hỏa”.
Tay sưng lên, cổ tay cũng nhức nhối…
Nam Cung Hướng Vãn hít mũi, cố nén nước mắt, giận dỗi chườm đá lên tay mình.
“Đàn ông đều là đồ tồi, nhất là cái tên đại hỗn đản Lục Trúc kia!”
Sau khi trút hết một tràng bực tức, sự bất mãn trong lòng cô mới nguôi ngoai đôi chút.
Leng keng –
Điện thoại báo có tin nhắn. Nam Cung Hướng Vãn nhíu mày, cô muốn yên tĩnh nên không muốn bận tâm xem ai gửi đến.
Nhưng…
Nhỡ đâu đó là tin tức có thể khiến cô vui vẻ thì sao?
Tâm lý con bạc.
Nhưng mà, ai cũng biết con bạc thường chẳng có kết cục tốt đẹp, dù cho có ném hết 20 đồng vào, lãi suất vẫn chỉ là 7,8.
Rất rõ ràng, Nam Cung Hướng Vãn đã thua.
Tuy nhiên, tên người gửi hiển thị trên tin nhắn vẫn khiến Nam Cung Hướng Vãn có chút bất ngờ.
“Cảnh Suối”
Thật lạ lùng, hai người họ đã không liên lạc khoảng một tháng rồi mà?
Chẳng lẽ, cô ấy đã điều tra ra tất cả chân tướng sự việc rồi ư?
Nói không tò mò thì là không thể nào, đáng tiếc, tài liệu cô ấy gửi cần mật mã, Nam Cung Hướng Vãn căn bản không mở được.
Thế nhưng nhìn lại Trần Cuồn Cuộn và Giang Thư, hai người này đến giờ vẫn không có động tĩnh gì.
Cảnh Suối đã dùng phương pháp gì?
Đang suy tính, điện thoại lại đột nhiên nhận được một tin nhắn khác. Lần này, sắc mặt Nam Cung Hướng Vãn chẳng còn tươi tỉnh như vậy nữa.
Nội dung tin nhắn khiến cô mặc kệ, thậm chí còn có chút lạnh lòng.
Chỉ vỏn vẹn hai chữ: “Về đi.”
Nam Cung Hướng Vãn hừ lạnh một tiếng, trực tiếp xóa tin nhắn đó đi, mắt không thấy thì lòng không đau.
Đương nhiên, việc về thì chắc chắn là sẽ về.
Không phải muốn cô ấy về sao? Được thôi, nếu cái tên ngu xuẩn Nam Cung Hướng Thần kia muốn chết nhanh đến thế, vậy thì thành toàn cho hắn!
Mắt cô lóe lên tia hàn quang, quay đầu liền đặt vé máy bay.
Hơi thiếu lý trí một chút, nhưng thì sao chứ?
…………
Nam Cung Hướng Thần không phải một kẻ khờ thật sự, hắn chỉ là giỏi nhẫn nhịn mà thôi.
Từng có l��c, hắn nghĩ mình phải nhẫn nhịn rất lâu, năm năm, mười năm, thậm chí là hai mươi năm.
Nhẫn nhịn quá lâu, ngay cả khi Nam Cung Hướng Vãn theo khách hàng ra nước ngoài, Nam Cung Hướng Thần vẫn chọn tiếp tục kiên nhẫn.
Cô ta quả thật không ở đây, nhưng tay cô ta vươn rất dài.
Nhưng không sao cả, Nam Cung Hướng Vãn không phải thần thánh, sẽ có ngày cô ta để lộ sơ hở.
Và Nam Cung Hướng Thần chỉ việc chờ đợi ngày đó đến mà thôi.
Thế nhưng, vào một ngày nọ, khi Lưu Nguyệt Hân như thường lệ đến làm phiền hắn, một tiểu loli xuất hiện.
Nam Cung Hướng Thần không phải một kẻ “cuồng loli”, nhưng điều đó không ngăn cản hắn bị tiểu loli này thu hút ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Không có nhan sắc, ai sẽ tìm hiểu tâm hồn?
Nghe tiểu loli gọi đích danh muốn gặp hắn, Nam Cung Hướng Thần sững sờ, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi nghi hoặc.
“Tiểu muội muội, cháu tìm ta làm gì?” Nam Cung Hướng Thần đương nhiên muốn hỏi rõ ý đồ của cô bé.
Thế nhưng, những gì tiểu loli nói ra lại khiến hắn không cách nào phản bác.
“Cháu, đến ra mắt chú.”
“Tiểu nha đầu này ở đâu ra vậy? Cháu đã lớn chưa mà đòi ra mắt, chuyện của người lớn mà!” Lưu Nguyệt Hân thay lời hắn nói với giọng điệu không mấy thiện cảm, nhưng Nam Cung Hướng Thần cũng không ngăn cản.
Hình tượng công tử khiêm tốn không cần lúc nào cũng phải giữ.
Mặc dù Lưu Nguyệt Hân đã bộc lộ rõ địch ý, tiểu loli lại chỉ khúc khích cười, khẽ cúi đầu như không hiểu gì.
“Cháu năm nay 16 tuổi, chừng hai năm nữa là thành người lớn rồi.”
16 tuổi, cái tuổi học sinh trung học, mà lại đi ra mắt?
Thật nực cười!
Nam Cung Hướng Thần cũng không muốn tự mình vướng vào rắc rối.
***
Bản biên tập này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.