(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 587: Đơn độc gặp một lần
Lục Trúc đi tìm y tá trưởng, định hỏi xem những bức ảnh đó là ai chụp.
“Đương nhiên là tôi chụp!”
Không ngờ lại tìm được nhanh đến thế, nhưng sao cô y tá này lại giận dữ đến vậy nhỉ?
Không chỉ vậy, ánh mắt cô ta nhìn anh ngày càng không mấy thiện cảm, sắc mặt cũng dần tối sầm.
Lục Trúc từng thấy vẻ mặt này rồi, đúng kiểu phụ huynh sắp sửa mắng mỏ con cháu.
Quả nhiên như anh dự đoán…
“Các người nói xem, làm con cái kiểu gì vậy hả? Đem người lớn tuổi ném vào viện dưỡng lão rồi bỏ mặc? Đến thăm cũng không biết đến thăm một lần, các người bạc bẽo đến thế sao? Ôi trời ơi… Ôi trời ơi…”
Toàn là những lời chỉ trích nhằm vào luân lý và đạo đức, Lục Trúc cứ thế lặng lẽ chịu đựng, cho đến khi cô y tá trưởng kia ngừng nói, anh mới khẽ thở dài.
“Vậy nên, hóa ra là vì chuyện này, sau đó bà mới vội vàng gửi bưu phẩm kia?”
“Không thì sao? Tôi ghét nhất cái loại bạch nhãn lang như các người!”
Từng câu từng chữ đều toát ra sự phẫn uất bất bình trong lòng, chắc hẳn cô ta đã từng gặp hoặc trải qua cảnh tượng tương tự trước đây.
Nhưng làm sao cô ta có thể hiểu được nội tình bên trong chứ?
Chỉ nghe gió, lại tưởng là mưa.
Sớm biết thế đã không để Trần Nguyên Nguyên để lại địa chỉ… Mà hình như cũng không được, đây là thủ tục cần thiết. Hơn nữa, dù có cho một địa chỉ giả, An Bình đâu có ngốc, làm sao lại không biết nên gửi đi đâu?
Haizzz—
Lục Trúc thở dài thườn thượt, cũng không định biện giải cho mình. Anh nghĩ, vẫn là câu nói ấy: Đi sớm về sớm.
Nếu cứ chịu một trận mắng là có thể xong việc sớm, thì Lục Trúc tuyệt đối không cãi lại nửa lời.
Yếu đuối à?
Nói câu khó nghe, chó cắn mình một miếng, chẳng lẽ mình lại cắn trả một miếng sao?
Khụ khụ, anh không cố ý ám chỉ ai đâu, chỉ là lấy một ví dụ thế thôi.
Tuy nhiên…
Lục Trúc chầm chậm thở ra một hơi, nhìn cô y tá trưởng trước mặt đã ngừng mắng, rồi nhàn nhạt mở lời: “Cô ta từng ngược đãi con gái mình, suýt chút nữa khiến con bé bỏ mạng.”
Run rẩy đi, hối hận đi! Hãy tự dằn vặt lấy mình đi!
Dù sao hình tượng của Trần Nguyên Nguyên vẫn cần phải giữ gìn một chút, bởi vì sau này cô bé còn muốn trở thành một luật sư giỏi. Nếu bị gán cho tiếng xấu bất hiếu, sẽ ảnh hưởng đến sự nghiệp.
Nói xong câu đó, Lục Trúc liền xoay người bước đi, chẳng thèm nhìn biểu cảm của cô y tá trưởng phía sau.
Đàn ông chân chính thì chẳng bao giờ quay đầu nhìn cảnh nổ tung, ngay cả khi biểu cảm của người khác cũng “nổ tung” thì cũng vậy.
Thế nhưng…
“À, chính là cậu à.”
Mọi loại biểu cảm mà anh tưởng tượng đều không hề xuất hiện, trái lại Lục Trúc một lần nữa cảm thấy khó hiểu.
Anh dừng bước, quay người, phá bỏ nguyên tắc của mình.
“Cái gì… Là tôi á?” Lục Trúc hơi khó hiểu.
“Không có gì, trước đây tôi tình cờ nghe một cô bé nói chuyện phiếm với y tá khác.”
Cô bé?
Lục Trúc sững sờ một lát, khẽ nhíu mày. “Cô bé nào? Nói chuyện gì?”
“Liên quan đến cậu… À mà này, cô bé đó có vẻ ngoài rất giống cậu đấy.”
Về cơ bản, có thể khẳng định đó là Tần Lan.
“Con bé… là em gái tôi.”
“Hèn chi, tôi cứ tưởng hôm đó con bé chỉ nói chuyện tầm phào thôi, không ngờ lại là thật.”
Quả nhiên là Tần Lan đứng sau giật dây sao?
Nếu là thật, vậy thì có phần hơi quá thâm hiểm.
Nhưng mục đích là gì? Cô ta làm như vậy để làm gì?
Hiện tại xem ra, ngoài việc phải chịu một trận mắng oan ức, dường như cũng không có bất kỳ công kích hay tổn hại thực chất nào.
Mong chờ An Bình có thể làm gì được họ?
Nói thật, với tình trạng hiện tại của An Bình, thật sự khó lòng làm hại Trần Nguyên Nguyên.
Anh cảm thấy đây chỉ là một toan tính vô nghĩa, may mà hôm nay anh không đưa Trần Nguyên Nguyên đến.
May mắn ư?
Chẳng lẽ đây mới là mục đích thực sự của cô ta?
Lòng anh chùng xuống, Lục Trúc nhíu mày, cũng chẳng nói thêm gì, xoay người chuẩn bị rời đi.
Anh vội vàng lấy điện thoại ra, gọi cho Trần Nguyên Nguyên.
“Alo? Xong việc rồi à?”
Nghe giọng Trần Nguyên Nguyên, dường như không có chuyện gì bất thường.
“Em đang ở đâu?”
“Ở trường, trong thư viện, có chuyện gì không anh?”
Lục Trúc khựng lại một lát, nhất thời nghẹn lời.
Ở trường, trong thư viện ư?
Về cơ bản thì đó là nơi hoàn toàn an toàn, thư viện cần có thẻ căn cước cá nhân mới được vào, hơn nữa còn có giáo viên thường xuyên tuần tra, Trần Nguyên Nguyên hẳn là sẽ không gặp chuyện gì.
Tuy nhiên, để đề phòng vạn nhất, Lục Trúc vẫn dặn dò: “Nếu phát hiện có kẻ đáng ngờ, nhất định phải chạy, biết không?”
“Kẻ đáng ngờ? Bên anh có chuyện gì à?”
“Cũng chính vì không có, nên anh mới lo lắng cho em đấy.”
“Vậy ư? Thế thì anh mau chóng về đây đi?”
Một mũi tên trúng hai đích đúng không?
Tuy nhiên cô bé nói cũng đúng, đã lo lắng thì nên về sớm một chút.
Vậy thì… nếu mọi chuyện có thể giải quyết đơn giản như vậy, màn kịch này có ý nghĩa gì?
Càng nghĩ càng không ra, nếu không phải anh nghĩ quá phức tạp, thì chính là anh thật sự không thể nào chơi lại Tần Lan.
Nghĩ mãi, Lục Trúc quyết định để Vu Tiểu Như về trước, còn anh sẽ đến chỗ Tần Lan một chuyến.
Có lẽ, đây mới là mục đích Tần Lan để lộ vị trí cho anh?
Nhưng không thể không đi một chuyến, nếu không anh cứ thấy bất an trong lòng.
Về phần Vu Tiểu Như, cô bé đã muốn đi từ lâu rồi, đương nhiên là vô điều kiện đồng ý, vội vàng đón xe rời đi ngay.
Lần này, anh không còn cãi vã hay suy nghĩ lung tung làm phiền nữa.
Lục Trúc chầm chậm thở ra một hơi, cũng lên xe đi đến chỗ Tần Lan, tiện thể gọi điện thăm dò tình hình.
Nhưng mà…
“Alo? Anh trai?”
Đầu dây bên kia điện thoại truyền đến giọng điệu có vẻ ung dung, trong khi xung quanh vẫn hoàn toàn yên tĩnh.
“Em đang ở đâu?”
“Đang đợi anh đấy mà ~”
...
Lời này thì đáp lại thế nào đây?
Dường như anh đã chậm một bước, Lục Trúc xoa xoa thái dương. “Em chỉ muốn gặp anh thôi sao?”
“Anh không muốn gặp em sao? Nếu em không đoán sai, giờ anh cũng đang trên đường đến gặp em rồi, đúng không?”
...
“À! Để em chuẩn bị chu đáo một chút, dù sao, cơ hội được gặp riêng anh cũng không nhiều, em đi mua đồ uống và đồ ăn vặt anh thích nhất nhé.”
Tút —— Tút —— Tút ——
Điện thoại dập máy, Lục Trúc bình thản đặt điện thoại xuống, không còn vội vàng như trước nữa.
Đã Tần Lan đang chờ anh, vậy thì cơ bản không cần lo lắng cho Trần Nguyên Nguyên nữa rồi.
Cho dù thật có chuyện gì, cô bé cũng có thể ứng phó được.
Chắc là…
...
“Chào mừng anh, anh trai, mau vào ngồi đi.”
Căn phòng nhỏ quen thuộc, nhưng tâm trạng anh lại khác lạ, có lẽ vì lần này anh đến với tư cách khách khứa.
“Em ở trong căn phòng nhỏ này làm gì vậy?”
Tần Lan mỉm cười: “Em cảm nhận hơi ấm của anh. Dù sao đây cũng là nơi ở cũ của anh, ngay cả dịp Tết anh cũng chẳng muốn về. Nên Lan Lan tò mò không biết nơi đây rốt cuộc có ma lực gì.”
Nghe lời này cứ như cô ta đang trách móc anh vậy.
Lục Trúc không nói gì, đi theo Tần Lan vào phòng ngủ ngồi xuống.
Thế nhưng, vừa bước vào phòng ngủ, Lục Trúc nhìn cảnh tượng có vẻ bừa bộn đó, không khỏi khẽ giật lông mày.
“Xin lỗi anh, em không kịp dọn dẹp.”
“Thôi được, sau này chú ý một chút nhé. Cứ bừa bộn thế này mãi, dễ sinh bệnh đấy.”
“Haha, anh cứ yên tâm đi, Lan Lan khỏe mạnh lắm mà.”
Lục Trúc trầm mặc giây lát, nhìn chằm chằm Tần Lan một lúc, rồi xoa đầu cô bé: “Vẫn nên chú ý một chút đấy.”
Tần Lan vui vẻ cười lên, “Anh trai là nhất!”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng quyền sở hữu.