(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 50: Minh thương dễ tránh, ám miệng khó phòng
Hay là quay đầu mua một cái đồng hồ hoặc đồng hồ báo thức gì đó? Lục Trúc vẫn không thể loại trừ khả năng điện thoại của mình bị trục trặc khiến thời gian bị sai lệch, chỉ còn cách dùng phương pháp nguyên thủy nhất để kiểm chứng.
Nghĩ đi nghĩ lại, Lục Trúc mở một ứng dụng mua sắm nào đó, bắt đầu lướt xem các mẫu đồng hồ được đề xuất.
Đột nhiên, Hoàng Bảo Thư bên cạnh cậu đứng lên. Lục Trúc khựng lại một chút, ngẩng đầu nhìn lên.
“Chào mọi người, mình là Hoàng Bảo Thư, sinh viên ngành Kỹ thuật Môi trường. Bình thường mình thích chơi game, chơi bóng rổ một chút, sau đó... hết rồi. Mình mình mình hơi ngại, chỉ có vậy thôi ạ.”
Lục Trúc liếc Hoàng Bảo Thư một cái khinh bỉ: Ngại ngùng cái gì chứ, gặp được gái xinh là có thể lân la làm quen ngay, đấy mà là ngại à? Rõ là đồ nội tâm cuồng nhiệt!
Trong lúc Lục Trúc đang thầm oán trách, Hoàng Bảo Thư khẽ huých cậu ta: “Làm gì vậy! Đến lượt cậu rồi!”
Lục Trúc lại sửng sốt, lập tức nhận ra mọi người đều đang nhìn mình, ánh mắt của chủ nhiệm có vẻ hơi nguy hiểm.
Không chú ý buổi giới thiệu à?
Lục Trúc bình tĩnh đứng dậy, tự giới thiệu, cậu ta không sợ: “Lục Trúc, cũng ngành Kỹ thuật Môi trường. Không có sở thích gì, sống theo kiểu Phật hệ.”
Nói xong, cậu ta liền ngồi xuống, Hoàng Bảo Thư lén lút giơ ngón tay cái lên.
Đỉnh thật, Lục ca của hắn đúng là như Lộ ca nhập vậy.
Lục Trúc vốn nghĩ việc tự giới thiệu sẽ không có vấn đề gì, nhưng không ngờ ở đây dường như có người từng thấy cậu.
“Là cậu ta sao? Cái người mà Giang học tỷ ở Học viện Nghệ thuật từng ôm đó?”
“Không phải chứ? Sao tôi nhớ là bạn trai của Vưu Khê ở Viện Y học mà? Anh em học y của tôi còn từng kể chuyện này cho tôi nghe.”
“Trời ạ, mấy anh em! Các cậu thấy ở đâu vậy?”
“Tin tức nội bộ, tin tức nội bộ!”
“Trời đất ơi! Kịch tính vậy sao? Chiều nay tôi còn thấy cậu ta nói chuyện với Trần Nguyên Nguyên ở Học viện Pháp luật mà!”
Những lời xì xào bàn tán này khiến Lục Trúc sợ toát mồ hôi lạnh. Cũng đúng, cậu ta dù có cẩn thận đến mấy cũng không thể che mắt được tất cả mọi người. Vưu Khê và các cô gái khác quá chói mắt, chói mắt đến mức ngay cả cậu, một hạt bụi nhỏ, cũng bị bại lộ trước mắt mọi người.
Mấy chuyện này... chắc sẽ không lọt vào tai các cô ấy đâu nhỉ?
“Không thể nào! Thằng nhóc này nhìn thế nào cũng không giống kiểu có thể qua lại với ba cô hoa khôi kia, ngược lại tôi không tin.”
Lục Trúc:...
Mặc dù Lục Trúc rất đồng tình với lời của vị tiểu ca này, nhưng sao trong lòng cậu ta lại khó chịu đến vậy chứ?
Cuối cùng, mấy bạn học còn lại cũng đã giới thiệu xong. Chủ nhiệm lại lên tiếng, ba người kia cũng ngừng xì xào.
“Giờ thì mọi người cũng đã có chút ấn tượng về nhau rồi đúng không? Sau này mọi người hãy tiếp xúc với nhau nhiều hơn, đến lúc giao lưu hội thì giúp đỡ nhau một chút, đồng lòng đối ngoại, hiểu chưa?”
“Hiểu ạ!” (13 người)
Lục Trúc vẫn giữ im lặng. Những lời thì thầm của ba người vừa rồi xem như một lời cảnh báo cho cậu.
Trước đó cậu ta không hề để ý đến chuyện này, dù sao các cô ấy cũng không phải kiểu người cố tình nghe lén. Nhưng cũng khó tránh khỏi việc vô tình nghe được, như trường hợp vừa rồi.
Nếu là trong tình huống này, cậu ta nên làm gì đây?
Lục Trúc nhíu mày, lâm vào trầm tư.
Xem ra sau này phải cẩn trọng hơn trong lời nói và việc làm, tuyệt đối không thể để ai nắm được bất kỳ sơ hở nào!
“Hôm nay đến đây thôi. Mọi người hãy vào nhóm này, sau này có việc gì tôi sẽ thông báo trong nhóm.” Chủ nhiệm bắt đầu tạo nhóm mặt đối mặt, sau khi xác nhận tất cả mọi người đã vào nhóm, liền gật đầu.
“Được rồi, ai không có việc gì thì có thể về. Đừng có áp lực quá, giải tán!”
Hơn mười người lần lượt đi ra ngoài, Lục Trúc lặng lẽ kéo Hoàng Bảo Thư, đi theo đám đông.
“Cậu đúng là xấu tính thật đấy.”
Hoàng Bảo Thư nhếch miệng khinh thường: “Tôi đâu có cần nộp lương định kỳ đâu, có chút sức bùng nổ như vậy là được rồi. Chuyện sau này để sau tính.”
Lục Trúc im lặng, bỗng nhiên xê dịch sang một bên, khiến Hoàng Bảo Thư loạng choạng suýt ngã: “Cậu làm gì đấy?!”
“Cho cậu rèn luyện một chút, kẻo sau này có người nói cậu yếu ớt.”
“Xì!”
...
Chơi thì chơi, đùa thì đùa, nhưng đến bữa vẫn phải ăn ngon.
Hai người lặng lẽ xếp hàng ở nhà ăn, vừa chờ vừa cúi đầu chơi điện thoại.
Gần đây, các video trên mạng đều nói về những dũng sĩ xung phong vì tình yêu, Lục Trúc xem mà thấy rất cảm khái.
Nếu cậu ta cũng có khả năng một chọi năm, thì còn phải sợ Vưu Khê và Trần Nguyên Nguyên sao?
Ong ong ——
Chết tiệt, đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay.
〔Vưu Khê: Tối nay em không có tiết, đến đón em.〕
Lục Trúc thở dài: “Cậu tự xếp hàng ở đây nhé, tôi đi đây.”
“Khoan đã, cậu đi đâu vậy?” Hoàng Bảo Thư vẻ mặt vô cùng khó hiểu, phía trước chỉ còn có ba người, giờ mà đi à?
“Cậu ngạc nhiên lắm à?” Lục Trúc nhíu mày, “Tôi cùng học tỷ đi hưởng xuân tiêu, cậu cũng muốn quản sao?”
“...” Bị nhồi cho đầy miệng thức ăn chó, Hoàng Bảo Thư ngậm miệng lại, ghét bỏ đẩy Lục Trúc ra xa: “Đi đi, cậu đi đi!”
Xì ——
Lục Trúc mặt không đổi sắc đi tới Viện Y học. Vưu Khê đang đợi ở cổng, hôm nay cô ấy mặc chiếc váy xếp ly màu cà phê cùng đôi vớ lụa quá gối màu trắng.
Đáng tiếc Lục Trúc trong lòng không gợn sóng chút nào.
Vưu Khê nhìn thấy Lục Trúc đến, chậm rãi bước xuống bậc thềm, kéo tay Lục Trúc lôi cậu ra ngoài.
Ừm, lực kéo này đúng là để lôi đi. Cánh tay trắng nõn vậy mà có sức mạnh như thế, Lục Trúc bắt đầu hoài nghi khả năng một chọi năm của mình có lẽ vẫn chưa đủ?
Lục Trúc lặng lẽ đeo khẩu trang vào: “Chúng ta đi đâu đây?”
“Đi sân vận động.”
Sân vận động? Lục Trúc vẻ mặt đầy nghi hoặc: “Sắp tối rồi, đến sân vận động làm gì?”
“Đi xem thử điều kiện ở đó.” Vưu Khê chặn một chiếc taxi, cũng không giải thích thêm, lên xe liền nhắm mắt dưỡng th��n.
Chắc là cô ấy mệt rồi. Lục Trúc dứt khoát cũng không hỏi nhiều nữa, dù sao cô ấy cũng không thể nào dẫn cậu ta đến sân vận động để... mổ thận chứ?
Đến nơi, Lục Trúc quan sát xung quanh một chút. Đầu tiên là không thấy người quen nào, rất tốt. Nhưng khẩu trang vẫn chưa gỡ xuống thì hơn.
Nhưng cử chỉ khác thường này chắc chắn sẽ gây chú ý cho Vưu Khê: “Tại sao cậu cứ đeo khẩu trang mãi vậy?”
Tầng hầm của giảng đường Viện Y học có phòng thí nghiệm động vật, đeo khẩu trang thì có thể hiểu được. Nhưng tại sao đến đây rồi vẫn còn đeo?
Chẳng lẽ sợ bị ai đó phát hiện sao?
Ánh mắt Vưu Khê dần trở nên nguy hiểm, Lục Trúc giật mình, nhưng không thể biểu lộ ra ngoài: “Gần đây em hơi bị cảm một chút.”
Vừa nói ra, Lục Trúc liền hối hận. Giả bệnh trước mặt Vưu Khê ư? Sợ là đang nghi ngờ y học của cô ấy.
“Cảm vặt sao?” Vưu Khê liếc sâu Lục Trúc một cái, khiến cậu ta trong lòng hoảng sợ.
Toi rồi! Lần sau không thể lại lanh mồm lanh miệng nữa!
Lục Trúc nhận lỗi, thậm chí đã chuẩn bị tinh thần để hứng chịu hậu quả.
Nhưng Vưu Khê cũng không nói thêm gì cả, chỉ điềm nhiên nói một câu: “Đi thôi.”
Thế là qua kiểm tra rồi sao? Cậu ta cứ thấy không đơn giản như vậy.
Đi vào trong nhà thi đấu, Vưu Khê dẫn Lục Trúc thẳng đến khu vực C2. Lúc này Lục Trúc mới nhớ ra, đây dường như chính là nơi tổ chức triển lãm Anime.
Chỉ là hôm nay đến đây làm gì?
“Chúng ta đến đây rốt cuộc làm gì?”
Vưu Khê nhìn xung quanh, rồi nhíu mày, dường như có chỗ nào đó không hài lòng: “Tại sao không có phòng thay đồ?”
“Hả?”
Nhìn ánh mắt nghi hoặc của Vưu Khê, Lục Trúc đột nhiên hiểu ra.
Đây là đến sớm để khảo sát địa hình sao?
Lục Trúc khẽ nhếch mép cười: “Không có phòng thay đồ, nói vậy thì các coser cũng là thay đồ trong nhà vệ sinh thôi.”
Vưu Khê là người chú trọng như vậy, nghe vậy thì chịu sao nổi?
Vậy thì cậu ta có thể không cần phải đi cùng cô ấy tham dự cái triển lãm Anime gì đó nữa không?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng nhiệt thành.