(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 527: Thời gian, là có hạn
Giả Thà quyết không bỏ cuộc chừng nào chưa đạt được mục đích, Lục Trúc đương nhiên hiểu rõ điều này.
Chỉ là hắn không ngờ Giả Thà lại nhanh đến thế, vừa về đến trường đã bắt đầu nghe ngóng xem chủ nhân của tài khoản kia rốt cuộc là ai, thậm chí còn có cả thù lao.
Trọng thưởng ắt có dũng phu, Giả Thà rất nhanh có được manh mối mong muốn.
Chỉ có điều...
Giờ đây Lục Trúc cũng nhìn thấy, mà trong đó lại dính líu đến Nam Cung Hướng Muộn và Giang Thư.
Điều này khiến người ta không thể không thông báo cho Lục Trúc một tiếng.
Tâm tình có chút phức tạp, Lục Trúc nhìn chằm chằm vào ba nữ sinh trong tấm ảnh, trong lòng dần nảy sinh một nghi vấn.
〔 Cái cô gần nhất nhìn rất quen mắt kia, tên là gì nhỉ?〕
Haiz! Chuyện không cần quan tâm thì đừng lo lắng vô cớ, Lục Trúc vẫn hiểu rõ điều này.
〔 Lục Trúc: Ảnh này chụp khi nào vậy?〕
〔 Giả Thà: Cũng khoảng chưa đến một tháng trước thì phải?〕
Lục Trúc ngẫm nghĩ một lát, trong lòng cũng đã có câu trả lời.
〔 Lục Trúc: Thôi, cho cậu một lời khuyên, cô bé kia không phải dạng người cậu có thể kiểm soát được đâu.〕
〔 Giả Thà: Tớ biết mà, cô ấy vừa đến tìm tớ, nói tớ......〕
Nội dung sau đó gần như là một màn khóc lóc kể lể.
Lục Trúc lặng lẽ thở dài, nhắn vài câu an ủi rồi bảo Giả Thà tự mình bình tĩnh lại.
Dù hơi tàn nhẫn với Giả Thà, nhưng lần này cậu ta quả thực đã phát huy được tác dụng, coi như ít nhiều gì cũng đã biết được một chút về tung tích của Nam Cung Hướng Muộn, tiện thể... còn biết được cô ấy và Giang Thư có lẽ đang ấp ủ một vài bí mật nhỏ.
Lục Trúc luôn có cảm giác không lâu nữa mình sẽ phải lao đầu vào rắc rối lớn.
“Đang nhìn cái gì?”
Sau lưng đột nhiên vang lên giọng nói lười biếng, Ân Tố tỉnh giấc, nhưng nghe giọng thì có vẻ vẫn chưa tỉnh hẳn.
May mắn những hình ảnh kia đã bị cuộc trò chuyện giữa hai người che khuất, nên Ân Tố không nhìn thấy.
Lục Trúc lặng lẽ thở dài, không vội vàng giấu điện thoại đi, bằng không thì sẽ lộ ra vẻ rất chột dạ.
“Không có gì, thằng nhóc Giả Thà kia, lại đụng đầu vào tường rồi.”
“Ừm.” Ân Tố nhàn nhạt liếc mắt một cái, rồi lại nhắm mắt lại, có thể cảm nhận được, nàng rất mệt mỏi.
Đêm qua có chút quá mức phóng túng, dù có khả năng hồi phục mạnh mẽ đến mấy, cũng không thể dùng kiểu đó.
Ừm, hôm qua Lục Trúc sống chết không nhúc nhích, nên đành phải là nàng ra tay.
Cứ như thể vừa lừa được một phen, Lục Trúc nhẹ nhõm thở phào, lúc này mới yên tâm đặt điện thoại xuống, rồi lại bắt đầu nghỉ ngơi trở lại.
Những chuyện khác có thế nào cũng được, bây giờ quan trọng nhất là nghỉ ngơi.
Hắn cũng đâu phải là không tốn chút sức nào.
............
Trong viện mồ côi, ba cô gái vừa mới hoàn thành công việc vất vả, đang ngồi nghỉ ngơi cùng nhau, nhấp cà phê.
Dù sao Saotome Tương Lai cũng là người pha cà phê, còn trà thì cô ấy không quen uống cho lắm, vả lại, các cô gái cũng cần chút gì đó để tỉnh táo tinh thần.
“Trần Nguyên Nguyên tiểu thư, cô còn cần thêm một ly nữa không?”
“Không cần đâu, cà phê ấy mà, chỉ cần một lượng vừa phải là đủ rồi.”
“A...... Nói là sẽ nghiện sao?” Saotome Tương Lai khẽ lầm bầm một vài câu.
Không ai nghe thấy, mà dù có nghe thấy cũng chẳng ai nói gì.
“Nhắc mới nhớ, Lục đồng học và mọi người...... vẫn chưa về à?”
Ánh mắt Trần Nguyên Nguyên thâm trầm, không thể nhìn ra tâm trạng gì, nhưng tay cầm tách cà phê lại đang lặng lẽ siết chặt.
“Thôi, chắc cũng sắp về rồi chứ?” Thiên Dã Minh không để lại dấu vết mà nháy mắt ra hiệu cho Saotome Tương Lai.
Có những lời thà không nói ra còn hơn là phá vỡ sự yên lặng để rồi nói những điều không cần thiết.
Saotome Tương Lai mím môi, không nói gì.
“Có về hay không thì là chuyện của bọn họ.” Trần Nguyên Nguyên cũng chậm rãi đứng dậy, đi cùng Thiên Dã Minh, nói: “Dù sao thì, thời gian của bọn họ cũng chẳng còn nhiều nữa đâu.”
“......”
Dường như đó là một lời tuyên chiến, nhưng Thiên Dã Minh lại nghe ra một mùi vị cảnh cáo.
Thiên Dã Minh đại khái cũng hiểu ý của Trần Nguyên Nguyên, nhưng cô ấy cũng không giả vờ.
Trước đó cô ấy đã nhắc nhở Saotome Tương Lai rằng gần đây đừng liên lạc với Giang Thư, vậy nên, Thiên Dã Minh có thể xem như không hiểu lời uy hiếp của Trần Nguyên Nguyên.
Nhưng Saotome Tương Lai có lẽ không hiểu thật, tốt hơn hết là nên sớm đổi sang chuyện khác.
“Ngày mai hoạt động, cậu cũng đã sắp xếp xong xuôi rồi chứ?”
“Ừm.”
“Có cần chúng tớ giúp một tay không?”
“Cũng được.”
Sức lao động miễn phí...... À mà cũng không thể tính là miễn phí hoàn toàn được, dù sao bây giờ cũng coi như là đồng nghiệp, có công thì phải có lương chứ.
Trần Nguyên Nguyên nhìn vào danh sách của mình, nói: “Vậy thì làm phiền hai vị giúp dỗ dành bọn nhỏ một chút nhé.”
“Ừm.”
“Ừm......”
“Như vậy, tớ tìm viện trưởng gia gia còn có chút chuyện, các cậu cứ từ từ nói chuyện.”
Nói rồi, Trần Nguyên Nguyên rời đi, hai người còn lại cũng không cần phải nghiêm túc như vậy nữa.
Saotome Tương Lai nhẹ nhõm thở ra, mím môi, “Dỗ trẻ con ư, tớ vẫn là lần đầu tiên, liệu có làm được không đây?”
“Tin tưởng bản thân đi, nếu như thực sự lo lắng, tớ dạy cho cậu một cách.”
Saotome Tương Lai hơi sững sờ, sau đó ghé sát vào Thiên Dã Minh, “Cách gì?”
Thiên Dã Minh nhíu mày, “Nếu không dỗ được thì cậu cứ kéo Lục Trúc qua đây, dúi bọn nhóc vào tay cậu ta, thế là xong xuôi.”
“Thế nhưng là......”
“Nhưng mà cái gì? Chuyện trẻ con không thể ép buộc, tốt nhất là nên giao cho người chuyên nghiệp.”
“Không phải, ý tớ là, nếu là Lục đồng học thì, e rằng cậu ấy sẽ không chịu nổi trước tiên mất?”
Thiên Dã Minh lộ ra vẻ mặt nghi hoặc, nhưng vẫn không phản bác lời cô ấy, nói: “Thôi, chuyện này cũng không cần lo lắng quá, dù sao thì cho dù cậu ta có khóc, cũng sẽ có người an ủi.”
“Ngô...... Lục đồng học sẽ khóc sao?”
“Nếu không thì, cược không?”
“Như vậy không tốt đâu?”
“Thôi, tớ chỉ nói đùa vậy thôi.”
............
“Hắt xì...!”
Không kìm được hắt hơi một cái, Lục Trúc không để tâm, khẽ xoa mũi rồi lén liếc sang Ân Tố bên cạnh.
Ừm, Ân Tố đã khôi phục hoàn toàn, trở lại vẻ cao lãnh thường ngày. Thấy Lục Trúc nhìn mình, nàng chỉ nhàn nhạt liếc lại anh một cái.
“Thế nào? Cảm thấy tôi vừa mới đang mắng cậu?”
Lục Trúc gãi đầu, “Đó cũng không phải, chủ yếu là muốn hỏi cậu một sự kiện.”
“Nói.”
“Sao chúng ta lại phải đi hai chiếc xe riêng vậy?”
Không sai, Tần Lan không ở trên chiếc xe này, đã bị Ân Tố đuổi sang chiếc xe phía sau rồi.
Nếu không phải biết Ân Tố có vài mục đích riêng, Lục Trúc còn phải nghĩ là nàng đang muốn khoe khoang nhà có nhiều xe sang nữa chứ.
“Không có gì, chỉ đơn thuần là không muốn nhìn thấy cô ấy thôi.”
“......”
Lý do này thật tùy hứng quá, nhưng Lục Trúc lại có chút không tin.
Thôi, nếu Ân Tố đã không chịu nói, thì hắn có hỏi cách nào cũng khó mà moi ra được.
Nhưng mà......
Lần này Ân Tố nói nghiêm túc thật, mặc dù bây giờ nàng là hiền giả nhưng đúng như Trần Nguyên Nguyên nói, thời gian không còn nhiều nữa, phải nhanh chóng nắm bắt, rất khó đảm bảo lúc nào sẽ biến thành phàm nhân.
Đuổi được một cái "bóng đèn" chướng mắt đi, tóm lại là không tồi.
Lục Trúc không hề biết những tính toán này của Ân Tố, dứt khoát đổi sang một chủ đề khác: “Cậu đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho việc đi tảo mộ ngày mai chưa?”
“Chỉ là đi tảo mộ thôi mà, đồ đạc chẳng phải đã chuẩn bị xong từ sớm rồi sao?”
“Không không không.” Lục Trúc xua tay, “Không phải tớ nói chuyện này, ý tớ là, chỗ đó không dễ đi lắm, không thể lái xe được, cậu phải chuẩn bị tinh thần mà đi bộ đấy.”
Ân Tố khẽ nhíu mày, ánh mắt lộ rõ vẻ khó hiểu.
“Cậu cho rằng tớ không đi bộ được sao?”
“Không phải vậy.”
“Vậy cậu nói mấy điều này với tớ rốt cuộc có ý nghĩa gì?”
“Tớ...... tớ sợ cậu không kiểm soát được bản thân mình.”
“Hả?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.